Rateče (original) (raw)
Rateče [ˈratɛtʃɛ] (italienisch Racchia, deutsch Ratschach) ist ein Ort in Slowenien.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Rateče [ˈratɛtʃɛ] (italienisch Racchia, deutsch Ratschach) ist ein Ort in Slowenien. (de) Rateče (en italiano, Racchia, en alemán, Ratschach) es un pueblo que forma parte del municipio de Kranjska Gora, en el rincón noroccidental de Eslovenia. Se encuentra en la parte alta del valle del río Sava, entre los ríos Sava Dolinka y , un afluente del Drava. Siguiendo el valle hacia arriba se encuentra el paso fronterizo de Rateče con Italia. Rateče es la localidad eslovena más próxima a la cima del monte Peč (también conocido como , "triple frontera"), el punto en el que se encuentran las fronteras de Austria, Italia y Eslovenia. (es) Rateče (pronounced [ˈɾaːtɛtʃɛ]; Italian: Racchia, German: Ratschach) is a village in the Municipality of Kranjska Gora, in the far northwest corner of Slovenia. It is located in the upper part of the Upper Sava Valley, between the Sava Dolinka and rivers, a tributary of the Drava. Further up the valley is the Rateče border crossing to Italy. Rateče is the closest Slovenian village to the summit of Mount Peč (also known in Slovene as 'tripoint'), the point where the borders of Austria, Italy, and Slovenia meet. (en) Rateče (IPA: [ˈɾaːtɛtʃɛ], in italiano anche Racchia, in tedesco Ratschach) è un insediamento (naselje) della municipalità di Kranjska Gora nella regione statistica dell'Alta Carniola in Slovenia. È situato ad un chilometro dal confine con l'Italia. (it) Rateče is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Kranjska Gora in de NUTS-3-regio Gorenjska. De plaats telde 611 inwoners op 1 januari 2020. In de omgeving is de Planica vallei met de skischans. Elk jaar op 15 augustus is er een lokale feestdag. In Rateče is de kerk van St. Thomas en de gotische kerk van de Heilige Geest en het museum in het Kajžnk House. (nl) Rateče – wieś w Słowenii, w gminie Kranjska Gora. W 2018 roku liczyła 618 mieszkańców. (pl) Ратече (словен. Rateče) — поселення в общині Кранська Гора, Горенський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 863.6 м. В містечку народився австрійський невролог Ґвідо Вердніґ (1844 – 1919). (uk) Ра́тече (словен. Rateče) — деревня в общине Краньска-Гора в Словении. Расположена на линии долины между реками и , притоком реки Драва, в 500 метрах от границы с Италией. Место было впервые упомянуто в 1385 году. Здесь находится церковь Святого Духа, возведенная в XVI веке, в стиле поздней готики. Также в деревне есть церковь св. Томаша, где в XIV веке была обнаружена рукопись — один из самых ранних лингвистических памятников на словенском языке. В Ратече разговаривают на зильском диалекте словенского языка. Ратече известно своими творожными пельменями (Rateški krapi), готовящимися по особой рецептуре. (ru) |
| dbo:country | dbr:Slovenia |
| dbo:elevation | 863.600000 (xsd:double) |
| dbo:populationTotal | 639 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 4382 |
| dbo:subdivision | dbr:Upper_Carniola_Statistical_Region dbr:Municipality_of_Kranjska_Gora dbr:Upper_Carniola |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Rateče_s_Ciprnika_DP_2016-07-24.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.arso.gov.si/podro~cja/vreme_in_podnebje/napovedi_in_podatki/ratece.html https://web.archive.org/web/20090101193256/http:/tdratece.kranjska-gora.si/ https://www.geopedia.world/%23T12_L362_F2473:5166_x1526119.1972634087_y5856243.168158499_s13_b2345 |
