Prime Minister of Brunei (original) (raw)

dbo:abstract

Perdana Menteri Brunei (bahasa Melayu: Perdana Menteri Negara Brunei Darussalam) adalah kepala pemerintahan Brunei. Secara bersamaan, gelar tersebut dipegang oleh sultan Brunei, yang juga merupakan kepala negara negara tersebut. Sebagai perdana menteri, Sultan dan Yang Di-Pertuan adalah kepala dari dan Majelis Negara Brunei. Jabatan tersebut dibentuk segera setelah Brunei mendeklarasikan kemerdekaan dari Imperium Britania pada tahun 1984 untuk menggantikan atau kepala menteri Brunei. (in)
The prime minister of Brunei (Malay: Perdana Menteri Negara Brunei Darussalam) is the head of government of Brunei. Concurrently, the title is held by the sultan of Brunei, who is also the head of state of the country. As the prime minister, the Sultan and Yang Di-Pertuan is the head of both the ministerial cabinet and the Legislative Council of Brunei. The office was created as soon as Brunei declared independence from British Empire in 1984 to replace the or the chief minister of Brunei. (en)
Le Premier ministre du Brunei est le chef de gouvernement de ce pays. Le Brunei n'a eu qu'un seul premier ministre depuis son indépendance en 1984, qui n'est autre que l'actuel sultan Hassanal Bolkiah. (fr)
O primeiro-ministro de Brunei é o chefe de governo de Brunei. Simultaneamente, o título é detido pelo Sultão de Brunei, que também é o chefe de Estado do país. Como primeiro-ministro , o sultão é chefe do gabinete ministerial e do . Desde 1 de janeiro de 1984 que o cargo de primeiro-ministro é ocupado pelo sultão Hassanal Bolkiah. (pt)
Прем'єр-міністр Брунею — глава уряду султанату Бруней. Посаду з моменту її запровадження обіймає султан країни. Згідно з Конституцією Брунею, яку було прийнято 1959 року, уряд очолював Головний міністр (малай. Menteri Besar). Лише з набуттям незалежності 1984 року мав бути сформований уряд на чолі з прем'єр-міністром. Відповідно до поправок до Конституції 1971 і 1984 років прем'єр-міністром Брунею може бути лише етнічний малаєць, що сповідує іслам. Прем'єр-міністр призначається султаном і підзвітний йому. Прем'єр-міністр також входить до складу Таємної ради султана та є членом Законодавчої ради. Проте після поправок 2006 року в Конституції записано, що прем'єр-міністром може бути лише султан. Посаду прем'єр-міністра, міністра фінансів та міністра внутрішніх справ з 1 січня 1984 року обійняв султан Хассанал Болкіах. При проголошенні незалежності султан обіцяв піти з посади прем'єр-міністра та міністрів, але станом на 2018 рік все ще очолює уряд. (uk)
文莱首相，亦稱汶萊總理。是文莱达鲁萨兰国的政府首脑。文莱实行绝对君主制，由文莱苏丹作为首相主持内阁。直到现在，苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚一直兼任文莱的首相。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Personal_Emblem_of_the_Sultan_of_Brunei.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.pmo.gov.bn

dbo:wikiPageID

3808581 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

4274 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1119974881 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:alt

Sultan and Yang Di-Pertuan (en)

dbp:appointer

dbr:Hassanal_Bolkiah

dbp:appointerQualified

as Sultan of Brunei (en)

dbp:body

the (en)
Nation of Brunei (en)

dbp:department

dbr:Legislative_Council_of_Brunei

dbp:deputy

( as Deputy Sultan of Brunei) (en)
Senior Minister-Crown Prince Al-Muhtadee Billah (en)

dbp:first

dbr:Ibrahim_Mohammad_Jahfar
( as Chief Minister of the State of Brunei) (en)

dbp:formation

1959-09-29 (xsd:date)
1984-01-01 (xsd:date)
( as Chief Minister of British Protectorate State of Brunei) (en)
( as Prime Minister) (en)

dbp:imagesize

200 (xsd:integer)

dbp:incumbent

dbr:Hassanal_Bolkiah

dbp:incumbentsince

1984-01-01 (xsd:date)

dbp:insignia

Personal Emblem of the Sultan of Brunei.svg (en)

dbp:insigniacaption

His Majesty's Coat of Arms (en)

dbp:insigniasize

120 (xsd:integer)

dbp:post

Prime Minister (en)

dbp:salary

At His Majesty's Pleasure (en)

dbp:seat

Prime Minister's Office, Jln. Perdana Menteri, Bandar Seri Begawan (en)

dbp:style

dbr:Majesty

dbp:termlength

dbr:At_Her_Majesty's_pleasure

dbp:termlengthQualified

No term limit (en)

dbp:website

http://www.pmo.gov.bn

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Title

rdfs:comment

Perdana Menteri Brunei (bahasa Melayu: Perdana Menteri Negara Brunei Darussalam) adalah kepala pemerintahan Brunei. Secara bersamaan, gelar tersebut dipegang oleh sultan Brunei, yang juga merupakan kepala negara negara tersebut. Sebagai perdana menteri, Sultan dan Yang Di-Pertuan adalah kepala dari dan Majelis Negara Brunei. Jabatan tersebut dibentuk segera setelah Brunei mendeklarasikan kemerdekaan dari Imperium Britania pada tahun 1984 untuk menggantikan atau kepala menteri Brunei. (in)
The prime minister of Brunei (Malay: Perdana Menteri Negara Brunei Darussalam) is the head of government of Brunei. Concurrently, the title is held by the sultan of Brunei, who is also the head of state of the country. As the prime minister, the Sultan and Yang Di-Pertuan is the head of both the ministerial cabinet and the Legislative Council of Brunei. The office was created as soon as Brunei declared independence from British Empire in 1984 to replace the or the chief minister of Brunei. (en)
Le Premier ministre du Brunei est le chef de gouvernement de ce pays. Le Brunei n'a eu qu'un seul premier ministre depuis son indépendance en 1984, qui n'est autre que l'actuel sultan Hassanal Bolkiah. (fr)
O primeiro-ministro de Brunei é o chefe de governo de Brunei. Simultaneamente, o título é detido pelo Sultão de Brunei, que também é o chefe de Estado do país. Como primeiro-ministro , o sultão é chefe do gabinete ministerial e do . Desde 1 de janeiro de 1984 que o cargo de primeiro-ministro é ocupado pelo sultão Hassanal Bolkiah. (pt)
文莱首相，亦稱汶萊總理。是文莱达鲁萨兰国的政府首脑。文莱实行绝对君主制，由文莱苏丹作为首相主持内阁。直到现在，苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚一直兼任文莱的首相。 (zh)
Прем'єр-міністр Брунею — глава уряду султанату Бруней. Посаду з моменту її запровадження обіймає султан країни. Згідно з Конституцією Брунею, яку було прийнято 1959 року, уряд очолював Головний міністр (малай. Menteri Besar). Лише з набуттям незалежності 1984 року мав бути сформований уряд на чолі з прем'єр-міністром. Відповідно до поправок до Конституції 1971 і 1984 років прем'єр-міністром Брунею може бути лише етнічний малаєць, що сповідує іслам. Прем'єр-міністр призначається султаном і підзвітний йому. Прем'єр-міністр також входить до складу Таємної ради султана та є членом Законодавчої ради. (uk)

rdfs:label