Pro bono (original) (raw)
Pro bono (zkratka lat. sousloví pro bono publico, čes. pro veřejné dobro) je výraz používaný pro odbornou práci, kterou někdo vykoná dobrovolně a bezplatně nebo za sníženou cenu jako službu veřejnosti. Většinou se tak označuje bezplatná právní nebo jiná profesionální pomoc poskytovaná jednotlivci nebo firmami. Od dobrovolnictví se pro bono aktivity liší odborností provedené práce.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pro bono publico (normalment, escurçat a pro bono) és una frase, derivada del llatí, que vol dir "pel bé públic". El terme s'usa generalment per a descriure feines professionals preses de manera voluntària i sense pagament com a servei públic. És comú a la professió legal a països anglosaxons i es veu cada cop més en empreses de màrqueting, tecnologia i consultoria estratègica. El servei pro bono, de manera diferent al voluntariat tradicional, usa les habilitats específiques de professionals per a proveir de serveis persones que no poden permetre-se'ls. "Pro bono publico" s'usa de vegades al Regne Unit per a descriure la motivació central de grans organitzacions com la BBC, el National Health Service i diverses ONG que existeixen "pel bé públic", més que per a obtenir profit. (ca) Pro bono (zkratka lat. sousloví pro bono publico, čes. pro veřejné dobro) je výraz používaný pro odbornou práci, kterou někdo vykoná dobrovolně a bezplatně nebo za sníženou cenu jako službu veřejnosti. Většinou se tak označuje bezplatná právní nebo jiná profesionální pomoc poskytovaná jednotlivci nebo firmami. Od dobrovolnictví se pro bono aktivity liší odborností provedené práce. (cs) pro bono steht für die lateinische Wendung pro bono publico (zum Wohle der Öffentlichkeit). Generell impliziert dies freiwillig geleistete, professionelle Arbeit mit stark reduzierter oder ohne Bezahlung für das Gemeinwohl. Im Gegensatz zum traditionellen Voluntarismus wird hierbei auf spezifische Fähigkeiten von Fachkräften zurückgegriffen, um deren Dienste auch denen zur Verfügung zu stellen, die sie sich ansonsten nicht leisten könnten. (de) Pro bono estas mallongigo de latina esprimo pro bono publico (por bono de la publiko). „Pro bono“ signifas ofte kostotransprenon de la koncernita persono, afero, do senpagan konsiladon kaj reprezentadon („pro-bono-advokato“ aŭ „pro-bono-mandato“), senpagan medicinan traktadon aŭ firmao pagas iun publikbonan agadon. (eo) Pro bono publico, generalmente abreviado como pro bono, es una expresión latina que significa «para el bien público». Se utiliza para designar al trabajo generalmente jurídico, pero bien puede ser de otra profesión u oficio, realizado voluntariamente y sin retribución monetaria por el bien del interés público. También suele usarse similarmente otra frase latina ad honorem, literalmente «por la honra». Aunque ambas frases pueden considerarse conceptualmente sinónimas, se prefiriere distinguir a esta última para referirse a trabajos del ámbito privado y pro bono para aquellos en el ámbito público. Un abogado pro bono, por ejemplo, puede asistir a un individuo o grupo de personas, ya sea asistiéndoles acerca de la burocracia del Gobierno, en un caso judicial o apelaciones. En algunos ordenamientos, si se gana el litigio, ocasionalmente el juez puede establecer que la parte que lo ha perdido compense económicamente al abogado pro bono. Sin embargo, no debe confundirse con un abogado de oficio, que ejerce pagado por el Estado. (es) Pro bono publico , oro har pro bono gisa laburtua, «guztien on alde» esan nahi duen latinezko esamoldea da. Oro har lan juridikoa izendatzeko erabiltzen dute, baina beste lanbide edo ogibide batekoa izan daiteke, borondatez egindakoa eta interes publikoaren onerako diru-ordainketarik gabea. Era berean, («ohoreagatik») latinezko beste esaldi bat ere erabiltzen dute. Bi esaldiak kontzeptualki sinonimotzat har badaitezke ere, nahiago da azken hori eremu pribatuko lanetan erabiltzea eta pro bono eremu publikoko lanetarako uztea. Pro bono lan egiten duen abokatu bat, adibidez, pertsona bat edo pertsona-talde bat ordezkatu ditzake, Gobernuaren burokraziarekin laguntza emanez, kasu judizial batean edo apelazioetan. Ordenamendu batzuetan, auzia irabazia bada, epaileak ezar dezake galdu duen alderdiak pro bono lan egin duen abokatuari konpentsazio