Rán (original) (raw)

About DBpedia

Rán je severská bohyně bouří a manželka boha moří Aegiho. Má síť, do které chytá utonulé námořníky. Ti se snažili si ji naklonit obětinami v podobě mincí, které házeli do moře. Všichni lidé, kteří se utopí, budou po smrti u ní. Se svým manželem má devět dcer, které by měly být matkami Heimdalla. Jejich jména znamenají různé druhy vln: Himinglæva, Dúfa, Blóðughadda, Hefring, Uðr, Hrönn, Bylgja, Dröfn a Kólga, česky Jasná, Vysoká, Rudovlasá, Stoupající, Pěnící, Chladivá, Proudící, Bouřlivá a Přívalová.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract A la mitologia nòrdica, Rán (en norrè occidental antic Rán, Rǫ́n "id.") és una S'ha proposat que podria tractar-se d'una deïtat irlandesa incorporada al panteó norrè en els segles IX-X: Rán seria l'adaptació al norrè d'una forma srothann “marea alta”, plural de sruth “corrent d'aigua”, o d'un mot irlandès que començaria amb el prefix ró- “gran, vast”, però la proposta no ha passat fins ara d'hipòtesi especulativa. D'acord amb Snorri Sturluson a la Edda prosaica, al llibre Skáldskaparmál, i a la Edda poètica, al poema Lokasenna, està casada amb l'Ægir i tenen junts. Snorri també esmenta que tenia una xarxa en la qual tractava de capturar els homes que s'aventuraven al mar: La seva dona (de l'Ægir) es diu Rán i tenen nou filles, tal com ja s'ha descrit abans. En aquest festí totes les coses s'hi servien a si mateixes, tant el menjar com la cervesa, i tots els estris que s'haguessin de menester per al festí. Fou aleshores que els ansos es van adonar que la Rán tenia la xarxa amb què pescava tots els homes que queien a la mar. La seva xarxa també s'esmenta als i a la , en la qual li presta a Loki perquè pugui capturar . També s'associa amb la pràctica dels mariners de portar una mica d'or a sobre a l'hora de començar una travessia martítima, per si s'ofeguessin a la mar i haguessin de complaure la Rán amb un petit regal. (ca) Rán je severská bohyně bouří a manželka boha moří Aegiho. Má síť, do které chytá utonulé námořníky. Ti se snažili si ji naklonit obětinami v podobě mincí, které házeli do moře. Všichni lidé, kteří se utopí, budou po smrti u ní. Se svým manželem má devět dcer, které by měly být matkami Heimdalla. Jejich jména znamenají různé druhy vln: Himinglæva, Dúfa, Blóðughadda, Hefring, Uðr, Hrönn, Bylgja, Dröfn a Kólga, česky Jasná, Vysoká, Rudovlasá, Stoupající, Pěnící, Chladivá, Proudící, Bouřlivá a Přívalová. (cs) Die Rán ist in der nordischen Mythologie, aus den schriftlichen Quellen der Edda, die Frau des Meeresgottes oder Riesen Ägir. Sie ist die Mutter der Ägirstöchter, der Wellen. In der mythologischen Dichtung tritt die Rán kaum auf. In den Skaldendichtungen und in den Sagas wird das Ertrinken mehr oder weniger mit Der Rán in die Hände fallen umschrieben. (de) Η Ραν (Rán), επίσης γνωστή και ως "η θεά των πνιγμένων", είναι η κακόκεφη και καμια φορά ύπουλη θεά των θαλασσών και των νερών στη Σκανδιναβική μυθολογία. Είναι σύζυγος του Έγκιρ και συλλέγει τα πτώματα των πνιγμένων σε ένα δίχτυ. Φημιζόταν για την σκληρότητά της και για το οτι παραφύλαγε κοντά σε απόκρημνα βράχια, δελεάζοντας τα πλοία προς την καταδίκη τους. Είχε εννέα κόρες με τον Έγκιρ. (el) En la mitología escandinava, Ran es una diosa marina que pesca a los ahogados con su red y se los lleva a su morada,​ en contraposición al Valhalla y al Niflheim. Ella tiene nueve hijas con su esposo Ægir.