| dbo:abstract |
بول كيبي تيرغات (بالإنجليزية: Paul Kibii Tergat) هو عداء مسافات طويلة كيني ولد في يوم 17 يونيو 1969 في قرية ريوو في كينيا، أبرز إنجازاته هو فوزه بالميدالية الفضية في سباق 10000 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 في أتالانتا، وفازت بالميدالية الفضية بنفس السباق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 في سيدني، كما فاز بالميدالية الفضية في بطولة العالم لألعاب القوى 1997 في أثينا وفي بطولة العالم لألعاب القوى 1999 في إشبيلية، وفاز بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى 1995 في غوتنبيرغ. أفضل رقم سجله في سباق 10000 متر هو 26:27.85 في أغسطس 1997 في بروكسل. (ar) Paul Tergat és un atleta kenyà, ja retirat, especialista en els 10.000 metres, marató i camp a través, i guanyador de dues medalles olímpiques. (ca) Paul Tergat (* 17. Juni 1969 in Baringo) ist ein kenianischer Langstreckenläufer und ehemaliger Inhaber des Weltrekordes im 10.000-Meter-Lauf, im Halbmarathon und Marathon. Seit 2013 ist er Mitglied im IOC. (de) Paul Tergat (Baringoko barrutia, , 1969ko ekainaren 17a-) atleta ohi kenyarra da, distantzia luzeetan espezializatua eta inoizko hoberenen artean dagoena. 2003tik 2007ra mantendu zuen maratoiaren munduko markarik hoberena (2:04:55), eta bestelako markak eduki izan ditut crossean, errepidean eta pistan, hainbat titulu irabaziz. (eu) Paul Kibii Tergat, né le 17 juin 1969 à Kabarnet dans le district de Baringo au Kenya, est un athlète kényan spécialiste des courses de fond qui fut à plusieurs reprises médaillé lors des Jeux olympiques et des Championnats du monde sur piste. Quintuple champion du monde de cross-country, il a également remporté plusieurs marathons et détenu le record du monde de la discipline en 2003. Il est devenu membre du Comité international olympique lors de sa 125e Session à Buenos Aires en Septembre 2013. (fr) Paul Kibii Tergat (Baringo, Kenia, 17 de junio de 1969) es un corredor keniata de larga distancia que tuvo la plusmarca mundial de maratón con 2h04:55 desde 2003 hasta 2007. Es uno de los mejores corredores de fondo de la historia y ha conseguido éxitos tanto en pruebas de pista como en cross-country o sobre el asfalto. Mide 1,82 m y pesa 85 kg. (es) Paul Kibii Tergat (born 17 June 1969) is a Kenyan former professional long distance runner. He became the first Kenyan man to set the world record in the marathon in 2003, with a time of 2:04:55, and is regarded as one of the most accomplished long-distance runners of all time. Runnerworld called him the "Most comprehensive runner of all time". Towards the end of his career he concentrated exclusively on the marathon. Tergat set several world records and won many titles on the track, in cross country, and on the road. He lives and trains in Eldoret. (en) 폴 키빌리 터갓(Paul Kibii Tergat, 1969년 6월 17일 - )은 케냐의 장거리 달리기 선수이다. (ko) Paul Kibii (Paul) Tergat (Riwo, Baringo-district, Kenia, 17 juni 1969) is een Keniaans atleet, die gespecialiseerd was in de halve marathon en het veldlopen. Hij werd vijfmaal wereldkampioen veldlopen en tweemaal wereldkampioen op de halve marathon. Hij werd met name internationaal bekend door op 28 september 2003 in de marathon van Berlijn het wereldrecord op de marathon te verbeteren naar 2:04.55. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal twee zilveren medailles. (nl) ポール・テルガト（Paul Kibii Tergat、1969年6月17日 - ）は、ケニアの出身の長距離走、およびマラソン選手。 (ja) Paul Kibii Tergat (Kabarnet, 17 giugno 1969) è un ex mezzofondista e maratoneta keniota. (it) Paul Kibil Tergat (ur. 17 czerwca 1969 w , w dystrykcie Baringo) – kenijski lekkoatleta biegacz, długodystansowiec. W biegu na 10000 m zdobył dwa srebrne medale olimpijskie (Atlanta 1996, Sydney 2000), dwa tytuły wicemistrza świata (Ateny 1997, Sewilla 1999) oraz brązowy medal mistrzostw świata w Göteborgu (1995). Był pięciokrotnym mistrzem świata w biegach przełajowych (długi dystans: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999), zdobył również w tej specjalności brązowy medal MŚ (2000). Zwycięsko kończył również biegi półmaratońskie podczas mistrzostw świata w Palermo (1999) i Veracruz (2000). 