ekonomikoa eman diezaiola. Hala ere, ez da ofiziozko abokatuarekin nahastu behar, hau Estatuak ordaindutako abokatua baita. (eu) Pro bono publico (English: 'for the public good'), usually shortened to pro bono, is a Latin phrase for professional work undertaken voluntarily and without payment. In the United States, the term typically refers to provision of legal services by legal professionals for people who are unable to afford them. Pro bono publico is also used in the United Kingdom to describe the central motivation of large organizations, such as the National Health Service and various NGOs which exist "for the public good" rather than for shareholder profit, but it equally or even more applies to the private sector where professionals like lawyers and bankers offer their specialist skills for the benefit of the community or NGOs. (en) Pro bono publico (bahasa Inggris: "for the public good"; biasanya disingkat pro bono) adalah frasa Latin untuk pekerjaan profesional yang dilakukan secara sukarela dan tanpa bayaran. Frasa tersebut berasal dari aktivis Irlandia, Bono yang tidak seperti sukarelawan tradisional. Bono menggunakan keterampilan khusus untuk memberikan layanan kepada mereka yang tidak mampu menbayarnya. Istilah ini sering dikaitkan dengan pihak yang memberikan pendampingan kepada masyarakat yang bersengketa dengan penguasa/pengusaha atau pembelaan hukum di pengadilan. (in) Le Pro Bono est une ancienne locution latine, provenant de « pro bono publico » signifiant « pour le bien public », qui désigne le travail réalisé à titre gracieux par un professionnel à destination d'une population défavorisée. Le « pro bono » dans le droit (juristes, avocats) permet de conseiller gratuitement des populations défavorisées pour démocratiser l'accès à la justice. Cette pratique s'est ensuite diffusée à d'autres sphères que le droit telles que le marketing et la communication, la stratégie, l'architecture, l’informatique et les ressources humaines notamment. Il se distingue du qui représente l'engagement volontaire des salariés d'une entreprise pour une mission d'intérêt générale qui se traduit par une défiscalisation des salaires des salariés lors de l'action. Pour les juristes, le « pro bono » vise à consacrer volontairement une partie déterminée de son temps, gratuitement ou pour des honoraires modiques, à faire reconnaître ou protéger les droits de personnes défavorisées ; à fournir des services juridiques afin d’aider des organisations qui représentent les intérêts des membres démunis de la collectivité ou qui œuvrent en leur nom ou pour d’autres organisations d’intérêt public ; ou à améliorer les lois ou le système de justice. (fr) 프로 보노(라틴어: pro bono)는 변호사를 선임할 여유가 없는 개인 혹은 단체에 대해 보수를 받지 않고 법률서비스를 제공하는 것을 말한다. 주로 저소득층이나 형사사건을 맡는다. 라틴어 문구인 '공익을 위하여(pro bono publico)'의 약어이다. (ko) Pro bono publico (spesso abbreviata in pro bono) è una frase derivata dal latino che significa "per il bene di tutti". Questa locuzione è spesso usata per descrivere un fardello professionale di cui ci si fa carico volontariamente e senza la retribuzione di alcuna somma, come un servizio pubblico. È comune nella professione legale, in cui – a differenza del concetto di volontariato – rappresenta la concessione gratuita di servizi o di specifiche competenze professionali al servizio di coloro che non sono in grado di affrontarne il costo. (it) プロボノ（Pro bono）とは、各分野の専門家が、職業上持っている知識やスキルを無償提供して社会貢献するボランティア活動全般。または、それに参加する専門家自身。 (ja) Pro bono (od łac. pro bono publico = „dla dobra publicznego”) – określenie oznaczające usługi profesjonalne wykonywane dobrowolnie i bezpłatnie, w interesie publicznym. Usługi pro bono świadczą głównie przedsiębiorstwa prawnicze, ale także marketingowe, konsultingowe i technologiczne oraz specjaliści medycyny i szpitale (zazwyczaj szpitale uniwersyteckie, kliniki i instytuty naukowe). Istnieją też fundacje wykorzystujące zwrot pro bono do podkreślenia charakteru wykonywanej działalności. Prawnicy w większości stanów USA wśród zaleceń etycznych ustalonych przez mają poświęcać co najmniej 50 godzin rocznie na usługi pro bono. (pl) Pro bono of voluit pro bono publico is een uitdrukking uit het Latijn die in het Nederlands voor de publieke zaak betekent. Het is een uit het Engels overgenomen term; in het Nederlandsis "pro deo" de