​ Posiblemente estas sean las madres de Heimdall. En la poesía mitológica apenas aparece, pero está escrito que ahogarse es más o menos lo mismo que caer en las manos de Ran. Ella es la soberana del reino de aquellos que murieron ahogados y residen junto a ella en el fondo del mar. Mientras que Ægir,​ su esposo, representa los aspectos más agradables del mar, mientras que ella personifica su lado más oscuro, el traidor y ladrón.​ Muchos vikingos se aseguraban de llevar una pieza de oro al embarcar; en caso de naufragio, se la tenían que entregar a Ran para que no fuese muy cruel con ellos.​ Se desconoce la etimología de la palabra Ran, pero probablemente tenga una influencia de la palabra homónima para robo, por lo cual Ran vendría a ser ladrona. También es posible una influencia de la palabra celta roean, formado por gran (ro) y fluir o verter (ean), por lo que Ran sería la marea alta. Es mencionada en Skáldskaparmál y en la introducción en prosa a Reginsmál. (es) Eskandinaviar mitologian, Ran itotakoak bere sarearekin arrantzatu eta bere bizilekura eramaten dituen itsas jainkosa bat da, Valhalla eta Niflheimen kontrakoa. Berak bere senar Ægirrekin ditu. Ziuraski, hauek dira . Olerkaritza mitologikoan apenas agertzen da, baina itotzea, gutxi gora-behera, Ranen eskuetan erortzea bezala dela idatzia dago. Bera da itota hil zirenen erresumako subiraua eta berarekin bizi dira itsas hondoan. Bere senar Ægirrek itsasoaren alderik atseginenak ordezkatzen dituen bitartean, Ran itsasoaren alderik ilun eta desatseginena da. Ez da ezagutzen Ran izenaren etimologia, baina baliteke lapurreta esateko hitz beraren eragina, eta, beraz, Ran lapurra izango litzateke. Litekeena da, baita ere, roean hitz zeltaren eragina, "ro" (handia) eta "ean" (isuri) hitzez osatua dagoena, eta beraz, Ran itsasgora izango litzateke. eta prosazko sarreran aipatua da. (eu) Rán, ou Ran (surnommée « Rán la ravisseuse »), est dans la mythologie nordique, une déesse marine qui repêche les noyés avec un filet. Avec le géant Ægir, elle a eu neuf filles. Celles-ci pourraient être les neuf mères de Heimdall. Dans la poésie mythologique, elle apparaît à peine, mais on écrit que se noyer c’est plus ou moins tomber dans les mains de Rán. Elle est effectivement la souveraine de l’empire des morts au fond de la mer, là où les noyés aboutissent. Pendant qu’Ægir, son mari, représente plutôt les aspects souriants de la mer, Rán en est le côté sombre. L’étymologie du mot Rán est obscure, mais probablement il y a eu une influence du mot homonyme pour le vol, si bien que Rán serait la voleuse. Une influence du mot celtique roean est possible aussi avec grand (ro) et coulant (ean) si bien que Rán serait la grande marée haute. Elle apparait dans l’Edda de Snorri : Skáldskaparmál, et dans l’Edda poétique : introduction du Reginsmál. * Portail de la mythologie nordique (fr) In Norse mythology, Rán (Old Norse: [ˈrɒːn]) is a goddess and a personification of the sea. Rán and her husband Ægir, a jötunn who also personifies the sea, have nine daughters, who