Paraphasia (original) (raw)
خطل تسمية الكلمات هو نوع من الأخطاء اللغوية التي ترتبط بشكل شائع بالحبسة الكلامية، وتتميز بلفظ مقاطع أو كلمات أو عبارات غير مقصودة أثناء محاولة التحدث. تشيع الأخطاء اللغوية عند مرضى الحبسة الكلامية، ويمكن أن تكون في ثلاثة أشكال: صوتي أو حرفي أو لفظي. يبدو أن هذا المصطلح ظهر على ما يبدو في عام 1877 على يد الطبيب الألماني الإنجليزي يوليوس ألتهاوس في كتابه عن أمراض الجهاز العصبي عندما قال: في بعض الحالات هناك غياب كامل أو أخطاء في الكلمات، والذي يمكن أن يسمى خطل تسمية الكلمات.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | خطل تسمية الكلمات هو نوع من الأخطاء اللغوية التي ترتبط بشكل شائع بالحبسة الكلامية، وتتميز بلفظ مقاطع أو كلمات أو عبارات غير مقصودة أثناء محاولة التحدث. تشيع الأخطاء اللغوية عند مرضى الحبسة الكلامية، ويمكن أن تكون في ثلاثة أشكال: صوتي أو حرفي أو لفظي. يبدو أن هذا المصطلح ظهر على ما يبدو في عام 1877 على يد الطبيب الألماني الإنجليزي يوليوس ألتهاوس في كتابه عن أمراض الجهاز العصبي عندما قال: في بعض الحالات هناك غياب كامل أو أخطاء في الكلمات، والذي يمكن أن يسمى خطل تسمية الكلمات. (ar) La parafàsia és una deformació parcial o substitució completa de la paraula o paraules que es volien emetre. És clàssic distingir tres tipus bàsics de parafàsies: * Parafàsies fonèmiques: es reemplaça un fonema per un altre, per exemple., "bofaf" per "bolígraf"; en aquest cas hi hauria també supressió d'un altre fonema. * Parafàsies semàntiques: se substitueix la paraula diana per una altra paraula que pertany al mateix camp semàntic, per ex., dir "cadira" en intentar pronunciar "taula". * Parafàsies verbals: se substitueix la paraula per una altra paraula real que no pertany al mateix camp semàntic por ex., dir "auto" a l'intentar pronunciar " llapis" (ca) Paraphasie (altgriechisch παρά para, deutsch ‚daneben‘ und φάσις phasis, deutsch ‚Sprache‘, vom Verb φημί phēmi, deutsch ‚sagen‘, ‚sprechen‘) ist eine Wortverwechslungsstörung und ein Symptom bei Aphasien, bei der man, ohne es zu bemerken, ein falsches Wort verwendet, sich also verspricht, oder nicht existierende Wortgebilde, sogenannte Neologismen schafft (auch: Neolalie). Hierbei wird unterschieden zwischen: * semantischer Paraphasie: 1. * nahe semantische Paraphasie: Die benutzten Wörter stehen zwar im Kontext des Gesagten, sind in der tatsächlich gewollten Bedeutung unrichtig, stehen dazu aber in einem gewissen Zusammenhang (zum Beispiel: Mantel für Jacke, Tasse für Kanne, Wurst statt Käse). 2. * weite, bzw. entfernte semantische Paraphasie: Die benutzten Wörter sind im Deutschen existent, stehen aber in keinem Zusammenhang des Gesagten (zum Beispiel: Blume für Aquarium, Creme für Tiger; auch Wortneuschöpfungen sind möglich, zum Beispiel: Leuchtelicht für Lampe).Die stärkste Form der semantischen Paraphasien ist der semantische Jargon, bei dem der Patient zwar im Deutschen existente Wörter benutzt, diese aber völlig kontextfrei zusammenstellt. * phonematischer Paraphasie, bei der Neologismen gebildet werden, die das gemeinte Wort erahnen lassen (zum Beispiel: Tummel statt Tunnel, Bulme statt Blume) oder dieses völlig entstellen (zum Beispiel: Puschima für Flasche).Die stärkste Form der phonematischen Paraphasien ist der phonematische Jargon, bei dem der Patient ausschließlich Neologismen aneinanderreiht. * formaler Paraphasie:Es wird die korrekte Semantik abgerufen, allerdings wird dann eine besser abrufbare Wortform abgerufen (z. B. will das Wort „Tisch“ abgerufen werden, es wird aber eine formal und semantisch ähnliche Wortform wie „trinken“ abgerufen). Diese Störung ist sowohl bei Kindern in der Entwicklungsphase als auch bei älteren Menschen zu beobachten – siehe Wernicke-Aphasie; sie