22 sierpnia 1997 w Brukseli ustanowił rekord świata w biegu na 10 000 m – 26:27,85, który utrzymał się do 1998. W ostatnich latach specjalizuje się w biegu maratońskim. 28 września 2003 w Berlinie ustanowił rekord świata w maratonie – 2:04:56. Był to pierwszy rekord świata w tej konkurencji oficjalnie uznany przez IAAF; przetrwał do 2007. Na igrzyskach olimpijskich w 2004 w Atenach Tergat zajął 10. miejsce w biegu maratońskim. (pl) Paul Kibii Tergat (Kabarnet, Baringo (Rift Valley), 17 de Junho de 1969) é um corredor queniano de longa distância, várias vezes campeão mundial de cross-country e duas vezes medalha de prata nos 10 000 metros dos Jogos Olímpicos, além de ter sido o recordista mundial da maratona, com 2:04.55, de 2003 a 2007. (pt) Paul Kibii Tergat född 17 juni 1969 i Baringo är en kenyansk före detta friidrottare som tävlade i långdistanslöpning och i terränglöpning. Tergat tillhörde under hela 1990-talet den yttersta världseliten på 10 000 meter. Men var hela tiden tvåa bakom Haile Gebrselassie. Vid såväl VM 1997 och 1999 som vid Olympiska sommarspelen 1996 och 2000 slutade Tergat tvåa efter Gebrselassie. Avstånden mellan de båda var vid varje tillfälle mindre än 2 sekunder och minst var avståndet vid OS 2000 då Gebrselassie vann med nio hundradelar. Tergat slog även Gebrselassies världsrekord på 10 000 meter när han i Bryssel 1997 sprang på 26.27,85. Emellertid tog etiopiern tillbaka rekordet året efter. Tergat var även en bra terränglöpare och vann VM i terränglöpning tre gånger (1997, 98 och 99). Han vann även VM i halvmaraton två gånger 1999 och 2000 och hade världsrekordet i halvmaraton mellan 2003 och 2007 då rekordet slogs av Gebrselassie. Dessutom har han vunnit såväl New York marathon som Berlin Marathon. (sv) Пол Тергат (англ. Paul Tergat, 17 червня 1969) — кенійський легкоатлет, олімпійський медаліст. (uk) Пол Кибии Тергат (англ. Paul Kibii Tergat; род. 17 июня 1969 года, Риво, , Кения) — кенийский легкоатлет, специализировался в беге на длинные дистанции. Двукратный серебряный призёр Олимпийских игр в беге на 10 000 метров. Двукратный чемпион по полумарафону в 1999 и 2000 годах. Победитель 10-километрового пробега World's Best 10K в 2001 году. С 2003 по 2007 год удерживал высшее мировое достижение в марафоне 2:04:55, которое установил 28 сентября 2003 года на Берлинском марафоне. Также в течение семи с лишним лет обладал мировым рекордом в полумарафоне. Член МОК с 2013 года. (ru) |
| rdfs:comment |
بول كيبي تيرغات (بالإنجليزية: Paul Kibii Tergat) هو عداء مسافات طويلة كيني ولد في يوم 17 يونيو 1969 في قرية ريوو في كينيا، أبرز إنجازاته هو فوزه بالميدالية الفضية في سباق 10000 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 في أتالانتا، وفازت بالميدالية الفضية بنفس السباق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 في سيدني، كما فاز بالميدالية الفضية في بطولة العالم لألعاب القوى 1997 في أثينا وفي بطولة العالم لألعاب القوى 1999 في إشبيلية، وفاز بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى 1995 في غوتنبيرغ. أفضل رقم سجله في سباق 10000 متر هو 26:27.85 في أغسطس 1997 في بروكسل. (ar) Paul Tergat és un atleta kenyà, ja retirat, especialista en els 10.000 metres, marató i camp a través, i guanyador de dues medalles olímpiques. (ca) Paul Tergat (* 17. Juni 1969 in Baringo) ist ein kenianischer Langstreckenläufer und ehemaliger Inhaber des Weltrekordes im 10.000-Meter-Lauf, im Halbmarathon und Marathon. Seit 2013 ist er Mitglied im IOC. (de) Paul Tergat (Baringoko barrutia, , 1969ko ekainaren 17a-) atleta ohi kenyarra da, distantzia luzeetan espezializatua eta inoizko hoberenen artean dagoena. 