Star Wars opening crawl (original) (raw)
The Star Wars opening crawl is a signature device of the opening sequences of every numbered film of the Star Wars series, an American epic space opera franchise created by George Lucas. Within a black sky background featuring a smattering of stars, the crawl is preceded both by the opening static blue text, "A long time ago in a galaxy far, far away...." and by the Star Wars logo which recedes toward a central point on the screen before disappearing. The crawl text, which describes the backstory and context of the film, then recedes toward a higher point in relation to the screen and with an apparent effect of disappearing in the distance. The visuals are accompanied by the "Main Title Theme", composed by John Williams.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Star Wars opening crawl is a signature device of the opening sequences of every numbered film of the Star Wars series, an American epic space opera franchise created by George Lucas. Within a black sky background featuring a smattering of stars, the crawl is preceded both by the opening static blue text, "A long time ago in a galaxy far, far away...." and by the Star Wars logo which recedes toward a central point on the screen before disappearing. The crawl text, which describes the backstory and context of the film, then recedes toward a higher point in relation to the screen and with an apparent effect of disappearing in the distance. The visuals are accompanied by the "Main Title Theme", composed by John Williams. This sequence has featured at the beginning of each of the main Star Wars saga theatrical films produced by Lucasfilm. Although it has retained the same basic elements, the opening crawl has significantly evolved throughout the series. It is one of the most immediately recognizable elements of the franchise and has been frequently parodied. The opening crawl was not used in the animated film Star Wars: The Clone Wars or in the Star Wars "Anthology" films, Rogue One and Solo, although all three films begin with the opening text. Additionally, the opening sequence of Solo continues with a short backstory presented in the same style as the opening text, while The Clone Wars uses a narrator to provide exposition in a similar style to a newsreel. (en) 『スター・ウォーズ』のオープニングクロールは、ジョージ・ルーカス監督によるアメリカの叙事詩的なスペースオペラ映画『スター・ウォーズ』シリーズのうち、全ての番号付きエピソード（スカイウォーカー・サーガ）において代名詞的なものとなっているオープニングのシークエンスである。 オープニングクロールの前に、星屑がちりばめられた漆黒の空の中、「遠い昔 はるかかなたの銀河系で…」という青色の固定のテキストの後、『スター・ウォーズ』のロゴが表示され、消える前に画面中央に向かって縮小する。その後に流れてくる文章は、映画のバックストーリーと設定を表現しており、画面の中の比較的高い位置に向かって流れ、明らかに遠方へと消えていくように見せている。映像はジョン・ウィリアムズ作の「スター・ウォーズのメインタイトル」にのせて流れる。この一連のオープニングは、ルーカスフィルムが手掛ける全てのスター・ウォーズ映画において最初に流れる。 このオープニングクロールは、アニメーション映画である『スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ』、スピンオフ映画である『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』や『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』では使用されていない。しかしながら、これら3作はいずれも「遠い昔 はるかかなたの銀河系で…」で始まる。加えて、『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』のオープニングシークエンスでは短いバックストーリーを同じ形式で流し、『スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ』では、文字の代わりにナレーターがニュースリールに似た形式で物語の全体像を語る（これはテレビアニメ版も、「遠い昔 はるかかなたの銀河系で…」がない点以外は同様である）。 (ja) La sequenza di apertura di Guerre stellari è la caratteristica sequenza iniziale che distingue ogni film della serie principale di Guerre stellari, la saga cinematografica epico-fantascientifica creata dal cineasta americano George Lucas. Si apre con un incipitario testo statico, blu su sfondo nero ("Tanto tempo fa, in una galassia lontana lontana...."), seguito dal logo di Guerre stellari e da un testo scorrevole, entrambi in giallo sullo sfondo dello spazio aperto, che descrive il retroscena e il contesto del film. Le immagini sono accompagnate dal celebre tema musicale composto da John Williams. Questa sequenza ha caratterizzato l'inizio di ciascuno dei principali film della saga di Guerre stellari prodotti da Lucasfilm. Sebbene abbia