| dbo:abstract |
نادي راسينغ سانتاندير الملكي (بالإسبانية: Real Racing Club de Santander)، ويسمى اختصارًا راسينغ، هو نادي كرة قدم من مدينة سانتاندير بإسبانيا. تأسس عام 1913. شارك في الدوري الإسباني في الدرجة الأولى 37 مرة وفي الدرجة الثانية 32 مرة. (ar) El Real Racing Club de Santander, més conegut com a Racing de Santander o simplement Racing és un club de futbol de la ciutat de Santander, Cantàbria, i actualment juga en la Primera Divisió RFEF. Fou fundat el 23 de febrer de 1913 com a Santander Racing Club. Es va constituir legalment el 14 de juny d'aquell mateix any i compta amb el títol de Real des del 1923. És l'únic equip càntabre que ha disputat la Primera Divisió d'Espanya, en la qual ha jugat en un total de 44 temporades. (ca) Real Racing Club de Santander, S.A.D. je španělský fotbalový klub sídlící ve městě Santander. Momentálně hraje španělskou třetí nejvyšší soutěž. Založen byl v roce 1913 a během své historie strávil 44 sezón v nejvyšší soutěži (z posledních 20 sezón odehrál v Primera División 17). Nejúspěšnější období byly pro něj 30. léta. Tento klub nikdy nevyhrál španělskou ligu, jeho největším úspěchem je 2. místo z roku 1931. (cs) Η Ράθινγκ Σανταντέρ είναι μια ισπανική, ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Σανταντέρ, Κανταβρία. Ιδρύθηκε το 1913. Συμμετέχει στην . Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 22222 θεατών. Μετράει 44 συμμετοχές στη Πριμέρα Ντιβιζιόν, 33 στη Σεγούντα Ντιβιζιόν, 2 στη και 4 στη . (el) Real Racing Club de Santander aŭ, plej konate, nur Racing aŭ Racing de Santander estas hispana futbalteamo de la urbo Santandero (Kantabrio). Ĝi estis fondita la 23-an de februaro 1913 nome Santander Racing Club. Ĝi estas la ununura kantabra teamo iam ludinta en la unua grupo de la . En 2014 ĝi venkis en la triaranga grupo kaj supreniris al dua grupo. En la sezono 2008-2009 ĝi unue ludis en Eŭropa Ligo de UEFA. Inter 2011 kaj 2014 la teamo apartenis al barata entreprenisto , kiu sume posedis 80% el ties akcioj. (eo) El Real Racing Club de Santander, S. A. D., más conocido como Racing de Santander o simplemente Racing, es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Santander (Cantabria) que compite en Segunda División. Fue fundado el 23 de febrero de 1913 como Santander Racing Club. Se constituyó legalmente el 14 de junio de ese mismo año y cuenta con el título de Real desde 1923. Es el único equipo cántabro que ha disputado la Primera División de España, en la que ha permanecido un total de 44 temporadas. Entre sus logros destaca un subcampeonato de Liga en la máxima categoría (1930-31) y unas semifinales de la Copa del Rey en dos ocasiones (2007-08 y 2009-10). Después de finalizar en sexta posición en la temporada 2007-08, el Racing jugó por primera vez en su historia la Copa de la UEFA. Cabe destacar que, en sus primeros años, fue el virtual campeón de la inconclusa Liga Máxima en el contexto de la Liga Española de Foot-ball—celebrada en la temporada 1927-28 y precursora de la posterior competición liguera unificada—, ya que ostentaba el mayor número de puntos en el momento de finalizar prematuramente el torneo. En 1929 se convirtió en uno de los diez equipos participantes en la edición inaugural de la Primera División de España. Cuenta en su palmarés con dos ligas de Segunda División, una de Primera Federación, cuatro de Segunda B y tres de Tercera, más sendos campeonatos absolutos en Segunda, Primera Federación y Tercera. Su equipo filial, el Rayo Cantabria, ha ganado asimismo la Copa RFEF en una ocasión. Ocupa la 15.