Pierre Daniel Huet (original) (raw)
بيير دانيال هويت (بالفرنسية: Pierre-Daniel Huet) هو كاهن كاثوليكي فرنسي، ولد في 8 فبراير 1630 في كاين في فرنسا، وتوفي في 26 يناير 1721 في باريس في فرنسا.
,_RP-P-BI-7523.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | بيير دانيال هويت (بالفرنسية: Pierre-Daniel Huet) هو كاهن كاثوليكي فرنسي، ولد في 8 فبراير 1630 في كاين في فرنسا، وتوفي في 26 يناير 1721 في باريس في فرنسا. (ar) Ο Πιερ-Ντανιέλ Υέ ή Υέτιος (Pierre-Daniel Huet, 8 Φεβρουαρίου 1630 – 26 Ιανουαρίου 1721), ήταν επίσκοπος του Αβράνς και μία από τις σημαντικότερες προσωπικότητες της Γαλλίας τον 17ο αιώνα. Σπούδασε στο Ιησουιτικό κολέγιο της πόλης Καν (Collège des Jesuites de Caen) και μετά νομική στο πανεπιστήμιο. Από την ηλικία των είκοσι ετών συγκαταλεγόταν ήδη ανάμεσα στους φερέλπιδες λογίους της εποχής του. Το 1651, έχοντας εγκατασταθεί στο Παρίσι, συνδέεται με φιλία με τον συντηρητή της Βιβλιοθήκης Μαζαρέν Γκαμπριέλ Νωντέ και τον επόμενο χρόνο ακολουθεί τον Σαμυέλ Μποσάρ στην αυλή της βασίλισσας Χριστίνας της Σουηδίας. Ως ελληνιστής και λατινιστής, ο Υέ ασχολήθηκε με τη λογοτεχνία, μετέφρασε το Δάφνις και Χλόη του Λόγγου, μετέφρασε και σχολίασε τον Ωριγένη (Ρουέν 1668), εξέδωσε ένα βιβλίο με θέμα τη μετάφραση (Παρίσι 1661), έγραψε ένα μυθιστόρημα με τίτλο Diane de Castro, εξέδωσε ποιήματά του στα λατινικά και στα αρχαία ελληνικά, φιλοσοφικά έργα και μια συλλογή με σκέψεις πάνω σε φιλολογικά θέματα (Huetiana, Παρίσι 1722). Σημαντική ασχολία του υπήρξε η έκδοση μίας σειράς λατινικών κειμένων που έγιναν γνωστά με τον χαρακτηρισμό «Ad usum Delphini». Το γνωστότερό του έργο, που γνώρισε πολλές εκδόσεις και μεταφράσεις, είναι η Πραγματεία περί της καταγωγής των μυθιστορημάτων (Traité de l'origine des romans), το οποίο αποτελεί την πρώτη ιστορία του μυθιστορήματος. Το έργο αυτό πρωτοκυκλοφόρησε με τον τίτλο Lettre de Monsieur Huet à Monsieur de Segrais (Παρίσι 1670), ως εισαγωγή στο μυθιστόρημα Zayde (Zaïde) της Μαντάμ ντε Λαφαγιέτ. (el) Pierre Daniel Huet (lat. Huetius; * 8. Februar 1630 in Caen; † 26. Januar 1721 in Paris) war ein französischer Geistlicher und Gelehrter, Bischof von Soissons von 1685 bis 1689 und später auch von Avranches. (de) Pierre-Daniel Huet (Caen, 8 de febrero de 1630-París, 26 de enero de 1721) fue un erudito francés. Nacido en el seno de una familia protestante, Pierre-Daniel Huet fue educado en el colegio de los jesuitas de Caen y recibió asimismo clases impartidas por el ministro Samuel Bochart. A los veinte años ya fue reconocido como uno de los más prometedores sabios de su época. Se instaló en París y trabó amistad en 1651 con el conservador de la Biblioteca Mazarino, Gabriel Naudé, quien, al año siguiente, sucedió a Samuel Bochart en la corte de la reina Cristina de Suecia. Visitó Leiden, Ámsterdam, Copenhague y Estocolmo, donde descubrió, en la Biblioteca real, unos fragmentos del Commentaire sur Saint Mathieu de Orígenes que publicó en 1668. La publicación de estos fragmentos provocó su disputa con Samuel Bochart sobre la transubstanciación, disputa que causó la muerte de este último ocurrida en la propia Academia de Caen. Se dedicó, también, a la literatura, traduciendo la novela pastoril de Longo y escribiendo él mismo una nueva, titulada Diana de Castro. Con su ("Tratado del origen de las novelas") creó la primera historia de la literatura de