Plantar fasciitis (original) (raw)
Plantarfasziitis ist eine schmerzhafte Reizung der namensgebenden Plantarfaszie an der Fußsohle. Die Plantarfaszie oder auch Aponeurosis plantaris ist eine vom Fersenbein ausgehende und zur Fußspitze fächerförmig verlaufende Faszienplatte. Bei einer chronischen Reizung des Faszienansatzes am Fersenbein kann es zu Kalziumeinlagerungen kommen. Die resultierende Veränderung imponiert im Röntgenbild als vermeintlicher Fersensporn. Im Gegensatz zur schmerzhaften Plantarfasziitis stellt der Fersensporn an der Fußsohle einen häufig symptomlosen Zufallsbefund bei der Röntgendiagnostik des Fußes dar.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | التهاب اللفافة الأخمصية هو اضطرابٌ في النسيج الضام الداعِم لقوس القدم، حيثُ يؤدي إلى ألمٍ في العَقِب وأسفلِ القدم، ويكون الألم عادةً شديدًا مع الخطوات الأولى في اليوم أو بعد الحصول على فترةٍ من الراحة، كما يحصل الألم أيضًا عند ثني القدم وأصابع القدم نحو قصبة الساق. يحدث الألمُ تدريجيًا، ويؤثر على كلتا القَدمين في حوالي ثُلث الحالات. أسبابُ حدوثِ التهاب اللفافة الأخصمية ليست واضحةً تمامًا، ولكن تُوجد عدة عوامل خطر مُحددة لالتهاب اللفافة الأخمصية، وتشملُ فرط الاستعمال مثل الوقوف لفتراتٍ طويلة، وزيادة التدريب، والسمنة. كما يرتبطُ مع الالتفاف الداخلي للقدم، وضيقِ وتر أخيل، وأسلوب الحياة المتضمن لقليلٍ من التمرين. على الرغم من وجود مهماز العقب في كثيرٍ من الحالات، إلا أنهُ من غير الواضح إذا كان لهُ دور في حدوث التهاب اللفافة الأخمصية. يُعتبر التهاب اللفافة الأخمصية اضطرابًا في موقع انغراس الرباط على العظم، ويتميز بحدوث تمزقاتٍ صغيرة جدًا وانحلالٍ في الكولاجين وتندُب. بما أنَّ الالتهاب يلعبُ دورًا بسيطًا أو رُبما لا دور له، فقد اقترحت مراجعةٌ بإعادة تسميته ليُصبح plantar fasciosis (داء اللفافة الأخمصية). يعتمدُ تشخيص التهاب اللفافة الأخمصية على عددٍ من العلامات والأعراض، كما أنَّ التصوير بالموجات فوق الصوتية قد يُساعد أحيانًا. تُوجد حالاتٌ أخرى لديها أعراضٌ مشابهة وتتضمن الفصال العظمي، والتهاب الفقار القسطي، ومتلازمة وسادة العقب، والتهاب المفاصل التفاعلي. تُشفى معظم حالات التهاب اللفافة الأخمصية مع مرور الوقت وباستعمال طرقِ علاجٍ تحفظية. يُوصى المُصابون عادةً في الأسابيع القليلة الأولى بالراحة والتمدد وتغيير نشاطاتهم، مع تناول مسكناتٍ للألم، وإذا لم تكن هذه الأساليب كافيةً فهُناك خياراتٌ أخرى مُتاحة وتتضمن العلاج الفيزيائي، أو التركيبات التقويمية، أو الجبائر، أو الحُقن الستيرويدية. إذا لم تكن هذه التدابير العلاجية فعالةً، فإنهُ يُمكن تجربة الجراحة أو العلاج بالموجات التصادمية من خارج الجسم. يُعاني ما بين 4-7% من عامة السكان في أي وقتٍ من ألمٍ عَقِبي، وحوالي 80% من هذه الحالات تكون بسبب التهاب اللفافة الأخمصية. حوالي 10% من الأشخاص يحدثُ لديهم هذا الاضطراب في مرحلةٍ ما خلال حياتهم، وتزداد نسبة حدوثه مع التقدم في العمر. من غير الواضح فيما إذا كان هُناك فرقٌ في حدوث الاضطراب بين الجنسين. (ar) Per fasciïtis plantar s'entén una inflamació aguda de l'aponeurosi plantar del peu. El símptoma principal d'aquest tipus de fasciïtis és el dolor en algun punt de la fàscia plantar del peu, al taló o a la zona mitjana de la planta del peu. Acostuma a no ser fruit d'un traumatisme, sinó del desgast per una feina repetitiva, és a dir, a un microtraumatisme repetitiu. El problema es pot veure causat o agreujat per un calçat inadequat, així com per haver fet males postures o dut a terme un treball excessiu d'aquesta zona, el que es produeix al córrer cap avall. Fer estiraments abans de començar ajuda als corredors a prevenir aquesta lesió. A la fasciïtis plantar s'inflama el teixit connectiu gros que està a la planta del peu i que es fixa al taló (aponeurosis o fàscia plantar). El dolor es nota normalment en la base anteromedial del taló i sol ser més agut als matins per la rigidesa que es presenta durant la nit, i en realitzar exercicis que requereixin un augment de la càrrega sobre la zona. La fasciïtis plantar ha estat atribuïda freqüentment a l'existència d'esperó calcani, una troballa radiològica consistent en una exostosi del calcani. La presència d'esperons calcanis s'ha associat amb la fasciïtis plantar, en ser una reacció perióstica l'augment de tracció de la musculatura plantar medial del peu, encara que no s'han de considerar com patognomònic de la