Port Shepstone (original) (raw)
- 38.02
- Port Shepstone liegt an der Mündung einer der größten Flüsse an der Südküste KwaZulu-Natals in Südafrika, dem („das große Zuhause aller Flüsse“). Port Shepstone, 120 Kilometer südlich von Durban gelegen, ist das administrative und wirtschaftliche Zentrum und auch das der Bildung des südlichen Natals. 2011 hatte die Stadt 35.633 Einwohner. Verschiedene Unternehmen haben sich hier angesiedelt, unter anderem eine Zuckermühle, eine Kalkaufbereitungsanlage und ein Travertinbruch. Außerdem werden im Distrikt auch Nutzhölzer gewonnen, Akazien-Rinde und subtropische Früchte geerntet. Die Stadt dient in den Wettervorhersagen der SABC als Grenze und wird mit dem Satz „… von Port Shepstone bis zur Tugelamündung“ („… from Port Shepstone to the Tugela mouth“) erwähnt. Im Township Gamalakhe ist die Aktion aktiv – einer Bewegung aus den Armenvierteln Durbans. Er wurde von Lungisani Jama gegründet. (de)
- Port Shepstone is a large town situated on the mouth of the Mzimkhulu River, the largest river on the KwaZulu-Natal South Coast of South Africa. It is located halfway between Hibberdene and Margate and is positioned 120 km south of Durban. It is the administrative, educational and commercial centre for southern Natal. (en)
- Port Shepstone est une ville d'Afrique du Sud, située à l'embouchure de la rivière Mzimkulu, en bordure de l'Océan Indien, au sud de la province du KwaZulu-Natal. (fr)
- Port Shepstone è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia del KwaZulu-Natal. (it)
- Port Shepstone is een plaats in de Zuid-Afrikaanse provincie KwaZoeloe-Natal, ongeveer 120 km ten zuiden van Durban. Port Shepstone telt ongeveer 36.000 inwoners en ligt aan de monding van de -rivier. (nl)
- Port Shepstone – miasto, zamieszkane przez 37 089 ludzi, w Republice Południowej Afryki, w prowincji KwaZulu-Natal. Miasto leży u ujścia największej rzeki w prowincji KwaZulu-Natal, , 120 km na południe od Durbanu. W rejonie miasta wydobywa się marmur oraz uprawia trzcinę cukrową. Port Shepstone założono w 1867 roku, po odkryciu marmuru. Nazwa pochodzi od sir Theophilusa Shepstona, który należał do władz Natalu. W 1901 roku otwarto połączenie kolejowe z Durbanem. (pl)
- Порт-Шепстон (англ. Port Shepstone) — город на востоке Южно-Африканской Республики, на территории провинции Квазулу-Натал. Административный центр района Угу. (ru)
- 謝普斯敦港（Port Shepstone）是南非的城鎮，位於該國東北部，由夸祖魯-納塔爾省負責管轄，始建於1867年，面積15.68平方公里，2001年人口9,636，人口密度每平方公里610人。 (zh)
- 039
- 38020000.000000 (xsd:double)
- 35633 (xsd:nonNegativeInteger)
- 4240
- +2
- 1381231 (xsd:integer)
- 26589 (xsd:nonNegativeInteger)
- 1122268629 (xsd:integer)
- dbr:Provinces_of_South_Africa
- dbr:Royal_Dutch_Shell
- dbr:Scottburgh
- dbr:1950_in_South_Africa
- dbr:Boboyi
- dbr:Department_of_Home_Affairs_(South_Africa)
- dbr:Aliwal_Shoal
- dbr:Pennington,_KwaZulu-Natal
- dbr:Ugu_District_Municipality
- dbr:Ukhozi_FM
- dbr:Umtamvuna_Nature_Reserve
- dbr:Umtentweni
- dbr:Umzimkulu_River
- dbr:East_Coast_Radio_(South_Africa)
- dbr:Coloureds
- dbr:Country
- dbr:Port_Shepstone_railway_station
- dbr:R102_(South_Africa)
- dbr:1883_in_South_Africa
- dbr:Gamalakhe
- dbr:Germans
- dbr:Murchison,_KwaZulu-Natal
- dbr:N2_(South_Africa)
- dbr:N2_Wild_Coast_Toll_Route
- dbr:Anerley,_KwaZulu-Natal
- dbc:Populated_coastal_places_in_South_Africa
- dbr:Lime_(mineral)