gebruikelijke term. De term wordt vaak gebruikt voor werk door professionelen dat vrijwillig en onbetaald wordt uitgevoerd ten dienste van de maatschappij. Ze doen dit dan om mensen te helpen die voor hun diensten anders niet kunnen betalen. Pro bono-werk is vooral bekend vanuit de advocatuur. Vooral in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten worden advocatenkantoren door hun beroepsorganisaties aangespoord om een aantal uren per jaar aan pro-bonowerk te besteden. In Europa is dat veel minder het geval. Hier wordt gratis rechtsbijstand aan mensen die geen advocaat kunnen betalen verzekerd door de overheid. In Nederland en België heet dit dan pro Deo. Tegenwoordig komt pro-bonowerk hier ook meer en meer voor. Ook buiten de advocatuur, bijvoorbeeld bij marketing- en adviesbureaus, is pro bono-werken in opmars door bijvoorbeeld gratis diensten te verlenen aan ontwikkelingshulp- of liefdadigheidsprojecten. (nl) «Pro bono» (от лат. pro bono publico «ради общественного блага») — оказание профессиональной помощи благотворительным, общественным и иным некоммерческим организациям на безвозмездной основе. Pro bono часто трактуется как форма благотворительности или волонтёрства, что неверно, т.к. они предполагают помощь от любого человека, вне зависимости от профессиональных качеств. К pro bono нельзя отнести помощь студентов или стажеров, приобретающих опыт на бесплатных консультациях, так как в этом случае получающий консультацию сам оказывает им помощь — помогает приобретать опыт на непрофессиональных консультациях. Также следует отметить, что благотворительная деятельность регулируется законом, в то время как pro bono не регулируется законами, что вызывает определённые сложности у юристов. (ru) Pro bono publico eller pro bono (latin: 'till godo för samhället') är en juridisk term från den romerska rätten som syftar på oegennyttiga handlingar för samhällets bästa. I USA:s rättssystem syftar det i synnerhet på förhållandet att rättslärda ägnar någon tid åt att utan ersättning bistå medellösa personer i rättstvister. USA:s advokatsamfund i delstaten Louisiana rekommenderar sina medlemmar att arbeta åtminstone 50 timmar pro bono per år. (sv) Pro bono é a forma reduzida da locução em língua latina pro bono publico, que significa "pelo bem público" ou "em benefício do público". Trata-se de uma forma de trabalho voluntário que, ao contrário do voluntariado tradicional, requer habilitação profissional, embora não seja remunerado. Trata-se portanto do exercício profissional voluntário e sem remuneração que geralmente ocorre paralelamente ao trabalho normal e remunerado. Refere-se especialmente a advogados embora outros profissionais também possam prestar serviços pro bono, prestando serviços dentro da suas respectivas áreas, como médicos, engenheiros, Gerentes de Projetos, etc. O advogado pro bono, aquele que presta seus serviços de forma gratuita, exerce um papel de extrema relevância, especialmente num país tão desigual como o Brasil. Nem sempre as Defensorias Públicas, criadas para atender gratuitamente pessoas carentes, conseguem assistir todos que precisam, ou dedicar tempo suficiente às causas mais complexas. Daí a importância da atividade pro bono dos advogados particulares. Anunciar serviços pro bono como forma de marketing, sem de fato prestá-los, ou para beneficiar pessoas que possam pagar, deixando de cobrar honorários, pode ser interpretado como captação ilegal de clientela e infração ética junto à Ordem dos Advogados do Brasil. Por isso a Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) regulamentou a advocacia pro bono no artigo 30 do Código de Ética e Disciplina. A norma prevê que ela poderá ser prestada em favor de: (I) Instituições sem fins lucrativos e seus assistidos, que não dispuserem de recursos para a contratação de advogado; (II) Pessoas em geral que não tenham recursos para contratar advogado. No entanto, a norma não especificou a renda da pessoa que pode ser assistida, dando certa margem de escolha ao advogado. A advocacia pro bono não se confunde com um serviço inteiramente gratuito, o advogado apenas deixa de cobrar os valores dos honorários contratuais do cliente / assistido. Caso o serviço prestado se dê no âmbito de um processo judicial litigioso, e o assistido saia vencedor, o advogado pro bono