personify waves. The goddess is frequently associated with a net, which she uses to capture sea-goers. According to the prose introduction to a poem in the Poetic Edda and in Völsunga saga, Rán once loaned her net to the god Loki. Rán is attested in the Poetic Edda, compiled during the 13th century from earlier traditional sources; the Prose Edda, written during the 13th century by Snorri Sturluson; in both Völsunga saga and Friðþjófs saga hins frœkna; and in the poetry of skalds, such as Sonatorrek, a 10th-century poem by Icelandic skald Egill Skallagrímsson. (en) Nella mitologia norrena, Rán è una , che trascina i naufragati negli abissi del mare con una rete per affogarli . È la sposa di Ægir e insieme hanno avuto nove figlie, i cui nomi sono Bára, Blóðughadda, Bylgja, Dúfa, Hefring, Himinglæva, Hrönn, Kólga, e Unnr. Il nome di ciascuna di queste fanciulle riflette caratteristiche differenti delle onde dell'oceano. È citata nello Skáldskaparmál e nell'introduzione in prosa del .Le nove figlie di Rán ed Ægir compaiono brevemente anche nella sigla della serie TV Vikings (una donna con un lungo abito bianco trascina un uomo sott'acqua). (it) ラーン（ランとも。古ノルド語: Rán）は、北欧神話に登場する女神の名前である。 (ja) 란(Rán)은 북유럽 신화에서 나오는 바다의 신 에기르의 아내로, 물에 빠져 죽은 사람들을 그물로 끌어당긴다. 고대 노르드어의 명사 란(rán)은 도둑질을 의미한다. (ko) Rán is een Noordse zeegodin uit het geslacht der Wanen. In Noordse mythologie wordt ze meestal genoemd in de context van het verdrinken van ongelukkige zeevarenden en ze naar beneden te slepen. De godin wordt vaak geassocieerd met een visnet dat ze gebruikt om zeegangers te vangen. De zee werd ook wel "de weg van Rán" genoemd. Haar echtgenoot is Aegir met wie ze in de buurt van het het eiland woont. Ze heeft negen dochters bij Aegir: de golven. Een van haar dochters heet Atla. De negen Aegirsdochters of 'barenmeiden' zijn Bára, Blóðughadda, Bylgja, Dúfa, Hefring, Himinglæva, Hrönn, Kólga en Unnr of Blödughadda, Bygleya, Dröbna, Dusa, Hefrig, Himinglätfa, Kolga, Raun, Udor of Unn. Ze gelden als verschillende types zeegolven (naast deze namen noemt Snorri Sturluson er nog ettelijke andere!). (nl) Ran – w mitologii nordyckiej małżonka Ägira, bogini toni morskiej. Matka dziewięciu dziewic-fal, była dla wikingów uosobieniem pływów oceanu. Wierzono, że jest chciwa i uwielbia złoto, dlatego żeglarze wybierający się w rejs zabierali ze sobą na pokład trochę drogocennego kruszcu, aby w razie niebezpieczeństwa na morzu przebłagać Ran. Ulubionymi rozrywkami Ran było wciąganie okrętów w wiry i chwytanie żeglarzy, którzy wypadli za burtę, w swoje sieci. Ofiary zabierała na wieczność do swoich koralowych komnat w podmorskim pałacu w pobliżu wyspy Hlesey, w którym mieszkała wraz z małżonkiem. (pl) Ran (isländska Rán "rån") är i nordisk mytologi havsdjupets gudinna, gift med jätten Ägir. Ran fångar in drunknade personer med sitt stora nät och låter dem vistas i sina salar på havets botten. Ran lånade ut sitt nät till Loke, som använde det till att fånga dvärgen Andvare. Talesättet att "klättra ner i Rans säng" är en kenning för att drunkna. Ran kallas i bland annat Fritiofs Saga också för Rana. I senare folktro kallades hon för Havsfrun och sägner om henne levde kvar in på 1900-talet. (sv) Ран (давньоскан. Rán, «крадіжка», «пограбування») — в германо-скандинавській міфології — велетка, штормове божество моря, сестра та дружина Еґіра. Ран володіла чарівними тенетами, які накидала на кораблі, аби затягнути їх на дно й там поживитися здобиччю. Ран любила золото, яке північні народи називали морським вогнем. Коли бог Локі, який походив як й вона з роду йотунів, випадково вбив сина чарівника Грейдмара й мав заплатити компенсацію золотом (інакше могли постраждати його друзі аси, які перебували в заручниках в чарівника), Ран позичила йому свої тенета й Локі за їх допомоги зміг спіймати Андварі — цверґа-охоронця незліченних скарбів — й забрати його багатство. Але здобуте таким чином золото в майбутньому принесло багато бід.. В Еґіра та його дружини Ран було дев'ять дочок, яких називали дівами хвиль: * Бара (давньоскан. Bára або Dröfn) — «хвиля» * Блодуґгадда (давньоскан. Blóðughadda) — «з кривавим волоссям» (колір хвиль після битви) * Бюлґ'я (давньоскан. Bylgja) — «морський вал» * Гефрінґ (давньоскан. Hefring) — «хвиля, яка пульсує» * Гімінґльова (давньоскан. Himinglæva) — «хвиля, що відбиває небо» * Грьонн (давньоскан. Hrönn) — «цупка хвиля» * Дуфа (давньоскан. Dúfa) — «хвиля, яка мучиться» * Колґа (давньоскан. Kólga) — «жахлива хвиля» * Унн (давньоскан. Unnr або Uðr) — «хвиля» За однією з теорій дев'ять дочок Еґіра та Ран асоціюють з дев'ятьма матерями Геймдалля. (uk) Na mitologia nórdica, Ran é uma deusa que governa o mar e é a esposa de Aegir e mãe de nove filhas. Temida pelos marinheiros por ser uma deusa maligna que os arrastava para o fundo do mar se tivesse a oportunidade. Deusa do Submundo e dos Elfos Escuros, Senhora dos Mortos. Ran costuma afogar os marinheiros que não aceitam ser maridos de suas filhas ou dela mesma. As pessoas que morrem afogadas não vão parar a Valhala, por isso Ran tem responsabilidade por alguns mortos. (pt) Ран (др.-сканд. Rán, «кража», «ограбление») — персонаж германо-скандинавской мифологии, великанша, штормовое божество моря, сестра и жена Эгира. Ран владела волшебной сетью, которую набрасывала на корабли, чтобы утащить их на дно и там поживиться добычей. Ран любила золото, которое северные народы называли морским огнём. Когда бог Локи, происходивший, как и она, из рода Ётунов, случайно убил сына колдуна Хрейдмара и должен был заплатить виру золотом (в противном случае могли пострадать его друзья асы, находившиеся в заложниках у колдуна), Ран одолжила ему свою сеть, и Локи с её помощью сумел изловить Андвари — цверга, хранителя несметных сокровищ — и забрать его богатство. Однако добытое таким образом золото впоследствии принесло множество бед. У Эгира и его жены Ран было девять дочерей, которых называли девами волн: * Бара (др.-сканд. Bára или Dröfn) — «волна» * Блудухадда (др.-сканд. Blóðughadda) — «с кровавыми волосами» (цвет волн после битвы), * Бюлгья (др.-сканд. Bylgja) — «морской вал» * Дуфа (др.-сканд. Dúfa) — «мучающаяся волна» * Хефринг (др.-сканд. Hefring) — «пульсирующая волна» * Химинглэва (др.-сканд. Himinglæva) — «волна, отражающая небо» * Хрэнн (др.-сканд. Hrönn) — «цепкая волна» * Кулга (др.-сканд. Kólga) — «ужасная волна» * Унн (др.-сканд. Unnr или Uðr) — «волна» По одной из теорий девять дочерей Эгира и Ран ассоциируются с девятью матерями Хеймдалля. Именем Ран названа звезда Эпсилон Эридана (единственная известная на 2015 год экзопланета, обращающаяся вокруг неё, Эпсилон Эридана b, названа в честь Эгира) и холмы на Венере. (ru) 瀾，（Ran）。是北歐神話中，遠古海神埃吉爾（Aegir）的妻子，九名揚波之女的母親。她是海與風暴的女神，名字的意思有「掠奪者」（Plunderer）或「偷竊」（theft）之意。 (zh)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Ran_by_Johannes_Gehrts.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://www.vsnrweb-publications.org.uk/Egla/Egils_saga.pdf