2003tik 2007ra mantendu zuen maratoiaren munduko markarik hoberena (2:04:55), eta bestelako markak eduki izan ditut crossean, errepidean eta pistan, hainbat titulu irabaziz. (eu) Paul Kibii Tergat, né le 17 juin 1969 à Kabarnet dans le district de Baringo au Kenya, est un athlète kényan spécialiste des courses de fond qui fut à plusieurs reprises médaillé lors des Jeux olympiques et des Championnats du monde sur piste. Quintuple champion du monde de cross-country, il a également remporté plusieurs marathons et détenu le record du monde de la discipline en 2003. Il est devenu membre du Comité international olympique lors de sa 125e Session à Buenos Aires en Septembre 2013. (fr) Paul Kibii Tergat (Baringo, Kenia, 17 de junio de 1969) es un corredor keniata de larga distancia que tuvo la plusmarca mundial de maratón con 2h04:55 desde 2003 hasta 2007. Es uno de los mejores corredores de fondo de la historia y ha conseguido éxitos tanto en pruebas de pista como en cross-country o sobre el asfalto. Mide 1,82 m y pesa 85 kg. (es) Paul Kibii Tergat (born 17 June 1969) is a Kenyan former professional long distance runner. He became the first Kenyan man to set the world record in the marathon in 2003, with a time of 2:04:55, and is regarded as one of the most accomplished long-distance runners of all time. Runnerworld called him the "Most comprehensive runner of all time". Towards the end of his career he concentrated exclusively on the marathon. Tergat set several world records and won many titles on the track, in cross country, and on the road. He lives and trains in Eldoret. (en) 폴 키빌리 터갓(Paul Kibii Tergat, 1969년 6월 17일 - )은 케냐의 장거리 달리기 선수이다. (ko) Paul Kibii (Paul) Tergat (Riwo, Baringo-district, Kenia, 17 juni 1969) is een Keniaans atleet, die gespecialiseerd was in de halve marathon en het veldlopen. Hij werd vijfmaal wereldkampioen veldlopen en tweemaal wereldkampioen op de halve marathon. Hij werd met name internationaal bekend door op 28 september 2003 in de marathon van Berlijn het wereldrecord op de marathon te verbeteren naar 2:04.55. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal twee zilveren medailles. (nl) ポール・テルガト（Paul Kibii Tergat、1969年6月17日 - ）は、ケニアの出身の長距離走、およびマラソン選手。 (ja) Paul Kibii Tergat (Kabarnet, 17 giugno 1969) è un ex mezzofondista e maratoneta keniota. (it) Paul Kibii Tergat (Kabarnet, Baringo (Rift Valley), 17 de Junho de 1969) é um corredor queniano de longa distância, várias vezes campeão mundial de cross-country e duas vezes medalha de prata nos 10 000 metros dos Jogos Olímpicos, além de ter sido o recordista mundial da maratona, com 2:04.55, de 2003 a 2007. (pt) Пол Тергат (англ. Paul Tergat, 17 червня 1969) — кенійський легкоатлет, олімпійський медаліст. (uk) Пол Кибии Тергат (англ. Paul Kibii Tergat; род. 17 июня 1969 года, Риво, , Кения) — кенийский легкоатлет, специализировался в беге на длинные дистанции. Двукратный серебряный призёр Олимпийских игр в беге на 10 000 метров. Двукратный чемпион по полумарафону в 1999 и 2000 годах. Победитель 10-километрового пробега World's Best 10K в 2001 году. С 2003 по 2007 год удерживал высшее мировое достижение в марафоне 2:04:55, которое установил 28 сентября 2003 года на Берлинском марафоне. Также в течение семи с лишним лет обладал мировым рекордом в полумарафоне. Член МОК с 2013 года. (ru) Paul Kibil Tergat (ur. 17 czerwca 1969 w , w dystrykcie Baringo) – kenijski lekkoatleta biegacz, długodystansowiec. W biegu na 10000 m zdobył dwa srebrne medale olimpijskie (Atlanta 1996, Sydney 2000), dwa tytuły wicemistrza świata (Ateny 1997, Sewilla 1999) oraz brązowy medal mistrzostw świata w Göteborgu (1995). Był pięciokrotnym mistrzem świata w biegach przełajowych (długi dystans: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999), zdobył również w tej specjalności brązowy medal MŚ (2000). Zwycięsko kończył również biegi półmaratońskie podczas mistrzostw świata w Palermo (1999) i Veracruz (2000). 22 sierpnia 1997 w Brukseli ustanowił rekord świata w biegu na 10 000 m – 26:27,85, który utrzymał się do 1998. (pl) Paul Kibii Tergat född 17 juni 1969 i Baringo är en kenyansk före detta friidrottare som tävlade i långdistanslöpning och i terränglöpning. Tergat tillhörde under hela 1990-talet den yttersta världseliten på 10 000 meter. Men var hela tiden tvåa bakom Haile Gebrselassie. Vid såväl VM 1997 och 1999 som vid Olympiska sommarspelen 1996 och 2000 slutade Tergat tvåa efter Gebrselassie. Avstånden mellan de båda var vid varje tillfälle mindre än 2 sekunder och minst var avståndet vid OS 2000 då Gebrselassie vann med nio hundradelar. Dessutom har han vunnit såväl New York marathon som Berlin Marathon. (sv) |