patologia, atès que la fàscia plantar s'insereix per sobre de l'esperó i no com a prolongació d'aquest. (ca) Plantarfasziitis ist eine schmerzhafte Reizung der namensgebenden Plantarfaszie an der Fußsohle. Die Plantarfaszie oder auch Aponeurosis plantaris ist eine vom Fersenbein ausgehende und zur Fußspitze fächerförmig verlaufende Faszienplatte. Bei einer chronischen Reizung des Faszienansatzes am Fersenbein kann es zu Kalziumeinlagerungen kommen. Die resultierende Veränderung imponiert im Röntgenbild als vermeintlicher Fersensporn. Im Gegensatz zur schmerzhaften Plantarfasziitis stellt der Fersensporn an der Fußsohle einen häufig symptomlosen Zufallsbefund bei der Röntgendiagnostik des Fußes dar. (de) Oin-zolako fasziitisa endekapenezko sindromea da, honen jatorrian, kalkaneoan, behin eta berriz errepikatzen diren traumen ondorioz sortua. Pertsona helduetan oinean eta orpoan sortzen diren minen arrazoi nagusia izaten da. Batez ere atleta eta korrikalarietan agertzen den gaixotasuna izaten da nahiz eta gainontzeko pertsonetan ere ager daitekeen. Bi kasuetan %10eko batean izaten da oineko minaren arrazoia. Fasziak burutzen duen funtzioa bikoitza da. Izan ere, ri sostengu edo euskarria emateaz gain, hanka eta oinaren indargetzailetzat funtzionatzen du. Hala ere, gaixotasun honen sintomak pairatzen direnean, funtzio hauek murriztuak egongo dira. Nahiz eta bere etiologia oso argi ez dagoen, oso gertagarria da honen kausak anitzak izatea eta gaixotasunaren agerpenean eragile desberdinek parte hartzea: Pisu igoera, gehiegizko ariketa fisikoa, oinetako desaproposak... (eu) La fascitis plantar es un cuadro de síntomas inespecíficos caracterizado principalmente por el dolor en la zona de aponeurosis plantar ( que es el tejido conectivo que sostiene el arco del pie) del pie. (es) Plantar fasciitis or plantar heel pain (PHP) is a disorder of the plantar fascia, which is the connective tissue which supports the arch of the foot. It results in pain in the heel and bottom of the foot that is usually most severe with the first steps of the day or following a period of rest. Pain is also frequently brought on by bending the foot and toes up towards the shin. The pain typically comes on gradually, and it affects both feet in about one-third of cases. The cause of plantar fasciitis is not entirely clear. Risk factors include overuse, such as from long periods of standing, an increase in exercise, and obesity. It is also associated with inward rolling of the foot, a tight Achilles tendon, and a sedentary lifestyle. It is unclear if heel spurs have a role in causing plantar fasciitis even though they are commonly present in people who have the condition. Plantar fasciitis is a disorder of the insertion site of the ligament on the bone characterized by micro tears, breakdown of collagen, and scarring. Since inflammation plays either a lesser or no role, a review proposed it be renamed plantar fasciosis. The presentation of the symptoms is generally the basis for diagnosis; with ultrasound sometimes being useful if there is uncertainty. Other conditions with similar symptoms include osteoarthritis, ankylosing spondylitis, heel pad syndrome, and reactive arthritis. Most cases of plantar fasciitis resolve with time and conservative methods of treatment. For the first few weeks, those affected are usually advised to rest, change their activities, take pain medications, and stretch. If this is not sufficient, physiotherapy, orthotics, splinting, or steroid injections may be options. If these measures are not effective, additional measures may include extracorporeal shockwave therapy or surgery. Between 4% and 7% of the general population has heel pain at any given time: about 80% of these are due to plantar fasciitis. Approximately 10% of people have the disorder at some point during their life. It becomes more common with age. It is unclear if one sex is more affected than the other. (en) Fascitis plantar adalah nyeri yang diakibatkan oleh iritasi degeneratif pada perlekatan di prosesus medialis dari tuberositas kalkaneus. Ada banyak penyakit