dbo:wikiPageID 25886 (xsd:integer)
dbo:wikiPageInterLanguageLink dbpedia-el:Ραν dbpedia-ko:란
dbo:wikiPageLength 13598 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1100496444 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cambridge_University_Press dbr:Princeton_University_Press dbr:Rudolf_Simek dbr:Boydell_&_Brewer dbc:Personifications_in_Norse_mythology dbr:University_of_California_Press dbr:Common_noun dbr:Norse_mythology dbr:Egill_Skallagrímsson dbr:Skáldskaparmál dbr:Loki dbr:Skald dbr:Snorri_Sturluson dbr:Ægir dbc:Norse_underworld dbr:Henry_Adams_Bellows_(businessman) dbr:Friðþjófs_saga_hins_frœkna dbr:Sigrún dbr:Völva dbr:William_Morris dbr:Helgakviða_Hjörvarðssonar dbr:Helgakviða_Hundingsbana_I dbr:Helgi_Hundingsbane dbr:Jesse_Byock dbr:Nine_Daughters_of_Ægir_and_Rán dbc:Death_goddesses dbr:Everyman's_Library dbr:Nora_K._Chadwick dbr:Oxford_University_Press dbr:Flyting dbr:Kenning dbr:Legendary_saga dbr:Oxford_World's_Classics dbc:Ásynjur dbr:Háttatal dbc:Sea_and_river_goddesses dbr:Jötunn dbr:Eiríkr_Magnússon dbr:Reginsmál dbr:Poetic_Edda dbr:Hrímgerðr dbr:Old_Norse dbr:Sea dbr:Sleipnir dbr:Valhalla dbr:Valkyrie dbr:Etymology dbr:Guðbrandur_Vigfússon dbr:Gymir_(father_of_Gerðr) dbr:Sessrúmnir dbr:Prose_Edda dbr:Nafnaþulur dbr:Sonatorrek dbr:Viking_Society_for_Northern_Research dbr:Völsunga_saga dbr:Theonym dbr:File:Ran_by_Johannes_Gehrts.jpg dbr:File:Ögir_und_Ran_by_F._W._Heine.jpg dbr:Hofgarða-Refr_Gestsson
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:IPA-non dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Norse_cosmology dbt:Death_in_Germanic_mythology dbt:Norse_mythology
dcterms:subject dbc:Personifications_in_Norse_mythology dbc:Norse_underworld dbc:Death_goddesses dbc:Ásynjur dbc:Sea_and_river_goddesses
gold:hypernym dbr:Goddess
rdf:type dbo:MythologicalFigure yago:WikicatWaterDeities yago:WikicatNorseGoddesses yago:Abstraction100002137 yago:Belief105941423 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Deity109505418 yago:Goddess109535622 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGoddesses yago:SpiritualBeing109504135
rdfs:comment Rán je severská bohyně bouří a manželka boha moří Aegiho. Má síť, do které chytá utonulé námořníky. Ti se snažili si ji naklonit obětinami v podobě mincí, které házeli do moře. Všichni lidé, kteří se utopí, budou po smrti u ní. Se svým manželem má devět dcer, které by měly být matkami Heimdalla. Jejich jména znamenají různé druhy vln: Himinglæva, Dúfa, Blóðughadda, Hefring, Uðr, Hrönn, Bylgja, Dröfn a Kólga, česky Jasná, Vysoká, Rudovlasá, Stoupající, Pěnící, Chladivá, Proudící, Bouřlivá a Přívalová. (cs) Die Rán ist in der nordischen Mythologie, aus den schriftlichen Quellen der Edda, die Frau des Meeresgottes oder Riesen