ficción. Aunque con esta obra intentó fijar las reglas de la narrativa novelesca sin conseguirlo, por lo menos constituye un primer intento histórico de hacerlo. En la (Querella de los antiguos y los modernos), Pierre-Daniel se inclina a favor de los "antiguos" enfrentándose a Perrault y a . Escribió además poesías en latín y griego, una , obras filosóficas en latín y francés y una recopilación de pensamientos, la Huetiana. Se relacionó con Paul Pellisson, y Jean Regnault de Segrais, con el que acabó confundiéndoselo, así como con , con el que defendió la Pucelle. Frecuentó, de manera regular, los salones de Mlle. Scudéry y los estudios de los pintores. También tuvo afición por la epigrafía y la numismática, en especial por los medallones, debatiendo, con Samuel Brochart, sobre el origen de los mismos y aprendiendo, para ello, el árabe y el sirio con el jesuita . Durante su juventud fue un admirador del cartesianismo, movimiento que más tarde combatió escribiendo su famoso libro Censura de la Filosofía Cartesiana, en el que, entre otras cosas, denuncia el plagio realizado por Descartes para componer su método de razonamiento y formular su "cogitum ergo sum", copiando casi literalmente sin citarlas las ideas filosóficas previamente formuladas por los filósofos hispánicos Gómez Pereira, en 1554, y Francisco Sánchez en 1576. Su biógrafo, el , lo defendió de la acusación que se le hizo respecto a que Pierre-Daniel fuera un filósofo escéptico, esto es, lo que en esa época denominaban un pirronista o libertino. Publicó, con la cooperación de , la serie de los clásicos latinos adaptados Ad usum Delphini, dedicada a enseñar humanidades al príncipe heredero de la corona de Francia, del que fue segundo preceptor. Su afición por las matemáticas le indujo a estudiar astronomía, anatomía e incluso su propia miopía le llevó a interesarse, casi exclusivamente, por la oftalmología y la acústica. Estudió, asimismo, toda la ciencia conocida en su tiempo concerniente a la química y escribió un poema en latín dedicado a la sal. Miembro de la Academia de Literatura de Caen, fundó en esta ciudad una academia de física en 1662 y otra en el convento de los jesuitas en París que subvencionaba Colbert y de la que dijo: "El P. Oudin es recordado siempre con sumo gusto en las doctas conferencias del salón de M. Huet, en el que tiene la suerte, más de una vez, de ser admitido". El 30 de julio de 1674 fue elegido miembro de la Academia Francesa, cargo que había rechazado varias veces antes de ceder a las peticiones de Bossuet, , Dangeau y y moriría siendo el decano o miembro más antiguo de la misma. Se ordenó en 1684 y fue consagrado obispo de Soissons en 1685 antes de serlo de . En 1692 dejó el obispado para dirigir la Abadía de Fontenay y en 1699 la abandonó para pasar sus últimos veinte años en el seminario de los jesuitas de París. El rey compró su biblioteca y manuscritos para ampliar la biblioteca real, a pesar de que la había legado a los jesuitas. Huet fue conocido por su firme carácter al que La Londe se refirió diciendo: "Es de esas personas contra las cuales es imposible tener razón". Su ingenio para la discusión sobre los temas que dominaba le llevó a enfrentarse a Boileau y Segrais, quien dijo de él que "sería más fácil conseguir que un negro se volviera blanco que conseguir que Huet cambiara de opinión". Samuel Brochart tuvo menos suerte y dejó la vida en el empeño. (es) Pierre Daniel Huet (French: [y.