Pohořelice (original) (raw)
Pohořelice (německy Pohrlitz) jsou město v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Rozkládají se 25 km jižně od Brna na řece Jihlavě, v Dyjsko-svrateckém úvalu. Žije zde přibližně 5 300 obyvatel. Jedná se o vinařskou obec v Mikulovské vinařské podoblasti (viniční tratě Karlovy kopce, Staré vinohrady, Vlasaticko, Drnholecko, Vinohrádky, Kamínka).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 43.05 |
| dbo:abstract | Pohořelice (německy Pohrlitz) jsou město v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Rozkládají se 25 km jižně od Brna na řece Jihlavě, v Dyjsko-svrateckém úvalu. Žije zde přibližně 5 300 obyvatel. Jedná se o vinařskou obec v Mikulovské vinařské podoblasti (viniční tratě Karlovy kopce, Staré vinohrady, Vlasaticko, Drnholecko, Vinohrádky, Kamínka). (cs) Pohořelice (deutsch Pohrlitz, früher Porlitz) ist eine Stadt in der tschechischen Region Südmähren. Sie befindet sich 25 km südlich von Brünn. (de) Pohořelice estas urbo en Ĉeĥio, en Sudmoravia regiono, en distrikto Brno-provinco. Vivas ĉi tie 5 312 loĝantoj (2022). Apud Pohořelice estas grava ŝosea vojkruco: preter la urbo kondukas ŝoseo numero 52 de Brno al Vieno, de kiu elkonektas la ŝoseo numero 53 direkte al Znojmo. (eo) Pohořelice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 4.961 biztanle ditu eta 43,04 kilometro koadroko azalera. dago. (eu) Pohořelice es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4961 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina. (es) Pohořelice (Czech pronunciation: [ˈpoɦor̝ɛlɪtsɛ]; German: Pohrlitz) is a town in Brno-Country District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 5,300 inhabitants. (en) Pohořelice (en allemand : Pohrlitz, auparavant Porlitz) est une ville et une commune du district de Brno-Campagne, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 5 133 habitants en 2020. (fr) Pohořelice (in tedesco Pohrlitz) è una città ceca situata nel distretto di Brno-venkov, in Moravia Meridionale. (it) Pohořelice (Tsjechische uitspraak: [ˈpoɦor̝ɛlɪtsɛ]; Duits: Pohrlitz) is een Tsjechische stad in de regio Zuid-Moravië, en maakt deel uit van het district Brno-venkov. Het heeft ongeveer 5,100 inwoners. Het ligt aan de rivier Jihlava in de wijnstreek Mikulov. (nl) Pohořelice é uma cidade checa localizada na região de Morávia do Sul, distrito de Brno-Venkov. (pt) Погоржелице (чеш. Pohořelice, нем. Pohrlitz) — город в районе Брно-пригород Южноморавского края Чехии с населением 4 711 жителей (2014). Город расположен на реке Йиглава на расстоянии около 25 км к югу от города Брно на высоте 181 метр в одной из наиболее интересных чешских исторических областей с тысячелетними культурно-историческими традициями — Моравии. Находится недалеко от границы Чехии с Австрией. С 2003 года является городом с расширенными полномочиями. Его административный округ состоит из 13 населённых пунктов. (ru) Pohořelice (niem. Pohrlitz) – miasto w Czechach, w kraju południowomorawskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 4 302 ha, a liczba jego mieszkańców 4 409 osób. (pl) Pohořelice är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Södra Mähren, i den sydöstra delen av landet, 200 km sydost om huvudstaden Prag. Pohořelice ligger 183 meter över havet och antalet invånare är 4 409. Terrängen runt Pohořelice är platt. Den högsta punkten i närheten är Děvín, 549 meter över havet, 15,4 km sydost om Pohořelice. Runt Pohořelice är det ganska tätbefolkat, med 78 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ivančice, 17,1 km nordväst om Pohořelice. Trakten runt Pohořelice består till största delen av jordbruksmark. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 21 °C, och den kallaste är december, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 813 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 106 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 29 mm nederbörd. (sv) 波霍熱利采是捷克的城鎮，位於該國南部伊赫拉瓦河畔，距離布爾諾25公里，由南摩拉維亞州負責管轄，面積43.02平方公里，海拔高度181米，2012年人口4,640。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 43050000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Czechia |
| dbo:elevation | 181.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Pohořelice__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationAsOf | 2022-01-01 (xsd:date) |
| dbo:populationTotal | 5312 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 691 23 |
| dbo:subdivision | dbr:South_Moravian_Region dbr:Brno-Country_District |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_-_náměstí_Svobody.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:Obec |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.pohorelice.cz/ |