- dbr:Lutheran
- dbr:Zulu_language
- dbr:Fruit
- dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa
- dbr:British_people
- dbr:Timber
- dbr:Transnet
- dbr:Acacia
- dbr:Afrikaans
- dbr:Alfred_County_Railway
- dbr:Akvavit
- dbr:Durban
- dbc:KwaZulu-Natal_South_Coast
- dbc:Populated_places_in_the_Ray_Nkonyeni_Local_Municipality
- dbr:Banana_Express
- dbr:Norway
- dbr:Norwegian_language
- dbr:Oslo_Beach
- dbr:Cape_gauge
- dbr:Harding,_KwaZulu-Natal
- dbr:Hibberdene
- dbr:White_South_African
- dbr:Johannesburg
- dbr:King_Shaka_International_Airport
- dbr:Ray_Nkonyeni_Local_Municipality
- dbr:Marble
- dbr:Marburg,_KwaZulu-Natal
- dbr:Margate_Airport
- dbr:Port_Edward,_KwaZulu-Natal
- dbr:Port_Shepstone_Secondary_School
- dbr:South_Africa
- dbr:South_African_English
- dbr:South_African_Revenue_Service
- dbr:Southbroom
- dbr:Southcoast_Mall
- dbr:St_Faith’s,_KwaZulu-Natal
- dbr:Group_Areas_Act
- dbr:Norwegian_people
- dbr:Illovo_Sugar
- dbr:Indian_Ocean
- dbr:Indian_South_Africans
- dbr:Kokstad
- dbr:KwaZulu
- dbr:KwaZulu-Natal
- dbr:KwaZulu-Natal_South_Coast
- dbr:Asian_South_African
- dbr:Oribi_Gorge
- dbr:R61_(South_Africa)
- dbr:R620_(South_Africa)
- dbr:Ramsgate,_KwaZulu-Natal
- dbr:Shelly_Beach,_KwaZulu-Natal
- dbr:Shelly_Centre
- dbr:Xhosa_language
- dbr:Magistrates'_court
- dbr:Margate,_KwaZulu-Natal
- dbr:South_African_Social_Security_Agency
- dbr:Theophilus_Shepstone
- dbr:Port_Shepstone_High_School
- dbr:Post-office_box
- dbr:Sugarcane_mill
- dbr:List_of_municipalities_of_South_Africa
- dbr:First_language
- dbr:South_African_Standard_Time
- dbr:Vuma_FM
- dbr:Ugu_Youth_Radio_FM
- dbr:Telephone_numbers_in_South_Africa
- dbr:List_of_districts_of_South_Africa
- dbr:Durban,_South_Africa
- dbr:Indian_South_African
- dbr:List_of_postal_codes_in_South_Africa
- dbr:Gagasi_FM
- dbr:Narrow_gauge
- dbr:Mzimkhulu_River
- dbr:N2_highway
- dbr:Sub-tropical
- dbr:Alfred_County
- dbr:File:N2_Port_Shepstone_(SANRAL).jpg
- dbr:Jai_Hind_Primary_School
- dbr:Natal_Immigration_Board
- dbr:Small_Enterprise_Development_Agency
- 24 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 82 (xsd:integer)
- 39 (xsd:integer)
- 38.020000 (xsd:double)
- 21 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 49 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 127 (xsd:integer)
- 32.1
- 6.3
- 0.5
- 21.3
- 39.7
- dbr:Coloureds
- dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa
- dbr:White_South_African
- dbr:Asian_South_African
- dbr:Indian_South_African
- Other (en)
- 21.4
- 3.5
- 55.3
- 9.3
- 10.5
- First languages (en)
- Racial makeup (en)
- Established (en)
- 26 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 126 (xsd:integer)
- Port Shepstone Lighthouse (en)
- Port Shepstone Lighthouse.jpg (en)
- 26 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 121 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 38 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- Councillor (en)
- Port Shepstone (en)
- 25 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 148 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- y (en)
- Port Shepstone (en)
- 23 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 123 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 114 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- auto (en)
- 35633 (xsd:integer)
- 4240 (xsd:integer)
- 4240 (xsd:integer)
