Samuel Bochart (original) (raw)
صمويل بوخارت (بالفرنسية: Samuel Bochart) (1599 -1667 م) هو عالم بالإنجيل ومستشرق فرنسي. وهو أحد طلاب توماس إربنيوس.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Samuel Bochart (Rouen 1599 - Caen 1667) va ser un clergue protestant francès i un erudit. Era fill d'un clergue també protestant. Va defensar tres tesis en teologia a Sedan (Ardenes), Saumur i Leiden Des de l'any 1621 va viure a Oxford i l'any 1628 passà a Caen. Dominava 17 idiomes entre ells, l'etípo, el fenici i el caldeu. Va ser autor d'un diccionari àrab amb 30.000 paraules. Va representar els protestants al sínode de Loudun el 1659. El 1652 va ser invitat a la Cort per la reina Cristina de Suècia, com també ho havia fet amb René Descartes. Mantenia polèmiques amb el teòlegs catòlics com la mantinguda el 1628 amb el jesuïta . Durant la discussió amb el teòleg protestant va patir un atac de feridura el 16 de maig de 1667 que li va produir la mort. (ca) صمويل بوخارت (بالفرنسية: Samuel Bochart) (1599 -1667 م) هو عالم بالإنجيل ومستشرق فرنسي. وهو أحد طلاب توماس إربنيوس. (ar) Samuel Bochart (* 30. Mai 1599 in Rouen; † 16. Mai 1667 in Caen) war ein reformierter Theologe und Orientalist, Geograph und Naturforscher. Nach einem Studium in Sedan, Saumur, London, Oxford und Leiden wurde er 1625 Pfarrer in Caen. Christine von Schweden lud ihn 1652 nach Stockholm ein, wo er arabische Handschriften ihrer Bibliothek studierte. 1659 nahm er als Abgeordneter der Normandie an der Nationalsynode von Loudun teil. Zu seinen Schülern gehörte Pierre Daniel Huet, der spätere Bischof von Soissons und Avranches. (de) Samuel Bochart (Ruan, 10 de mayo de 1599 - Caen, 16 de mayo de 1667), fue un ministro de la Iglesia Reformada de Francia y un erudito. (es) Samuel Bochart, né à Rouen le 10 mai 1599 et mort à Caen le 16 mai 1667, est un érudit français, ministre de la religion réformée. (fr) Samuel Bochart (30 May 1599 – 16 May 1667) was a French Protestant biblical scholar, a student of Thomas Erpenius and the teacher of Pierre Daniel Huet. His two-volume Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan (Caen 1646) exerted a profound influence on seventeenth-century Biblical exegesis. Bochart was one of the several generations of antiquaries who expanded upon the basis Renaissance humanists had laid down, complementing their revolutionary hermeneutics by setting classical texts more firmly within the cultural contexts of Greek and Roman societies, without understanding of which they could never be fully understood. Thus Bochart stands at the beginning of a discipline of the history of ideas that provides the modern context for all textual studies. (en) Samuel Bochart (Rouen, 30 maggio 1599 – Caen, 16 maggio 1667) è stato un biblista, antiquario e umanista francese protestante, allievo di Thomas Erpenius e insegnante di Pierre Daniel Huet. La sua opera in due volumi Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan (Caen 1646) ebbe una profonda influenza sulla esegesi biblica del XVII secolo. (it) Самуил Бохарт (10 мая 1599, Руан — 16 мая 1667, Кан) — французский учёный-филолог, протестантский пастор. Имел репутацию эрудита и одного из крупнейших знатоков восточных языков своего времени. Занимался этимологическими исследованиями; будучи увлечён изучением финикийского языка, пытался обосновать его влияние на другие, в том числе языки кельтской группы. (ru) Samuel Bochart, född den 30 maj 1599 i Rouen, död den 16 maj 1667 i Caen, var en fransk orientalist. Bochart var reformert kyrkoherde i Caen och utgav 1646–1651 arbetet Geographia sacra, som tillskyndade honom bland andra utmärkelser en inbjudan