ª posición en la clasificación histórica de la Primera División y la 23.ª en la de Segunda. Cuenta con un Trofeo Pichichi en Primera, logrado por Salva Ballesta en el curso 1999-2000, y tres más en Segunda: los de Abel Fernández (1962-63), Santillana (1970-71) y Quique Estebaranz (1988-89). Tres de sus integrantes han logrado coronarse como medallistas olímpicos a lo largo de su historia: Francisco Pagaza, plata en Amberes 1920; Ismael Ruiz Salmón, plata en Sídney 2000; y Ezequiel Garay, oro en Pekín 2008. Entre el primero de los citados y la última representación a cargo de Pedro Munitis en la Eurocopa 2000, son un total de siete los jugadores que han vestido la camiseta de la selección española durante su etapa como efectivos verdiblancos. De los veintiséis cántabros internacionales con el combinado español, diecinueve han sido producto del club racinguista y otro más jugó en el equipo con posterioridad. A nivel institucional, el Racing de Santander se encuentra legalmente constituido en sociedad anónima deportiva desde 1992, tras entrar en vigor la normativa de transformación, que ese año afectó a la práctica totalidad de clubes deportivos en España. Se identifica por sus colores blanco y verde, de los que recibe el apelativo de verdiblancos, a los que se une el negro empleado en el pantalón. También se les llama montañeses por su procedencia. Disputa sus partidos como local desde 1988 en el estadio conocido como los Campos de Sport de El Sardinero que se inauguró con un encuentro ante el Real Oviedo que vencieron los carballones por 0-2 siendo Carlos Muñoz el primer goleador del nuevo recinto, colindante al antiguo recinto homónimo inaugurado el mismo año de la fundación del club. (es) Der Real Racing Club de Santander, S.A.D., im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Racing Santander, ist ein spanischer Fußballverein (Sport-Aktiengesellschaft) mit Sitz in Santander, Kantabrien. Er wurde am 14. Juni 1913 gegründet und erhielt 1914 das Attribut Real (dt. Königlich). (de) Real Racing Club de Santander 1913an sortutako Santanderko futbol taldea da. Gaur egun Espainiako futbol ligako bigarren mailan jokatu arren talde historikoa da, izan ere lehen mailan gehien aritu den 12. taldea baita. (eu) Le Real Racing Club de Santander, plus communément Racing de Santander ou Racing, est un club de football espagnol fondé en 1913 et basé à Santander, en Cantabrie. (fr) Club sacair is ea Racing de Santander, atá lonnaithe i Santander, Cantabria, i dTuaisceart na Spáinne. Bunaíodh sa bhliain 1913 iad, agus d'imir siad i La Liga (Primera División de España) idir 2002/03 agus Bealtaine 2012. Chríochnaigh siad an séasúr ag bun na sraithe agus beidh siad ag imirt sa Segunda Division don séasúr 2012/2013. I measc a n-iarimreoirí mór le rá ná Pedro Munitis, Francisco Gento (iarimreoir Real Madrid freisin ó 1953 go dtí 1971), agus Alan Campbell (iarimreoir ó Shamrock Rovers agus Éire). Is é Real Racing Club de Santander ainm oifigiúil an chlub. (ga) Real Racing Club de Santander, S.A.D. (Spanish pronunciation: [reˈal ˈraθiŋ kluβ ðe santanˈdeɾ]), also known as Racing de Santander (pronounced [ˈraθin de santanˈdeɾ]) or simply Racing, is a football club based in Santander, Cantabria, Spain, that currently competes in Segunda División, the second tier of the Spanish league system. It was founded in 1913. It holds home games at Campos