- South Africa KwaZulu-Natal#South Africa#Africa (en)
- 21 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 87 (xsd:integer)
- y (en)
- Weatherbase (en)
- dbr:Ugu_District_Municipality
- dbr:Ray_Nkonyeni_Local_Municipality
- dbr:South_Africa
- dbr:KwaZulu-Natal
- dbr:Provinces_of_South_Africa
- dbr:Country
- dbr:List_of_municipalities_of_South_Africa
- dbr:List_of_districts_of_South_Africa
- Main Place (en)
- +2 (en)
- dbt:Authority_control
- dbt:Cleanup_bare_URLs
- dbt:Coord
- dbt:Further
- dbt:Infobox_settlement
- dbt:Reflist
- dbt:Rp
- dbt:Short_description
- dbt:Weather_box
- dbt:Ugu_District_Municipality
- 23 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 1106 (xsd:integer)
- dbc:Populated_coastal_places_in_South_Africa
- dbc:KwaZulu-Natal_South_Coast
- dbc:Populated_places_in_the_Ray_Nkonyeni_Local_Municipality
- -30.75 30.45
- owl:Thing
- dbo:Place
- dbo:Location
- schema:Place
- wikidata:Q486972
- dbo:PopulatedPlace
- geo:SpatialThing
- yago:GeographicalArea108574314
- yago:Location100027167
- yago:Object100002684
- yago:PhysicalEntity100001930
- yago:Region108630985
- yago:YagoGeoEntity
- yago:YagoLegalActorGeo
- yago:YagoPermanentlyLocatedEntity
- dbo:Settlement
- yago:Site108651247
- yago:Tract108673395
- yago:WikicatPopulatedPlacesInTheHibiscusCoastLocalMunicipality
- Port Shepstone is a large town situated on the mouth of the Mzimkhulu River, the largest river on the KwaZulu-Natal South Coast of South Africa. It is located halfway between Hibberdene and Margate and is positioned 120 km south of Durban. It is the administrative, educational and commercial centre for southern Natal. (en)
- Port Shepstone est une ville d'Afrique du Sud, située à l'embouchure de la rivière Mzimkulu, en bordure de l'Océan Indien, au sud de la province du KwaZulu-Natal. (fr)
- Port Shepstone è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia del KwaZulu-Natal. (it)
- Port Shepstone is een plaats in de Zuid-Afrikaanse provincie KwaZoeloe-Natal, ongeveer 120 km ten zuiden van Durban. Port Shepstone telt ongeveer 36.000 inwoners en ligt aan de monding van de -rivier. (nl)
- Port Shepstone – miasto, zamieszkane przez 37 089 ludzi, w Republice Południowej Afryki, w prowincji KwaZulu-Natal. Miasto leży u ujścia największej rzeki w prowincji KwaZulu-Natal, , 120 km na południe od Durbanu. W rejonie miasta wydobywa się marmur oraz uprawia trzcinę cukrową. Port Shepstone założono w 1867 roku, po odkryciu marmuru. Nazwa pochodzi od sir Theophilusa Shepstona, który należał do władz Natalu. W 1901 roku otwarto połączenie kolejowe z Durbanem. (pl)
- Порт-Шепстон (англ. Port Shepstone) — город на востоке Южно-Африканской Республики, на территории провинции Квазулу-Натал. Административный центр района Угу. (ru)
- 謝普斯敦港（Port Shepstone）是南非的城鎮，位於該國東北部，由夸祖魯-納塔爾省負責管轄，始建於1867年，面積15.68平方公里，2001年人口9,636，人口密度每平方公里610人。 (zh)
- Port Shepstone liegt an der Mündung einer der größten Flüsse an der Südküste KwaZulu-Natals in Südafrika, dem („das große Zuhause aller Flüsse“). Port Shepstone, 120 Kilometer südlich von Durban gelegen, ist das administrative und wirtschaftliche Zentrum und auch das der Bildung des südlichen Natals. 2011 hatte die Stadt 35.633 Einwohner. Verschiedene Unternehmen haben sich hier angesiedelt, unter anderem eine Zuckermühle, eine Kalkaufbereitungsanlage und ein Travertinbruch. Außerdem werden im Distrikt auch Nutzhölzer gewonnen, Akazien-Rinde und subtropische Früchte geerntet. (de)
