Pousadas de Portugal (original) (raw)
Pousadas sind Pensionen in verschiedenen portugiesischsprachigen Ländern. Das Verb pousar bedeutet im Portugiesischen sowohl ‚landen‘ als auch ‚ruhen‘ im Sinne von „ausruhen“ und „entspannen“.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pousadas sind Pensionen in verschiedenen portugiesischsprachigen Ländern. Das Verb pousar bedeutet im Portugiesischen sowohl ‚landen‘ als auch ‚ruhen‘ im Sinne von „ausruhen“ und „entspannen“. (de) Pousadas de Portugal es una cadena portuguesa de hoteles históricos de lujo, creada en la década de 1940. Existe un total de 44 pousadas instaladas en edificios históricos. Este grupo es propiedad del Estado portugués y es dirigido por un grupo privado, el Grupo Pestana Pousadas. (es) Pousadas de Portugal (Portuguese pronunciation: [poˈzaðɐʒ ðɨ puɾtuˈɣal]) is a chain of luxury, traditional or historical hotels in Portugal. Formerly run by the Portuguese State, they are now run by the Pestana Group, which in September 2003 won a public bid for the sale of 37.6% of parent company Enatur and for a 40-year running concession. It is a member of the Historic Hotels of Europe. The Pousadas were envisioned and created in the early 1940s by António Ferro, head of the National Propaganda Secretariat and also a poet and playwright, who had the idea of creating hotels that were both rustic and genuinely Portuguese. His first Pousada was built in Elvas, in the Alentejo, which would be the first of what Ferro called "small hotels that look nothing like hotels". This Pousada is no longer active. There are now 44 Pousadas installed in historic buildings. The Portuguese word pousada means "hostel" or "inn". In Portugal, the use of the word is registered as a trademark and reserved for the use of the Pousadas de Portugal and also of the Pousadas de Juventude (Portuguese state-run youth hostel chain associated to the Hostelling International). A similar small charming, nature or historical hotel in Portugal that is not part of the Pousadas de Portugal chain is classified as estalagem, a word which also means "hostel" or "inn". (en) Pousadas de Portugal, o semplicemente Pousada, è una catena di hotel di lusso portoghesi. Dalla sua creazione, nel 1941, è di proprietà dello Stato portoghese. A partire dal 2003 la sua gestione è affidata a privati. (it) Een pousada is een Portugese term voor een veelal luxueus hotel dat vaak gevestigd is in een historisch gebouw (oude kloosters, kastelen en dergelijke), vergelijkbaar met de Spaanse paradores. In de jaren 1940 werden de eerste pousadas opgericht door de Portugese staat. Momenteel zijn er meer dan 40 pousadas in Portugal en een in Brazilië. De hotels zijn eigendom van de Portugese overheid, maar worden sinds 2003 uitgebaat door de private onderneming Grupo Pestana Pousadas. De vestiging van de eerste pousada in Brazilië vond plaats in 2005. Het gebruik van de term pousada voor dit hotel is licht verwarrend omdat in Brazilië de term over het algemeen gebruikt wordt om een simpelere vorm van logies, vergelijkbaar met een pension of bed and breakfast, aan te duiden. (nl) Поузада — название определенного вида отеля, распространённое в португалоязычных странах мира. Глагол «pousar» означает с португальского приземлиться, а также отдыхать и расслабляться. (ru) Pousadas de Portugal är en kedja med hotell i Portugal. De drevs ursprungligen av staten, men drivs numera av Pestana. Hotellen startades i början av 1940-talet av ministern , som även var poet och dramatiker. Hans tanke var att skapa hotell som var rustika och genuint portugisiska. Det första byggdes 1942 i Elvas, i Alentejo, det första av de hotell som Ferro kallade "små hotell som inte ser ut som hotell". Den pousadan är fortfarande i bruk. Det finns numera 44 pousador i historiska byggnader. 2005 öppnades den första utanför Portugal, i Brasilien, och det är den största pousadan i kedjan. I Brasilien så betyder dock pousada ett enklare hotell, ungefär som ett vandrarhem, vilket kan leda till begreppsförvirring. (sv) As Pousadas de Portugal são uma rede de instalações hoteleiras, criadas a partir da década de 1940 e que em 2021 conta com 34 pousadas, em edifícios históricos. A rede é detida maioritariamente pelo Estado Português e gerida por um grupo privado, o Grupo Pestana Pousadas. (pt) |
