Polonaises Op. 40 (Chopin) (original) (raw)

About DBpedia

Les Poloneses op. 40 són dues composicions per a piano sol de Frédéric Chopin escrites el 1838, durant la seva estada a Mallorca i publicades el 1840. La núm. 1, anomenada Polonesa militar, està en la tonalitat de la major i la núm. 2, en do menor. Anton Rubinstein va assenyalar que, respectivament, la núm. 1 corresponen a la glòria de Polònia i la núm. 2, a la tragèdia del país. La Polonesa op. 53 (heroica) està molt influenciada per aquesta obra, i la introducció és similar.

Property Value
dbo:abstract Les Poloneses op. 40 són dues composicions per a piano sol de Frédéric Chopin escrites el 1838, durant la seva estada a Mallorca i publicades el 1840. La núm. 1, anomenada Polonesa militar, està en la tonalitat de la major i la núm. 2, en do menor. Anton Rubinstein va assenyalar que, respectivament, la núm. 1 corresponen a la glòria de Polònia i la núm. 2, a la tragèdia del país. La Polonesa op. 53 (heroica) està molt influenciada per aquesta obra, i la introducció és similar. (ca) Οι Πολωνέζες, Op. 40 είναι δύο πολωνέζες του Φρεντερίκ Σοπέν, που γράφτηκαν το 1838. Ο Αντόν Ρουμπινστάιν είχε πει για αυτές τις δύο πολωνέζες, ότι η πρώτη δείχνει την πολωνική δόξα και η δεύτερη την πολωνική τραγωδία. Συνολικά το έργο διαρκεί περίπου 13 λεπτά. Η πρώτη είναι γραμμένη σε Λα μείζονα, με allegro con brio τέμπο. Η συγκεκριμένη, είναι γνωστή και ως Στρατιωτική, η οποία θεωρείται μία από τις πιο γνωστές του Σοπέν. Η δεύτερη είναι γραμμένη σε Ντο ελάσσονα με allegro maestoso τέμπο. Αμφότερες έχουν χρησιμοποιηθεί σε άλλες μορφές τέχνης, όπως ο κινηματογράφος. Η πρώτη, είναι το βασικό μουσικό διάλειμμα του κρατικού πολωνικού ραδιοφώνου. (el) Las polonesas op. 40 son unas composiciones de Frédéric Chopin, también llamadas Polonesas Militares, realizadas en 1838, durante su corta estancia en Mallorca.​ Sus tonalidades son en la mayor la n.º 1 y en do menor la n.º 2. Antón Rubinstein señaló que cada una corresponde a la gloria y a la tragedia de Polonia, respectivamente. La polonesa op. 53 (heroica) está fuertemente influenciada en esta obra, por lo que su introducción es similar. Durante la invasión de Polonia en septiembre de 1939 por el ejército alemán al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la radio polaca emitió cada día estas obras como protesta nacionalista y para unir al pueblo polaco.​ Los nazis prohibieron más tarde las representaciones públicas de Chopin y destruyeron el principal monumento al compositor en Varsovia, una escultura de Chopin sentado bajo un árbol, que había sido erigida en 1926 en la entrada al Parque Łazienki. (es) The twin Op. 40 Polonaises of the Polonaise in A major, Op. 40, No. 1 (nicknamed the Military Polonaise) and the Polonaise in C minor, Op. 40, No. 2 were composed by Frédéric Chopin in 1838. The one in A major he originally intended to dedicate to Tytus Woyciechowski, but in the end Chopin placed Julian Fontana’s name as the dedicatee on both works. Arthur Rubinstein remarked that the Polonaise in A major is the symbol of Polish glory, whilst the Polonaise in C minor is the symbol of Polish tragedy. (en) Les Polonaises opus 40 de Frédéric Chopin ont été publiées en 1840 à Leipzig et à Paris chez Troupenas. Les deux sont dédiées à Julian Fontana ami et copiste du compositeur. (fr) Le due Polacche Op. 40, la Polacca in La maggiore op. 40, n. 1 (soprannominata Polacca militare) e la Polacca in Do minore, op. 40, n. 2, furono composte da Fryderyk Chopin tra il 1838 e il 1839. (it) Polonezy op. 40 (nr 1 A-dur, nr 2 c-moll) – polonezy Fryderyka Chopina, skomponowane na fortepian solo w 1838.Zadedykowane J. Fontanie (à son ami Mr Jules Fontana). (pl) Опус 40 включает в себя два полонеза, написанных Фридериком Шопеном в 1838 году. По словам пианиста Артура Рубинштейна, первый полонез символизирует польскую славу, а второй полонез — польскую трагедию. Первоначально Шопен планировал посвятить пьесы Титусу Войцеховскому, но в конечном счёте написал в нотах имя Юлиана Фонтаны. (ru)