ɛ]; Latin: Huetius; 8 February 1630 – 26 January 1721) was a French churchman and scholar, editor of the Delphin Classics, founder of the Académie de Physique in Caen (1662-1672) and Bishop of Soissons from 1685 to 1689 and afterwards of Avranches. (en) Pierre-Daniel Huet, né à Caen le 8 février 1630 et mort à Paris le 26 janvier 1721, est un philosophe, théologien et érudit français. Il est évêque de Soissons, évêque d'Avranches et membre de l'Académie française. Étudiant brillant et prometteur, il fut à la fois un savant entreprenant, un théologien averti, un philosophe polémique, un mondain et surtout un grand exégète et apologiste des Écritures. La Censura philosophiae cartesianae (1689), les Alnetanae Quaestiones (1690) ainsi que le Traité philosophique de la faiblesse de l’esprit humain (1723), font partie d’un large travail d’apologétique chrétienne, s’inscrivant dans un fidéisme faisant de la foi l’égale de la raison. Huet est connu à la fois pour son scepticisme chrétien et pour son anticartésianisme. Après avoir embrassé la philosophie de Descartes, il reproche à ce dernier la subordination de la foi à la raison, la faiblesse de l'argument du cogito, son innéisme des idées et le caractère méthodique du doute. Entré dans les ordres tardivement, il aura été marqué toute sa vie par une forte proximité avec les diverses communions chrétiennes, mais également avec les dogmes païens, en témoigne un de ses premiers ouvrages, publié sous le titre de Demostratio evangelica (1679). Son importance au sein de la République des Lettres nous donne un témoignage important de la vie intellectuelle de son époque, à laquelle il participa activement. (fr) Pierre-Daniel Huet (Caen, 8 febbraio 1630 – Parigi, 26 gennaio 1721) è stato un filosofo, storico e teologo francese. (it) Pierre Daniel Huet (ur. 8 lutego 1630 w Caen, zm. 26 stycznia 1721 w Paryżu) – francuski pisarz, filozof i duchowny. (pl) Пьер Даниэ́ль Юэ́ (фр. Pierre Daniel Huet; 8 февраля 1630, Кан — 26 января 1721, Париж) — французский филолог и церковный деятель, епископ Суассона (1685), а затем Авранша (1692). Латинизированная форма фамилии — Huetius (Гуэций). (ru) Pierre Daniel Huet, född 8 februari 1630, död 26 januari 1726, var en fransk lärd. Huet förstanstaltade som lärare för Le grand dauphin tillsammans med Jacques Bénigne Bossuet textupplagan Ad usum Delphini. Han ägnade sig efter 1701 helt åt sina studier, vilkas frukter han nedlade i ett flertal skrifter, såväl filosofiska (bland annat Censura philosophiæ cartesianæ 1689, en stridsskrift mot René Descartes) som filologiska (De interpretatione 2 band 1661 och Histoire du commerce et de la navigation des anciens 1716). Självbiografisk är Commentarius de rebus ad eum pertinentibus (1718). (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Portret_van_Pierre-Da...p_object),_RP-P-BI-7523.