Persian calligraphy (original) (raw)

Property Value
dbo:abstract الخط الفارسي أو خط التعليق ظهر في بلاد فارس في القرن السابع الهجري (الثالث عشر الميلادي)، إذ استخلصه من خطوط النسخ والرقاع والثلث. وهو خط جميل تمتاز حروفه بالدقة والامتداد. كما يمتاز بسهولته ووضوحه وانعدام التعقيد فيه. ولا يتحمّل التشكيل، رغم اختلافه مع خط الرقعة كما يعد من أفضل الخطوط في العالم وأفضلها من دون منافس ويلقي اعجاب الكثير من الخطاطين العرب ولا يخلو أي معرض ثقافي أو ادبي عن لوحة مكتوبة بالخط الفارسي.يعد من أجمل الخطوط التي لها طابع خاص يتميز به عن غيره، إذ يتميز بالرشاقة في حروفه فتبدو وكأنها تنحدر في اتجاه واحد، وتزيد من جماله الخطوط اللينة والمدورة فيه، لأنها أطوع في الرسم وأكثر مرونة لاسيما إذا رسمت بدقة وأناقة وحسن توزيع، وقد يعمد الخطاط في استعماله إلى الزخرفة للوصول إلى القوة في التعبير بالإفادة من التقويسات والدوائر، فضلاً عن رشاقة الرسم، فقد يربط الفنان بين حروف الكلمة الواحدة والكلمتين ليصل إلى تأليف إطار أو خطوط منحنية وملتفة يُظهر فيها عبقريته في الخيال والإبداع. كان الإيرانيون قبل الإسلام يكتبون بالخط (البهلوي) التی اشتقت من الآرامیة السامية بنفسها التي تعتبر لغة الأم للعربية الحديثة، وكان يستعمل الفرس القدماء احرف الفباء الآرامية ال22 للكتابة فلما جاء الإسلام وآمنوا به، انقلبوا على هذا الخط فأهملوه، وكتبوا بالخط العربي، وقد طوّر الإيرانيون هذا الخط، فاقتبسوا له من جماليات خط النسخ ما جعله سلس القياد، جميل المنظر، لم يسبقهم إلى رسم حروفه أحد، وقد (وضع أصوله وأبعاده الخطاط البارع الشهير مير علي الهراوي التبريزي المتوفى سنة 919 هجرية). نتيجة لانهماك الإيرانيين في فن الخط الفارسي الذي احتضنوه واختصوا به، فقد مرّ بأطوار مختلفة، ازداد تجذراً وأصالة، واخترعوا منه خطوطاً أخرى مأخوذة عنه، أو هي إن صح التعبير امتداد له، فمن تلك الخطوط: * خط الشكستة: اخترعوه من خطي التعليق والديواني. وفي هذا الخط شيء من صعوبة القراءة، فبقي بسبب ذلك محصوراً في إيران، ولم يكتب به أحد من خطاطي العرب أو ينتشر بينهم. * الخط الفارسي المتناظر: كتبوا به الآيات والأشعار والحكم المتناظرة في الكتابة، بحيث ينطبق آخر حرف في الكلمة الأولى مع آخر حرف في الكلمة الأخيرة، وكأنهم يطوون الصفحة من الوسط ويطبعونها على يسارها. ويسمى (خط المرآة الفارسي). * الخط الفارسي المختزل: كتب به الخطاطون الإيرانيون اللوحات التي تتشابه حروف كلماتها بحيث يقرأ الحرف الواحد بأكثر من كلمة، ويقوم بأكثر من دوره في كتابة الحروف الأخرى، ويكتب عوضاً عنها. وفي هذا الخط صعوبة كبيرة للخطاط والقارئ على السواء. * ومن وجوه تطور الخط الفارسي (التعليق) مع خط النسخ أن ابتدعوا منهما خط النستعليق وهو فارسي أيضاً. وقد برع الخطاط مير عماد الحسني سيفي قزويني في هذا الخط وفاق به غيره، ووضع له قاعدة جميلة، تعرف عند الخطاطين باسمه. وهي (قاعدة عماد). وكان أشهر من كان يكتبه بعد الخطاطين الإيرانيين محمد ومحمد بدوي الديراني بدمشق، ولكن يبقي السبق للخطاطين الإيرانين بلا منازع. (ar) La persa belskribo (aŭ kaligrafio) estas la tradicio de arabskriba belskribo, kia ĝin interpretis artistoj de irano kaj najbaraj landoj. (eo) Persian calligraphy or Iranian calligraphy (Persian: خوشنِویسیِ ایرانی), is the calligraphy of the Persian language. It is one of the most revered arts throughout the history of Iran. (en) La calligrafia persiana (in persiano خوشنویسی فارسی‎) o calligrafia iraniana (in persiano خوشنویسی ایرانی‎), è la calligrafia della lingua persiana, una delle arti più venerate in tutta la storia dell'Iran. (it) Персидская каллиграфия (перс. خوشنویسی فارسی‎‎) — каллиграфия, используемая в персидской письменности, одно из наиболее почитаемых искусств в истории Персии. (ru) 波斯書法或伊朗書法(波斯語:خوشنِویسیِ ایرانی )是指波斯語的書法。