de Sport de El Sardinero, with a capacity for 22,222 spectators. It is one of the ten founding clubs of La Liga. (en) Real Racing Club de Santander atau biasa dipanggil Racing merupakan nama tim sepak bola Spanyol yang bermain di Divisi Primera La Liga, Spanyol. Bermarkas di Santander, Spanyol. Didirikan tahun 1913. (in) Il Real Racing Club de Santander, abbreviato in Racing Santander, è una società calcio spagnola con sede nella città di Santander. Milita nella Segunda División, la seconda serie del campionato spagnolo di calcio. Fondato nel 1913, vanta 44 partecipazioni alla Primera División. È l'unica squadra di calcio cantabrica ad aver disputato la massima serie del campionato spagnolo. I migliori risultati sportivi raggiunti dal club sono un secondo posto in Primera División e due semifinali di Coppa del Re. Gioca le partite casalinghe allo stadio El Sardinero. (it) 레알 라싱 클루브 데 산탄데르(Real Racing Club de Santander)는 칸타브리아 지방 산탄데르에 위치한 엘 사르디네로 경기장을 근거로 하는 스페인의 축구 클럽이다. 현재 감독은 파코 페르난데스이다. 이 축구단은 1913년 창단되었다. 1941년 '레알 산탄데르'로 이름이 바뀌었다가 1977년 다시 현재의 이름으로 복구되었다. 최고 성적은 1930-31 시즌의 준우승이다. 현재 세군다 디비시온에 속해 있다. 10-11시즌, 하반기에 임대로 영입한 지오반니 도스 산토스의 활약에 힘입어 36라운드에 1부리그 잔류를 확정지었다. 그 시즌은 12위로 마무리 하였다. (ko) レアル・ラシン・クルブ・デ・サンタンデール（Real Racing Club de Santander, S.A.D. (スペイン語発音: [reˈal ˈraθiŋ kluβ ðe santanˈdeɾ])）は、スペイン・カンタブリア州サンタンデールに本拠地を置くサッカークラブ。2022-23シーズンはセグンダ・ディビシオンに所属している。 (ja) Real Racing Club de Santander is een Spaanse voetbalclub uit Santander in de regio Cantabrië. Thuisstadion is het El Sardinero met 22.346 plaatsen. Vanaf het seizoen 2022/23 speelt Racing in de Segunda División A. (nl) Racing Santander – hiszpański klub piłkarski, założony 23 lutego 1913 roku, wywodzący się z miasta Santander. W sezonie 2022/2023 występuje w Segunda División. (pl) Real Racing Club de Santander är en spansk fotbollsklubb från Santander bildad år 1913. Större matcher kan spelas på El Sardinero. (sv) O Real Racing Club de Santander, também conhecido como Racing ou Racing de Santander, é um clube de futebol da Espanha. Sua sede está localizada na cidade de Santander. (pt) «Расінг» (ісп. «Real Racing Club de Santander, S.A.D.») — іспанський футбольний клуб з Сантандера. Заснований 1913 року. (uk) «Расинг Сантандер» (исп. Real Racing Club de Santander) — испанский футбольный клуб из города Сантандер, в провинции и автономном сообществе Кантабрия. Основан в 1913 году. В 1941 году, во время правления Франко, был переименован в Real Santander. Прежнее название возвращено в 1977 году. Лучший результат клуба — 2 место в сезоне 1930/31. В сезоне 2007/08 «Расинг» занял 7-е место и впервые квалифицировался в Кубок УЕФА. 30 января 2014 года игроки «Расинга» бойкотировали ответный матч Кубка Короля против «Реал Сосьедада». На следующий день вместо Анхеля Реви пост президента клуба занял Туто Санюдо. (ru) 皇家桑坦德競賽俱樂部（西班牙語：Real Racing Club de Santander），通稱桑坦德，是一家位於西班牙坎塔布里亞自治區桑坦德市的足球俱乐部，曾為西班牙足球甲级联赛的球隊之一，成立於1913年6月14日，1914年它获得了“Real”（即「皇家」）的前缀。 在1928–29年的赛季中桑坦德競賽是西班牙足球甲级联赛的成立成员之一，并在该赛季中占末名，不过它当时没有降级。1931年它在毕尔巴鄂之后获得第二名，这是该球队至今为止最大的成就。 从1938年到1973年由于一个佛朗哥时代的法律禁止使用非西班牙语的名称，该球队曾使用Real Sociedad Deportiva Santander为名。 2007–08年的赛季是桑坦德競賽在西甲中的第40个赛季。 2011–12年球季桑坦德競賽排名20，降級至西乙作賽。 (zh) |
| rdfs:comment |