tritt auch in vielen Krankheitsbildern auf, insbesondere in der Schizophrenie, wie auch in Traumzuständen. (de) La parafasia es un tipo de afasia caracterizada por la producción no intencional de sílabas, palabras o frases durante el habla. Se trata de la sustitución de palabras no evocadas por otras. (es) Paraphasia is a type of language output error commonly associated with aphasia, and characterized by the production of unintended syllables, words, or phrases during the effort to speak. Paraphasic errors are most common in patients with fluent forms of aphasia, and come in three forms: phonemic or literal, neologistic, and verbal. Paraphasias can affect metrical information, segmental information, number of syllables, or both. Some paraphasias preserve the meter without segmentation, and some do the opposite. However, most paraphasias affect both partially. The term was apparently introduced in 1877 by the German-English physician Julius Althaus in his book on Diseases of the Nervous System, in a sentence reading, "In some cases there is a perfect chorea or delirium of words, which may be called paraphasia". (en) La paraphasie est un trouble du langage. * La paraphasie phonémique est une transformation de la forme phonologique du mot. Les phonèmes ne sont pas déformés mais les erreurs consistent en la substitution, l'omission, l'ajout ou la transposition d'un ou de plusieurs phonèmes. Quand le mot cible n'est plus reconnaissable, ces productions sont appelées néologismes. * La paraphasie verbale est une substitution lexicale (le mot produit appartient au lexique), et peut partager avec l'item cible des liens sémantiques (paraphasies sémantiques), une analogie phonémique (paraphasie verbale formelle) ou être sans rapport avec lui. On retrouve ce trouble dans l'aphasie réceptive, l'aphasie de conduction, la démence de type Alzheimer et d'autres troubles dégénératifs. (fr) Parafasie is een aandoening aan de hersenen die ervoor zorgt dat iemand woorden in zijn of haar gedachten niet meer goed kan rangschikken. Hierdoor wordt het "kiezen" van de juiste woorden vrijwel onmogelijk. Iemand die aan parafasie lijdt, gebruikt vaak de verkeerde woorden. Deze hebben vaak wel een relatie met het woord dat eigenlijk bedoeld werd, zoals dezelfde klemtoon, spelling, klank, uitspraak of gebruik. Een voorbeeld: iemand zegt tafel, wanneer hij stoel bedoelt. (nl) Parafazja – zaburzenie mowy polegające na zachowaniu zdolności płynnego mówienia przy równoczesnym przekręcaniu wyrazów lub używaniu niewłaściwych. Występuje przy uszkodzeniu (ognisko udaru niedokrwiennego, choroba Alzheimera) struktur kory mózgowej odpowiedzialnych za mowę: ośrodka Wernickego (dysfazja sensoryczna) i obszaru kory mózgowej położonego peryferycznie od niego (dysfazja sensoryczna transkorowa). (pl) Con il termine parafasìa si indica un disturbo del linguaggio che consiste nella sostituzione di termini esatti con altri sbagliati o nel cambiamento d'ordine di sillabe o parole per cui il discorso, nelle forme più gravi del disturbo, risulta di difficile o impossibile comprensione. (it) Parafrasi (grekiska), är förväxling av ord (verbal parafrasi) eller bokstäver (literal parafrasi) när man talar. Fenomenet är normalt om det uppträder i liten omfattning. Vid skador i hjärnans talcentra kan det bli mycket påfallande. Nybildning av ord, ofta med säregen struktur är särskilt förekommande hos patienter med diagnosen schizofreni. (sv) Parafasia é um tipo de erro na expressão da linguagem associado com a afasia e caracterizado pela produção involuntária de sílabas, palavras ou frases durante a fala. Os erros parafásicos