från drottning Kristina att komma till Sverige. Han anlände till Stockholm 1652 och tillbringade här ett år, varefter han blev professor i Caen. Hans arbete De animalibus scripturæ sanctæ (1663; ny upplaga i 3 band 1793–1796) värderades mycket av Cuvier. (sv) Самуель Бохарт (англ. Samuel Bochart, роки життя 30 травня 1599 р. — 16 травня 1667 р.) — французький протестантський біблійний вчений, протестантський пастор, учень та вчитель . Його двотомна праця «Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan» (м. Кан, 1646 рік) сильно вплинула на біблійну екзегетику XVII століття. Бохарт був характерним представником кількох поколінь антикваріаністів. Він пішов далі у своїх баченнях, спираючись на фундамент, закладений гуманістами епохи Відродження. Бохарт доповнив їхню революційну герменевтику новим методом дослідження класичних біблійних текстів: шляхом їхнього вивчення в культурному контексті грецького та римського суспільств, без розуміння якого ці тексти ніколи не могли бути повністю зрозумілими для сучасників. Він стояв біля витоків нової дисципліни, історії ідей або інтелектуальної історії, яка дала змогу досліджувати стародавні тексти в новому контексті. (uk) |
| dbo:birthDate | 1599-05-10 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Rouen |
| dbo:birthYear | 1599-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1667-05-16 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Caen |
| dbo:deathYear | 1667-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Samuel_Bochart__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/SamuelBochart.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=LsosAAAAYAAJ http://www.jewishencyclopedia.com/articles/3450-bochart-samuel http://www.brill.nl/sacred-words-and-worlds https://web.archive.org/web/20070506182657/http:/www.smitskamp.nl/644-RAR.HTM |
| dbo:wikiPageID | 2225240 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6370 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114591366 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caen dbc:17th-century_Christian_biblical_scholars dbr:Protestant dbr:Rouen dbr:History_of_ideas dbr:Geographia_Sacra_seu_Phaleg_et_Canaan dbr:Christina_of_Sweden dbr:Classical_Antiquity dbc:17th-century_biblical_scholars dbr:Apoplexy dbr:Arabic_language dbr:Louis_Cappel dbr:Stockholm dbr:Zoology dbc:Calvinist_pacifists dbr:Celtic_languages dbr:Transubstantiation dbr:Typography dbr:Wentworth_Dillon,_4th_Earl_of_Roscommon dbr:Isaac_Vossius dbc:Writers_from_Rouen dbc:17th-century_French_theologians dbc:Phoenician-Punic_studies dbr:Oxford dbr:Thomas_van_Erpe dbr:Hebrew_language dbr:Hermeneutics dbr:Isidore_of_Seville dbr:Jean-Pierre_Thiollet dbc:Clergy_from_Caen dbr:Historiae_animalium_(Gesner) dbc:1599_births dbc:Linguists_from_France dbc:1667_deaths dbc:17th-century_Calvinist_and_Reformed_theologians dbc:French_Calvinist_and_Reformed_theologians dbr:Syriac_language dbr:Zakariya_al-Qazwini dbr:Dictionary dbr:Origen dbr:Pierre_Daniel_Huet dbr:Renaissance_humanism dbr:Etymology dbr:Exegesis dbr:Salmasius dbr:Oriental_language dbr:Antiquary dbr:Damiri dbr:Pliny's_Natural_History dbr:Ethiopic dbr:Bishop_of_Avranches |
| dbp:birthDate | 1599-05-10 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Rouen |
| dbp:deathDate | 1667-05-16 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Caen |
| dbp:knownFor | French Protestant biblical scholar (en) |
| dbp:name | Samuel Bochart (en) |
| dbp:nationality | French (en) |
| dbp:occupation | Reverend (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:EB1911 dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Cite_Nuttall dbt:Cite_Jewish_Encyclopedia dbt:Prdl |