| dbo:wikiPageID | 10016632 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13075 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124277319 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Populated_places_in_the_Municipality_of_Kranjska_Gora dbr:Sava_Dolinka dbr:Upper_Sava_Valley dbr:Julian_Alps dbr:Upper_Carniola_Statistical_Region dbr:Gothic_architecture dbr:Municipality_of_Kranjska_Gora dbr:Cadastral_community dbr:Slovene_language dbr:Slovenia dbr:Statistical_regions_of_Slovenia dbr:Planica dbr:Austria dbr:Ethnographic dbr:Drava dbr:First_World_War dbr:Kajžnk_House dbr:Italy dbr:Tarvisio dbr:Karawanks dbr:Ecosystem dbr:Holy_Spirit dbr:Tripoint dbr:Meter dbr:Upper_Carniola dbr:Municipalities_of_Slovenia dbr:Zelenci dbr:Jesenice,_Jesenice dbr:Church_of_St._Thomas,_Rateče dbr:Precipitation_(meteorology) dbr:File:Flag_of_Slovenia.svg dbr:Petelinjek dbr:Ciprnik dbr:File:RatečeCentre.jpg dbr:File:SvDuhRatece2.jpg dbr:Rateče_Manuscript dbr:Tromeja dbr:Ziljica |
| dbp:aprAfthumidity | 53.400000 (xsd:double) |
| dbp:aprHighC | 12.340000 (xsd:double) |
| dbp:aprHumidity | 75.110000 (xsd:double) |
| dbp:aprLowC | 0.480000 (xsd:double) |
| dbp:aprMeanC | 5.830000 (xsd:double) |
| dbp:aprPrecipitationDays | 13.730000 (xsd:double) |
| dbp:aprPrecipitationMm | 120.300000 (xsd:double) |
| dbp:aprRainDays | 11.890000 (xsd:double) |
| dbp:aprRecordHighC | 26.500000 (xsd:double) |
| dbp:aprRecordLowC | -13.800000 (xsd:double) |
| dbp:aprSnowDays | 3.550000 (xsd:double) |
| dbp:aprSnowDepthCm | 31.570000 (xsd:double) |
| dbp:aprSun | 166.590000 (xsd:double) |
| dbp:augAfthumidity | 54.840000 (xsd:double) |
| dbp:augHighC | 22.630000 (xsd:double) |
| dbp:augHumidity | 77.860000 (xsd:double) |
| dbp:augLowC | 9.830000 (xsd:double) |
| dbp:augMeanC | 15.640000 (xsd:double) |
| dbp:augPrecipitationDays | 13.550000 (xsd:double) |
| dbp:augPrecipitationMm | 155.180000 (xsd:double) |
| dbp:augRainDays | 13.550000 (xsd:double) |
| dbp:augRecordHighC | 35.800000 (xsd:double) |
| dbp:augRecordLowC | -0.500000 (xsd:double) |
| dbp:augSnowDays | 0 (xsd:integer) |
| dbp:augSnowDepthCm | 0 (xsd:integer) |
| dbp:augSun | 228.250000 (xsd:double) |
| dbp:decAfthumidity | 76.590000 (xsd:double) |
| dbp:decHighC | 1.580000 (xsd:double) |
| dbp:decHumidity | 86.080000 (xsd:double) |
| dbp:decLowC | -6.550000 (xsd:double) |
| dbp:decMeanC | -2.980000 (xsd:double) |
| dbp:decPrecipitationDays | 10.340000 (xsd:double) |
| dbp:decPrecipitationMm | 110.920000 (xsd:double) |
| dbp:decRainDays | 4.660000 (xsd:double) |
| dbp:decRecordHighC | 13.500000 (xsd:double) |
| dbp:decRecordLowC | -21.400000 (xsd:double) |
| dbp:decSnowDays | 7.010000 (xsd:double) |
| dbp:decSnowDepthCm | 45.920000 (xsd:double) |
| dbp:decSun | 56.390000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 863.600000 (xsd:double) |
| dbp:febAfthumidity | 61.280000 (xsd:double) |
| dbp:febHighC | 4.070000 (xsd:double) |
| dbp:febHumidity | 79 (xsd:integer) |
| dbp:febLowC | -6.940000 (xsd:double) |
| dbp:febMeanC | -2.170000 (xsd:double) |
| dbp:febPrecipitationDays | 9.390000 (xsd:double) |
| dbp:febPrecipitationMm | 83.190000 (xsd:double) |
| dbp:febRainDays | 3.750000 (xsd:double) |
| dbp:febRecordHighC | 18.400000 (xsd:double) |
| dbp:febRecordLowC | -24.500000 (xsd:double) |
| dbp:febSnowDays | 6.970000 (xsd:double) |
| dbp:febSnowDepthCm | 75.330000 (xsd:double) |
| dbp:febSun | 118.840000 (xsd:double) |
| dbp:imageCaption | Rateče, view from Mt. Ciprnik (en) |
