Peruvian literature (original) (raw)
Se entiende por literatura peruana a las manifestaciones literarias producidas por autores de dicha nacionalidad, desde las tradiciones prehispánicas hasta el presente, lo que engloba la literatura cuzqueña, arequipeña, , amazónica y de otras regiones del territorio del Perú, y que ha alcanzado mayor brillo en el siglo XX con nombres indispensables para la literatura universal, como el poeta César Vallejo o el novelista Mario Vargas Llosa. La pertenencia al canon de los cronistas de Indias es comúnmente más aceptada que otras manifestaciones paraliterarias, como la literatura infantil peruana o la literatura peruana de ciencia ficción.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die peruanische Literatur ist die Literatur Perus in (überwiegend) spanischer Sprache und damit ein Bestandteil der hispanoamerikanischen Literatur. Sie gehört zu den Literaturen Lateinamerikas, von deren neueren Vertreter nur wenige, vor allem aber der Nobelpreisträger von 2010 Mario Vargas Llosa, in Deutschland bekannt wurden. Zur Literatur Perus zählt auch die spanischsprachige Literatur der spanischen Vizekönigreiche Neu-Kastilien und Peru, jedoch ohne die Literaturen der bis zur Unabhängigkeit Perus von den Vizekönigreichen abgetrennten Gebiete wie Chile, Kolumbien, Bolivien und Ecuador. Lima war zur Kolonialzeit lange das intellektuelle Zentrum des gesamten spanischsprachigen Südamerika. In der frühen Kolonialzeit wurden auch Werke in der wichtigsten Sprache der indigenen Bevölkerung, dem Quechua, publiziert. Diese erfuhr wie das Aymara im 20. Jahrhundert, vor allem aber seit der Jahrtausendwende eine Renaissance. Da Quechua-Literatur in mehreren Dialekten auch in anderen Andenländern entsteht, wird sie hier nur am Rande, aber in einem gesonderten Artikel umfassend behandelt.(Siehe auch: Quechua-Literatur) (de) Se entiende por literatura peruana a las manifestaciones literarias producidas por autores de dicha nacionalidad, desde las tradiciones prehispánicas hasta el presente, lo que engloba la literatura cuzqueña, arequipeña, , amazónica y de otras regiones del territorio del Perú, y que ha alcanzado mayor brillo en el siglo XX con nombres indispensables para la literatura universal, como el poeta César Vallejo o el novelista Mario Vargas Llosa. La pertenencia al canon de los cronistas de Indias es comúnmente más aceptada que otras manifestaciones paraliterarias, como la literatura infantil peruana o la literatura peruana de ciencia ficción. (es) The term Peruvian literature not only refers to literature produced in the independent Republic of Peru, but also to literature produced in the Viceroyalty of Peru during the country's colonial period, and to oral artistic forms created by diverse ethnic groups that existed in the area during the prehispanic period, such as the Quechua, the Aymara and the Chanka South American native groups. (en) La littérature péruvienne renvoie non seulement à la littérature produite dans la République indépendante du Pérou, mais aussi à la littérature de la Vice-royauté du Pérou pendant la période coloniale du pays, et aux formes artistiques orales créées par les groupes ethniques divers qui ont existé dans la région pendant la période de civilisation précolombienne, comme le quechua, l'aymara et les groupes indigènes Chancas. (fr) ペルー文学では、ペルー共和国の文学について述べる。 (ja) 다음은 페루 문학에 관한 설명이다. 이 나라에서는 에스파냐 사람에 의한 정복이 있기 이전부터 케츄아어(語) 문학이 있었다. 희곡 <오잔타이>는 에스파냐어로 번역되어 있다. 정복기에는 연대기 작가가 배출된다. 그러나 본격적인 문학은 식민지 종식 후 낭만주의에 의해 시작된다. 