fará jus aos honorários sucumbênciais, que serão pagos pela parte adversária/vencida, conforme art. 85 e seguintes do Código de Processo Civil. (pt) Pro bono (від лат. pro bono publico, дослівно — для суспільного добра) — фраза, яка означає послуги, що надаються добровільно і безкоштовно, для користі громади, особливо для тих осіб, які не мають коштів для оплати цих послуг. Послуги pro bono, головним чином, надають юридичні фірми, а також маркетингові, консалтингові, технологічні фірми, медики і шпиталі (зазвичай університетські шпиталі, наукові клініки й інститути). Існують також фонди, які використовують зворот pro bono для підкреслення характеру своєї діяльності. Правники в більшості штатів США серед етичних засад діяльності, встановлених своєю правничою асоціацією (англ. American Bar Association), мають обов'язок щорічно відпрацювати щонайменше 50 годин послугами pro bono. (uk) 为公众利益（拉丁語：pro bono publico，英語：for the public good、常常缩写为“pro bono”；公益服務）是拉丁语短语，指的是志愿提供专业服务，不收取任何报酬。和传统意义上的志愿服务不同，它通常指的是为无力负担巨额专业服务（尤其是法律辩护、志願法律服務）的人提供无偿服务。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Senator_Jose_W._Diokno_Looking_Afar.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.probonoquebec.ca/en/ https://www.managingip.com/article/b1lpm3szxcqfbb/young-counsel-love-for-pro-bono-helps-firms-train-and-retain https://www.americanbar.org/groups/center-pro-bono/ |
| dbo:wikiPageID | 154839 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26445 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122191641 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Public_Art dbr:Non-governmental_organization dbr:Public_Architecture dbr:United_States dbr:Volunteer_Centres_Ireland dbr:Intellectual_property dbr:International_Trademark_Association dbr:Sustainable_Development_Goals dbr:LASPO dbr:Professional_courtesy dbr:Copyright dbr:Corporate_branding dbr:The_New_York_Times dbr:The_Wall_Street_Journal dbr:Martial_law_under_Ferdinand_Marcos dbr:Common_Impact dbr:Patent dbr:Trademark dbr:The_American_Lawyer dbr:Law_firm dbr:Law_school dbr:Leadership dbr:American_Bar_Association dbc:Giving dbr:European_Union_Intellectual_Property_Office dbr:Bar_association dbr:Barrister dbr:Legal_aid dbr:Legal_clinic dbr:Taproot_Foundation dbc:Legal_ethics dbc:Latin_legal_terminology dbr:Charity_(practice) dbr:Latin dbr:Coaching dbr:Building_a_Better_Legal_Profession dbr:South_Korean_won dbr:Free_Legal_Assistance_Group dbr:National_Health_Service dbr:World_Intellectual_Property_Organization dbr:Weiquan_movement dbr:Team_building dbr:Solicitor dbr:WIPO_GREEN dbr:Mentoring dbr:Points_of_Light_Institute dbr:Marcos_dictatorship dbr:AMAIDI_International_gGmbH dbr:File:Senator_Jose_W._Diokno_Looking_Afar.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Globalize dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:Giving dbc:Legal_ethics dbc:Latin_legal_terminology |
| gold:hypernym | dbr:Phrase |
| rdf:type | dbo:Person yago:Abstraction100002137 yago:Abstraction105854150 yago:Cognition100023271 yago:Concept105835747 yago:Content105809192 yago:HumanRight105176846 yago:Idea105833840 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatHumanRights yago:Right105174653 |
| rdfs:comment | Pro bono (zkratka lat. sousloví pro bono publico, čes. pro veřejné dobro) je výraz používaný pro odbornou práci, kterou někdo vykoná dobrovolně a bezplatně nebo za sníženou cenu jako službu veřejnosti. Většinou se tak označuje bezplatná právní nebo jiná profesionální pomoc poskytovaná jednotlivci nebo firmami. Od dobrovolnictví se pro bono aktivity liší odborností provedené práce. (cs) pro bono steht für die lateinische Wendung pro bono publico (zum Wohle der Öffentlichkeit). Generell impliziert dies freiwillig geleistete, professionelle Arbeit mit stark reduzierter oder ohne Bezahlung für das Gemeinwohl. Im Gegensatz zum traditionellen Voluntarismus wird hierbei auf spezifische Fähigkeiten von Fachkräften zurückgegriffen, um deren Dienste auch denen zur Verfügung zu stellen, die sie sich ansonsten nicht leisten könnten. (de) Pro bono estas mallongigo de latina esprimo pro bono publico (por bono de la publiko). „Pro bono“ signifas ofte kostotransprenon de la koncernita persono, afero, do senpagan konsiladon kaj reprezentadon („pro-bono-advokato“ aŭ „pro-bono-mandato“), senpagan