dbo:soundRecording dbr:Polonaises_Op._40_(Chopin)__Sound__1
dbo:wikiPageID 13117295 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 4074 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1123702753 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Interval_signal dbc:Polonaises_by_Frédéric_Chopin dbr:Opus_number dbr:Frédéric_Chopin dbr:Futurama dbr:Musopen dbr:C_minor dbr:To_Be_or_Not_to_Be_(1942_film) dbr:Tytus_Woyciechowski dbr:Julian_Fontana dbr:A_major dbc:Polonaises dbr:D_major dbc:1838_compositions dbr:Ashes_and_Diamonds_(film) dbc:Compositions_in_A_major dbr:Trio_(music) dbr:Arthur_Rubinstein dbr:Polonaise_(dance) dbr:Polskie_Radio dbr:Ogg dbr:Rectify dbr:A♭_major dbr:File:Chopin_-_Polonaise_op._40_no_2.ogg
dbp:cname Polonaises, Op.40 (en)
dbp:composed 1838 (xsd:integer)
dbp:composer dbr:Frédéric_Chopin
dbp:description Performed by Romuald Greiss on an 1850 Budynowicz piano (en)
dbp:filename Chopin-Polonez A-dur-Greiss.ogg (en)
dbp:format dbr:Ogg
dbp:fullTitle Polonaise in A major, Op. 40 (en)
dbp:name Polonaises Op. 40 (en)
dbp:otherName Military Polonaise (en)
dbp:title Polonaise Op. 40 No. 1 (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:IMSLP2 dbt:Infobox_musical_composition dbt:Listen dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Classical-composition-stub dbt:Chopin_polonaises
dbp:work Polonaises, Op.40 (en)
dcterms:subject dbc:Polonaises_by_Frédéric_Chopin dbc:Polonaises dbc:1838_compositions dbc:Compositions_in_A_major
rdf:type owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork dbo:ClassicalMusicComposition
rdfs:comment Les Poloneses op. 40 són dues composicions per a piano sol de Frédéric Chopin escrites el 1838, durant la seva estada a Mallorca i publicades el 1840. La núm. 1, anomenada Polonesa militar, està en la tonalitat de la major i la núm. 2, en do menor. Anton Rubinstein va assenyalar que, respectivament, la núm. 1 corresponen a la glòria de Polònia i la núm. 2, a la tragèdia del país. La Polonesa op. 53 (heroica) està molt influenciada per aquesta obra, i la introducció és similar. (ca) The twin Op. 40 Polonaises of the Polonaise in A major, Op. 40, No. 1 (nicknamed the Military Polonaise) and the Polonaise in C minor, Op. 40, No. 2 were composed by Frédéric Chopin in 1838. The one in A major he originally intended to dedicate to Tytus Woyciechowski, but in the end Chopin placed Julian Fontana’s name as the dedicatee on both works. Arthur Rubinstein remarked that the Polonaise in A major is the symbol of Polish glory, whilst the Polonaise in C minor is the symbol of Polish tragedy. (en) Les Polonaises opus 40 de Frédéric Chopin ont été publiées en 1840 à Leipzig et à Paris chez Troupenas. Les deux sont dédiées à Julian Fontana ami et copiste du compositeur. (fr) Le due Polacche Op. 40, la Polacca in La maggiore op. 40, n. 1 (soprannominata Polacca militare) e la Polacca in Do minore, op. 40, n. 2, furono composte da Fryderyk Chopin tra il 1838 e il 1839. (it) Polonezy op. 40 (nr 1 A-dur, nr 2 c-moll) – polonezy Fryderyka Chopina, skomponowane na fortepian solo w 1838.Zadedykowane J. Fontanie (à son ami Mr Jules Fontana). (pl) Опус 40 включает в себя два полонеза, написанных Фридериком Шопеном в 1838 