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 165564 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8988 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1094047884 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caen dbr:Calvados_(department) dbr:Protestant dbr:Samuel_Bochart dbr:Myopia dbr:Houlbec-Cocherel dbr:Valentin_Conrart dbr:Paul_Pellisson dbr:Copenhagen dbr:Mathematics dbr:Christina_of_Sweden dbr:Arabic_language dbr:Leiden dbr:Longus dbr:Madeleine_de_Scudéry dbr:Stockholm dbr:Avranches dbc:17th-century_French_male_writers dbr:Dauphin_of_France dbr:Dolphin dbr:Gabriel_Naudé dbr:Traitté_de_l'origine_des_romans dbr:Abbey_of_Fontenay dbr:Académie_française dbr:Amsterdam dbr:Anatomy dbr:Nicolas_Boileau-Despréaux dbr:Paris,_France dbr:Editing dbr:Delphin_Classics dbr:Jacques-Bénigne_Bossuet dbr:Jean_Chapelain dbc:Clergy_from_Caen dbr:Arion dbr:Astronomy dbc:1630_births dbc:1721_deaths dbc:Bishops_of_Soissons dbc:Members_of_the_Académie_Française dbc:17th-century_French_Roman_Catholic_bishops dbc:17th-century_Latin-language_writers dbc:18th-century_Latin-language_writers dbc:Bishops_of_Avranches dbc:17th-century_French_writers dbc:Writers_from_Caen dbr:Charles_Perrault dbr:Chemistry dbc:French_Jesuits dbr:Latin dbr:Syriac_language dbr:Jean_Desmarets dbr:Hérouville-Saint-Clair dbr:Origen dbr:Society_of_Jesus dbr:Eucharist dbr:Gilles_Ménage dbr:Anne_Lefêvre dbr:Dispute_of_Ancients_and_Moderns dbr:Bishop_of_Soissons dbr:Aunay_Abbey dbr:Bishopric_of_Avranches dbr:Adrien_Parvilliers dbr:File:Huet_-_Censura_philosophiae_Cartesianae,_1723_-_1471600.jpg dbr:File:Huet_-_Histoire_du_commerce,_1763_-_223.tif dbr:File:Portret_van_Pierre-Daniel_Huet_Pe...s_(titel_op_object),_RP-P-BI-7523.jpg dbr:Mazarin_Library |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:IPA-fr dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisource_author-inline dbt:CE1913 dbt:Internet_Archive_author dbt:Académie_française_Seat_21 |
| dct:subject | dbc:17th-century_French_male_writers dbc:Clergy_from_Caen dbc:1630_births dbc:1721_deaths dbc:Bishops_of_Soissons dbc:Members_of_the_Académie_Française dbc:17th-century_French_Roman_Catholic_bishops dbc:17th-century_Latin-language_writers dbc:18th-century_Latin-language_writers dbc:Bishops_of_Avranches dbc:17th-century_French_writers dbc:Writers_from_Caen dbc:French_Jesuits |
| gold:hypernym | dbr:Churchman |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/4972902 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatBishopsOfAvranches yago:WikicatBishopsOfSoissons yago:WikicatLiteraryTheorists yago:WikicatPeopleFromCaen yago:Bishop109857200 yago:CausalAgent100007347 yago:Clergyman109927451 yago:Communicator109610660 yago:Intellectual109621545 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:Philosopher110423589 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Priest110470779 yago:WikicatFrenchTheologians yago:WikicatFrenchWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:SpiritualLeader109505153 yago:Theologian110705615 yago:Theorist110706812 yago:Whole100003553 yago:Wikicat17th-centuryFrenchWriters yago:Wikicat17th-centuryRomanCatholicBishops yago:Wikicat18th-centuryFrenchWriters yago:WikicatFrenchPeople yago:WikicatFrenchPhilosophers |