| dbo:wikiPageID | 13005291 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7183 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1097527278 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Populated_places_in_Brno-Country_District dbr:Brezová_pod_Bradlom dbr:Regions_of_the_Czech_Republic dbr:Vienna dbr:Vilém_II_of_Pernštejn dbr:List_of_ponds_of_the_Czech_Republic dbr:Obec dbr:South_Moravian_Region dbr:Gmina_Poraj dbr:Mikulovská_wine dbr:Sister_city dbr:Brno dbr:Brno-Country_District dbr:Věra_Špinarová dbr:Districts_of_the_Czech_Republic dbr:Czech_Republic dbr:Dyje–Svratka_Valley dbr:Brno_death_march dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbr:Dietrichstein_family dbc:Cities_and_towns_in_the_Czech_Republic dbr:Jihlava_(river) dbr:Eugen_Beyer dbr:File:Pohořelice_-_Leopoldsruhe_obr4.jpg |
| dbp:areaTotalKm | 43.050000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 181 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 1222 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | First mentioned (en) |
| dbp:imageCaption | Town square (en) |
| dbp:imageFlag | Pohořelice vlajka.jpg (en) |
| dbp:imageShield | Pohořelice znak.jpg (en) |
| dbp:imageSkyline | Pohořelice - náměstí Svobody.jpg (en) |
| dbp:leaderName | Miroslav Novák (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:name | Pohořelice (en) |
| dbp:populationAsOf | 2022-01-01 (xsd:date) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 5312 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 69123 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | Postal code (en) |
| dbp:pushpinMap | Czech Republic (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in the Czech Republic (en) |
| dbp:pushpinRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | dbr:Obec |
| dbp:subdivisionName | dbr:South_Moravian_Region dbr:Brno-Country_District |
| dbp:subdivisionType | dbr:Regions_of_the_Czech_Republic dbr:Districts_of_the_Czech_Republic Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:website | http://www.pohorelice.cz/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Other_places dbt:Brno-Country_District dbt:Authority_control dbt:CZE dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:Historical_populations dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Official dbt:Reflist dbt:See_also dbt:IPA-cs |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_in_Brno-Country_District dbc:Cities_and_towns_in_the_Czech_Republic |
| georss:point | 48.98111111111111 16.524444444444445 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:Settlement dbo:Town |
| rdfs:comment | Pohořelice (německy Pohrlitz) jsou město v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Rozkládají se 25 km jižně od Brna na řece Jihlavě, v Dyjsko-svrateckém úvalu. Žije zde přibližně 5 300 obyvatel. Jedná se o vinařskou obec v Mikulovské vinařské podoblasti (viniční tratě Karlovy kopce, Staré vinohrady, Vlasaticko, Drnholecko, Vinohrádky, Kamínka). (cs) Pohořelice (deutsch Pohrlitz, früher Porlitz) ist eine Stadt in der tschechischen Region Südmähren. Sie befindet sich 25 km südlich von Brünn. (de) Pohořelice estas urbo en Ĉeĥio, en Sudmoravia regiono, en distrikto Brno-provinco. Vivas ĉi tie 5 312 loĝantoj (2022). Apud Pohořelice estas grava ŝosea vojkruco: preter la urbo kondukas ŝoseo numero 52 de Brno al Vieno, de kiu elkonektas la ŝoseo numero 53 direkte al Znojmo. (eo) Pohořelice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 4.961 biztanle ditu eta 43,04 kilometro koadroko azalera. dago. (eu) Pohořelice es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4961 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina. (es) Pohořelice (Czech pronunciation: [ˈpoɦor̝ɛlɪtsɛ]; German: Pohrlitz) is a town in Brno-Country District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 5,300 inhabitants. (en) Pohořelice (en allemand : Pohrlitz, auparavant Porlitz) est une ville et une commune du district de Brno-Campagne, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 5 133 habitants en 2020. (fr) Pohořelice (in tedesco Pohrlitz) è una città ceca situata nel distretto di Brno-venkov, in Moravia Meridionale. (it) Pohořelice (Tsjechische uitspraak: [ˈpoɦor̝ɛlɪtsɛ]; Duits: Pohrlitz) is een Tsjechische stad in de regio Zuid-Moravië, en maakt deel uit van het district Brno-venkov. Het heeft ongeveer 5,100 inwoners. Het ligt aan de rivier Jihlava in de wijnstreek Mikulov. (nl) Pohořelice