medicinan traktadon aŭ firmao pagas iun publikbonan agadon. (eo) Pro bono publico (bahasa Inggris: "for the public good"; biasanya disingkat pro bono) adalah frasa Latin untuk pekerjaan profesional yang dilakukan secara sukarela dan tanpa bayaran. Frasa tersebut berasal dari aktivis Irlandia, Bono yang tidak seperti sukarelawan tradisional. Bono menggunakan keterampilan khusus untuk memberikan layanan kepada mereka yang tidak mampu menbayarnya. Istilah ini sering dikaitkan dengan pihak yang memberikan pendampingan kepada masyarakat yang bersengketa dengan penguasa/pengusaha atau pembelaan hukum di pengadilan. (in) 프로 보노(라틴어: pro bono)는 변호사를 선임할 여유가 없는 개인 혹은 단체에 대해 보수를 받지 않고 법률서비스를 제공하는 것을 말한다. 주로 저소득층이나 형사사건을 맡는다. 라틴어 문구인 '공익을 위하여(pro bono publico)'의 약어이다. (ko) Pro bono publico (spesso abbreviata in pro bono) è una frase derivata dal latino che significa "per il bene di tutti". Questa locuzione è spesso usata per descrivere un fardello professionale di cui ci si fa carico volontariamente e senza la retribuzione di alcuna somma, come un servizio pubblico. È comune nella professione legale, in cui – a differenza del concetto di volontariato – rappresenta la concessione gratuita di servizi o di specifiche competenze professionali al servizio di coloro che non sono in grado di affrontarne il costo. (it) プロボノ（Pro bono）とは、各分野の専門家が、職業上持っている知識やスキルを無償提供して社会貢献するボランティア活動全般。または、それに参加する専門家自身。 (ja) «Pro bono» (от лат. pro bono publico «ради общественного блага») — оказание профессиональной помощи благотворительным, общественным и иным некоммерческим организациям на безвозмездной основе. Pro bono часто трактуется как форма благотворительности или волонтёрства, что неверно, т.к. они предполагают помощь от любого человека, вне зависимости от профессиональных качеств. К pro bono нельзя отнести помощь студентов или стажеров, приобретающих опыт на бесплатных консультациях, так как в этом случае получающий консультацию сам оказывает им помощь — помогает приобретать опыт на непрофессиональных консультациях. Также следует отметить, что благотворительная деятельность регулируется законом, в то время как pro bono не регулируется законами, что вызывает определённые сложности у юристов. (ru) Pro bono publico eller pro bono (latin: 'till godo för samhället') är en juridisk term från den romerska rätten som syftar på oegennyttiga handlingar för samhällets bästa. I USA:s rättssystem syftar det i synnerhet på förhållandet att rättslärda ägnar någon tid åt att utan ersättning bistå medellösa personer i rättstvister. USA:s advokatsamfund i delstaten Louisiana rekommenderar sina medlemmar att arbeta åtminstone 50 timmar pro bono per år. (sv) 为公众利益（拉丁語：pro bono publico，英語：for the public good、常常缩写为“pro bono”；公益服務）是拉丁语短语，指的是志愿提供专业服务，不收取任何报酬。和传统意义上的志愿服务不同，它通常指的是为无力负担巨额专业服务（尤其是法律辩护、志願法律服務）的人提供无偿服务。 (zh) Pro bono publico (normalment, escurçat a pro bono) és una frase, derivada del llatí, que vol dir "pel bé públic". El terme s'usa generalment per a descriure feines professionals preses de manera voluntària i sense pagament com a servei públic. És comú a la professió legal a països anglosaxons i es veu cada cop més en empreses de màrqueting, tecnologia i consultoria estratègica. El servei pro bono, de manera diferent al voluntariat tradicional, usa les habilitats específiques de professionals per a proveir de serveis persones que no poden permetre-se'ls. (ca) Pro bono publico, generalmente abreviado como pro bono, es una expresión latina que significa «para el bien público». Se utiliza para designar al trabajo generalmente jurídico, pero bien puede ser de otra profesión u oficio, realizado voluntariamente y sin retribución monetaria por el bien del interés público. También suele usarse similarmente otra frase latina ad honorem, literalmente «por la honra». Aunque ambas frases pueden considerarse conceptualmente sinónimas, se prefiriere distinguir a esta última para referirse a trabajos del ámbito privado y pro bono para aquellos en el ámbito público. (es) Pro bono publico , oro har pro bono gisa laburtua, «guztien on alde» esan nahi duen latinezko esamoldea da. Oro har lan juridikoa izendatzeko erabiltzen dute, baina beste lanbide edo ogibide batekoa izan daiteke, borondatez egindakoa eta interes publikoaren onerako diru-ordainketarik gabea. Era berean, («ohoreagatik») latinezko