낭만파 시인으로 출발, 후에 페루의 역사에서 취재(取材)한 방대한 <페루의 전설집(傳說集)>을 쓴 리카르도 팔마(1833-1919)는 라틴 아메리카 문학에 있어서 특이한 위치를 차지하고 있다. ‘근대파’의 시에는 호세 산토스 초카노(1875-1934)가 있다. 그는 남미(南美)의 자연에 대한 깊은 애정과 주민의 영혼을 노래하였으며, 식민주의에 저항하는 낭만적 투사로서 작품에 <거룩한 분노><아메리카의 혼> 등의 시집이 있다. 현대시(現代詩)로는 근대파로부터 탈각하여 전위시(前衛詩)로 나아갔으며, 에스파냐 내란으로 계시를 받아 사회시인으로 전향한 세자르 바예호(1895-1938)가 절묘한 공상력과 대담한 형식을 구사하여 <검은 사자(使者)>와 <인간의 시(詩)>를 썼다. 현대소설로는 시로 알레그리아(1909-1967)가 안데스에 사는 원주민의 고민을 호소하는 사회소설 <세계는 넓고 멀다>를 발표해 널리 그 명성을 국내외에 떨치고 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "페루 문학" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) Literatura peruana é um termo que se refere às manifestações literárias produzidas no território do Peru, desde as traduções pré-hispânicas até à atualidade, em diversas línguas e suportes.Ainda que existam distintas periodizações, na atualidade, a mais aceite é a realizada por Carlos García-Bedoya Maguiña, que estabelece duas grandes etapas, uma de autonomia andina (até 1530), e outra de dependência externa (de 1530 até à atualidade). Nesta segunda etapa, o corpus mais abundante e difundido encontra-se em espanhol e foi escrito, geralmente, por membros das elites. (pt) Литература Перу — литература, созданная на территории Перу на испанском языке и на языке кечуа. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cronicadelperu.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://red-coral.net/Pach.html http://www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/es/frontpage.htm |
| dbo:wikiPageID | 5647654 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 23504 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105792805 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cajamarca dbc:Peruvian_literature dbr:Quechua_people dbr:Romanticism dbr:Santiago_Roncagliolo dbr:Modernism dbr:Antonio_Cisneros dbc:Latin_American_literature_by_country dbc:South_American_literature dbr:Jorge_Basadre dbr:José_Carlos_Mariátegui dbr:José_Santos_Chocano dbr:Juana_Manuela_Gorriti dbr:Peru dbr:Petrarch dbr:Ricardo_Palma dbr:César_Vallejo dbr:Viceroyalty_of_Peru dbr:Indigenism dbr:Iván_Thays dbr:Poetry dbr:Xavier_Abril dbr:María_Rostworowski dbr:Oligarchy dbr:Oral_tradition dbr:Quipu dbr:Sebastián_Salazar_Bondy dbr:Ciro_Alegría dbr:Alexis_Iparraguirre dbr:Andes dbr:Lima dbr:Clorinda_Matto_de_Turner dbr:Felipe_Pardo_y_Aliaga dbr:Francisco_Izquierdo_Ríos dbr:Francisco_Xerez dbr:Francisco_de_Figueroa_(poet) dbr:José_María_Arguedas dbr:José_María_Eguren dbr:José_de_la_Riva-Agüero_y_Osma dbr:Aymara_people dbr:War_of_the_Pacific dbr:Hegemony dbr:Julio_Ramón_Ribeyro dbr:Latin_American_literature dbr:Alfredo_Bryce dbr:Alonso_Cueto dbr:Amazon_Basin dbr:Daniel_Alarcón dbr:Amauta dbc:Peruvian_culture dbr:Felipe_Guaman_Poma_de_Ayala dbr:Francisco_Pizarro dbr:Chronicle dbr:Jorge_Eduardo_Eielson dbr:List_of_Peruvian_writers dbr:Realism_(arts) dbr:Astete dbr:Jaime_Bayly dbr:Costumbrismo dbr:Teresa_González_de_Fanning dbr:Atahualpa dbc:Spanish-language_literature dbr:Academia_Antártica dbr:Alberto_Valdivia_Baselli dbr:Aurora_Cáceres dbr:Avant-garde dbr:Manuel_Scorza dbr:Mario_Vargas_Llosa dbr:Philip_III_of_Spain dbr:Clarinda_(poet) dbr:Fernando_Iwasaki dbr:Huarochirí_Manuscript dbr:Inca dbr:Mestizo dbr:Narrative dbr:Neoclassicism dbr:Carlos_Germán_Belli dbr:Carlos_Yushimito dbr:Chanka dbr:Manuel_González_Prada dbr:Marco_Martos_Carrera dbr:Gunter_Silva_Passuni dbr:Quechua_language dbr:Luis_Alberto_Sanchez dbr:Wáshington_Delgado dbr:Guamán_Poma_de_Ayala dbr:Inca_Garcilaso dbr:Incan_Empire dbr:Prehispanic dbr:Alberto_Hidalgo dbr:Luis_Fabio_Xammar dbr:No_se_lo_digas_a_nadie