é uma cidade checa localizada na região de Morávia do Sul, distrito de Brno-Venkov. (pt) Погоржелице (чеш. Pohořelice, нем. Pohrlitz) — город в районе Брно-пригород Южноморавского края Чехии с населением 4 711 жителей (2014). Город расположен на реке Йиглава на расстоянии около 25 км к югу от города Брно на высоте 181 метр в одной из наиболее интересных чешских исторических областей с тысячелетними культурно-историческими традициями — Моравии. Находится недалеко от границы Чехии с Австрией. С 2003 года является городом с расширенными полномочиями. Его административный округ состоит из 13 населённых пунктов. (ru) Pohořelice (niem. Pohrlitz) – miasto w Czechach, w kraju południowomorawskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 4 302 ha, a liczba jego mieszkańców 4 409 osób. (pl) 波霍熱利采是捷克的城鎮，位於該國南部伊赫拉瓦河畔，距離布爾諾25公里，由南摩拉維亞州負責管轄，面積43.02平方公里，海拔高度181米，2012年人口4,640。 (zh) Pohořelice är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Södra Mähren, i den sydöstra delen av landet, 200 km sydost om huvudstaden Prag. Pohořelice ligger 183 meter över havet och antalet invånare är 4 409. Terrängen runt Pohořelice är platt. Den högsta punkten i närheten är Děvín, 549 meter över havet, 15,4 km sydost om Pohořelice. Runt Pohořelice är det ganska tätbefolkat, med 78 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ivančice, 17,1 km nordväst om Pohořelice. Trakten runt Pohořelice består till största delen av jordbruksmark. (sv) |
| rdfs:label | Pohořelice (cs) Pohořelice (de) Pohořelice (eo) Pohořelice (Brno) (es) Pohořelice (Brno-Landako barrutia) (eu) Pohořelice (district de Brno-Campagne) (fr) Pohořelice (it) Pohořelice (en) Pohořelice (okres Brno-venkov) (nl) Pohořelice (pl) Pohořelice (pt) Погоржелице (ru) Pohořelice (ort i Tjeckien, Södra Mähren) (sv) 波霍熱利采 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:The_Czech_Republic dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns |
| owl:sameAs | http://d-nb.info/gnd/2046052-1 http://d-nb.info/gnd/4681901-0 http://d-nb.info/gnd/7515927-2 http://viaf.org/viaf/247396357 wikidata:Pohořelice geodata:Pohořelice http://ceb.dbpedia.org/resource/Pohořelice_(lungsod_sa_Nasod_nga_Czech,_Jihomoravský_kraj) dbpedia-cs:Pohořelice dbpedia-de:Pohořelice dbpedia-eo:Pohořelice dbpedia-es:Pohořelice dbpedia-eu:Pohořelice dbpedia-fa:Pohořelice dbpedia-fr:Pohořelice dbpedia-hu:Pohořelice dbpedia-it:Pohořelice dbpedia-lmo:Pohořelice http://lv.dbpedia.org/resource/Pohorželice dbpedia-ms:Pohořelice dbpedia-nl:Pohořelice dbpedia-pl:Pohořelice dbpedia-pt:Pohořelice dbpedia-ru:Pohořelice dbpedia-sk:Pohořelice dbpedia-sr:Pohořelice dbpedia-sv:Pohořelice dbpedia-vi:Pohořelice dbpedia-zh:Pohořelice https://global.dbpedia.org/id/cZph |
| geo:geometry | POINT(16.524444580078 48.981109619141) |
| geo:lat | 48.981110 (xsd:float) |
| geo:long | 16.524445 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pohořelice?oldid=1097527278&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hotel_Pfann_Pohořelice.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_(okres_Brno-venkov)_vlajka.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_(okres_Brno-venkov)_znak.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_-_Leopoldsruhe_obr4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_-_kostel_svatého_Jakuba_Staršího,_obr1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_-_náměstí_Svobody.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pohořelice_cemetery_02.jpg |
| foaf:homepage | http://www.pohorelice.cz/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pohořelice |
| foaf:name | Pohořelice (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Pohořelice_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pohořelice_(Brno-Country_District) dbr:Pohorelice dbr:Pohorelice_(Brno-Country_District) dbr:Pohrlitz |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cities_and_towns_in_the_Czech_Republic dbr:List_of_municipalities_in_the_Czech_Republic:_N_–_Ř dbr:Georg_Ritter_von_Schönerer dbr:Gmina_Poraj dbr:Mušov dbr:Pohořelice_(disambiguation) dbr:Brno-Country_District dbr:Dyje–Svratka_Valley dbr:Brno_death_march dbr:List_of_German_names_for_places_in_the_Czech_Republic dbr:Pohořelice_(Brno-Country_District) dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Poland dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Slovakia dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_the_Czech_Republic dbr:Pohorelice dbr:Pohorelice_(Brno-Country_District) dbr:Pohrlitz |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pohořelice |