نادي راسينغ سانتاندير الملكي (بالإسبانية: Real Racing Club de Santander)، ويسمى اختصارًا راسينغ، هو نادي كرة قدم من مدينة سانتاندير بإسبانيا. تأسس عام 1913. شارك في الدوري الإسباني في الدرجة الأولى 37 مرة وفي الدرجة الثانية 32 مرة. (ar) El Real Racing Club de Santander, més conegut com a Racing de Santander o simplement Racing és un club de futbol de la ciutat de Santander, Cantàbria, i actualment juga en la Primera Divisió RFEF. Fou fundat el 23 de febrer de 1913 com a Santander Racing Club. Es va constituir legalment el 14 de juny d'aquell mateix any i compta amb el títol de Real des del 1923. És l'únic equip càntabre que ha disputat la Primera Divisió d'Espanya, en la qual ha jugat en un total de 44 temporades. (ca) Real Racing Club de Santander, S.A.D. je španělský fotbalový klub sídlící ve městě Santander. Momentálně hraje španělskou třetí nejvyšší soutěž. Založen byl v roce 1913 a během své historie strávil 44 sezón v nejvyšší soutěži (z posledních 20 sezón odehrál v Primera División 17). Nejúspěšnější období byly pro něj 30. léta. Tento klub nikdy nevyhrál španělskou ligu, jeho největším úspěchem je 2. místo z roku 1931. (cs) Η Ράθινγκ Σανταντέρ είναι μια ισπανική, ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Σανταντέρ, Κανταβρία. Ιδρύθηκε το 1913. Συμμετέχει στην . Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 22222 θεατών. Μετράει 44 συμμετοχές στη Πριμέρα Ντιβιζιόν, 33 στη Σεγούντα Ντιβιζιόν, 2 στη και 4 στη . (el) Real Racing Club de Santander aŭ, plej konate, nur Racing aŭ Racing de Santander estas hispana futbalteamo de la urbo Santandero (Kantabrio). Ĝi estis fondita la 23-an de februaro 1913 nome Santander Racing Club. Ĝi estas la ununura kantabra teamo iam ludinta en la unua grupo de la . En 2014 ĝi venkis en la triaranga grupo kaj supreniris al dua grupo. En la sezono 2008-2009 ĝi unue ludis en Eŭropa Ligo de UEFA. Inter 2011 kaj 2014 la teamo apartenis al barata entreprenisto , kiu sume posedis 80% el ties akcioj. (eo) Der Real Racing Club de Santander, S.A.D., im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Racing Santander, ist ein spanischer Fußballverein (Sport-Aktiengesellschaft) mit Sitz in Santander, Kantabrien. Er wurde am 14. Juni 1913 gegründet und erhielt 1914 das Attribut Real (dt. Königlich). (de) Real Racing Club de Santander 1913an sortutako Santanderko futbol taldea da. Gaur egun Espainiako futbol ligako bigarren mailan jokatu arren talde historikoa da, izan ere lehen mailan gehien aritu den 12. taldea baita. (eu) Le Real Racing Club de Santander, plus communément Racing de Santander ou Racing, est un club de football espagnol fondé en 1913 et basé à Santander, en Cantabrie. (fr) Club sacair is ea Racing de Santander, atá lonnaithe i Santander, Cantabria, i dTuaisceart na Spáinne. Bunaíodh sa bhliain 1913 iad, agus d'imir siad i La Liga (Primera División de España) idir 2002/03 agus Bealtaine 2012. Chríochnaigh siad an séasúr ag bun na sraithe agus beidh siad ag imirt sa Segunda Division don séasúr 2012/2013. I measc a n-iarimreoirí mór le rá ná Pedro Munitis, Francisco Gento (iarimreoir Real Madrid freisin ó 1953 go dtí 1971), agus Alan Campbell (iarimreoir ó Shamrock Rovers agus Éire). Is é Real Racing Club de Santander ainm oifigiúil an chlub. (ga) Real Racing Club de Santander, S.A.D. (Spanish pronunciation: [reˈal ˈraθiŋ kluβ ðe santanˈdeɾ]), also known as Racing de Santander (pronounced [ˈraθin de santanˈdeɾ]) or simply Racing, is a football club based in Santander, Cantabria, Spain, that currently competes in Segunda División, the second tier of the Spanish league system. It was founded in 1913. It holds home games at Campos de Sport de El Sardinero, with a capacity for 22,222 spectators. It