Ägir. Sie ist die Mutter der Ägirstöchter, der Wellen. In der mythologischen Dichtung tritt die Rán kaum auf. In den Skaldendichtungen und in den Sagas wird das Ertrinken mehr oder weniger mit Der Rán in die Hände fallen umschrieben. (de) Η Ραν (Rán), επίσης γνωστή και ως "η θεά των πνιγμένων", είναι η κακόκεφη και καμια φορά ύπουλη θεά των θαλασσών και των νερών στη Σκανδιναβική μυθολογία. Είναι σύζυγος του Έγκιρ και συλλέγει τα πτώματα των πνιγμένων σε ένα δίχτυ. Φημιζόταν για την σκληρότητά της και για το οτι παραφύλαγε κοντά σε απόκρημνα βράχια, δελεάζοντας τα πλοία προς την καταδίκη τους. Είχε εννέα κόρες με τον Έγκιρ. (el) Nella mitologia norrena, Rán è una , che trascina i naufragati negli abissi del mare con una rete per affogarli . È la sposa di Ægir e insieme hanno avuto nove figlie, i cui nomi sono Bára, Blóðughadda, Bylgja, Dúfa, Hefring, Himinglæva, Hrönn, Kólga, e Unnr. Il nome di ciascuna di queste fanciulle riflette caratteristiche differenti delle onde dell'oceano. È citata nello Skáldskaparmál e nell'introduzione in prosa del .Le nove figlie di Rán ed Ægir compaiono brevemente anche nella sigla della serie TV Vikings (una donna con un lungo abito bianco trascina un uomo sott'acqua). (it) ラーン（ランとも。古ノルド語: Rán）は、北欧神話に登場する女神の名前である。 (ja) 란(Rán)은 북유럽 신화에서 나오는 바다의 신 에기르의 아내로, 물에 빠져 죽은 사람들을 그물로 끌어당긴다. 고대 노르드어의 명사 란(rán)은 도둑질을 의미한다. (ko) Ran – w mitologii nordyckiej małżonka Ägira, bogini toni morskiej. Matka dziewięciu dziewic-fal, była dla wikingów uosobieniem pływów oceanu. Wierzono, że jest chciwa i uwielbia złoto, dlatego żeglarze wybierający się w rejs zabierali ze sobą na pokład trochę drogocennego kruszcu, aby w razie niebezpieczeństwa na morzu przebłagać Ran. Ulubionymi rozrywkami Ran było wciąganie okrętów w wiry i chwytanie żeglarzy, którzy wypadli za burtę, w swoje sieci. Ofiary zabierała na wieczność do swoich koralowych komnat w podmorskim pałacu w pobliżu wyspy Hlesey, w którym mieszkała wraz z małżonkiem. (pl) Ran (isländska Rán "rån") är i nordisk mytologi havsdjupets gudinna, gift med jätten Ägir. Ran fångar in drunknade personer med sitt stora nät och låter dem vistas i sina salar på havets botten. Ran lånade ut sitt nät till Loke, som använde det till att fånga dvärgen Andvare. Talesättet att "klättra ner i Rans säng" är en kenning för att drunkna. Ran kallas i bland annat Fritiofs Saga också för Rana. I senare folktro kallades hon för Havsfrun och sägner om henne levde kvar in på 1900-talet. (sv) Na mitologia nórdica, Ran é uma deusa que governa o mar e é a esposa de Aegir e mãe de nove filhas. Temida pelos marinheiros por ser uma deusa maligna que os arrastava para o fundo do mar se tivesse a oportunidade. Deusa do Submundo e dos Elfos Escuros, Senhora dos Mortos. Ran costuma afogar os marinheiros que não aceitam ser maridos de suas filhas ou dela mesma. As pessoas que morrem afogadas não vão parar a Valhala, por isso Ran tem responsabilidade por alguns mortos. (pt) 瀾，（Ran）。是北歐神話中，遠古海神埃吉爾（Aegir）的妻子，九名揚波之女的母親。她是海與風暴的女神，名字的意思有「掠奪者」（Plunderer）或「偷竊」（theft）之意。 (zh) A la mitologia nòrdica, Rán (en norrè occidental antic Rán, Rǫ́n "id.") és una S'ha proposat que podria tractar-se d'una deïtat irlandesa incorporada al panteó norrè en els segles IX-X: Rán seria l'adaptació al norrè d'una forma srothann “marea alta”, plural de sruth “corrent d'aigua”, o d'un mot irlandès que començaria amb el prefix ró- “gran, vast”, però la proposta no ha passat fins ara d'hipòtesi especulativa. D'acord amb Snorri Sturluson a la Edda prosaica, al llibre Skáldskaparmál, i a la Edda poètica, al poema Lokasenna, està casada amb l'Ægir i tenen junts. Snorri també esmenta que tenia una xarxa en la qual tractava de capturar els homes que s'aventuraven al mar: (ca) En la mitología escandinava, Ran es una diosa marina que pesca a los ahogados con su red y se los lleva a su morada,​ en contraposición al Valhalla y al Niflheim. Ella tiene nueve hijas con su esposo Ægir.​ Posiblemente estas sean las madres de Heimdall. Se desconoce la etimología de la palabra Ran, pero probablemente tenga una influencia de la palabra homónima para robo, por lo cual Ran vendría a ser ladrona. También es posible una influencia de la palabra celta roean, formado por gran (ro) y fluir o verter (ean), por lo que Ran sería la marea alta. (es) Eskandinaviar mitologian, Ran itotakoak bere sarearekin arrantzatu eta bere bizilekura eramaten dituen itsas jainkosa bat da, Valhalla eta Niflheimen kontrakoa. Berak bere senar Ægirrekin ditu. Ziuraski, hauek dira . Olerkaritza mitologikoan apenas agertzen da, baina itotzea, gutxi gora-behera, Ranen eskuetan erortzea bezala dela idatzia dago. Bera da itota hil zirenen erresumako subiraua eta berarekin bizi dira itsas hondoan. Bere senar Ægirrek itsasoaren alderik atseginenak ordezkatzen dituen bitartean, Ran itsasoaren alderik ilun eta desatseginena da. eta prosazko sarreran aipatua da. (eu) In Norse mythology, Rán (Old Norse: [ˈrɒːn]) is a goddess and a personification of the sea. Rán and her husband Ægir, a jötunn who also personifies the sea, have nine daughters, who personify waves. The goddess is frequently associated with a net, which she uses to capture sea-goers. According to the prose introduction to a poem in the Poetic Edda and in Völsunga saga, Rán once loaned her net to the god Loki. (en) Rán, ou Ran (surnommée « Rán la ravisseuse »), est dans la mythologie nordique, une déesse marine qui repêche les noyés avec un filet. Avec le géant Ægir, elle a eu neuf filles. Celles-ci pourraient être les neuf mères de Heimdall. Dans la poésie mythologique, elle apparaît à peine, mais on écrit que se noyer c’est plus ou moins tomber dans les mains de Rán. Elle est effectivement la souveraine de l’empire des morts au fond de la mer, là où les noyés aboutissent. Pendant qu’Ægir, son mari, représente plutôt les aspects souriants de la mer, Rán en est le côté sombre. (fr) Rán is een Noordse zeegodin uit het geslacht der Wanen. In Noordse mythologie wordt ze meestal genoemd in de context van het verdrinken van ongelukkige zeevarenden en ze naar beneden te slepen. De godin wordt vaak geassocieerd met een visnet dat ze gebruikt om zeegangers te vangen. De zee werd ook wel "de weg van Rán" genoemd. (nl) Ран (др.