dbr:File:Nuevacoronica.jpg dbr:Colónida dbr:Gregorio_Martínez dbr:Mario_Florián dbr:Guillermo_Niño_de_Guzmán dbr:File:Cesar_vallejo_1929.jpg dbr:Manuel_Ascensio_Segura dbr:File:Cronicadelperu.jpg dbr:Carlos_Augusto_Salaverry dbr:Carlota_Carvallo_de_Núñez dbr:César_Silva_Santisteban dbr:Diego_Trelles-Paz dbr:Edgard_Bendezú dbr:Enrique_Planas dbr:File:Vienrich.jpg dbr:Indigenous_poetry dbr:José_Arnaldo_Márquez dbr:José_Respaldiza_Rojas dbr:Juan_y_Victor_Ataucuri_García dbr:Manuel_Asencio_y_Segura dbr:Mercedes_Cabellero_de_Carbonera dbr:Miguel_Gutiérrez_(novelist) dbr:Oscar_Colchado_Lucio dbr:Oscar_Malca dbr:Pedro_Félix_Novoa dbr:Peter_Elmore dbr:Rosa_Cerna dbr:Urban_realism |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:South_American_topic dbt:According_to_whom dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:More_footnotes_needed dbt:Cite_quote dbt:Culture_of_Peru |
| dct:subject | dbc:Peruvian_literature dbc:Latin_American_literature_by_country dbc:South_American_literature dbc:Peruvian_culture dbc:Spanish-language_literature |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Se entiende por literatura peruana a las manifestaciones literarias producidas por autores de dicha nacionalidad, desde las tradiciones prehispánicas hasta el presente, lo que engloba la literatura cuzqueña, arequipeña, , amazónica y de otras regiones del territorio del Perú, y que ha alcanzado mayor brillo en el siglo XX con nombres indispensables para la literatura universal, como el poeta César Vallejo o el novelista Mario Vargas Llosa. La pertenencia al canon de los cronistas de Indias es comúnmente más aceptada que otras manifestaciones paraliterarias, como la literatura infantil peruana o la literatura peruana de ciencia ficción. (es) The term Peruvian literature not only refers to literature produced in the independent Republic of Peru, but also to literature produced in the Viceroyalty of Peru during the country's colonial period, and to oral artistic forms created by diverse ethnic groups that existed in the area during the prehispanic period, such as the Quechua, the Aymara and the Chanka South American native groups. (en) La littérature péruvienne renvoie non seulement à la littérature produite dans la République indépendante du Pérou, mais aussi à la littérature de la Vice-royauté du Pérou pendant la période coloniale du pays, et aux formes artistiques orales créées par les groupes ethniques divers qui ont existé dans la région pendant la période de civilisation précolombienne, comme le quechua, l'aymara et les groupes indigènes Chancas. (fr) ペルー文学では、ペルー共和国の文学について述べる。 (ja) Literatura peruana é um termo que se refere às manifestações literárias produzidas no território do Peru, desde as traduções pré-hispânicas até à atualidade, em diversas línguas e suportes.Ainda que existam distintas periodizações, na atualidade, a mais aceite é a realizada por Carlos García-Bedoya Maguiña, que estabelece duas grandes etapas, uma de autonomia andina (até 1530), e outra de dependência externa (de 1530 até à atualidade). Nesta segunda etapa, o corpus mais abundante e difundido encontra-se em espanhol e foi escrito, geralmente, por membros das elites. (pt) Литература Перу — литература, созданная на территории Перу на испанском языке и на языке кечуа. (ru) Die peruanische Literatur ist die Literatur Perus in (überwiegend) spanischer Sprache und damit ein Bestandteil der hispanoamerikanischen Literatur. Sie gehört zu den Literaturen Lateinamerikas, von deren neueren Vertreter nur wenige, vor allem aber der Nobelpreisträger von 2010 Mario Vargas Llosa, in Deutschland bekannt wurden. Zur Literatur Perus zählt auch die spanischsprachige Literatur der spanischen Vizekönigreiche Neu-Kastilien und Peru, jedoch ohne die Literaturen der bis zur Unabhängigkeit Perus von den Vizekönigreichen abgetrennten Gebiete wie Chile, Kolumbien, Bolivien und Ecuador. (de) 다음은 페루 문학에 관한 설명이다. 