波斯書法是伊朗與阿富汗波斯語社區在伊朗歷史上最受尊敬的藝術之一。 (zh)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Nastaliq-proportions.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://persiancalligraphy.org/History-of-Calligraphy.html http://www.iranicaonline.org/articles/calligraphy https://web.archive.org/web/20140102192513/http:/ioragallery.com/explore/about-persian-calligraphy https://www.reed.edu/persian-calligraphy/en/
dbo:wikiPageID 7729443 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5501 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1121357307 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Calligraphy dbr:Mir_Ali_Tabrizi dbr:Persian_language dbr:Reqa dbr:Jalil_Rasouli dbr:Shekasteh_Nastaʿlīq dbr:Perso-Arabic_script dbc:Persian_calligraphy dbr:Muslim_conquest_of_Persia dbr:Nasta'liq_script dbr:Ta'liq_(script) dbr:Brooklyn_Museum dbr:Mishkín-Qalam dbr:Society_of_Iranian_Calligraphists dbr:Agra_Fort dbr:Parviz_Tanavoli dbr:History_of_Iran dbr:List_of_Persian_calligraphers dbr:Islamic_calligraphy dbc:Islamic_calligraphy dbc:Persian_art dbc:Iranian_art dbr:India dbr:Nastaʿlīq dbr:Gholam_Hossein_Amirkhani dbr:Mírzá_ʻAbbás_Núrí dbr:Pishtaq dbr:Mir_Emad dbr:Ibn_Muqlah dbr:File:Nastaliq-proportions.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Further dbt:More_citations_needed dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Intangible_Heritage_Iran dbt:Calligraphy dbt:Islamic_calligraphy
dct:subject dbc:Persian_calligraphy dbc:Islamic_calligraphy dbc:Persian_art dbc:Iranian_art
gold:hypernym dbr:Calligraphy
rdf:type yago:WikicatArtsInIran yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Whole100003553
rdfs:comment La persa belskribo (aŭ kaligrafio) estas la tradicio de arabskriba belskribo, kia ĝin interpretis artistoj de irano kaj najbaraj landoj. (eo) Persian calligraphy or Iranian calligraphy (Persian: خوشنِویسیِ ایرانی), is the calligraphy of the Persian language. It is one of the most revered arts throughout the history of Iran. (en) La calligrafia persiana (in persiano خوشنویسی فارسی‎) o calligrafia iraniana (in persiano خوشنویسی ایرانی‎), è la calligrafia della lingua persiana, una delle arti più venerate in tutta la storia dell'Iran. (it) Персидская каллиграфия (перс. خوشنویسی فارسی‎‎) — каллиграфия, используемая в персидской письменности, одно из наиболее почитаемых искусств в истории Персии. (ru) 波斯書法或伊朗書法(波斯語:خوشنِویسیِ ایرانی )是指波斯語的書法。波斯書法是伊朗與阿富汗波斯語社區在伊朗歷史上最受尊敬的藝術之一。 (zh) الخط الفارسي أو خط التعليق ظهر في بلاد فارس في القرن السابع الهجري (الثالث عشر الميلادي)، إذ استخلصه من خطوط النسخ والرقاع والثلث. وهو خط جميل تمتاز حروفه بالدقة والامتداد. كما يمتاز بسهولته ووضوحه وانعدام التعقيد فيه. ولا يتحمّل التشكيل، رغم اختلافه مع خط الرقعة كما يعد من أفضل الخطوط في العالم وأفضلها من دون منافس ويلقي اعجاب الكثير من الخطاطين العرب ولا يخلو أي معرض ثقافي أو ادبي عن لوحة مكتوبة بالخط الفارسي.يعد من أجمل الخطوط التي لها طابع خاص يتميز به عن غيره، إذ يتميز بالرشاقة في حروفه فتبدو وكأنها تنحدر في اتجاه واحد، وتزيد من جماله الخطوط اللينة والمدورة فيه، لأنها أطوع في الرسم وأكثر مرونة لاسيما إذا رسمت بدقة وأناقة وحسن توزيع، وقد يعمد الخطاط في استعماله إلى الزخرفة للوصول إلى القوة في التعبير بالإفادة من التقويسات والدوائر، فضلاً عن رشاقة الرسم، فقد يربط الفنان بين حروف الكلمة (ar)
rdfs:label Persian calligraphy (en) خط فارسي (ar) Persa belskribo (eo) Calligrafia persiana (it) Персидская каллиграфия (ru) 波斯書法 (zh)
owl:sameAs freebase:Persian calligraphy wikidata:Persian calligraphy dbpedia-ar:Persian calligraphy dbpedia-be:Persian calligraphy dbpedia-eo:Persian calligraphy dbpedia-fa:Persian calligraphy dbpedia-he:Persian calligraphy http://hy.dbpedia.org/resource/Պարսկական_գեղագրություն dbpedia-it:Persian calligraphy dbpedia-ms:Persian calligraphy dbpedia-ru:Persian calligraphy dbpedia-sr:Persian calligraphy http://tg.dbpedia.org/resource/Хушнависии_форсӣ dbpedia-zh:Persian calligraphy https://global.dbpedia.org/id/4t8GD
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Persian_calligraphy?oldid=1121357307&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Sultan_'Ali_Mashhadi_..._of_Sultan_Husayn_Mirza,_ca._1490.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Agra_castle_India_persian_poem.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nastaliq-proportions.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Miremad-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Khalili_Collection_Islamic_Art_cal_0175.2.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Persian_calligraphy
is dbo:genre of dbr:Mir_Emad_Hassani
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Persian_Calligraphy dbr:History_of_Persian_calligraphy
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Calligraphy dbr:Mir_Ali_Tabrizi dbr:Morića_Han dbr:Ali_Adjalli dbr:Arabic_calligraphy dbr:Hiwa_Pashaei dbr:Persian_art dbr:Persian_language dbr:Persians dbr:Urdu dbr:Jalil_Rasouli dbr:Mirza_Gholam_Reza_Esfahani dbr:Persian_Calligraphy dbr:Mir_Emad_Hassani dbr:Mohammad-Reza_Shajarian dbr:Mohammad_Zaman dbr:Mughal_architecture dbr:Submission_(2004_film) dbr:Kufic dbr:Baikei_Uehira dbr:Bruno_Caruso dbr:Towhidi_Tabari dbr:Mishkín-Qalam dbr:A1one dbr:Islamic_culture dbr:Hafez dbr:History_of_Persian_calligraphy dbr:Iran dbr:Iranian_Persian dbr:Islamic_calligraphy dbr:Jama_Mosque,_Fatehpur_Sikri dbr:Mashq dbr:Ibn_Muqla dbr:Nastaliq dbr:National_symbols_of_Iran dbr:New_Persian dbr:Casula_Powerhouse_Arts_Centre dbr:Shikasta dbr:Persian_Inscriptions_on_Indian_Monuments dbr:Seyyid_Kasim_Gubari dbr:Western_calligraphy dbr:Yadgar-i-Bahaduri
is dbp:genre of dbr:Mir_Emad_Hassani
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Persian_calligraphy