-сканд. Rán, «кража», «ограбление») — персонаж германо-скандинавской мифологии, великанша, штормовое божество моря, сестра и жена Эгира. Ран владела волшебной сетью, которую набрасывала на корабли, чтобы утащить их на дно и там поживиться добычей. Ран любила золото, которое северные народы называли морским огнём. У Эгира и его жены Ран было девять дочерей, которых называли девами волн: По одной из теорий девять дочерей Эгира и Ран ассоциируются с девятью матерями Хеймдалля. (ru) Ран (давньоскан. Rán, «крадіжка», «пограбування») — в германо-скандинавській міфології — велетка, штормове божество моря, сестра та дружина Еґіра. Ран володіла чарівними тенетами, які накидала на кораблі, аби затягнути їх на дно й там поживитися здобиччю. Ран любила золото, яке північні народи називали морським вогнем. В Еґіра та його дружини Ран було дев'ять дочок, яких називали дівами хвиль: За однією з теорій дев'ять дочок Еґіра та Ран асоціюють з дев'ятьма матерями Геймдалля. (uk)
rdfs:label Rán (ca) Rán (cs) Rán (de) Ραν (θεά) (el) Ran (eu) Ran (es) Rán (fr) Rán (it) 란 (노르드 신화) (ko) ラーン (北欧神話) (ja) Ran (godin) (nl) Rán (en) Ran (mitologia) (pt) Ran (mitologia nordycka) (pl) Ран (мифология) (ru) Ран (міфологія) (uk) Ran (sv) 瀾 (zh)
owl:sameAs freebase:Rán wikidata:Rán http://bs.dbpedia.org/resource/Rán dbpedia-ca:Rán dbpedia-cs:Rán dbpedia-da:Rán dbpedia-de:Rán dbpedia-el:Rán dbpedia-es:Rán dbpedia-eu:Rán dbpedia-fa:Rán dbpedia-fi:Rán dbpedia-fr:Rán dbpedia-gl:Rán dbpedia-hr:Rán dbpedia-is:Rán dbpedia-it:Rán dbpedia-ja:Rán dbpedia-ko:Rán dbpedia-la:Rán http://lt.dbpedia.org/resource/Ranė dbpedia-ms:Rán dbpedia-nl:Rán dbpedia-nn:Rán dbpedia-no:Rán dbpedia-pl:Rán dbpedia-pt:Rán dbpedia-ro:Rán dbpedia-ru:Rán dbpedia-sh:Rán dbpedia-simple:Rán dbpedia-sv:Rán dbpedia-tr:Rán dbpedia-uk:Rán dbpedia-zh:Rán https://global.dbpedia.org/id/4qkHy
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Rán?oldid=1100496444&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Ran_by_Johannes_Gehrts.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ögir_und_Ran_by_F._W._Heine.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Rán
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Sjoran dbr:Ran_(Goddess) dbr:Ran_(mythology)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_aircraft_of_the_Icelandic_Coast_Guard dbr:List_of_characters_in_mythology_novels_by_Rick_Riordan dbr:List_of_death_deities dbr:Death_in_Norse_paganism dbr:List_of_jötnar_in_Norse_mythology dbr:List_of_nearest_exoplanets dbr:List_of_proper_names_of_stars dbr:Visby_City_Wall dbr:Davy_Jones's_locker dbr:Moot_hill dbr:List_of_geological_features_on_Venus dbr:List_of_goddesses dbr:List_of_mythological_objects dbr:List_of_nature_deities dbr:Norse_cosmology dbr:Nine_maidens_(mythology) dbr:Norse_mythology dbr:Sea_in_culture dbr:Epsilon_Eridani dbr:Loki dbr:Ægir dbr:Hel_(mythological_being) dbr:Nine_Daughters_of_Ægir_and_Rán dbr:Family_trees_of_the_Norse_gods dbr:Goddess dbr:History_of_beer dbr:History_of_fishing dbr:List_of_Germanic_deities dbr:Ran dbr:Gro_Steinsland dbr:Kungsträdgården dbr:Narsaq_stick dbr:Cast_net dbr:Rantum dbr:Magnus_Chase_and_the_Gods_of_Asgard dbr:Saulus_saga_ok_Nikanors dbr:List_of_water_deities dbr:Sessrúmnir dbr:Fishing_net dbr:TF-RÁN_(II) dbr:Sonatorrek dbr:Ran_(opera) dbr:The_Enchanted_World dbr:The_Ship_of_the_Dead dbr:Vishapakar dbr:Ranrike dbr:Sjoran dbr:Ran_(Goddess) dbr:Ran_(mythology)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Rán