yang menyebabkan , tetapi fascitis plantar merupakan penyebab nyeri tumit yang paling umum. Gejala khas yang ditimbulkan berupa nyeri tajam yang terpusat pada bagian depan . Fascitis plantar memiliki sedikit hubungan dengan (exostosis) namun banyak orang dengan taji tumit tidak memiliki keluhan, sedangkan banyak penderita fascitis plantar tidak memiliki taji tumit. (in) L'aponévrosite plantaire, également dénommée fasciite plantaire, épine calcanéenne ou épine de Lenoir, est une affection douloureuse du pied par inflammation du fascia plantaire, l’enveloppe fibreuse du tendon qui forme l'arche du pied (du latin fascia « bande »).Le rôle du fascia plantaire consiste à soutenir et à protéger le tendon de la plante du pied. Elle résulte le plus souvent d'un excès de travail du muscle (sport intense, mauvaise position). Elle concerne chaque année, aux États-Unis, deux millions de patients, ce qui en fait la pathologie la plus commune rencontrée par les podologues. (fr) 족저 근막염(足底筋膜炎, plantar fasciitis)은 발바닥 근막의 고통을 유발하는 염증을 말한다. 족저 근막이나 아치 근육의 과도한 사용으로 종종 일어난다. 매우 흔한 질환으로, 적절하게 돌보지 않으면 치료가 어려울 수 있다. (ko) Per fasciosi o fascite plantare si intende un insieme di sintomi a prevalenza dolorosa che coinvolge la fascia plantare. È la più diffusa fra le cause che comportano dolore alla base del calcagno. (it) 足底筋膜炎（そくていきんまくえん）または足底腱膜炎（そくていけんまくえん）とは、足の指の付け根からかかとまで、足の裏に膜のように張っている腱組織・足底筋膜（足底腱膜とも。以降、足底筋膜に表記統一する）に炎症が起き、小さな断裂を起こして痛みをもたらす病気。多くはかかとの骨の前あたりに痛みが起こる。主に40～50歳代以上で発症するが、若い世代でもスポーツ選手などに多い。 (ja) Plantaire fasciitis of fasciitis plantaris is een ontsteking van de fascie aan de onderkant van de . De fascia plantaris is de bindweefselband die onder de voetzool doorloopt en de bal van de voet met het hielbeen verbindt. Deze aandoening veroorzaakt vooral pijn in de hielstreek en daarom spreekt men dikwijls over hielpijn. Fasciitis plantaris is een vaak voorkomend overbelastingsletsel van de voet. De symptomen: pijn onder het hielbeen (calcaneus) en/of onder de voetzool tijdens gewichtsdragende activiteiten zoals stappen en lopen. (nl) Plantarfasciit (PF) är en smärtsam inflammatorisk process i fotvalvsplattan (plantarfascia), bindväven längs fotsulan. Den orsakas ofta av överansträngning hos plantarfascian eller fotens valvsena. Det är ett relativt vanligt tillstånd och kan vara svårt att behandla, om det inte sköts ordentligt. Besvären sammanblandas ofta med hälsporre, som kan vara ett symptom, men även förekomma hos friska personer. (sv) Fibromatose da fáscia plantar, fasciíte plantar ou fascite plantar (também conhecida como síndrome do Esporão do Calcâneo) é um distúrbio doloroso comum que afeta o calcanhar e a planta do pé. Trata-se de uma desordem no local de inserção dos ligamentos no osso e se caracteriza pela cicatrização, inflamação ou destruição estrutural da fáscia plantar do pé. É frequentemente causada pela lesão por esforço repetitivo da fáscia plantar, que se intensifica com exercício físico, peso ou idade. Embora originalmente a fascite plantar tenha sido pensada como um processo inflamatório, estudos recentes têm demonstrado alterações estruturais mais condizentes com processos degenerativos. Como resultado das novas observações, parte da comunidade acadêmica tem defendido a mudança do nome desta condição para "fasciose plantar". A fascite plantar é a lesão mais comum da fáscia plantar e é a principal causa de dor no calcanhar. Aproximadamente 10% das pessoas desenvolvem fascite plantar em algum momento da vida. Geralmente, está associada a longos períodos na posição de pé e é muito mais prevalente em indivíduos com pé chato. Entre a população não-atleta, a fascite plantar está associada a obesidade e falta de atividade física. A dor característica da fascite plantar é geralmente sentida na parte de trás do calcanhar e é mais intensa durante os primeiros passos do dia. Indivíduos com fascite plantar frequentemente apresentam dificuldade para realizar a dorsiflexão do pé, o movimento de elevar o pé em direção à canela. Esta dificuldade geralmente se deve ao retesamento do músculo da panturrilha ou do tendão de