| rdfs:comment | بيير دانيال هويت (بالفرنسية: Pierre-Daniel Huet) هو كاهن كاثوليكي فرنسي، ولد في 8 فبراير 1630 في كاين في فرنسا، وتوفي في 26 يناير 1721 في باريس في فرنسا. (ar) Pierre Daniel Huet (lat. Huetius; * 8. Februar 1630 in Caen; † 26. Januar 1721 in Paris) war ein französischer Geistlicher und Gelehrter, Bischof von Soissons von 1685 bis 1689 und später auch von Avranches. (de) Pierre Daniel Huet (French: [y.ɛ]; Latin: Huetius; 8 February 1630 – 26 January 1721) was a French churchman and scholar, editor of the Delphin Classics, founder of the Académie de Physique in Caen (1662-1672) and Bishop of Soissons from 1685 to 1689 and afterwards of Avranches. (en) Pierre-Daniel Huet (Caen, 8 febbraio 1630 – Parigi, 26 gennaio 1721) è stato un filosofo, storico e teologo francese. (it) Pierre Daniel Huet (ur. 8 lutego 1630 w Caen, zm. 26 stycznia 1721 w Paryżu) – francuski pisarz, filozof i duchowny. (pl) Пьер Даниэ́ль Юэ́ (фр. Pierre Daniel Huet; 8 февраля 1630, Кан — 26 января 1721, Париж) — французский филолог и церковный деятель, епископ Суассона (1685), а затем Авранша (1692). Латинизированная форма фамилии — Huetius (Гуэций). (ru) Pierre Daniel Huet, född 8 februari 1630, död 26 januari 1726, var en fransk lärd. Huet förstanstaltade som lärare för Le grand dauphin tillsammans med Jacques Bénigne Bossuet textupplagan Ad usum Delphini. Han ägnade sig efter 1701 helt åt sina studier, vilkas frukter han nedlade i ett flertal skrifter, såväl filosofiska (bland annat Censura philosophiæ cartesianæ 1689, en stridsskrift mot René Descartes) som filologiska (De interpretatione 2 band 1661 och Histoire du commerce et de la navigation des anciens 1716). Självbiografisk är Commentarius de rebus ad eum pertinentibus (1718). (sv) Ο Πιερ-Ντανιέλ Υέ ή Υέτιος (Pierre-Daniel Huet, 8 Φεβρουαρίου 1630 – 26 Ιανουαρίου 1721), ήταν επίσκοπος του Αβράνς και μία από τις σημαντικότερες προσωπικότητες της Γαλλίας τον 17ο αιώνα. Σπούδασε στο Ιησουιτικό κολέγιο της πόλης Καν (Collège des Jesuites de Caen) και μετά νομική στο πανεπιστήμιο. Από την ηλικία των είκοσι ετών συγκαταλεγόταν ήδη ανάμεσα στους φερέλπιδες λογίους της εποχής του. Το 1651, έχοντας εγκατασταθεί στο Παρίσι, συνδέεται με φιλία με τον συντηρητή της Βιβλιοθήκης Μαζαρέν Γκαμπριέλ Νωντέ και τον επόμενο χρόνο ακολουθεί τον Σαμυέλ Μποσάρ στην αυλή της βασίλισσας Χριστίνας της Σουηδίας. Ως ελληνιστής και λατινιστής, ο Υέ ασχολήθηκε με τη λογοτεχνία, μετέφρασε το Δάφνις και Χλόη του Λόγγου, μετέφρασε και σχολίασε τον Ωριγένη (Ρουέν 1668), εξέδωσε ένα βιβλίο με θέμα τη (el) Pierre-Daniel Huet (Caen, 8 de febrero de 1630-París, 26 de enero de 1721) fue un erudito francés. Nacido en el seno de una familia protestante, Pierre-Daniel Huet fue educado en el colegio de los jesuitas de Caen y recibió asimismo clases impartidas por el ministro Samuel Bochart. A los veinte años ya fue reconocido como uno de los más prometedores sabios de su época. Se instaló en París y trabó amistad en 1651 con el conservador de la Biblioteca Mazarino, Gabriel Naudé, quien, al año siguiente, sucedió a Samuel Bochart en la corte de la reina Cristina de Suecia. Visitó Leiden, Ámsterdam, Copenhague y Estocolmo, donde descubrió, en la Biblioteca real, unos fragmentos del Commentaire sur Saint Mathieu de Orígenes que publicó en 1668. La publicación de estos fragmentos provocó su disputa co (es) Pierre-Daniel Huet, né à Caen le 8 février 1630 et mort à Paris le 26 janvier 1721, est un philosophe, théologien et érudit français. Il est évêque de Soissons, évêque d'Avranches et membre de l'Académie française. Étudiant brillant et prometteur, il fut à la fois un savant entreprenant, un théologien averti, un philosophe polémique, un mondain et surtout un grand exégète et apologiste des Écritures. La Censura philosophiae cartesianae (1689), les Alnetanae Quaestiones (1690) ainsi que le Traité philosophique de la faiblesse de l’esprit humain (1723), font partie d’un large travail d’apologétique chrétienne, s’inscrivant dans un fidéisme faisant de la foi l’égale de la raison. (fr) |