beste esaldi bat ere erabiltzen dute. Bi esaldiak kontzeptualki sinonimotzat har badaitezke ere, nahiago da azken hori eremu pribatuko lanetan erabiltzea eta pro bono eremu publikoko lanetarako uztea. (eu) Pro bono publico (English: 'for the public good'), usually shortened to pro bono, is a Latin phrase for professional work undertaken voluntarily and without payment. In the United States, the term typically refers to provision of legal services by legal professionals for people who are unable to afford them. (en) Le Pro Bono est une ancienne locution latine, provenant de « pro bono publico » signifiant « pour le bien public », qui désigne le travail réalisé à titre gracieux par un professionnel à destination d'une population défavorisée. Le « pro bono » dans le droit (juristes, avocats) permet de conseiller gratuitement des populations défavorisées pour démocratiser l'accès à la justice. Cette pratique s'est ensuite diffusée à d'autres sphères que le droit telles que le marketing et la communication, la stratégie, l'architecture, l’informatique et les ressources humaines notamment. (fr) Pro bono (od łac. pro bono publico = „dla dobra publicznego”) – określenie oznaczające usługi profesjonalne wykonywane dobrowolnie i bezpłatnie, w interesie publicznym. Usługi pro bono świadczą głównie przedsiębiorstwa prawnicze, ale także marketingowe, konsultingowe i technologiczne oraz specjaliści medycyny i szpitale (zazwyczaj szpitale uniwersyteckie, kliniki i instytuty naukowe). Istnieją też fundacje wykorzystujące zwrot pro bono do podkreślenia charakteru wykonywanej działalności. (pl) Pro bono of voluit pro bono publico is een uitdrukking uit het Latijn die in het Nederlands voor de publieke zaak betekent. Het is een uit het Engels overgenomen term; in het Nederlandsis "pro deo" de gebruikelijke term. De term wordt vaak gebruikt voor werk door professionelen dat vrijwillig en onbetaald wordt uitgevoerd ten dienste van de maatschappij. Ze doen dit dan om mensen te helpen die voor hun diensten anders niet kunnen betalen. (nl) Pro bono é a forma reduzida da locução em língua latina pro bono publico, que significa "pelo bem público" ou "em benefício do público". Trata-se de uma forma de trabalho voluntário que, ao contrário do voluntariado tradicional, requer habilitação profissional, embora não seja remunerado. Trata-se portanto do exercício profissional voluntário e sem remuneração que geralmente ocorre paralelamente ao trabalho normal e remunerado. Refere-se especialmente a advogados embora outros profissionais também possam prestar serviços pro bono, prestando serviços dentro da suas respectivas áreas, como médicos, engenheiros, Gerentes de Projetos, etc. (pt) Pro bono (від лат. pro bono publico, дослівно — для суспільного добра) — фраза, яка означає послуги, що надаються добровільно і безкоштовно, для користі громади, особливо для тих осіб, які не мають коштів для оплати цих послуг. Послуги pro bono, головним чином, надають юридичні фірми, а також маркетингові, консалтингові, технологічні фірми, медики і шпиталі (зазвичай університетські шпиталі, наукові клініки й інститути). Існують також фонди, які використовують зворот pro bono для підкреслення характеру своєї діяльності. (uk) |
| rdfs:label | Pro bono publico (ca) Pro bono (cs) Pro bono (de) Pro bono (eo) Pro bono publico (es) Pro bono (eu) Pro bono (fr) Pro bono (in) Pro bono publico (it) プロボノ (ja) 프로 보노 (ko) Pro bono (pl) Pro bono (en) Pro bono (nl) Pro bono (pt) Pro bono (ru) Pro bono publico (sv) 为公众利益 (zh) Pro bono (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Pro bono wikidata:Pro bono dbpedia-az:Pro bono dbpedia-bg:Pro bono dbpedia-ca:Pro bono dbpedia-cs:Pro bono dbpedia-da:Pro bono dbpedia-de:Pro bono dbpedia-eo:Pro bono dbpedia-es:Pro bono dbpedia-et:Pro bono dbpedia-eu:Pro bono dbpedia-fi:Pro bono dbpedia-fr:Pro bono dbpedia-he:Pro bono dbpedia-hr:Pro bono dbpedia-hu:Pro bono dbpedia-id:Pro bono dbpedia-it:Pro bono dbpedia-ja:Pro bono dbpedia-ko:Pro bono dbpedia-mk:Pro bono dbpedia-nl:Pro bono dbpedia-nn:Pro bono dbpedia-no:Pro bono dbpedia-pl:Pro bono dbpedia-pt:Pro bono dbpedia-ro:Pro bono dbpedia-ru:Pro bono dbpedia-simple:Pro bono dbpedia-sk:Pro bono dbpedia-sr:Pro bono dbpedia-sv:Pro bono dbpedia-th:Pro bono dbpedia-tr:Pro bono dbpedia-uk:Pro bono http://ur.dbpedia.org/resource/بلا_معاوضہ_خدمت http://yi.dbpedia.org/resource/פרא_באנא dbpedia-zh:Pro bono https://global.dbpedia.org/id/JACD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pro_bono?oldid=1122191641&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Senator_Jose_W._Diokno_Looking_Afar.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pro_bono |