| dbp:imageSkyline | Rateče s Ciprnika DP 2016-07-24.jpg (en) |
| dbp:imagesize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:janAfthumidity | 70.770000 (xsd:double) |
| dbp:janHighC | 1.290000 (xsd:double) |
| dbp:janHumidity | 83.340000 (xsd:double) |
| dbp:janLowC | -8.190000 (xsd:double) |
| dbp:janMeanC | -4 (xsd:integer) |
| dbp:janPrecipitationDays | 9.730000 (xsd:double) |
| dbp:janPrecipitationMm | 79.880000 (xsd:double) |
| dbp:janRainDays | 2.890000 (xsd:double) |
| dbp:janRecordHighC | 14.500000 (xsd:double) |
| dbp:janRecordLowC | -26.400000 (xsd:double) |
| dbp:janSnowDays | 7.780000 (xsd:double) |
| dbp:janSnowDepthCm | 61.090000 (xsd:double) |
| dbp:janSun | 85.960000 (xsd:double) |
| dbp:julAfthumidity | 52.110000 (xsd:double) |
| dbp:julHighC | 23.260000 (xsd:double) |
| dbp:julHumidity | 74.220000 (xsd:double) |
| dbp:julLowC | 10.050000 (xsd:double) |
| dbp:julMeanC | 16.460000 (xsd:double) |
| dbp:julPrecipitationDays | 14.700000 (xsd:double) |
| dbp:julPrecipitationMm | 155.870000 (xsd:double) |
| dbp:julRainDays | 14.690000 (xsd:double) |
| dbp:julRecordHighC | 36.100000 (xsd:double) |
| dbp:julRecordLowC | -0.900000 (xsd:double) |
| dbp:julSnowDays | 0.010000 (xsd:double) |
| dbp:julSnowDepthCm | 0 (xsd:integer) |
| dbp:julSun | 237.790000 (xsd:double) |
| dbp:junAfthumidity | 53.640000 (xsd:double) |
| dbp:junHighC | 21.150000 (xsd:double) |
| dbp:junHumidity | 74.270000 (xsd:double) |
| dbp:junLowC | 8.470000 (xsd:double) |
| dbp:junMeanC | 14.780000 (xsd:double) |
| dbp:junPrecipitationDays | 16.200000 (xsd:double) |
| dbp:junPrecipitationMm | 146.630000 (xsd:double) |
| dbp:junRainDays | 16.190000 (xsd:double) |
| dbp:junRecordHighC | 35.500000 (xsd:double) |
| dbp:junRecordLowC | -2.400000 (xsd:double) |
| dbp:junSnowDays | 0.040000 (xsd:double) |
| dbp:junSnowDepthCm | 0.800000 (xsd:double) |
| dbp:junSun | 206.740000 (xsd:double) |
| dbp:location | Rateče [1948-2022] (en) |
| dbp:marAfthumidity | 54.760000 (xsd:double) |
| dbp:marHighC | 8.100000 (xsd:double) |
| dbp:marHumidity | 75.760000 (xsd:double) |
| dbp:marLowC | -3.560000 (xsd:double) |
| dbp:marMeanC | 1.450000 (xsd:double) |
| dbp:marPrecipitationDays | 10.510000 (xsd:double) |
| dbp:marPrecipitationMm | 87.280000 (xsd:double) |
| dbp:marRainDays | 6.120000 (xsd:double) |
| dbp:marRecordHighC | 21.500000 (xsd:double) |
| dbp:marRecordLowC | -24.300000 (xsd:double) |
| dbp:marSnowDays | 6.010000 (xsd:double) |
| dbp:marSnowDepthCm | 64.610000 (xsd:double) |
| dbp:marSun | 159.190000 (xsd:double) |
| dbp:mayAfthumidity | 53.610000 (xsd:double) |
| dbp:mayHighC | 17.250000 (xsd:double) |
| dbp:mayHumidity | 74.480000 (xsd:double) |
| dbp:mayLowC | 4.760000 (xsd:double) |
| dbp:mayMeanC | 10.940000 (xsd:double) |
| dbp:mayPrecipitationDays | 15.490000 (xsd:double) |
| dbp:mayPrecipitationMm | 130.990000 (xsd:double) |
| dbp:mayRainDays | 15.320000 (xsd:double) |
| dbp:mayRecordHighC | 29.500000 (xsd:double) |
| dbp:mayRecordLowC | -10.700000 (xsd:double) |
| dbp:maySnowDays | 0.430000 (xsd:double) |
| dbp:maySnowDepthCm | 5.060000 (xsd:double) |
| dbp:maySun | 188.250000 (xsd:double) |
| dbp:metricFirst | yes (en) |
| dbp:novAfthumidity | 71.590000 (xsd:double) |
| dbp:novHighC | 6.560000 (xsd:double) |
| dbp:novHumidity | 85.030000 (xsd:double) |
| dbp:novLowC | -1.940000 (xsd:double) |
| dbp:novMeanC | 1.570000 (xsd:double) |
| dbp:novPrecipitationDays | 11.930000 (xsd:double) |
| dbp:novPrecipitationMm | 177.550000 (xsd:double) |
| dbp:novRainDays | 9.310000 (xsd:double) |