이 나라에서는 에스파냐 사람에 의한 정복이 있기 이전부터 케츄아어(語) 문학이 있었다. 희곡 <오잔타이>는 에스파냐어로 번역되어 있다. 정복기에는 연대기 작가가 배출된다. 그러나 본격적인 문학은 식민지 종식 후 낭만주의에 의해 시작된다. 낭만파 시인으로 출발, 후에 페루의 역사에서 취재(取材)한 방대한 <페루의 전설집(傳說集)>을 쓴 리카르도 팔마(1833-1919)는 라틴 아메리카 문학에 있어서 특이한 위치를 차지하고 있다. ‘근대파’의 시에는 호세 산토스 초카노(1875-1934)가 있다. 그는 남미(南美)의 자연에 대한 깊은 애정과 주민의 영혼을 노래하였으며, 식민주의에 저항하는 낭만적 투사로서 작품에 <거룩한 분노><아메리카의 혼> 등의 시집이 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "페루 문학" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) |
| rdfs:label | Peruvian literature (en) Peruanische Literatur (de) Literatura del Perú (es) Littérature péruvienne (fr) 페루 문학 (ko) ペルー文学 (ja) Literatura do Peru (pt) Литература Перу (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Peruvian literature wikidata:Peruvian literature dbpedia-de:Peruvian literature dbpedia-es:Peruvian literature dbpedia-fa:Peruvian literature dbpedia-fr:Peruvian literature dbpedia-ja:Peruvian literature dbpedia-ko:Peruvian literature dbpedia-pt:Peruvian literature dbpedia-ru:Peruvian literature https://global.dbpedia.org/id/2wXPR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Peruvian_literature?oldid=1105792805&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Nuevacoronica.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cesar_vallejo_1929.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vienrich.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cronicadelperu.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Peruvian_literature |
| is dbo:literaryGenre of | dbr:Beings_Contemporary_Peruvian_Short_Stories |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Peruvian_modern_literature dbr:Peruvian_Literature dbr:Modern_Peruvian_literature dbr:Peru_literature dbr:Peruvian_poetry dbr:Poetry_of_Peru dbr:Quechuan_literature dbr:Literature_of_Peru dbr:Literature_of_peru |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beings_Contemporary_Peruvian_Short_Stories dbr:Peru dbr:Peruvian_Academy_of_Language dbr:Peruvian_modern_literature dbr:Peruvians dbr:Revolutionary_Government_of_the_Armed_Forces_of_Peru dbr:Ricardo_Palma dbr:Culture_of_Peru dbr:César_Vallejo dbr:Index_of_Peru-related_articles dbr:Iván_Thays dbr:Timeline_of_Peruvian_history dbr:Peruvian_Literature dbr:1645_in_poetry dbr:Ciro_Alegría dbr:Modern_Peruvian_literature dbr:Martín_Adán dbr:2010_in_poetry dbr:Clorinda_Matto_de_Turner dbr:José_María_Arguedas dbr:Julio_Ramón_Ribeyro dbr:Latin_American_culture dbr:Latin_American_literature dbr:Alejandro_Romualdo dbr:Alfredo_Bryce dbr:Ajos_y_zafiros dbr:Francisco_de_Paula_González_Vigil dbr:Juan_Rodríguez_Pérez dbr:Juan_de_Espinosa_Medrano dbr:List_of_Peruvian_writers dbr:Luis_Monguió dbr:Mario_Bellatin dbr:Academia_Antártica dbr:The_Time_of_the_Hero dbr:Manuel_Scorza dbr:Gunter_Silva_Passuni dbr:Literature_by_country dbr:Seven_Interpretive_Essays_on_Peruvian_Reality dbr:Porfirio_Meneses_Lazón dbr:Outline_of_literature dbr:Rina_Soldevilla dbr:Peru_literature dbr:Peruvian_poetry dbr:Poetry_of_Peru dbr:Quechuan_literature dbr:Literature_of_Peru dbr:Literature_of_peru |
| is dbp:genre of | dbr:Beings_Contemporary_Peruvian_Short_Stories |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Peruvian_literature |