Aquiles, que é conectado à fáscia plantar. A maior parte dos casos de fascite plantar melhora com o tempo e responde bem aos métodos de tratamento conservador. (pt) Плантарный фасциит (подошвенный фасциоз) — это заболевание, обусловленное воспалительно-дегенеративными изменениями плантарной (подошвенной) фасции. Подошвенный фасциит является наиболее распространенной причиной боли в пятке, которая особенно сильно ощущается в начале ходьбы (утром при первых шагах). Кроме того, при подошвенном фасциите может болеть свод стопы и лодыжка. Характеризуется появлением боли в месте прикрепления подошвенной фасции к пяточной кости (пяточная энтезопатия), которая может иррадиировать вдоль медиального края подошвенной фасции. Диагностика основывается на клинических данных. (ru) 足底筋膜炎（英語：Plantar fasciitis），又稱跑者足（jogger's heel），是一種發生在支撐足弓的結締組織著骨點（肌腱和韌帶附著於骨頭處）病變。患者會有腳跟或腳底疼痛，每天起床或是休息後開始走路的第一步，症狀最嚴重。若將，也會引發疼痛。一般症狀都是緩慢漸進出現，且約三分之一的患者雙腳都有類似症狀。 足底筋膜炎的成因尚未完全明朗。危險因子包含過度使用（例如久站）、運動量增加和肥胖。同時也和、跟腱緊繃和缺乏運動的生活模式有關。雖然常常伴隨有，但還不清楚它是否與足底筋膜炎變因有關。足底筋膜炎是韌帶附著在骨頭上的位置出問題（著骨點病變），特徵是微撕裂傷、膠原蛋白崩解及產生疤痕組織。由於發炎跟此病的關聯性很低或無關，許多人認為應更名為足底筋膜病變（plantar fasciosis）。診斷主要是根據症狀及體徵，偶爾需要超音波檢查輔助診斷。其他有類似症狀的疾病包括骨關節炎、僵直性脊椎炎、和反应性关节炎。 大部分足底筋膜炎的患者，其症狀通常能隨著時間以及保守治療而改善。發病後數週內，一般建議多休息、改變活動方式、服用止痛藥及拉筋。如果改善有限，可以考慮接受物理治療、使用矯具、採用副木夾板、注射類固醇等選項。如果上述方式皆無效，能試以體外震波療法或手術等方式治療。 介於 4－7% 的一般大眾終其一生，在某段時間會有腳跟痛，其中約八成就是足底筋膜炎。概略而言，近一成的人一輩子在某個時間點會罹患足底筋膜炎。這情況通常隨年齡增加而更普遍，但是否與性別有關則不確定。 (zh) |
| dbo:differentialDiagnosis | dbr:Ankylosing_spondylitis dbr:Heel_pad_syndrome dbr:Osteoarthritis dbr:Reactive_arthritis |
| dbo:diseasesDB | 10114 |
| dbo:eMedicineSubject | (en) pmr (en) |
| dbo:eMedicineTopic | 107 (en) (en) |
| dbo:icd10 | M72.2 |
| dbo:icd9 | 728.71 |
| dbo:medicalDiagnosis | dbr:Ultrasound |
| dbo:medlinePlus | 007021 |
| dbo:symptom | dbr:Pain dbr:Heel |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/PF-PainAreas.jpg?width=300 |
| dbo:treatment | dbr:Conservative_management |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm%3Ftopic=a00149 |
| dbo:wikiPageID | 873402 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 34255 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114217422 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Electromyography dbr:Enthesopathy dbr:Tendinopathy dbr:Body_mass_index dbr:Botulinum_toxin dbr:Ankylosing_spondylitis dbr:Aponeurosis dbr:Arches_of_the_foot dbr:Hypoesthesia dbr:Hypothyroidism dbr:Rheumatoid_arthritis dbr:Uric_acid dbr:Inflammation dbr:Plantar_fascia dbr:Prolotherapy dbr:Pronation_of_the_foot dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Inflammations dbr:Complete_blood_count dbr:Corticosteroid dbr:Erythema dbr:Gout dbr:Connective_tissue dbr:Conservative_management dbr:Pronation dbr:Anesthesia dbr:Anti-nuclear_antibody dbr:Analgesics dbr:Lyme_disease dbr:Magnetic_resonance_imaging dbr:Calcaneal_fracture dbr:Calcaneal_spur dbr:Calcaneus dbr:Calcification dbr:Calf_raises dbr:Stress_fracture dbr:Hematoma dbr:Pain dbr:Physical_exercise dbr:Platelet-rich_plasma dbr:Heel_spur dbr:Splint_(medicine) dbr:Stretching dbr:Tarsal_tunnel_syndrome dbr:Massage dbr:Triceps_surae_muscle dbr:Dry_needling dbr:HLA-B27 dbr:Health_care_provider dbr:Heel dbr:Heel_pad_syndrome dbr:Lateral_plantar_nerve dbr:Acetic_acid dbc:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate dbr:Edema dbr:Erythrocyte_sedimentation_rate dbr:Fasciotomy dbr:Fever dbr:Osteoarthritis dbr:Paresthesia dbr:Dorsiflexion dbr:Reactive_arthritis dbr:Rheumatoid_factor dbr:Systematic_review dbr:Histology dbr:Iontophoresis dbr:Podiatry dbr:Plastic_surgery dbr:Myxomatous_degeneration dbr:Aspirin dbc:Wikipedia_emergency_medicine_articles_ready_to_translate dbr:Achilles_tendon dbc:Disorders_of_fascia dbc:Foot_diseases dbc:Overuse_injuries dbc:Soft_tissue_disorders dbr:Toe dbr:Dexamethasone dbr:Autoimmune_disease dbr:C-reactive_protein dbr:Sports_medicine dbr:Meta_analysis dbr:Ibuprofen dbr:Microtrauma dbr:Migraine dbr:Obesity dbr:Orthopedics dbr:Radiofrequency_ablation dbr:Radiography dbr:Septic_arthritis dbr:Medial_calcaneal_branches_of_the_tibial_nerve dbr:Pes_cavus