- Port Shepstone (de)
- Port Shepstone (fr)
- Port Shepstone (it)
- Port Shepstone (en)
- Port Shepstone (nl)
- Port Shepstone (pl)
- Порт-Шепстон (ru)
- 謝普斯敦港 (zh)
- freebase:Port Shepstone
- geodata:Port Shepstone
- yago-res:Port Shepstone
- lgdt:Port Shepstone
- http://viaf.org/viaf/158298644
- http://musicbrainz.org/area/ddcdbd10-dade-477d-b92e-5a9e5ccf8a2e
- wikidata:Port Shepstone
- dbpedia-af:Port Shepstone
- http://arz.dbpedia.org/resource/ميناء_شيبستين
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Port_Shepstone
- dbpedia-de:Port Shepstone
- dbpedia-et:Port Shepstone
- dbpedia-fr:Port Shepstone
- dbpedia-it:Port Shepstone
- http://mg.dbpedia.org/resource/Port_Shepstone
- dbpedia-nl:Port Shepstone
- dbpedia-pl:Port Shepstone
- dbpedia-ro:Port Shepstone
- dbpedia-ru:Port Shepstone
- dbpedia-zh:Port Shepstone
- https://global.dbpedia.org/id/Fh6A
- POINT(30.450000762939 -30.75)
- -30.750000 (xsd:float)
- 30.450001 (xsd:float)
- wiki-commons:Special:FilePath/N2_Port_Shepstone_(SANRAL).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Port_Shepstone_Lighthouse.jpg
- Port Shepstone (en)
is dbo:birthPlace of
- dbr:Candice_Lill
- dbr:Professor_(musician)
- dbr:Peggy_Nkonyeni
- dbr:Mlindo_the_Vocalist
- dbr:Naima_Kay
- dbr:Ayanda_Gcaba
- dbr:Burry_Stander
- dbr:Adrian_Furnham
- dbr:Daniel_Le_Roux
- dbr:Kelly_Anderson_(tennis)
- dbr:Khalipha_Cele
- dbr:Ravi_Pillay
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
- dbr:Roland_Victor_Norris
- dbr:Basil_Bradfield
- dbr:Alfred_Edward_Cooper
- dbr:Robert_Bodley
- dbr:Walter_Battiss
is dbo:garrison of
is dbo:mouthMountain of
is dbo:mouthPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:routeStart of
is dbo:subdivision of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Candice_Lill
- dbr:Professor_(musician)
- dbr:Prospecton
- dbr:Queensburgh
- dbr:Roland_Victor_Norris
- dbr:Scottburgh
- dbr:List_of_beaches_in_South_Africa
- dbr:List_of_cities_and_towns_in_KwaZulu-Natal
- dbr:List_of_colloquial_South_African_place_names
- dbr:List_of_estuaries_of_South_Africa
- dbr:Basil_Bradfield
- dbr:Bazley,_South_Africa
- dbr:Big_Brother_Mzansi_(season_2)
- dbr:Bluff,_KwaZulu-Natal
- dbr:Boboyi
- dbr:Bonginkosi_Madikizela
- dbr:Alfred_Edward_Cooper
- dbr:Peggy_Nkonyeni
- dbr:Percival_Lancaster
- dbr:Robert_Bodley
- dbr:Ugu_District_Municipality
- dbr:Umbogintwini
- dbr:Umkomaas
- dbr:Umlazi
- dbr:Umtentweni
- dbr:Umzimkulu_River
- dbr:Umzumbe
- dbr:Don_Albert_&_Partners
- dbr:Leucospermum_innovans
- dbr:List_of_high_schools_in_South_Africa
- dbr:List_of_marine_fishes_of_the_suborder_Percoidei_of_South_Africa
- dbr:List_of_municipalities_in_KwaZulu-Natal
- dbr:List_of_municipalities_in_South_Africa
- dbr:List_of_places_in_South_Africa_named_after_people
- dbr:List_of_populated_places_in_South_Africa
- dbr:List_of_regional_routes_in_South_Africa
- dbr:Potamonautes_sidneyi
- dbr:North_Coast_(KwaZulu-Natal)
- dbr:Norwegian_South_Africans
- dbr:0-4-0+0-4-0
- dbr:Craigieburn,_KwaZulu-Natal
- dbr:Melville,_KwaZulu-Natal
- dbr:Port_Shepstone_railway_station
- dbr:R102_(South_Africa)
- dbr:1882_in_South_Africa
- dbr:1994_in_South_Africa
- dbr:Gamalakhe
- dbr:Gerrie_Germishuys
- dbr:Gordon_Igesund
- dbr:Miss_South_Africa_2017
- dbr:Mlindo_the_Vocalist
- dbr:Mobeni
- dbr:Mondli_Cele