são mais comuns em pacientes com formas fluentes de afasia e dividem-se em três formas: fonológicos (ou literais), neologistícos e verbais. As parafasias podem afetar a métrica, segmentos, número de sílabas ou ambos. Algumas parafasias mantêm a métrica sem segmentação e outras fazem o oposto. No entanto, a maior parte das parafasias afetam ambas de forma parcial. (pt) Парафазия (устар.; paraphrasia; пара- + греч. phrasis речь, оборот речи) — расстройство речи, заключающееся в утрате ее смысла и грамматического строя и применении искусственно созданных слов.Парафазия является особенностью афазии (утраты имевшейся речи), главным признаком которой является нарушение высказывания, замена правильных букв и слогов.Человек, страдающий парафазией, заменяет корректные слова в предложении на совершенно непонятные и неестественные в данном употреблении и в конкретной ситуации. (ru) Парафазія — (від грец. παρά — близько, грец. φάσις — вимова; застаріле — парафразія) — симптом порушення писемної та усної вимови, виражається у заміні необхідних звуків (літер) вимови або слів на інші, і також у неправильному вживанні окремих звуків (літер) або ж слів у вимові. Відокремлюють літеральну, вербальну та дзеркальну парафазії. (uk) |
dbo:wikiPageExternalLink | https://www.sciencedaily.com/releases/2008/11/081104084219.htm https://www.sciencedaily.com/releases/2008/12/081224111644.htm http://www.csuchico.edu/~pmccaffrey/syllabi/SPPA336/336unit5.html https://web.archive.org/web/20081003232712/http:/www.epilepsy.com/articles/ar_1063657667 http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/paraphasia |
dbo:wikiPageID | 10459208 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 19450 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1118267491 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Dementia dbr:Anomic_aphasia dbr:Internal_capsule dbr:Conduction_aphasia dbr:Speech_disfluency dbr:Phonemes dbr:Aphasia dbr:Stroke dbr:Lesion dbr:Poisoning dbr:Malapropism dbr:Transcranial_magnetic_stimulation dbc:Aphasias dbr:Ganser_syndrome dbr:Jargon_aphasia dbr:Julius_Althaus dbr:Language_disorder dbr:Fluent_aphasia dbr:Food_and_Drug_Administration dbc:Speech_error dbr:Part_of_speech dbr:Caudate_nucleus dbr:Prosody_(linguistics) dbr:Temporal_lobe dbr:Segment_(linguistics) dbr:Neologism dbr:External_capsule dbr:Infectious_diseases dbr:Transcortical_sensory_aphasia dbr:Lists_of_language_disorders dbr:Syllable dbr:Paragraphia dbr:Receptive_aphasia dbr:Metabolic_disorders dbr:Broca’s_aphasia dbr:Speech_pathologist dbr:Degenerative_diseases_of_nervous_system dbr:Speech_therapist dbr:Demyelinating_diseases dbr:Nexstim |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Reflist |
dcterms:subject | dbc:Aphasias dbc:Speech_error |
gold:hypernym | dbr:Error |
rdf:type | owl:Thing yago:WikicatAphasias yago:Abstraction100002137 yago:Aphasia114097574 yago:Attribute100024264 yago:BrainDisorder114085708 yago:Cognition100023271 yago:Condition113920835 yago:Disorder114052403 yago:Evidence105823932 yago:Information105816287 yago:NervousDisorder114084880 yago:PhysicalCondition114034177 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:Disease yago:State100024720 yago:Symptom114299637 yago:WikicatSymptoms |