| dcterms:subject | dbc:17th-century_Christian_biblical_scholars dbc:17th-century_biblical_scholars dbc:Calvinist_pacifists dbc:Writers_from_Rouen dbc:17th-century_French_theologians dbc:Phoenician-Punic_studies dbc:Clergy_from_Caen dbc:1599_births dbc:Linguists_from_France dbc:1667_deaths dbc:17th-century_Calvinist_and_Reformed_theologians dbc:French_Calvinist_and_Reformed_theologians |
| gold:hypernym | dbr:Scholar |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/59167015 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLatin-languageWriters yago:WikicatLinguistsFromFrance yago:WikicatOrientalists yago:WikicatPeopleFromNormandy yago:WikicatPeopleFromRouen yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Expert109617867 yago:Intellectual109621545 yago:Linguist110264437 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Orientalist110383689 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatFrenchTheologians yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Scientist110560637 yago:Specialist110631941 yago:Theologian110705615 yago:Whole100003553 yago:WikicatFrenchOrientalists yago:WikicatFrenchPeople yago:WikicatProtestantTheologians |
| rdfs:comment | صمويل بوخارت (بالفرنسية: Samuel Bochart) (1599 -1667 م) هو عالم بالإنجيل ومستشرق فرنسي. وهو أحد طلاب توماس إربنيوس. (ar) Samuel Bochart (* 30. Mai 1599 in Rouen; † 16. Mai 1667 in Caen) war ein reformierter Theologe und Orientalist, Geograph und Naturforscher. Nach einem Studium in Sedan, Saumur, London, Oxford und Leiden wurde er 1625 Pfarrer in Caen. Christine von Schweden lud ihn 1652 nach Stockholm ein, wo er arabische Handschriften ihrer Bibliothek studierte. 1659 nahm er als Abgeordneter der Normandie an der Nationalsynode von Loudun teil. Zu seinen Schülern gehörte Pierre Daniel Huet, der spätere Bischof von Soissons und Avranches. (de) Samuel Bochart (Ruan, 10 de mayo de 1599 - Caen, 16 de mayo de 1667), fue un ministro de la Iglesia Reformada de Francia y un erudito. (es) Samuel Bochart, né à Rouen le 10 mai 1599 et mort à Caen le 16 mai 1667, est un érudit français, ministre de la religion réformée. (fr) Samuel Bochart (Rouen, 30 maggio 1599 – Caen, 16 maggio 1667) è stato un biblista, antiquario e umanista francese protestante, allievo di Thomas Erpenius e insegnante di Pierre Daniel Huet. La sua opera in due volumi Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan (Caen 1646) ebbe una profonda influenza sulla esegesi biblica del XVII secolo. (it) Самуил Бохарт (10 мая 1599, Руан — 16 мая 1667, Кан) — французский учёный-филолог, протестантский пастор. Имел репутацию эрудита и одного из крупнейших знатоков восточных языков своего времени. Занимался этимологическими исследованиями; будучи увлечён изучением финикийского языка, пытался обосновать его влияние на другие, в том числе языки кельтской группы. (ru) Samuel Bochart, född den 30 maj 1599 i Rouen, död den 16 maj 1667 i Caen, var en fransk orientalist. Bochart var reformert kyrkoherde i Caen och utgav 1646–1651 arbetet Geographia sacra, som tillskyndade honom bland andra utmärkelser en inbjudan från drottning Kristina att komma till Sverige. Han anlände till Stockholm 1652 och tillbringade här ett år, varefter han blev professor i Caen. Hans arbete De animalibus scripturæ sanctæ (1663; ny upplaga i 3 band 1793–1796) värderades mycket av Cuvier. (sv) Samuel Bochart (Rouen 1599 - Caen 1667) va ser un clergue protestant francès i un erudit. Era fill d'un clergue també protestant. Va defensar tres tesis en teologia a Sedan (Ardenes), Saumur i Leiden Des de l'any 1621 va viure a Oxford i l'any 1628 