Presidential Statement (original) (raw)
البيان الرئاسي غالبًا ما يصدر عندما يتعذر على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة التوصل إلى توافق في الآراء أو عندما يُمنع من إصدار قرار من قبل عضو دائم باستخدام حق النقض أو التهديد بذلك. تتشابه هذه التصريحات من حيث المحتوى والشكل والنبرة مع القرارات، ولكنها ليست ملزمة قانونًا. يتطلب اعتماد البيان الرئاسي الإجماع، على الرغم من أن أعضاء مجلس الأمن قد يمتنعون عن التصويت. ويوقع البيان رئيس مجلس الأمن الحالي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | البيان الرئاسي غالبًا ما يصدر عندما يتعذر على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة التوصل إلى توافق في الآراء أو عندما يُمنع من إصدار قرار من قبل عضو دائم باستخدام حق النقض أو التهديد بذلك. تتشابه هذه التصريحات من حيث المحتوى والشكل والنبرة مع القرارات، ولكنها ليست ملزمة قانونًا. يتطلب اعتماد البيان الرئاسي الإجماع، على الرغم من أن أعضاء مجلس الأمن قد يمتنعون عن التصويت. ويوقع البيان رئيس مجلس الأمن الحالي. (ar) Una declaración presidencial es aquella creada generalmente cuando el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no puede llegar a un consenso o se le impide pasar una resolución por el veto de un miembro permanente, o amenaza del mismo. Tales declaraciones son similares en contenido, formato, y tono a resoluciones, pero no son legalmente vinculantes. La adopción de una declaración presidencial requiere consenso, aunque miembros del Consejo de la Seguridad pueden abstenerse. La declaración está firmada por el presidente del Consejo de Seguridad. (es) A Presidential Statement is often created when the United Nations Security Council cannot reach consensus or are prevented from passing a resolution by a permanent member's veto, or threat thereof. Such statements are similar in content, format, and tone to resolutions, but are not legally binding. The adoption of a Presidential Statement requires consensus, although Security Council members may abstain. The Statement is signed by the sitting Security Council President. (en) L'acronimo Prst (Presidential Statement), indica una dichiarazione assunta per consensus dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e comunicata dal suo presidente di turno. (it) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.un.org/securitycouncil/content/presidential-statements |
| dbo:wikiPageID | 7591685 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1083 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1061338827 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Statements dbr:United_Nations_Security_Council dbr:President_of_the_United_Nations_Security_Council dbr:United_Nations_Security_Council_veto_power dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:UN-stub |
| dct:subject | dbc:Statements |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutions yago:WikicatStatements yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Message106598915 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Statement106722453 |
| rdfs:comment | البيان الرئاسي غالبًا ما يصدر عندما يتعذر على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة التوصل إلى توافق في الآراء أو عندما يُمنع من إصدار قرار من قبل عضو دائم باستخدام حق النقض أو التهديد بذلك. تتشابه هذه التصريحات من حيث المحتوى والشكل والنبرة مع القرارات، ولكنها ليست ملزمة قانونًا. يتطلب اعتماد البيان الرئاسي الإجماع، على الرغم من أن أعضاء مجلس الأمن قد يمتنعون عن التصويت. ويوقع البيان رئيس مجلس الأمن الحالي. (ar) Una declaración presidencial es aquella creada generalmente cuando el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no puede llegar a un consenso o se le impide pasar una resolución por el veto de un miembro permanente, o amenaza del mismo. Tales declaraciones son similares en contenido, formato, y tono a resoluciones, pero no son legalmente vinculantes. La adopción de una declaración presidencial requiere consenso, aunque miembros del Consejo de la Seguridad pueden abstenerse. La declaración está firmada por el presidente del Consejo de Seguridad. (es) A Presidential Statement is often created when the United Nations Security Council cannot reach consensus or are prevented from passing a resolution by a permanent member's veto, or threat thereof. Such statements are similar in content, format, and tone to resolutions, but are not legally binding. The adoption of a Presidential Statement requires consensus, although Security Council members may abstain. The Statement is signed by the sitting Security Council President. (en) L'acronimo Prst (Presidential Statement), indica una dichiarazione assunta per consensus dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e comunicata dal suo presidente di turno. (it) |
| rdfs:label | بيان رئاسي (مجلس الأمن) (ar) Declaración presidencial (es) Presidential Statement (it) Presidential Statement (en) |
| owl:sameAs | freebase:Presidential Statement yago-res:Presidential Statement wikidata:Presidential Statement dbpedia-ar:Presidential Statement dbpedia-es:Presidential Statement dbpedia-it:Presidential Statement https://global.dbpedia.org/id/3cs9Y |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Presidential_Statement?oldid=1061338827&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Presidential_Statement |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Presidency_of_the_United_Nations_Security_Council dbr:List_of_border_incidents_involving_North_and_South_Korea dbr:United_Nations_Security_Council dbr:United_States_Forces_Korea dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1301 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1540 dbr:Reactions_to_the_ROKS_Cheonan_sinking dbr:Kwangmyŏngsŏng-2 dbr:ROKS_Cheonan_(PCC-772) dbr:ROKS_Cheonan_sinking dbr:United_Nations_Security_Council_resolution |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Presidential_Statement |