| is dbo:service of | dbr:Liberty_Counsel |
| is dbo:type of | dbr:Insight_Labs |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:PB dbr:Bono_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Free_legal_assistance dbr:Pro-bono dbr:Pro_bono_legal_counsel dbr:Pro_bono_legal_services dbr:Pro_bono_publico dbr:Probono |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cadwalader,_Wickersham_&_Taft dbr:California_Innocence_Project dbr:Cameron_Sinclair dbr:Cardboard_Cathedral dbr:Carl_Maxey dbr:Carol_Loomis dbr:Carolyn_B._McHugh dbr:Caster_Semenya dbr:American_Bar_Association_Model_Rules_of_Professional_Conduct dbr:Amina_Lawal dbr:Ben_Wizner dbr:Preston_Richards dbr:Pretty_Persuasion dbr:Primal_Fear_(film) dbr:Priscilla_Richman dbr:ProtectMarriage.com dbr:Public_Interest_Law_Clearing_House dbr:Public_International_Law_&_Policy_Group dbr:Quentin_L._Cook dbr:Quiet_Revolution_(company) dbr:Robeyoncé_Lima dbr:Robyn_Layton dbr:Roman_J._Israel,_Esq. dbr:Romer_v._Evans dbr:Ronnie_Lee_Gardner dbr:Rosewood_massacre dbr:Rough_for_Theatre_II dbr:Roy_Barnes dbr:Roy_McMurtry dbr:Roșia_Montană dbr:Rubenstein_v._State dbr:Ruddock_v_Vadarlis dbr:Samantha_D._Elliott dbr:Sanctuary_for_Families dbr:Eleanor_Pam dbr:Engineers_Without_Borders dbr:Entertainment_Consumers_Association dbr:Environmental_Defenders_Office_(Qld)_Inc. dbr:Environmental_Law_Foundation dbr:List_of_characters_in_the_Breaking_Bad_franchise dbr:List_of_court_cases_involving_the_British_Columbia_Civil_Liberties_Association dbr:List_of_flags_with_Latin-language_text dbr:Michael_Thomson_(judge) dbr:Teodolfo_Mertel dbr:One_Rank,_One_Pension dbr:One_of_Us_Is_Lying dbr:Sheldon_Oliensis dbr:Western_Michigan_University_Cooley_Law_School dbr:Pro_Deo dbr:Professional_Women's_Hockey_Players_Association dbr:2022_Democratic_Action_Party_National_Congress dbr:Barker_House_(Houston) dbr:Barry_B._White dbr:Bedat_&_Co dbr:Belle_Gibson dbr:Benjamin_Chew dbr:Benjamin_Danielson dbr:Bennett_H._Young dbr:Bert_Combs dbr:Better_Call_Saul_(season_4) dbr:Better_Call_Saul_(season_5) dbr:Better_Call_Saul_(season_6) dbr:Bill_Shelton_(politician) dbr:Bivens_v._Six_Unknown_Named_Agents dbr:Black_and_Blue_(Better_Call_Saul) dbr:Blind_Willow,_Sleeping_Woman dbr:Bobby_Samini dbr:Boston_Bar_Association dbr:Boycott_(2021_film) dbr:Brad_Garcia dbr:Brad_Smith_(American_lawyer) dbr:Brian_Krebs dbr:David_A._Ruiz dbr:David_Allen_Green dbr:David_Dane dbr:David_Hamilton_(judge) dbr:David_Kennedy_(advertising) dbr:David_Young,_Baron_Young_of_Graffham dbr:David_Zancai dbr:Dead_Man_Walking_(film) dbr:Death_of_Gabriel_Granillo dbr:Death_of_Leah_Betts dbr:Deborah_Peagler dbr:Democratic_Underground dbr:Deng_Adut dbr:Destroyer_(2018_film) dbr:Deutsch_NY dbr:All-Party_Parliamentary_Jazz_Appreciation_Group dbr:Allgemeiner_Österreichischer_Frauenverein dbr:Andrea_J._Prasow dbr:Anita_Frew dbr:Anne_Carney dbr:Archetimus dbr:Archibald_R._Murray dbr:Architects_Assist dbr:Architekti_Pro_Bono dbr:Holland_&_Knight dbr:Holy_Island_War_Memorial dbr:How_to_Get_Away_with_Murder_(season_3) dbr:Human_Rights_Law_Network dbr:Hunton_Andrews_Kurth dbr:John_Q. dbr:John_Quelch dbr:John_Roberts dbr:Jonathan_Lippman dbr:Jordan_A._Thomas dbr:Jorge_Sampaio dbr:Joseph_Comerford dbr:Joseph_H._H._Weiler dbr:Josephus_Tan dbr:Jovito_Salonga dbr:Julian_Burnside dbr:List_of_Cake_Boss_episodes dbr:List_of_Neighbours_characters_(2019) dbr:List_of_Philippine_laws dbr:List_of_Scandal_characters dbr:List_of_Weeds_characters dbr:Patricia_Goliath dbr:Patricia_Guerrero dbr:Patricia_Scotland dbr:Paul_Boateng dbr:Paul_J._Watford dbr:Paul_Levine dbr:Paul_Thissen dbr:Pawn_Sacrifice dbr:Pearson_v._Chung dbr:Pedra_Branca,_Singapore dbr:Pentagram_(design_firm) dbr:Peter_J._White dbr:Petre_P._Carp dbr:Remo_Fernandes dbr:Reshma_Saujani dbr:Richard_D._Gill dbr:Richard_Mentor_Johnson dbr:Richard_O'Dwyer dbr:Richie_Ryan_(politician) dbr:Rita_F._Lin dbr:Ro_Khanna dbr:Robert_H._McKercher dbr:Robert_Klonoff dbr:Célia_Posser