dbr:Medial_(anatomy) dbr:Sole_(foot) dbr:Ultrasound dbr:Nonsteroidal_anti-inflammatory_drugs dbr:Extracorporeal_shockwave_therapy dbr:Lateral_(anatomy) dbr:Flexor_digitorum_brevis_muscle dbr:Orthotics dbr:Spinal_stenosis dbr:Ecchymosis dbr:Seronegative_spondyloarthropathy dbr:Sacral_spinal_nerve_1 dbr:Medical_ultrasonography dbr:Lumbar_spinal_nerve_5 dbr:Bone_scan dbr:Pes_planus dbr:Tubercle_(anatomy) dbr:American_Academy_of_Orthopedic_Surgeons dbr:Physiotherapy dbr:Policeman's_heel dbr:Calcaneal_tuberosity dbr:Leg_length_inequality dbr:Compression_neuropathy dbr:Medial_longitudinal_arch dbr:File:Dorsiplantar.jpg dbr:File:PF-PlantarDesignCrop.jpg dbr:File:Plantarfascia.png dbr:File:Projectional_radiography_of_calcaneal_spur.jpg dbr:File:Orthese_am_Strand.jpg |
| dbp:caption | Most common areas of pain in plantar fasciitis (en) |
| dbp:causes | Unclear (en) |
| dbp:diagnosis | Based on symptoms, ultrasound (en) |
| dbp:differential | dbr:Ankylosing_spondylitis dbr:Heel_pad_syndrome dbr:Osteoarthritis dbr:Reactive_arthritis |
| dbp:diseasesdb | 10114 (xsd:integer) |
| dbp:emedicinesubj | pmr (en) |
| dbp:emedicinetopic | 107 (xsd:integer) |
| dbp:field | dbr:Podiatry dbr:Plastic_surgery dbr:Sports_medicine dbr:Orthopedics |
| dbp:frequency | ~4% (en) |
| dbp:icd | 728.710000 (xsd:double) (en) M72.2 (en) |
| dbp:medlineplus | 7021 (xsd:integer) |
| dbp:mesh | D036981 (en) |
| dbp:name | Plantar fasciitis (en) |
| dbp:onset | Gradual (en) |
| dbp:risks | Overuse , obesity, inward rolling of the foot (en) |
| dbp:symptoms | Pain in the heel and bottom of the foot (en) |
| dbp:synonyms | Plantar fasciosis, plantar fasciopathy, jogger's heel, heel spur syndrome (en) |
| dbp:treatment | dbr:Conservative_management |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Clear dbt:Good_article dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:EMedicine2 dbt:Medical_condition_classification_and_resources dbt:Soft_tissue_disorders |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Inflammations dbc:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate dbc:Wikipedia_emergency_medicine_articles_ready_to_translate dbc:Disorders_of_fascia dbc:Foot_diseases dbc:Overuse_injuries dbc:Soft_tissue_disorders |
| gold:hypernym | dbr:Disorder |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatMusculoskeletalDisorders yago:WikicatOveruseInjuries yago:WikicatSkeletalDisorders yago:WikicatSoftTissueDisorders yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Cognition100023271 yago:Condition113920835 yago:Disease114070360 yago:Disorder114052403 yago:Evidence105823932 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:Inflammation114336539 yago:Information105816287 yago:Injury114285662 yago:PathologicalState114051917 yago:PhysicalCondition114034177 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInflammations dbo:Disease yago:State100024720 yago:Symptom114299637 yago:WikicatDisordersOfFascia umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | Plantarfasziitis ist eine schmerzhafte Reizung der namensgebenden Plantarfaszie an der Fußsohle. Die Plantarfaszie oder auch Aponeurosis plantaris ist eine vom Fersenbein ausgehende und zur Fußspitze fächerförmig verlaufende Faszienplatte. Bei einer chronischen Reizung des Faszienansatzes am Fersenbein kann es zu Kalziumeinlagerungen kommen. Die resultierende Veränderung imponiert im Röntgenbild als vermeintlicher Fersensporn. Im Gegensatz zur schmerzhaften Plantarfasziitis stellt der Fersensporn an der Fußsohle einen häufig symptomlosen Zufallsbefund bei der Röntgendiagnostik des Fußes dar. (de) La fascitis plantar es un cuadro de síntomas inespecíficos caracterizado principalmente por el dolor en la zona de aponeurosis plantar ( que es el tejido conectivo que sostiene el arco del pie) del pie. (es) Fascitis plantar adalah nyeri yang diakibatkan oleh iritasi degeneratif pada perlekatan di prosesus medialis dari tuberositas kalkaneus. Ada banyak penyakit yang menyebabkan , tetapi fascitis plantar merupakan penyebab nyeri tumit yang paling umum. Gejala khas yang ditimbulkan berupa nyeri