| dbp:novRecordHighC | 19.900000 (xsd:double) |
| dbp:novRecordLowC | -19.200000 (xsd:double) |
| dbp:novSnowDays | 4.160000 (xsd:double) |
| dbp:novSnowDepthCm | 23.040000 (xsd:double) |
| dbp:novSun | 84.120000 (xsd:double) |
| dbp:octAfthumidity | 61.780000 (xsd:double) |
| dbp:octHighC | 13.390000 (xsd:double) |
| dbp:octHumidity | 82.190000 (xsd:double) |
| dbp:octLowC | 2.430000 (xsd:double) |
| dbp:octMeanC | 6.890000 (xsd:double) |
| dbp:octPrecipitationDays | 10.960000 (xsd:double) |
| dbp:octPrecipitationMm | 157.380000 (xsd:double) |
| dbp:octRainDays | 10.680000 (xsd:double) |
| dbp:octRecordHighC | 24.700000 (xsd:double) |
| dbp:octRecordLowC | -12.300000 (xsd:double) |
| dbp:octSnowDays | 0.840000 (xsd:double) |
| dbp:octSnowDepthCm | 7.540000 (xsd:double) |
| dbp:octSun | 141.150000 (xsd:double) |
| dbp:officialName | Rateče (en) |
| dbp:populationAsOf | 2002 (xsd:integer) |
| dbp:populationBlank1Title | Ethnicities (en) |
| dbp:populationBlank2Title | Religions (en) |
| dbp:populationTotal | 639 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 4382 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinLabelPosition | bottom (en) |
| dbp:pushpinMap | Slovenia (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Slovenia (en) |
| dbp:sepAfthumidity | 59.040000 (xsd:double) |
| dbp:sepHighC | 18.560000 (xsd:double) |
| dbp:sepHumidity | 81.180000 (xsd:double) |
| dbp:sepLowC | 6.590000 (xsd:double) |
| dbp:sepMeanC | 11.690000 (xsd:double) |
| dbp:sepPrecipitationDays | 11.310000 (xsd:double) |
| dbp:sepPrecipitationMm | 160.590000 (xsd:double) |
| dbp:sepRainDays | 11.310000 (xsd:double) |
| dbp:sepRecordHighC | 28.800000 (xsd:double) |
| dbp:sepRecordLowC | -4.600000 (xsd:double) |
| dbp:sepSnowDays | 0.010000 (xsd:double) |
| dbp:sepSnowDepthCm | 0.330000 (xsd:double) |
| dbp:sepSun | 186.490000 (xsd:double) |
| dbp:singleLine | true (en) |
| dbp:source | National Meteorological Service of Slovenia – Archive (en) |
| dbp:subdivisionName | 25 (xsd:integer) dbr:Upper_Carniola_Statistical_Region dbr:Municipality_of_Kranjska_Gora dbr:Upper_Carniola |
| dbp:subdivisionType | dbr:Statistical_regions_of_Slovenia dbr:Municipalities_of_Slovenia Country (en) Traditional region (en) |
| dbp:unitPrecipitationDays | 0.1 |
| dbp:unitRainDays | 0.1 |
| dbp:unitSnowDays | 0.1 |
| dbp:width | auto (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:IPA-sl dbt:Weatherbox dbt:Kranjska_Gora |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_in_the_Municipality_of_Kranjska_Gora |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| georss:point | 46.49805555555555 13.716111111111111 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatPopulatedPlacesInSlovenia yago:WikicatPopulatedPlacesInTheMunicipalityOfKranjskaGora |
| rdfs:comment | Rateče [ˈratɛtʃɛ] (italienisch Racchia, deutsch Ratschach) ist ein Ort in Slowenien. (de) Rateče (en italiano, Racchia, en alemán, Ratschach) es un pueblo que forma parte del municipio de Kranjska Gora, en el rincón noroccidental de Eslovenia. Se encuentra en la parte alta del valle del río Sava, entre los ríos Sava Dolinka y , un afluente del Drava. Siguiendo el valle hacia arriba se encuentra el paso fronterizo de Rateče con Italia. Rateče es la localidad eslovena más próxima a la cima del monte Peč (también conocido como , "triple frontera"), el punto en el que se encuentran las fronteras de Austria, Italia y Eslovenia. (es) Rateče (pronounced [ˈɾaːtɛtʃɛ]; Italian: Racchia, German: Ratschach) is