| dbo:abstract |
The Xong language (Dut Xonb [tu53 ɕõ35]) is the northernmost Hmongic language, spoken in south-central China by around 0.9 million people. It is called Xiangxi Miaoyu (湘西苗语, "Western Hunan Miao") in Chinese. In Western sources, it has been called Eastern Miao, Meo, Red Miao and North Hmongic. An official alphabet was adopted in 1956. (en) A língua Xong, dut Xongb, falada pelos Qo Xiong, também chamada Xiangxi Miao (湘西 Hunan Miao Ocidental), Miao Leste, Meo, Miao Vermelho, Hmongic Nort, é um conjunto de dialeto das línguas Hmongic da China. Xong era considerado um ramo das línguas Hmongic por Strecker (1987). Matisoff (2001) o dividiu em duas línguas, assim expresso em Ethnologue, mas Matisoff (2006) listou somente uma. O dialeto mais bem estudado é o de Layiping 腊乙坪, Jiwei 吉卫镇, condado Huayuan, Hunan, China (conforme Xiang 1999). (pt) 湘西苗语自称Xong，是苗语的分支之一，主要分布在湖南省西部以及贵州省松桃县等地。说这种方言的人口约100万。分为东西两个次方言，以西部次方言花垣县吉卫镇腊乙坪村的语音为标准音。于1950年代创制了拉丁字母苗文。 (zh) Сянси-мяо (Eastern Miao, Eastern Ghao-Xong, Eastern West-Hunan Miao, Ghao-Xong, Hsianghsi Miao, Huayuan Miao, Meo Do, Northern Miao, Red Meo, Red Miao, West Hunan Miao, Western Ghao-Xong, Western West-Hunan Miao) — диалектный континуум языков мяо-яо, распространённый в Китае. Западный сянси-мяо распространён на северо-западе провинции Хунань (округа Баоцзин, Гучжан, Лоншань, Синьхуан-Маян, Фенхуан, Цзишу, Хуадань), северо-западе Гуйчжоу (округ Сонтао, муниципалитеты Тонжэнь и юго-восточный Чонцинь, округа Сюшань и Юянь), юго-западе Хубэй (округ Суаньэнь), также в Гуанси-Чжуанском автономном районе, муниципалитете Хечи, округе Наньдань. Восточный сянси-мяо распространён в провинции Западный Хунань (округа Гучжан, Лоншань, Люси, Цзишу) и в провинции Хубэй. (ru) |
| rdfs:comment |
The Xong language (Dut Xonb [tu53 ɕõ35]) is the northernmost Hmongic language, spoken in south-central China by around 0.9 million people. It is called Xiangxi Miaoyu (湘西苗语, "Western Hunan Miao") in Chinese. In Western sources, it has been called Eastern Miao, Meo, Red Miao and North Hmongic. An official alphabet was adopted in 1956. (en) A língua Xong, dut Xongb, falada pelos Qo Xiong, também chamada Xiangxi Miao (湘西 Hunan Miao Ocidental), Miao Leste, Meo, Miao Vermelho, Hmongic Nort, é um conjunto de dialeto das línguas Hmongic da China. Xong era considerado um ramo das línguas Hmongic por Strecker (1987). Matisoff (2001) o dividiu em duas línguas, assim expresso em Ethnologue, mas Matisoff (2006) listou somente uma. O dialeto mais bem estudado é o de Layiping 腊乙坪, Jiwei 吉卫镇, condado Huayuan, Hunan, China (conforme Xiang 1999). (pt) 湘西苗语自称Xong，是苗语的分支之一，主要分布在湖南省西部以及贵州省松桃县等地。说这种方言的人口约100万。分为东西两个次方言，以西部次方言花垣县吉卫镇腊乙坪村的语音为标准音。于1950年代创制了拉丁字母苗文。 (zh) Сянси-мяо (Eastern Miao, Eastern Ghao-Xong, Eastern West-Hunan Miao, Ghao-Xong, Hsianghsi Miao, Huayuan Miao, Meo Do, Northern Miao, Red Meo, Red Miao, West Hunan Miao, Western Ghao-Xong, Western West-Hunan Miao) — диалектный континуум языков мяо-яо, распространённый в Китае. Восточный сянси-мяо распространён в провинции Западный Хунань (округа Гучжан, Лоншань, Люси, Цзишу) и в провинции Хубэй. (ru) |