tajam yang terpusat pada bagian depan . Fascitis plantar memiliki sedikit hubungan dengan (exostosis) namun banyak orang dengan taji tumit tidak memiliki keluhan, sedangkan banyak penderita fascitis plantar tidak memiliki taji tumit. (in) L'aponévrosite plantaire, également dénommée fasciite plantaire, épine calcanéenne ou épine de Lenoir, est une affection douloureuse du pied par inflammation du fascia plantaire, l’enveloppe fibreuse du tendon qui forme l'arche du pied (du latin fascia « bande »).Le rôle du fascia plantaire consiste à soutenir et à protéger le tendon de la plante du pied. Elle résulte le plus souvent d'un excès de travail du muscle (sport intense, mauvaise position). Elle concerne chaque année, aux États-Unis, deux millions de patients, ce qui en fait la pathologie la plus commune rencontrée par les podologues. (fr) 족저 근막염(足底筋膜炎, plantar fasciitis)은 발바닥 근막의 고통을 유발하는 염증을 말한다. 족저 근막이나 아치 근육의 과도한 사용으로 종종 일어난다. 매우 흔한 질환으로, 적절하게 돌보지 않으면 치료가 어려울 수 있다. (ko) Per fasciosi o fascite plantare si intende un insieme di sintomi a prevalenza dolorosa che coinvolge la fascia plantare. È la più diffusa fra le cause che comportano dolore alla base del calcagno. (it) 足底筋膜炎（そくていきんまくえん）または足底腱膜炎（そくていけんまくえん）とは、足の指の付け根からかかとまで、足の裏に膜のように張っている腱組織・足底筋膜（足底腱膜とも。以降、足底筋膜に表記統一する）に炎症が起き、小さな断裂を起こして痛みをもたらす病気。多くはかかとの骨の前あたりに痛みが起こる。主に40～50歳代以上で発症するが、若い世代でもスポーツ選手などに多い。 (ja) Plantaire fasciitis of fasciitis plantaris is een ontsteking van de fascie aan de onderkant van de . De fascia plantaris is de bindweefselband die onder de voetzool doorloopt en de bal van de voet met het hielbeen verbindt. Deze aandoening veroorzaakt vooral pijn in de hielstreek en daarom spreekt men dikwijls over hielpijn. Fasciitis plantaris is een vaak voorkomend overbelastingsletsel van de voet. De symptomen: pijn onder het hielbeen (calcaneus) en/of onder de voetzool tijdens gewichtsdragende activiteiten zoals stappen en lopen. (nl) Plantarfasciit (PF) är en smärtsam inflammatorisk process i fotvalvsplattan (plantarfascia), bindväven längs fotsulan. Den orsakas ofta av överansträngning hos plantarfascian eller fotens valvsena. Det är ett relativt vanligt tillstånd och kan vara svårt att behandla, om det inte sköts ordentligt. Besvären sammanblandas ofta med hälsporre, som kan vara ett symptom, men även förekomma hos friska personer. (sv) التهاب اللفافة الأخمصية هو اضطرابٌ في النسيج الضام الداعِم لقوس القدم، حيثُ يؤدي إلى ألمٍ في العَقِب وأسفلِ القدم، ويكون الألم عادةً شديدًا مع الخطوات الأولى في اليوم أو بعد الحصول على فترةٍ من الراحة، كما يحصل الألم أيضًا عند ثني القدم وأصابع القدم نحو قصبة الساق. يحدث الألمُ تدريجيًا، ويؤثر على كلتا القَدمين في حوالي ثُلث الحالات. يعتمدُ تشخيص التهاب اللفافة الأخمصية على عددٍ من العلامات والأعراض، كما أنَّ التصوير بالموجات فوق الصوتية قد يُساعد أحيانًا. تُوجد حالاتٌ أخرى لديها أعراضٌ مشابهة وتتضمن الفصال العظمي، والتهاب الفقار القسطي، ومتلازمة وسادة العقب، والتهاب المفاصل التفاعلي. (ar) Per fasciïtis plantar s'entén una inflamació aguda de l'aponeurosi plantar del peu. El símptoma principal d'aquest tipus de fasciïtis és el dolor en algun punt de la fàscia plantar del peu, al taló o a la zona mitjana de la planta del peu. Acostuma a no ser fruit d'un traumatisme, sinó del desgast per una feina repetitiva, és a dir, a un microtraumatisme repetitiu. El problema es pot veure causat o agreujat per un calçat inadequat, així com per haver fet males postures o dut a terme un treball excessiu d'aquesta zona, el que es produeix al córrer cap avall. Fer estiraments abans de començar ajuda als corredors a prevenir aquesta lesió. (ca) Oin-zolako fasziitisa endekapenezko sindromea da, honen jatorrian, kalkaneoan, behin eta berriz errepikatzen diren traumen ondorioz sortua. Pertsona helduetan oinean eta orpoan sortzen diren minen arrazoi nagusia izaten da. Batez ere atleta eta korrikalarietan agertzen den gaixotasuna izaten da nahiz eta gainontzeko pertsonetan ere ager daitekeen. Bi kasuetan %10eko batean izaten da oineko minaren arrazoia. (eu) Plantar fasciitis or plantar heel pain (PHP) is a disorder of the plantar fascia, which is the