mantenuto gli stessi elementi di base, la sequenza iniziale si è evoluta in modo significativo nel corso della serie. È uno degli elementi più immediatamente riconoscibili del franchise ed è stato spesso parodiato. La sequenza di apertura non è stata utilizzata nel film d'animazione Star Wars: The Clone Wars né nei film spin-off della serie Star Wars Anthology (Rogue One e Solo), sebbene tutti e tre i film inizino con il testo incipitario blu. Inoltre, la sequenza di apertura di Solo continua con un breve retroscena presentato nello stesso stile del testo di apertura, mentre The Clone Wars utilizza un narratore per fornire un'esposizione in uno stile simile a un cinegiornale. (it) A Sequência de abertura de Star Wars é um elemento visual marcante presente em cada um dos filmes de Star Wars, franquia cinematográfica criada pelo cineasta estadunidense George Lucas na década de 1970. Com um fundo escuro alusivo ao espaço estrelado, a cena de abertura é precedida pelo estático texto azulado "Há muito tempo, em uma galáxia muito, muito distante..." ("A long time ago in a galaxy far, far away....", no original em inglês) acompanhado do logotipo da franquia que retrocede gradualmente ao topo da tela até desaparecer. O texto que descreve a história de fundo e contexto do filme retrocede até o topo da tela desaparecendo à distância. Esta cena é tradicionalmente acompanhada da faixa "Main Theme", o tema principal da saga, composta por John Williams. A sequência serve de abertura para cada um dos filmes da saga Star Wars e também outras mídias visuais produzidas pela Lucasfilm, como séries televisivas e jogos eletrônicos. Apesar de manter os mesmo elementos visuais básicos, a sequência de abertura vêm sofrendo alterações e adaptações ao longo dos anos recentes. No entanto, permanece como um dos principais elementos identificáveis da franquia. A sequência de abertura não aparece no filme animado Star Wars: The Clone Wars, nem nos "filmes Antológicos" (Rogue One e Solo), apesar de todos estes filmes contarem com o letreiro inicial tradicional. A abertura de Solo conta com uma pequena narrativa apresentada no mesmo estilo da sequência de abertura, enquanto o enredo de The Clone Wars é apresentado por um narrador. (pt) Початкові титри — це візитівка кожного нумерованого фільму серії «Зоряні Війни». Вони починаються із статичного напису блакитними літерами — «Колись давно у далекій-далекій галактиці…» (англ. A long time ago in a galaxy far, far away…), за яким слідує логотип «Зоряних Війн» і знизу під нахилом виринає текст передісторії епізоду. Виринаючі початкові титри не використовуються у фільмах «Бунтар Один» та «Соло», хоча обидва починаються з тексту «Колись давно у далекій-далекій галактиці….» та у Соло передісторія продовжується у тому ж стилі з блакитним шрифтом, а у Бунтар Один відсутня зовсім. Це пояснюється тим, що початкові титри стосуються виключно Саги про Скайвокерів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Opening_crawl.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.starwars.com/search%3Fq=opening+crawl%7Cwebsite=official https://www.starwars.com/video/star-wars-episode-iv-a-new-hope-opening-crawl%7Cwebsite=official |
| dbo:wikiPageID | 3084786 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15505 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1086627302 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Princess_Leia dbr:Rogue_One dbr:Epic_film dbc:Film_and_television_opening_sequences dbr:Brian_De_Palma dbr:Death_Star dbr:Demonym dbr:Dennis_Muren dbr:John_Williams dbr:Perspective_(graphical) dbr:Return_of_the_Jedi dbr:Rey_(Star_Wars) dbr:Union_Pacific_(film) dbr:Van_Nuys dbr:Vanishing_point dbr:Computer-generated_imagery dbr:New_Republic_(Star_Wars) dbr:Close_Encounters_of_the_Third_Kind dbr:Ellipsis dbr:Galactic_Empire_(Star_Wars) dbr:Gary_Kurtz dbr:George_Lucas dbr:File:Opening_crawl.jpg dbr:Logotype dbr:Los_Angeles dbr:Lucasfilm dbr:Star_Wars