| dbo:foundingYear | 1942-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:industry | dbr:Hotels dbr:Hospitality |
| dbo:owner | dbr:Pestana_Group |
| dbo:owningCompany | dbr:Pestana_Group |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pousadas_de_Portugal_logo.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.pousadas.pt https://www.youtube.com/PousadasPortugal |
| dbo:wikiPageID | 10793269 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10376 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1043157642 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caixa_Geral_de_Depósitos dbr:Cape_Verde dbr:Castle dbr:Pousada_da_Ria dbr:Pousada_of_D._Maria dbr:Pritzker_Architecture_Prize dbr:Queluz_(Sintra) dbr:Beja_(Portugal) dbr:Belmonte_Municipality dbr:Braga dbr:Brazil dbr:António_Ferro dbr:Hostelling_International dbr:Hotels dbr:Viagens_Abreu dbr:Vila_Viçosa dbr:Viseu dbr:Condeixa-a-Nova dbr:Covilhã dbr:Crato,_Portugal dbr:Sagres_(Vila_do_Bispo) dbr:Gastronomy dbr:Geography dbr:Monastery dbr:Goa dbr:Mozambique dbr:Concept dbr:Convent dbr:Angola dbr:Angra_do_Heroísmo dbr:Lisboa dbr:Lisbon dbr:Macau dbr:Smithsonian_Institution dbr:Évora dbr:Óbidos,_Portugal dbr:Hospitality dbr:Hostel dbr:Pestana_Group dbr:Poet dbr:Trademark dbr:Horta_(Azores) dbr:Açores dbr:Alcácer_do_Sal dbr:Alentejo dbr:Alijó dbr:American_Society_of_Travel_Agents dbr:East_Timor dbr:Eduardo_Souto_de_Moura dbr:Estremoz dbr:Ourém dbr:Palmela dbc:Pousadas_of_Portugal dbr:Gonçalo_Byrne dbr:Guimarães dbr:Historic_Hotels_of_Europe dbr:Arraiolos dbr:Tourism dbr:Playwright dbr:Manteigas dbr:Marvão dbr:Architectural dbr:Porto dbr:Portugal dbr:Portuguese_language dbr:Inn dbr:Mesão_Frio dbr:Setúbal dbr:Viana_do_Castelo,_Portugal dbr:Vila_Pouca_da_Beira dbr:Tavira_Municipality dbr:Marão dbr:Gerês dbr:Durão_Barroso dbr:Elvas_Municipality dbr:Valença_do_Minho dbr:Amares,_Portugal dbr:Alvito_(Portugal) dbr:Ria_de_Aveiro dbr:Eco-tourism dbr:Bragança_(Portugal) dbr:File:Castelo_de_Alvito_(Portugal)2.jpg dbr:Caniçada dbr:File:A_Pousada_de_Viana-_vistas.jpg dbr:File:Estoi-Pousada_10.jpg dbr:File:Estremoz-Pousada.jpg dbr:File:Pousada_da_Ria_01.png dbr:File:Pousada_de_Palmela_3.jpg dbr:File:Óbidos_IMG_6713_(20500407074).jpg dbr:Pousada_do_Castelo |
| dbp:foundation | 1942 (xsd:integer) |
| dbp:homepage | http://www.pousadas.pt |
| dbp:industry | dbr:Hotels dbr:Hospitality |
| dbp:locationCity | dbr:Lisbon |
| dbp:locationCountry | dbr:Portugal |
| dbp:logo | Pousadas de Portugal logo.svg (en) |
| dbp:name | Pousadas de Portugal (en) |
| dbp:owner | dbr:Pestana_Group |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Hotel_chains dbt:Authority_control dbt:Infobox_company dbt:Official_website dbt:Reflist dbt:IPA-pt |
| dcterms:subject | dbc:Pousadas_of_Portugal |
| gold:hypernym | dbr:Chain |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/306455401 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Company schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 wikidata:Q4830453 yago:WikicatCompaniesOfPortugal yago:Abstraction100002137 yago:Company108058098 yago:Group100031264 yago:Institution108053576 yago:Organization108008335 yago:WikicatHotelChains yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:SocialGroup107950920 |
| rdfs:comment | Pousadas sind Pensionen in verschiedenen portugiesischsprachigen Ländern. Das Verb pousar bedeutet im Portugiesischen sowohl ‚landen‘ als auch ‚ruhen‘ im Sinne von „ausruhen“ und „entspannen“. (de) Pousadas de Portugal es una cadena portuguesa de hoteles históricos de lujo, creada en la década de 1940. Existe un total de 44 pousadas instaladas en edificios históricos. Este grupo es propiedad del Estado portugués y es dirigido por un grupo privado, el Grupo Pestana Pousadas. (es) Pousadas de Portugal, o semplicemente Pousada, è una catena di hotel di lusso portoghesi. Dalla sua creazione, nel 1941, è di proprietà dello Stato portoghese. A partire