is one of the ten founding clubs of La Liga. (en) Real Racing Club de Santander atau biasa dipanggil Racing merupakan nama tim sepak bola Spanyol yang bermain di Divisi Primera La Liga, Spanyol. Bermarkas di Santander, Spanyol. Didirikan tahun 1913. (in) Il Real Racing Club de Santander, abbreviato in Racing Santander, è una società calcio spagnola con sede nella città di Santander. Milita nella Segunda División, la seconda serie del campionato spagnolo di calcio. Fondato nel 1913, vanta 44 partecipazioni alla Primera División. È l'unica squadra di calcio cantabrica ad aver disputato la massima serie del campionato spagnolo. I migliori risultati sportivi raggiunti dal club sono un secondo posto in Primera División e due semifinali di Coppa del Re. Gioca le partite casalinghe allo stadio El Sardinero. (it) 레알 라싱 클루브 데 산탄데르(Real Racing Club de Santander)는 칸타브리아 지방 산탄데르에 위치한 엘 사르디네로 경기장을 근거로 하는 스페인의 축구 클럽이다. 현재 감독은 파코 페르난데스이다. 이 축구단은 1913년 창단되었다. 1941년 '레알 산탄데르'로 이름이 바뀌었다가 1977년 다시 현재의 이름으로 복구되었다. 최고 성적은 1930-31 시즌의 준우승이다. 현재 세군다 디비시온에 속해 있다. 10-11시즌, 하반기에 임대로 영입한 지오반니 도스 산토스의 활약에 힘입어 36라운드에 1부리그 잔류를 확정지었다. 그 시즌은 12위로 마무리 하였다. (ko) レアル・ラシン・クルブ・デ・サンタンデール（Real Racing Club de Santander, S.A.D. (スペイン語発音: [reˈal ˈraθiŋ kluβ ðe santanˈdeɾ])）は、スペイン・カンタブリア州サンタンデールに本拠地を置くサッカークラブ。2022-23シーズンはセグンダ・ディビシオンに所属している。 (ja) Real Racing Club de Santander is een Spaanse voetbalclub uit Santander in de regio Cantabrië. Thuisstadion is het El Sardinero met 22.346 plaatsen. Vanaf het seizoen 2022/23 speelt Racing in de Segunda División A. (nl) Racing Santander – hiszpański klub piłkarski, założony 23 lutego 1913 roku, wywodzący się z miasta Santander. W sezonie 2022/2023 występuje w Segunda División. (pl) Real Racing Club de Santander är en spansk fotbollsklubb från Santander bildad år 1913. Större matcher kan spelas på El Sardinero. (sv) O Real Racing Club de Santander, também conhecido como Racing ou Racing de Santander, é um clube de futebol da Espanha. Sua sede está localizada na cidade de Santander. (pt) «Расінг» (ісп. «Real Racing Club de Santander, S.A.D.») — іспанський футбольний клуб з Сантандера. Заснований 1913 року. (uk) 皇家桑坦德競賽俱樂部（西班牙語：Real Racing Club de Santander），通稱桑坦德，是一家位於西班牙坎塔布里亞自治區桑坦德市的足球俱乐部，曾為西班牙足球甲级联赛的球隊之一，成立於1913年6月14日，1914年它获得了“Real”（即「皇家」）的前缀。 在1928–29年的赛季中桑坦德競賽是西班牙足球甲级联赛的成立成员之一，并在该赛季中占末名，不过它当时没有降级。1931年它在毕尔巴鄂之后获得第二名，这是该球队至今为止最大的成就。 从1938年到1973年由于一个佛朗哥时代的法律禁止使用非西班牙语的名称，该球队曾使用Real Sociedad Deportiva Santander为名。 2007–08年的赛季是桑坦德競賽在西甲中的第40个赛季。 2011–12年球季桑坦德競賽排名20，降級至西乙作賽。 (zh) El Real Racing Club de Santander, S. A. D., más conocido como Racing de Santander o simplemente Racing, es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Santander (Cantabria) que compite en Segunda División. Fue fundado el 23 de febrero de 1913 como Santander Racing Club. Se constituyó legalmente el 14 de junio de ese mismo año y cuenta con el título de Real desde 1923. Es el único equipo cántabro que ha disputado la Primera División de España, en la que ha permanecido un total de 44 temporadas. (es) «Расинг Сантандер» (исп. Real Racing Club de Santander) — испанский футбольный клуб из города Сантандер, в провинции и автономном сообществе Кантабрия. Основан в 1913 году. В 1941 году, во время правления Франко, был переименован в Real Santander. Прежнее название возвращено в 1977 году. Лучший результат клуба — 2 место в сезоне 1930/31. В сезоне 2007/08 «Расинг» занял 7-е место и впервые квалифицировался в Кубок УЕФА. (ru) |