rdfs:comment | خطل تسمية الكلمات هو نوع من الأخطاء اللغوية التي ترتبط بشكل شائع بالحبسة الكلامية، وتتميز بلفظ مقاطع أو كلمات أو عبارات غير مقصودة أثناء محاولة التحدث. تشيع الأخطاء اللغوية عند مرضى الحبسة الكلامية، ويمكن أن تكون في ثلاثة أشكال: صوتي أو حرفي أو لفظي. يبدو أن هذا المصطلح ظهر على ما يبدو في عام 1877 على يد الطبيب الألماني الإنجليزي يوليوس ألتهاوس في كتابه عن أمراض الجهاز العصبي عندما قال: في بعض الحالات هناك غياب كامل أو أخطاء في الكلمات، والذي يمكن أن يسمى خطل تسمية الكلمات. (ar) La parafàsia és una deformació parcial o substitució completa de la paraula o paraules que es volien emetre. És clàssic distingir tres tipus bàsics de parafàsies: * Parafàsies fonèmiques: es reemplaça un fonema per un altre, per exemple., "bofaf" per "bolígraf"; en aquest cas hi hauria també supressió d'un altre fonema. * Parafàsies semàntiques: se substitueix la paraula diana per una altra paraula que pertany al mateix camp semàntic, per ex., dir "cadira" en intentar pronunciar "taula". * Parafàsies verbals: se substitueix la paraula per una altra paraula real que no pertany al mateix camp semàntic por ex., dir "auto" a l'intentar pronunciar " llapis" (ca) La parafasia es un tipo de afasia caracterizada por la producción no intencional de sílabas, palabras o frases durante el habla. Se trata de la sustitución de palabras no evocadas por otras. (es) Parafasie is een aandoening aan de hersenen die ervoor zorgt dat iemand woorden in zijn of haar gedachten niet meer goed kan rangschikken. Hierdoor wordt het "kiezen" van de juiste woorden vrijwel onmogelijk. Iemand die aan parafasie lijdt, gebruikt vaak de verkeerde woorden. Deze hebben vaak wel een relatie met het woord dat eigenlijk bedoeld werd, zoals dezelfde klemtoon, spelling, klank, uitspraak of gebruik. Een voorbeeld: iemand zegt tafel, wanneer hij stoel bedoelt. (nl) Parafazja – zaburzenie mowy polegające na zachowaniu zdolności płynnego mówienia przy równoczesnym przekręcaniu wyrazów lub używaniu niewłaściwych. Występuje przy uszkodzeniu (ognisko udaru niedokrwiennego, choroba Alzheimera) struktur kory mózgowej odpowiedzialnych za mowę: ośrodka Wernickego (dysfazja sensoryczna) i obszaru kory mózgowej położonego peryferycznie od niego (dysfazja sensoryczna transkorowa). (pl) Con il termine parafasìa si indica un disturbo del linguaggio che consiste nella sostituzione di termini esatti con altri sbagliati o nel cambiamento d'ordine di sillabe o parole per cui il discorso, nelle forme più gravi del disturbo, risulta di difficile o impossibile comprensione. (it) Parafrasi (grekiska), är förväxling av ord (verbal parafrasi) eller bokstäver (literal parafrasi) när man talar. Fenomenet är normalt om det uppträder i liten omfattning. Vid skador i hjärnans talcentra kan det bli mycket påfallande. Nybildning av ord, ofta med säregen struktur är särskilt förekommande hos patienter med diagnosen schizofreni. (sv) Parafasia é um tipo de erro na expressão da linguagem associado com a afasia e caracterizado pela produção involuntária de sílabas, palavras ou frases durante a fala. Os erros parafásicos são mais comuns em pacientes com formas fluentes de afasia e dividem-se em três formas: fonológicos (ou literais), neologistícos e verbais. As parafasias podem afetar a métrica, segmentos, número de sílabas ou ambos. Algumas parafasias mantêm a métrica sem segmentação e outras fazem o oposto. No entanto, a maior parte das parafasias afetam ambas de forma parcial. (pt) Парафазия (устар.; paraphrasia; пара- + греч. phrasis речь, оборот речи) — расстройство речи, заключающееся в утрате ее смысла и грамматического строя и применении искусственно созданных слов.Парафазия является особенностью афазии (утраты имевшейся речи), главным признаком которой является нарушение высказывания, замена правильных букв и слогов.