dbr:United_States_Congress dbr:United_States_Department_of_Homeland_Security dbr:United_States_v._Extreme_Associates,_Inc. dbr:United_States_v._Wheeler_(1920) dbr:University_of_Derby dbr:University_of_Georgia_School_of_Law dbr:University_of_Idaho_College_of_Law dbr:University_of_Law dbr:University_of_Pennsylvania_Law_School dbr:Van_Orden_v._Perry dbr:Vera_Baird dbr:Vernon_Berrangé dbr:Verrill_Dana dbr:Veterans_for_Peace dbr:Virginia_Giuffre dbr:Virginia_v._John_Brown dbr:David_Corbett_(lawyer) dbr:David_H._Remes dbr:David_Siegel_(computer_scientist) dbr:Dechert dbr:Carey_R._Dunne dbr:Dewey_&_LeBoeuf dbr:Don_Keenan dbr:Donald_Jelinek dbr:Donald_K._Anton dbr:Donald_Lively dbr:Doonesbury_(musical) dbr:Duff_Armstrong dbr:Earl_Washington_Jr. dbr:Index_of_law_articles dbr:Innocence_Canada dbr:Innocence_Network dbr:International_Advertising_Association dbr:Investment_Analysts_Society_of_Southern_Africa dbr:Jacqueline_McKenzie_(lawyer) dbr:James_Scott_Duckers dbr:Jane_C._Sherburne dbr:Jogger's_Park dbr:Johann_Christian_Senckenberg dbr:Ky_Tech dbr:Lewis_Roca_Rothgerber_Christie dbr:Lex_Mundi dbr:Nurole dbr:The_Oatmeal_and_FunnyJunk_legal_dispute dbr:Postage_stamps_and_postal_history_of_the_United_States dbr:Public_Law_Libraries_(U.S.) dbr:NotYourPorn dbr:The_Uncounted_Enemy dbr:Yorke–Talbot_slavery_opinion dbr:Timeline_of_LGBT_history_in_Canada dbr:Timeline_of_Russian_interference_in_the_2016_United_States_elections dbr:Timeline_of_intelligent_design dbr:Timeline_of_investigations_into_Donald_Trump_and_Russia_(July–December_2018) dbr:Timeline_of_women's_legal_rights_in_the_United_States_(other_than_voting) dbr:101_California_Street_shooting dbr:Conservative_Party_of_Canada_candidates_in_the_2004_Canadian_federal_election dbr:Cornelia_Sorabji dbr:Corry_Tendeloo dbr:Corvallis_Arts_Center dbr:County_of_Oneida_v._Oneida_Indian_Nation_of_New_York_State dbr:Covington_&_Burling dbr:Cradle_of_Liberty_Council_v._City_of_Philadelphia dbr:Crime_After_Crime_(film) dbr:Crow_Dog dbr:Cruz_Reynoso dbr:Matlock_(TV_series) dbr:Matt_Murdock_(Marvel_Cinematic_Universe) dbr:Matthew_Titone dbr:Maury_Maverick_Jr. dbr:Mayer_Brown dbr:Maynardville_Open-Air_Theatre dbr:McGregor_W._Scott dbr:McKinsey_&_Company dbr:Memorial_Stadium_(Lincoln) dbr:Ryan_Shapiro dbr:Ryan_W._Ferguson dbr:SPAWN dbr:SS_Benjamin_Chew dbr:Safe_Passage_Project dbr:Sale_v._Haitian_Centers_Council,_Inc. dbr:Childbirth_in_Trinidad_and_Tobago dbr:Elizabeth_Kensinger dbr:Gaymer dbr:Geoffrey_Nice dbr:Louis_Brandeis_Supreme_Court_nomination dbr:Louis_O'Neill dbr:Moshe_Ya'ish_al-Nahari dbr:Night_Nurse_(comics) dbr:Stefan_Nystrom dbr:San_Diego_Symphony dbr:Tobias_Simon dbr:True_Volunteer_Foundation dbr:R2C2 dbr:Sculpture_of_the_United_States dbr:William_H._Kennedy_III dbr:Christian_Legal_Society_v._Martinez dbr:Christine_Blasey_Ford dbr:Christine_O'Donnell dbr:Christopher_Brook dbr:Chuck_Schumer dbr:Cinque_Vette_Park dbr:Citizens'_Gavel dbr:Citizens_Advice dbr:Clarence_Dunnaville dbr:Clayton_Utz dbr:Coalition_for_TJ_v._Fairfax_County_School_Board dbr:Edward_W._Pattison dbr:Elbert_Guillory dbr:Ellis_Rubin dbr:Ellis_Verdi dbr:Emmett_Till dbr:Engineering dbr:Enrico_Bombieri dbr:Enrique_Piñeyro_(actor) dbr:Equal_Rights_Advocates dbr:Frankston_North,_Victoria dbr:Free_Software_Foundation dbr:Gabriel_Nadeau-Dubois dbr:Gail_L._Ireland dbr:Gary_Feinerman dbr:Gary_the_Rat dbr:Gatewood_Galbraith dbr:Gauravam_(1973_film) dbr:Gender_Justice_League dbr:George_N._Leighton dbr:George_Ryan dbr:George_Stinney dbr:Geraldine_Ferraro dbr:Get_Connected_UK dbr:Gherman_Pântea dbr:Gibson_Dunn dbr:Glenn_Greenwald dbr:Glenn_Youngkin dbr:Gloria_Allred dbr:Godfrey_Serunkuma_Lule dbr:GongGam_Human_Rights_Law_Foundation dbr:Gordon_Stott,_Lord_Stott dbr:Governorship_of_Mitt_Romney dbr:Mondaire_Jones dbr:Morgan,_Lewis_&_Bockius dbr:Morton_Birnbaum dbr:Mother's_Day_(Law_&_Order) dbr:Muid_Latif dbr:Mukasa_Mbidde dbr:Mukhtar_Mai dbr:Mumtaz_Qadri dbr:Murder_of_Dawn_Olanick dbr:Murder_of_Janet_March dbr:Murder_of_Kristin_Smart dbr:Murder_of_Leanne_Holland dbr:Murder_of_Leiby_Kletzky dbr:Murder_of_Robert_Eric_Wone dbr:Murder_of_Stephen_Lawrence dbr:Mustafa_Ait_Idir dbr:Myles_Jackman dbr:Namaste_Wahala dbr:Conrad_K._Harper dbr:Corina_Abraham dbr:Corrs_Chambers_Westgarth |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pro_bono |