connective tissue which supports the arch of the foot. It results in pain in the heel and bottom of the foot that is usually most severe with the first steps of the day or following a period of rest. Pain is also frequently brought on by bending the foot and toes up towards the shin. The pain typically comes on gradually, and it affects both feet in about one-third of cases. (en) Fibromatose da fáscia plantar, fasciíte plantar ou fascite plantar (também conhecida como síndrome do Esporão do Calcâneo) é um distúrbio doloroso comum que afeta o calcanhar e a planta do pé. Trata-se de uma desordem no local de inserção dos ligamentos no osso e se caracteriza pela cicatrização, inflamação ou destruição estrutural da fáscia plantar do pé. É frequentemente causada pela lesão por esforço repetitivo da fáscia plantar, que se intensifica com exercício físico, peso ou idade. Embora originalmente a fascite plantar tenha sido pensada como um processo inflamatório, estudos recentes têm demonstrado alterações estruturais mais condizentes com processos degenerativos. Como resultado das novas observações, parte da comunidade acadêmica tem defendido a mudança do nome desta condição p (pt) Плантарный фасциит (подошвенный фасциоз) — это заболевание, обусловленное воспалительно-дегенеративными изменениями плантарной (подошвенной) фасции. Подошвенный фасциит является наиболее распространенной причиной боли в пятке, которая особенно сильно ощущается в начале ходьбы (утром при первых шагах). Кроме того, при подошвенном фасциите может болеть свод стопы и лодыжка. (ru) 足底筋膜炎（英語：Plantar fasciitis），又稱跑者足（jogger's heel），是一種發生在支撐足弓的結締組織著骨點（肌腱和韌帶附著於骨頭處）病變。患者會有腳跟或腳底疼痛，每天起床或是休息後開始走路的第一步，症狀最嚴重。若將，也會引發疼痛。一般症狀都是緩慢漸進出現，且約三分之一的患者雙腳都有類似症狀。 足底筋膜炎的成因尚未完全明朗。危險因子包含過度使用（例如久站）、運動量增加和肥胖。同時也和、跟腱緊繃和缺乏運動的生活模式有關。雖然常常伴隨有，但還不清楚它是否與足底筋膜炎變因有關。足底筋膜炎是韌帶附著在骨頭上的位置出問題（著骨點病變），特徵是微撕裂傷、膠原蛋白崩解及產生疤痕組織。由於發炎跟此病的關聯性很低或無關，許多人認為應更名為足底筋膜病變（plantar fasciosis）。診斷主要是根據症狀及體徵，偶爾需要超音波檢查輔助診斷。其他有類似症狀的疾病包括骨關節炎、僵直性脊椎炎、和反应性关节炎。 大部分足底筋膜炎的患者，其症狀通常能隨著時間以及保守治療而改善。發病後數週內，一般建議多休息、改變活動方式、服用止痛藥及拉筋。如果改善有限，可以考慮接受物理治療、使用矯具、採用副木夾板、注射類固醇等選項。如果上述方式皆無效，能試以體外震波療法或手術等方式治療。 (zh) |
| rdfs:label | التهاب اللفافة الأخمصية (ar) Fasciïtis plantar (ca) Plantarfasziitis (de) Fascitis plantar (es) Oin-zolako fasziitis (eu) Aponévrosite plantaire (fr) Fascitis plantar (in) Fasciosi plantare (it) 足底筋膜炎 (ja) 족저 근막염 (ko) Plantaire fasciitis (nl) Plantar fasciitis (en) Fascite plantar (pt) Плантарный фасциит (ru) Plantarfasciit (sv) 足底筋膜炎 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Plantar fasciitis yago-res:Plantar fasciitis http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/sider/resource/side_effects/C0149756 wikidata:Plantar fasciitis dbpedia-ar:Plantar fasciitis dbpedia-ca:Plantar fasciitis dbpedia-de:Plantar fasciitis dbpedia-es:Plantar fasciitis dbpedia-et:Plantar fasciitis dbpedia-eu:Plantar fasciitis dbpedia-fi:Plantar fasciitis dbpedia-fr:Plantar fasciitis dbpedia-he:Plantar fasciitis dbpedia-id:Plantar fasciitis dbpedia-it:Plantar fasciitis dbpedia-ja:Plantar fasciitis dbpedia-ko:Plantar fasciitis http://ky.dbpedia.org/resource/Согончок_текөөрү http://ml.dbpedia.org/resource/ഉപ്പൂറ്റിവേദന dbpedia-nl:Plantar fasciitis http://or.dbpedia.org/resource/ପ୍ଲାଣ୍ଟାର_ଫାସାଇଟିସ dbpedia-pt:Plantar fasciitis dbpedia-ru:Plantar fasciitis dbpedia-sv:Plantar fasciitis http://ta.dbpedia.org/resource/குதிவாதம் dbpedia-th:Plantar fasciitis dbpedia-tr:Plantar fasciitis dbpedia-zh:Plantar fasciitis https://global.dbpedia.org/id/4j6YQ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Plantar_fasciitis?oldid=1114217422&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dorsiplantar.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Orthese_am_Strand.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PF-PainAreas.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PF-PlantarDesignCrop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Plantarfascia.png wiki-commons:Special:FilePath/Projectional_radiography_of_calcaneal_spur.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Plantar_fasciitis |