dal 2003 la sua gestione è affidata a privati. (it) Поузада — название определенного вида отеля, распространённое в португалоязычных странах мира. Глагол «pousar» означает с португальского приземлиться, а также отдыхать и расслабляться. (ru) As Pousadas de Portugal são uma rede de instalações hoteleiras, criadas a partir da década de 1940 e que em 2021 conta com 34 pousadas, em edifícios históricos. A rede é detida maioritariamente pelo Estado Português e gerida por um grupo privado, o Grupo Pestana Pousadas. (pt) Pousadas de Portugal (Portuguese pronunciation: [poˈzaðɐʒ ðɨ puɾtuˈɣal]) is a chain of luxury, traditional or historical hotels in Portugal. Formerly run by the Portuguese State, they are now run by the Pestana Group, which in September 2003 won a public bid for the sale of 37.6% of parent company Enatur and for a 40-year running concession. It is a member of the Historic Hotels of Europe. (en) Een pousada is een Portugese term voor een veelal luxueus hotel dat vaak gevestigd is in een historisch gebouw (oude kloosters, kastelen en dergelijke), vergelijkbaar met de Spaanse paradores. In de jaren 1940 werden de eerste pousadas opgericht door de Portugese staat. Momenteel zijn er meer dan 40 pousadas in Portugal en een in Brazilië. De hotels zijn eigendom van de Portugese overheid, maar worden sinds 2003 uitgebaat door de private onderneming Grupo Pestana Pousadas. (nl) Pousadas de Portugal är en kedja med hotell i Portugal. De drevs ursprungligen av staten, men drivs numera av Pestana. Hotellen startades i början av 1940-talet av ministern , som även var poet och dramatiker. Hans tanke var att skapa hotell som var rustika och genuint portugisiska. Det första byggdes 1942 i Elvas, i Alentejo, det första av de hotell som Ferro kallade "små hotell som inte ser ut som hotell". Den pousadan är fortfarande i bruk. Det finns numera 44 pousador i historiska byggnader. (sv) |
| rdfs:label | Pousada (de) Pousadas de Portugal (es) Pousadas de Portugal (it) Pousada (nl) Pousadas de Portugal (en) Pousadas de Portugal (pt) Поузада (отель) (ru) Pousada (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Pousadas de Portugal yago-res:Pousadas de Portugal http://viaf.org/viaf/306455401 http://d-nb.info/gnd/113129114X wikidata:Pousadas de Portugal dbpedia-af:Pousadas de Portugal dbpedia-de:Pousadas de Portugal dbpedia-es:Pousadas de Portugal dbpedia-fa:Pousadas de Portugal dbpedia-it:Pousadas de Portugal dbpedia-nl:Pousadas de Portugal dbpedia-pt:Pousadas de Portugal dbpedia-ru:Pousadas de Portugal dbpedia-sv:Pousadas de Portugal https://global.dbpedia.org/id/258FV |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pousadas_de_Portugal?oldid=1043157642&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/A_Pousada_de_Viana-_vistas.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Estoi-Pousada_10.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Estremoz-Pousada.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pousada_de_Palmela_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pousadas_de_Portugal_logo.svg wiki-commons:Special:FilePath/Óbidos_IMG_6713_(20500407074).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pousada_da_Ria_01.png wiki-commons:Special:FilePath/Castelo_de_Alvito_(Portugal)2.jpg |
| foaf:homepage | http://www.pousadas.pt |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pousadas_de_Portugal |
| foaf:name | Pousadas de Portugal (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pousadas_de_portugal dbr:Pousada |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pousada_da_Ria dbr:Pousada_de_D._Maria_I dbr:António_Ferro dbr:Viagens_Abreu dbr:Monastery_of_Flor_da_Rosa dbr:Angústias dbr:Pestana_Group dbr:Alvito,_Portugal dbr:Eduardo_Souto_de_Moura dbr:Fort_of_Santa_Cruz_(Horta) dbr:Fort_of_São_Filipe_de_Setúbal dbr:Forte_de_São_Sebastião dbr:Palácio_do_Freixo dbr:Paradores dbr:Gonçalo_Byrne dbr:Manor_house dbr:Fernando_Távora dbr:Setúbal dbr:Parador dbr:Pousadas_de_portugal dbr:Pousada |
| is dbp:operator of | dbr:Fort_of_Santa_Cruz_(Horta) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pousadas_de_Portugal |