passà a Caen. Dominava 17 idiomes entre ells, l'etípo, el fenici i el caldeu. Va ser autor d'un diccionari àrab amb 30.000 paraules. Va representar els protestants al sínode de Loudun el 1659. El 1652 va ser invitat a la Cort per la reina Cristina de Suècia, com també ho havia fet amb René Descartes. (ca) Samuel Bochart (30 May 1599 – 16 May 1667) was a French Protestant biblical scholar, a student of Thomas Erpenius and the teacher of Pierre Daniel Huet. His two-volume Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan (Caen 1646) exerted a profound influence on seventeenth-century Biblical exegesis. (en) Самуель Бохарт (англ. Samuel Bochart, роки життя 30 травня 1599 р. — 16 травня 1667 р.) — французький протестантський біблійний вчений, протестантський пастор, учень та вчитель . Його двотомна праця «Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan» (м. Кан, 1646 рік) сильно вплинула на біблійну екзегетику XVII століття. (uk) |
| rdfs:label | صمويل بوخارت (ar) Samuel Bochart (ca) Samuel Bochart (de) Samuel Bochart (es) Samuel Bochart (it) Samuel Bochart (fr) Samuel Bochart (en) Бохарт, Самуил (ru) Samuel Bochart (sv) Самуель Бохарт (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Samuel Bochart http://d-nb.info/gnd/124373208 http://viaf.org/viaf/59167015 yago-res:Samuel Bochart wikidata:Samuel Bochart http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06985338X dbpedia-ar:Samuel Bochart http://arz.dbpedia.org/resource/صمويل_بوخارت dbpedia-ca:Samuel Bochart dbpedia-de:Samuel Bochart dbpedia-es:Samuel Bochart dbpedia-fr:Samuel Bochart dbpedia-he:Samuel Bochart dbpedia-it:Samuel Bochart dbpedia-la:Samuel Bochart dbpedia-ru:Samuel Bochart dbpedia-sv:Samuel Bochart dbpedia-uk:Samuel Bochart https://global.dbpedia.org/id/6swWe |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Samuel_Bochart?oldid=1114591366&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/SamuelBochart.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Samuel_Bochart |
| foaf:name | Samuel Bochart (en) |
| is dbo:author of | dbr:Geographia_Sacra_seu_Phaleg_et_Canaan |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Bochart |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bochartus dbr:S._Bochart |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rouen dbr:Samuel_Wesley_(poet) dbr:List_of_biblical_commentaries dbr:Philippe_Le_Sueur_de_Petiville dbr:Antoine_Garaby_de_La_Luzerne dbr:Biblical_terminology_for_race dbr:Jacques_Moisant_de_Brieux dbr:Johann_David_Michaelis dbr:Johannes_Heinrich_Ursinus dbr:May_30 dbr:Library_of_Sir_Thomas_Browne dbr:Robert_Sheringham dbr:1599 dbr:1599_in_literature dbr:1667 dbr:1667_in_France dbr:Matthieu_Bochart dbr:Ernst_Friedrich_Karl_Rosenmüller dbr:Geographia_Sacra_seu_Phaleg_et_Canaan dbr:Se'irim dbr:Christina,_Queen_of_Sweden dbr:Labdanum dbr:Antonio_Bresciani_(writer) dbr:Bochart dbr:Siren_(mythology) dbr:Wentworth_Dillon,_4th_Earl_of_Roscommon dbr:Dodanim dbr:Giovanni_Baptista_Ferrari dbr:John_Cameron_(theologian) dbr:John_Durel dbr:Al-Mi'raj dbr:Balm_of_Gilead dbr:Nimrud dbr:Caphtor dbr:History_of_Phoenicia dbr:List_of_Huguenots dbr:Headless_men dbr:Javan dbr:Tarragona dbr:Tarshish dbr:Academy_of_Sedan dbr:Académie_des_Sciences,_Arts_et_Belles-Lettres_de_Caen dbr:Kasos dbr:Theophilus_Gale dbr:Aylett_Sammes dbr:Phoenician_language dbr:Kudiramalai dbr:Camlet dbr:Christian_Hebraist dbr:Pierre_Daniel_Huet dbr:Roc_(mythology) dbr:Paul_Colomiès dbr:Tripolitania_Punic_inscriptions dbr:Bochartus dbr:S._Bochart |
| is dbp:author of | dbr:Geographia_Sacra_seu_Phaleg_et_Canaan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Samuel_Bochart |