Человек, страдающий парафазией, заменяет корректные слова в предложении на совершенно непонятные и неестественные в данном употреблении и в конкретной ситуации. (ru) Парафазія — (від грец. παρά — близько, грец. φάσις — вимова; застаріле — парафразія) — симптом порушення писемної та усної вимови, виражається у заміні необхідних звуків (літер) вимови або слів на інші, і також у неправильному вживанні окремих звуків (літер) або ж слів у вимові. Відокремлюють літеральну, вербальну та дзеркальну парафазії. (uk) Paraphasie (altgriechisch παρά para, deutsch ‚daneben‘ und φάσις phasis, deutsch ‚Sprache‘, vom Verb φημί phēmi, deutsch ‚sagen‘, ‚sprechen‘) ist eine Wortverwechslungsstörung und ein Symptom bei Aphasien, bei der man, ohne es zu bemerken, ein falsches Wort verwendet, sich also verspricht, oder nicht existierende Wortgebilde, sogenannte Neologismen schafft (auch: Neolalie). Hierbei wird unterschieden zwischen: (de) Paraphasia is a type of language output error commonly associated with aphasia, and characterized by the production of unintended syllables, words, or phrases during the effort to speak. Paraphasic errors are most common in patients with fluent forms of aphasia, and come in three forms: phonemic or literal, neologistic, and verbal. Paraphasias can affect metrical information, segmental information, number of syllables, or both. Some paraphasias preserve the meter without segmentation, and some do the opposite. However, most paraphasias affect both partially. (en) La paraphasie est un trouble du langage. * La paraphasie phonémique est une transformation de la forme phonologique du mot. Les phonèmes ne sont pas déformés mais les erreurs consistent en la substitution, l'omission, l'ajout ou la transposition d'un ou de plusieurs phonèmes. Quand le mot cible n'est plus reconnaissable, ces productions sont appelées néologismes. * La paraphasie verbale est une substitution lexicale (le mot produit appartient au lexique), et peut partager avec l'item cible des liens sémantiques (paraphasies sémantiques), une analogie phonémique (paraphasie verbale formelle) ou être sans rapport avec lui. (fr) |
rdfs:label | خطل تسمية الكلمات (ar) Parafàsia (ca) Paraphasie (de) Parafasia (es) Paraphasie (fr) Parafasìa (it) Paraphasia (en) Parafasie (nl) Parafasia (pt) Parafazja (pl) Парафазия (ru) Parafrasi (sv) Парафазія (uk) |
owl:sameAs | freebase:Paraphasia http://d-nb.info/gnd/4173308-3 yago-res:Paraphasia wikidata:Paraphasia dbpedia-ar:Paraphasia dbpedia-ca:Paraphasia dbpedia-de:Paraphasia dbpedia-es:Paraphasia dbpedia-fr:Paraphasia dbpedia-it:Paraphasia dbpedia-nl:Paraphasia dbpedia-pl:Paraphasia dbpedia-pt:Paraphasia dbpedia-ru:Paraphasia dbpedia-sr:Paraphasia dbpedia-sv:Paraphasia dbpedia-tr:Paraphasia dbpedia-uk:Paraphasia https://global.dbpedia.org/id/4ht5y |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Paraphasia?oldid=1118267491&ns=0 |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Paraphasia |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Paraphrasia dbr:Phonemic_paraphasia dbr:Semantic_paraphasia dbr:Neologistic_paraphasia |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Electrical_brain_stimulation dbr:Anomic_aphasia dbr:List_of_language_disorders dbr:Index_of_anatomy_articles dbr:Conduction_aphasia dbr:George_Saint-Paul dbr:Aphasia dbr:Logorrhea_(psychology) dbr:Delirium dbr:Paranomia dbr:Ganser_syndrome dbr:Jargon_aphasia dbr:Linguistic_performance dbr:Sign_language_in_the_brain dbr:Spoonerism dbr:Wernicke's_area dbr:Dream_speech dbr:Alzheimer's_disease dbr:Paragrammatism dbr:Albert_Pitres dbr:Language_processing_in_the_brain dbr:Expressive_aphasia dbr:Transcortical_motor_aphasia dbr:Progressive_nonfluent_aphasia dbr:Paraphrasia dbr:Phonemic_paraphasia dbr:Semantic_paraphasia dbr:Neologistic_paraphasia |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Paraphasia |