году. По словам пианиста Артура Рубинштейна, первый полонез символизирует польскую славу, а второй полонез — польскую трагедию. Первоначально Шопен планировал посвятить пьесы Титусу Войцеховскому, но в конечном счёте написал в нотах имя Юлиана Фонтаны. (ru) Οι Πολωνέζες, Op. 40 είναι δύο πολωνέζες του Φρεντερίκ Σοπέν, που γράφτηκαν το 1838. Ο Αντόν Ρουμπινστάιν είχε πει για αυτές τις δύο πολωνέζες, ότι η πρώτη δείχνει την πολωνική δόξα και η δεύτερη την πολωνική τραγωδία. Συνολικά το έργο διαρκεί περίπου 13 λεπτά. (el) Las polonesas op. 40 son unas composiciones de Frédéric Chopin, también llamadas Polonesas Militares, realizadas en 1838, durante su corta estancia en Mallorca.​ Sus tonalidades son en la mayor la n.º 1 y en do menor la n.º 2. Antón Rubinstein señaló que cada una corresponde a la gloria y a la tragedia de Polonia, respectivamente. La polonesa op. 53 (heroica) está fuertemente influenciada en esta obra, por lo que su introducción es similar. (es)
rdfs:label Poloneses op. 40 (Chopin) (ca) Πολωνέζες, Op. 40 (Σοπέν) (el) Polonesas, Op. 40 (Chopin) (es) Polonaises, opus 40 (fr) Polacche op. 40 (it) Polonaises Op. 40 (Chopin) (en) Polonezy op. 40 (Chopin) (pl) Два полонеза, соч. 40 (Шопен) (ru)
owl:sameAs freebase:Polonaises Op. 40 (Chopin) http://musicbrainz.org/work/4d2d5cc9-459d-44bb-b54f-6e8a96185768 wikidata:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-ca:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-el:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-es:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-fr:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-it:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-pl:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-ro:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-ru:Polonaises Op. 40 (Chopin) dbpedia-simple:Polonaises Op. 40 (Chopin) https://global.dbpedia.org/id/2rWs7
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Polonaises_Op._40_(Chopin)?oldid=1123702753&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Polonaises_Op._40_(Chopin)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Polonaises,_Op._40_(Chopin) dbr:Polonaise_No._3_(Chopin) dbr:Polonaise_No._4_(Chopin) dbr:Polonaise_Op._40,_No._1_(Chopin) dbr:Polonaise_Op._40,_No._2_(Chopin) dbr:Polonaise_in_A_major_(Chopin) dbr:Polonaise_in_C_minor_(Chopin) dbr:Polonaises_Op._40 dbr:Military_Polonaise_(Chopin)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_classical_music_sub-titles,_nicknames_and_non-numeric_titles dbr:List_of_compositions_by_Frédéric_Chopin_by_genre dbr:List_of_compositions_by_Frédéric_Chopin_by_opus_number dbr:Hooked_on_Classics dbr:Vladimir_Horowitz_discography dbr:National_Recording_Registry dbr:Russ_Conway dbr:Op._40 dbr:Les_Sylphides dbr:Lolita_(1962_film) dbr:Polonaises_(Chopin) dbr:Musical_Moments_from_Chopin dbr:British_Library dbr:Duck_Dodgers_and_the_Return_of_the_24½th_Century dbr:A_major dbr:Duck_Soup_(1933_film) dbr:Ballade_No._2_(Chopin) dbr:Josef_Bulva dbr:Valldemossa_Charterhouse dbr:The_Concert_(ballet) dbr:Tony_Cicoria dbr:Jan_Pieńkowski dbr:Ashes_and_Diamonds_(film) dbr:Ternary_form dbr:Ashes_and_Diamonds dbr:Classic_100_Piano_(ABC) dbr:Impromptu_(1991_film) dbr:Warsaw_Concerto dbr:Polonaises,_Op._40_(Chopin) dbr:Military_polonaise dbr:Polonaise_No._3_(Chopin) dbr:Polonaise_No._4_(Chopin) dbr:Polonaise_Op._40,_No._1_(Chopin) dbr:Polonaise_Op._40,_No._2_(Chopin) dbr:Polonaise_in_A_major_(Chopin) dbr:Polonaise_in_C_minor_(Chopin) dbr:Polonaises_Op._40 dbr:Military_Polonaise_(Chopin)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Polonaises_Op._40_(Chopin)