| foaf:name | Plantar fasciitis (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Plantar_Faciitis dbr:Plantar_Fasciitis dbr:Heel_spur_syndrome dbr:Fasciitis,_plantar dbr:Dancer's_heel dbr:Plantar_faciit dbr:Plantar_facilitis dbr:Plantar_fasciosis dbr:Plantar_fascitis dbr:Plantar_heel_spur dbr:Plantarfaciitis dbr:Plantarfasciitis |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caitriona_Jennings dbr:Carlos_Quentin dbr:Carlos_Ruiz_(baseball) dbr:Ronald_Steele dbr:Sam_Jacobs_(footballer) dbr:Enthesopathy dbr:List_of_disorders_of_foot_and_ankle dbr:2009_New_York_Giants_season dbr:2010_Family_Circle_Cup dbr:2010–11_Oklahoma_City_Thunder_season dbr:2011_New_York_Red_Bulls_season dbr:Barefoot dbr:Bojana_Bobusic dbr:Demaryius_Thomas dbr:Arches_of_the_foot dbr:Hitomi_Niiya dbr:John_Mozeliak dbr:Jordan_Bohannon dbr:Jordan_Henderson dbr:Juan_Carlos_Navarro_(basketball) dbr:Julius_Peppers dbr:Pau_Gasol dbr:Peter_MacDonald_(footballer) dbr:Peyton_Manning dbr:Vance_Wilson dbr:Plantar_fascia dbr:List_of_movements_of_the_human_body dbr:Running dbr:Ryan_Davis_(basketball) dbr:Ryan_Zimmerman dbr:Psoriatic_arthritis dbr:Vibram_FiveFingers dbr:Eli_Manning dbr:Gabrielle_Daleman dbr:Garbiñe_Muguruza dbr:Garret_Anderson dbr:Gary_Bennett_(baseball) dbr:Gary_Kubiak dbr:Giovanni_Pini dbr:Graham_Bayne dbr:Cryosurgery dbr:Therapeutic_ultrasound dbr:OssaTron dbr:Plantar_Faciitis dbr:Plantar_Fasciitis dbr:2018_Washington_Nationals_season dbr:2019_Serbia_FIBA_Basketball_World_Cup_team dbr:2019_Washington_Nationals_season dbr:2019–20_Georgetown_Hoyas_men's_basketball_team dbr:2010–11_Milwaukee_Bucks_season dbr:Andrés_Nocioni dbr:Angela_Mudge dbr:Lisa_Uhl dbr:Logan_Forsythe dbr:Luke_Rodgers dbr:Calcaneal_spur dbr:Shoe dbr:Shoe_insert dbr:Simone_Del_Nero dbr:Žan_Tabak dbr:Platelet-rich_plasma dbr:Pointe_technique dbr:Spondyloarthropathy dbr:Mick_Dodge dbr:Microcurrent_electrical_neuromuscular_stimulator dbr:Musculoskeletal_injury dbr:Australopithecus_sediba dbr:Broncos–Chiefs_rivalry dbr:Broncos–Steelers_rivalry dbr:Tim_Duncan dbr:Tom_Brady–Peyton_Manning_rivalry dbr:Tommy_Redding dbr:Tyreke_Evans dbr:Heel dbr:Heel_pad_syndrome dbr:Heel_spur_syndrome dbr:Locomotor_effects_of_shoes dbr:2015–16_Michigan_State_Spartans_men's_basketball_team dbr:Adreian_Payne dbr:2009_Chicago_White_Sox_season dbr:Al_Jefferson dbr:Alana_Beard dbr:Alaska_Aces_(PBA) dbr:Albert_Pujols dbr:Alexi_Amarista dbr:Almen_Abdi dbr:Da'Norris_Searcy dbr:Dynasplint_Systems dbr:Fasciitis dbr:Fernando_Miguel_(footballer,_born_1985) dbr:Ballet_Manila dbr:Barefoot_running dbr:Nicole_Kaczmarski dbr:Diseases_of_the_foot dbr:Floor-Barre dbr:Foot dbr:History_of_the_Houston_Texans dbr:List_of_ICD-9_codes_710–739:_diseases_...skeletal_system_and_connective_tissue dbr:Reactive_arthritis dbr:2014–15_Dallas_Sidekicks_season dbr:2015_Washington_Nationals_season dbr:Harrison_Bader dbr:Isaiah_Roby dbr:Jace_Peterson dbr:Jacoby_Ellsbury dbr:Jaff_Decker dbr:Jedd_Gyorko dbr:Jeff_Chan_(basketball) dbr:Terence_Newman dbr:Tailor's_bunion dbr:Accessory_navicular_bone dbr:Chad_Wheeler dbr:Joan_Nesbit dbr:Jusuf_Nurkić dbr:Kara_Sutherland dbr:Kemba_Walker dbr:Kevin_Forrest dbr:Kevin_Youkilis dbr:Kim_Jong-kyu dbr:LaMarcus_Aldridge dbr:Larisa_Iordache dbr:Super_Bowl_50 dbr:Cold_compression_therapy dbr:Dexamethasone dbr:Dicky_Pride dbr:Plantar_fascial_rupture dbr:Human_leg dbr:Kris_Bryant dbr:Kyle_Blanks dbr:Miloš_Teodosić dbr:Natalia_Romero_(Spanish_athlete) dbr:Oh_Se-keun dbr:Rajon_Rondo dbr:Raymond_Rocco_Monto dbr:Seth_Tarver dbr:Shannon_Stewart_(baseball) dbr:Shaq_Thompson dbr:World's_Strongest_Man dbr:Xavier_Nady dbr:Slide_(footwear) dbr:Ultrasound dbr:Extracorporeal_shockwave_therapy dbr:October_2009_in_sports dbr:Running_injuries dbr:Plantar_calcaneal_bursitis dbr:Morton's_toe dbr:Orthotics dbr:Pink_Fantasy dbr:Plantar_fibromatosis dbr:Ric_Flair's_Last_Match dbr:Fasciitis,_plantar dbr:Dancer's_heel dbr:Plantar_faciit dbr:Plantar_facilitis dbr:Plantar_fasciosis dbr:Plantar_fascitis dbr:Plantar_heel_spur dbr:Plantarfaciitis dbr:Plantarfasciitis |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Plantar_fasciitis |