dbr:Star_Wars:_Episode_II_–_Attack_of_the_Clones dbr:Star_Wars:_The_Clone_Wars_(film) dbr:Star_Wars:_The_Force_Awakens dbr:Star_Wars:_The_Last_Jedi dbr:Star_Wars:_The_Rise_of_Skywalker dbr:Star_Wars_(1977_comic_book) dbr:Star_Wars_(film) dbr:Storyboard dbr:Subtitle_(titling) dbr:Clone_trooper dbr:Helvetica dbr:File:StarWarsMoviePoster1977.jpg dbr:Brothers_Hildebrandt dbr:Cecil_B._DeMille dbr:Tom_Chantrell dbr:Typography dbr:Logo dbr:20th_Century_Fox dbr:Dan_Perri dbr:Fascism dbr:Palpatine dbr:Pan_and_scan dbc:Star_Wars dbr:File:Bros_Hildebrandt_Star_Wars_quad_poster.jpg dbr:Star_Wars_opening_crawl dbr:Resistance_(Star_Wars) dbr:Revenge dbr:Backstory dbr:The_Exorcist_(film) dbc:Running_gags dbr:Advertising_agency dbc:Fictional_elements_introduced_in_1977 dbr:Kathleen_Kennedy_(producer) dbr:Suzy_Rice dbr:Tilt_(camera) dbr:Track_(rail_transport) dbr:Aspect_ratio_(image) dbr:Solo:_A_Star_Wars_Story dbr:Space_opera dbr:Film_poster dbr:Industrial_Light_&_Magic dbr:Kylo_Ren dbr:Buck_Rogers dbr:Newsreel dbr:File:Tom_Chantrell_Star_Wars_quad_poster_1977.jpg dbr:First_Order_(Star_Wars) dbr:Flash_Gordon dbr:Tom_Jung dbr:List_of_changes_in_Star_Wars_re-releases dbr:Star_Wars_Theme dbr:File:Flash_Gordon_(1940)_-_Opening_Crawl.jpg dbr:Alex_Tavoularis dbr:File:Star_wars_1977_us.svg dbr:File:Union_Pacific_opening_crawl.jpg dbr:Seiniger_Advertising |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_web dbt:Explain dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Star_Wars |
| dcterms:subject | dbc:Film_and_television_opening_sequences dbc:Star_Wars dbc:Running_gags dbc:Fictional_elements_introduced_in_1977 |
| gold:hypernym | dbr:Franchise |
| rdf:type | dbo:SportsTeam yago:WikicatStarWarsFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | The Star Wars opening crawl is a signature device of the opening sequences of every numbered film of the Star Wars series, an American epic space opera franchise created by George Lucas. Within a black sky background featuring a smattering of stars, the crawl is preceded both by the opening static blue text, "A long time ago in a galaxy far, far away...." and by the Star Wars logo which recedes toward a central point on the screen before disappearing. The crawl text, which describes the backstory and context of the film, then recedes toward a higher point in relation to the screen and with an apparent effect of disappearing in the distance. The visuals are accompanied by the "Main Title Theme", composed by John Williams. (en) La sequenza di apertura di Guerre stellari è la caratteristica sequenza iniziale che distingue ogni film della serie principale di Guerre stellari, la saga cinematografica epico-fantascientifica creata dal cineasta americano George Lucas. Si apre con un incipitario testo statico, blu su sfondo nero ("Tanto tempo fa, in una galassia lontana lontana...."), seguito dal logo di Guerre stellari e da un testo scorrevole, entrambi in giallo sullo sfondo dello spazio aperto, che descrive il retroscena e il contesto del film. Le immagini sono accompagnate dal celebre tema musicale composto da John Williams. (it) 『スター・ウォーズ』のオープニングクロールは、ジョージ・ルーカス監督によるアメリカの叙事詩的なスペースオペラ映画『スター・ウォーズ』シリーズのうち、全ての番号付きエピソード（スカイウォーカー・サーガ）において代名詞的なものとなっているオープニングのシークエンスである。 オープニングクロールの前に、星屑がちりばめられた漆黒の空の中、「遠い昔 はるかかなたの銀河系で…」という青色の固定のテキストの後、『スター・ウォーズ』のロゴが表示され、消える前に画面中央に向かって縮小する。その後に流れてくる文章は、映画のバックストーリーと設定を表現しており、画面の中の比較的高い位置に向かって流れ、明らかに遠方へと消えていくように見せている。映像はジョン・ウィリアムズ作の「スター・ウォーズのメインタイトル」にのせて流れる。この一連のオープニングは、ルーカスフィルムが手掛ける全てのスター・ウォーズ映画において最初に流れる。 (ja) A Sequência de abertura de Star Wars é um elemento visual marcante presente em cada um dos filmes de Star Wars, franquia cinematográfica criada pelo cineasta estadunidense George Lucas na década de 1970. Com um fundo escuro alusivo ao espaço estrelado, a cena de abertura é precedida pelo estático texto azulado "Há muito tempo, em uma galáxia muito, muito distante..." ("A long time ago in a galaxy far, far away....", no original em inglês) acompanhado do logotipo da franquia que retrocede gradualmente ao topo da tela até desaparecer. O texto que descreve a história de fundo e contexto do filme retrocede até o topo da tela desaparecendo à distância. Esta cena é tradicionalmente acompanhada da faixa "Main Theme", o tema principal da saga, composta por John Williams. (pt) Початкові титри — це візитівка кожного нумерованого фільму серії «Зоряні Війни». Вони починаються із статичного напису блакитними літерами — «Колись давно у далекій-далекій галактиці…» (англ. A long time ago in a galaxy far, far away…), за яким слідує логотип «Зоряних Війн» і знизу під нахилом виринає текст передісторії епізоду. (uk) |
| rdfs:label | Sequenza di apertura di Guerre stellari (it) 『スター・ウォーズ』のオープニングクロール (ja) Star Wars opening crawl (en) Sequência de abertura de Star Wars (pt) Початкові титри «Зоряних війн» (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Star Wars opening crawl yago-res:Star Wars opening crawl wikidata:Star Wars opening crawl dbpedia-it:Star Wars opening crawl dbpedia-ja:Star Wars opening crawl dbpedia-pt:Star Wars opening crawl dbpedia-uk:Star Wars opening crawl https://global.dbpedia.org/id/4vvkE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Star_Wars_opening_crawl?oldid=1086627302&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Flash_Gordon_(1940)_-_Opening_Crawl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Union_Pacific_opening_crawl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bros_Hildebrandt_Star_Wars_quad_poster.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Opening_crawl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/StarWarsMoviePoster1977.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Star_wars_1977_us.svg wiki-commons:Special:FilePath/Tom_Chantrell_Star_Wars_quad_poster_1977.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Star_Wars_opening_crawl |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Crawl |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Opening_crawl_(Star_Wars) dbr:Star_Wars_Roll-up dbr:Opening_crawl dbr:A_long_time_ago,_in_a_galaxy_far,_far_away... dbr:A_long_time_ago_in_a_galaxy_far,_far_away dbr:A_long_time_ago_in_a_galaxy_far,_far_away.... dbr:A_long_time_ago_in_a_galaxy_far_far_away dbr:Star_Wars_crawl dbr:Star_wars_opening |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cat_City dbr:Queen_of_the_Reich dbr:Rogue_One dbr:SchleFaZ dbr:List_of_Red_Dwarf_episodes dbr:List_of_Star_Wars_films dbr:List_of_The_Tonight_Show_Starring_Jimmy_Fallon_episodes_(2015) dbr:Orson_Krennic dbr:Opening_crawl_(Star_Wars) dbr:Cloak_of_Deception dbr:General_Data_Protection_Regulation dbr:The_Phantom_Creeps dbr:The_Art_of_Star_Wars dbr:Bodhi_Rook dbr:Star_Tours_–_The_Adventures_Continue dbr:Star_Wars:_Rogue_Squadron dbr:Star_Wars_(film) dbr:Star_Wars_Episode_I:_Battle_for_Naboo dbr:Star_Wars_Rogue_Squadron_II:_Rogue_Leader dbr:Star_Wars_original_trilogy dbr:Franklin_Gothic dbr:Hardware_Wars dbr:Harmy's_Despecialized_Edition dbr:Matrix_digital_rain dbr:Backwards_(Red_Dwarf) dbr:Baltron dbr:Crawl dbr:HWY:_An_American_Pastoral dbr:News_Gothic dbr:Albinoni_vs_Star_Wars dbr:Dan_Perri dbr:For_a_Few_Paintballs_More dbr:Fortnite_Battle_Royale dbr:Palpatine dbr:Kinetic_typography dbr:Lego_Star_Wars:_Revenge_of_the_Brick dbr:Star_Wars_opening_crawl dbr:Ispup dbr:The_Big_Bang_Theory_(season_9) dbr:The_Empire_Strikes_Back dbr:Jyn_Erso dbr:Labyrinth_of_Evil dbr:Suzy_Rice dbr:Something,_Something,_Something,_Dark_Side dbr:Sharknado:_The_4th_Awakens dbr:Yahtzee_Croshaw dbr:Star_Wars_Roll-up dbr:Seamless_branching dbr:Tom_Jung dbr:Opening_crawl dbr:A_long_time_ago,_in_a_galaxy_far,_far_away... dbr:A_long_time_ago_in_a_galaxy_far,_far_away dbr:A_long_time_ago_in_a_galaxy_far,_far_away.... dbr:A_long_time_ago_in_a_galaxy_far_far_away dbr:Star_Wars_crawl dbr:Star_wars_opening |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Star_Wars_opening_crawl |