| rdfs:label | بيير دانيال هويت (ar) Pierre Daniel Huet (de) Πιερ-Ντανιέλ Υέ (el) Pierre Daniel Huet (es) Pierre-Daniel Huet (fr) Pierre-Daniel Huet (it) Pierre Daniel Huet (en) Pierre Daniel Huet (pl) Юэ, Пьер-Даниэль (ru) Pierre Daniel Huet (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Pierre Daniel Huet http://viaf.org/viaf/4972902 http://d-nb.info/gnd/119180936 yago-res:Pierre Daniel Huet http://d-nb.info/gnd/157976904 http://d-nb.info/gnd/160386802 http://d-nb.info/gnd/186048939 wikidata:Pierre Daniel Huet http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06923132X dbpedia-ar:Pierre Daniel Huet http://arz.dbpedia.org/resource/بيير_دانيال_هويت dbpedia-de:Pierre Daniel Huet dbpedia-el:Pierre Daniel Huet dbpedia-es:Pierre Daniel Huet dbpedia-fr:Pierre Daniel Huet dbpedia-he:Pierre Daniel Huet dbpedia-hu:Pierre Daniel Huet dbpedia-it:Pierre Daniel Huet dbpedia-la:Pierre Daniel Huet dbpedia-pl:Pierre Daniel Huet dbpedia-ru:Pierre Daniel Huet dbpedia-sv:Pierre Daniel Huet https://global.dbpedia.org/id/4krV5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pierre_Daniel_Huet?oldid=1094047884&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Huet_-_Censura_philosophiae_Cartesianae,_1723_-_1471600.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Portret_van_Pierre-Da...s_(titel_op_object),_RP-P-BI-7523.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pierre_Daniel_Huet |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Huet |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Daniel_Huet dbr:Peter_Daniel_Huet dbr:Pierre-Daniel_Huet dbr:Pierre_Daniel_Huetius |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caen dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Coutances dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Soissons dbr:Samuel_Bochart dbr:List_of_editiones_principes_in_Greek dbr:Antoine_Alexandre_Barbier dbr:Antoine_Varillas dbr:Joseph-François_Lafitau dbr:List_of_philosophers_(D–H) dbr:Index_of_World_War_II_articles_(P) dbr:Index_of_philosophy_articles_(I–Q) dbr:List_of_members_of_the_Académie_française dbr:List_of_philosophers_born_in_the_17th_century dbr:1630 dbr:1630_in_literature dbr:1670_in_literature dbr:1674_in_literature dbr:1721 dbr:1721_in_literature dbr:Menasseh_Ben_Israel dbr:Novel dbr:17th-century_French_literature dbr:Christina,_Queen_of_Sweden dbr:Moritz_Steinschneider dbr:Louis,_Grand_Dauphin dbr:Luqman dbr:Madame_de_La_Fayette dbr:Denis_Pétau dbr:Henri_Louis_Habert_de_Montmor dbr:Ad_usum_Delphini dbr:Gómez_Pereira dbr:Julius_Caesar_Scaliger dbr:Traitté_de_l'origine_des_romans dbr:Christopher_Sandius dbr:Edmé_Boursault dbr:List_of_French-language_authors dbr:Jean-Baptiste_Colbert dbr:Jean_Chapelain dbr:Charles_de_Lorme dbr:Charles_de_Sainte-Maure,_duc_de_Montausier dbr:Johann_Philipp_Palthen dbr:Philippe-Joseph_Salazar dbr:Daniel_Huet dbr:Pierre_Cally dbr:Huet dbr:Samuel_Richardson_(Baptist) dbr:Pierre-Sylvain_Régis dbr:Pierre_Huet dbr:Peter_Daniel_Huet dbr:Pierre-Daniel_Huet dbr:Pierre_Daniel_Huetius |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pierre_Daniel_Huet |