- dbr:Mormon_missionary
- dbr:Mount_Edgecombe
- dbr:Mthwalume
- dbr:Munster,_South_Africa
- dbr:Murchison,_KwaZulu-Natal
- dbr:N2_(South_Africa)
- dbr:N3_(South_Africa)
- dbr:Naima_Kay
- dbr:1973_Durban_strikes
- dbr:1901_in_South_Africa
- dbr:1907_in_South_Africa
- dbr:1911_in_South_Africa
- dbr:2010–11_SAFA_Second_Division
- dbr:Anerley,_South_Africa
- dbr:Leisure_Bay
- dbr:M19_(Durban)
- dbr:M1_(Durban)
- dbr:M21_(Durban)
- dbr:M7_(Durban)
- dbr:Magistrate's_court_(South_Africa)
- dbr:Manaba_Beach
- dbr:St_Michael's-on-sea
- dbr:Franz_Ewald_Theodor_Bachmann
- dbr:Stack_interchange
- dbr:Ayanda_Gcaba
- dbr:Burry_Stander
- dbr:Vulamehlo_Local_Municipality
- dbr:Walter_Battiss
- dbr:Westville,_KwaZulu-Natal
- dbr:Districts_of_South_Africa
- dbr:Adrian_Furnham
- dbr:Alfred_County_Railway
- dbr:Amanzimtoti
- dbr:Daniel_Le_Roux
- dbr:EB_Cloete_Interchange
- dbr:Eddo_Brandes
- dbr:Fatima_Meer
- dbr:Oskarshamn
- dbr:Oslo_Beach
- dbr:Port_Grosvenor
- dbr:Harding,_South_Africa
- dbr:Hibberdene
- dbr:Hibiscus_Coast_Local_Municipality
- dbr:Isipingo
- dbr:Izingolweni
- dbr:James_Venter
- dbr:Thamsanqa_Teyise
- dbr:Athlone_Park
- dbr:Kelly_Anderson_(tennis)
- dbr:Kelso,_South_Africa
- dbr:Khalipha_Cele
- dbr:Eckard_Rabe
- dbr:Ray_Nkonyeni_Local_Municipality
- dbr:Doonside,_KwaZulu-Natal
- dbr:Marburg,_South_Africa
- dbr:Margate,_South_Africa
- dbr:Marine_ecoregions_of_the_South_African_exclusive_economic_zone
- dbr:Pinetown
- dbr:Port_Edward,_South_Africa
- dbr:South_African_Class_14B_4-8-2
- dbr:South_African_Class_36-200
- dbr:South_African_Class_6E
- dbr:South_African_Class_6E1,_Series_1
- dbr:South_African_Class_91-000
- dbr:South_African_Class_NG15_2-8-2
- dbr:South_African_Class_NG4_4-6-2T
- dbr:South_African_Class_NG_G13_2-6-2+2-6-2
- dbr:South_African_Class_NG_G16A_2-6-2+2-6-2
- dbr:South_African_Class_NG_G16_2-6-2+2-6-2
- dbr:South_African_Weather_Service
- dbr:Southbroom
- dbr:Southcoast_Mall
- dbr:Springfield_Park_(Durban)
- dbr:St._Faith's
- dbr:Freedom_Toaster
- dbr:Idols_South_Africa_(season_4)
- dbr:Ilfracombe,_KwaZulu-Natal
- dbr:Inkatha_Freedom_Party
- dbr:Kingsburgh,_KwaZulu-Natal
- dbr:Kokstad
- dbr:KwaZulu-Natal
- dbr:KwaZulu-Natal_Division
- dbr:Natal_(province)
- dbr:Natal_Government_Railways
- dbr:Newlands_East
- dbr:Oribi_Commando
- dbr:Oribi_Gorge
- dbr:Carol_Joyce
- dbr:R61_(South_Africa)
- dbr:R620_(South_Africa)
- dbr:Ravi_Pillay
- dbr:Reaction_Unit_(South_African_Police_Service)
- dbr:Shelly_Beach,_South_Africa
- dbr:Rosemary_Charlotte_Holcroft
- dbr:Seaside_resort
- dbr:Shepstone
- dbr:Provincial_routes_(South_Africa)
- dbr:Ezemvelo_KZN_Wildlife
- dbr:List_of_shopping_centres_in_South_Africa
- dbr:List_of_works_by_Terence_Cuneo
- dbr:Sentech
- dbr:National_routes_(South_Africa)
- dbr:Veronica_Paeper
- dbr:Nomalanga_Shozi
- dbr:South_Coast_(KwaZulu-Natal)
- dbr:South_African_locomotive_history
- dbr:Ugu_Youth_Radio_FM
- dbr:Telephone_numbers_in_South_Africa
- dbr:Port_Shepstone,_KwaZulu-Natal
is dbp:beltway of
is dbp:birthPlace of
- dbr:Professor_(musician)
- dbr:Burry_Stander
- dbr:Adrian_Furnham
- dbr:Daniel_Le_Roux
- dbr:James_Venter
- dbr:Ravi_Pillay
is dbp:deathPlace of
is dbp:garrison of
is dbp:mouthLocation of
is dbp:seat of
- dbr:Ugu_District_Municipality
- dbr:Hibiscus_Coast_Local_Municipality
- dbr:Ray_Nkonyeni_Local_Municipality
is dbp:subdivisionName of
is foaf:primaryTopic of