a village in the Municipality of Kranjska Gora, in the far northwest corner of Slovenia. It is located in the upper part of the Upper Sava Valley, between the Sava Dolinka and rivers, a tributary of the Drava. Further up the valley is the Rateče border crossing to Italy. Rateče is the closest Slovenian village to the summit of Mount Peč (also known in Slovene as 'tripoint'), the point where the borders of Austria, Italy, and Slovenia meet. (en) Rateče (IPA: [ˈɾaːtɛtʃɛ], in italiano anche Racchia, in tedesco Ratschach) è un insediamento (naselje) della municipalità di Kranjska Gora nella regione statistica dell'Alta Carniola in Slovenia. È situato ad un chilometro dal confine con l'Italia. (it) Rateče is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Kranjska Gora in de NUTS-3-regio Gorenjska. De plaats telde 611 inwoners op 1 januari 2020. In de omgeving is de Planica vallei met de skischans. Elk jaar op 15 augustus is er een lokale feestdag. In Rateče is de kerk van St. Thomas en de gotische kerk van de Heilige Geest en het museum in het Kajžnk House. (nl) Rateče – wieś w Słowenii, w gminie Kranjska Gora. W 2018 roku liczyła 618 mieszkańców. (pl) Ратече (словен. Rateče) — поселення в общині Кранська Гора, Горенський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 863.6 м. В містечку народився австрійський невролог Ґвідо Вердніґ (1844 – 1919). (uk) Ра́тече (словен. Rateče) — деревня в общине Краньска-Гора в Словении. Расположена на линии долины между реками и , притоком реки Драва, в 500 метрах от границы с Италией. Место было впервые упомянуто в 1385 году. Здесь находится церковь Святого Духа, возведенная в XVI веке, в стиле поздней готики. Также в деревне есть церковь св. Томаша, где в XIV веке была обнаружена рукопись — один из самых ранних лингвистических памятников на словенском языке. В Ратече разговаривают на зильском диалекте словенского языка. (ru) |
| rdfs:label | Rateče (de) Rateče (es) Rateče (it) Rateče (pl) Rateče (nl) Rateče (en) Ратече (ru) Ратече (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Rateče http://d-nb.info/gnd/4249174-5 http://viaf.org/viaf/130351947 wikidata:Rateče geodata:Rateče http://bs.dbpedia.org/resource/Rateče http://ceb.dbpedia.org/resource/Rateče dbpedia-de:Rateče dbpedia-es:Rateče dbpedia-hr:Rateče dbpedia-hu:Rateče dbpedia-it:Rateče dbpedia-mk:Rateče dbpedia-nl:Rateče dbpedia-no:Rateče dbpedia-pl:Rateče dbpedia-ro:Rateče dbpedia-ru:Rateče dbpedia-sh:Rateče dbpedia-sl:Rateče http://tt.dbpedia.org/resource/Ратече dbpedia-uk:Rateče http://ce.dbpedia.org/resource/Ратече https://global.dbpedia.org/id/54cbf |
| geo:geometry | POINT(13.716111183167 46.498054504395) |
| geo:lat | 46.498055 (xsd:float) |
| geo:long | 13.716111 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rateče?oldid=1124277319&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Slovenia.svg wiki-commons:Special:FilePath/RatečeCentre.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rateče_s_Ciprnika_DP_2016-07-24.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SvDuhRatece2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rateče |
| foaf:name | Rateče (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Jožko_Kavalar dbr:Janez_Mlinar |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ratece dbr:Ratece,_Kranjska_Gora dbr:Rateče,_Kranjska_Gora |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Upper_Sava_Valley dbr:Bloudkova_velikanka dbr:Jožko_Kavalar dbr:List_of_ski_areas_and_resorts_in_Slovenia dbr:List_of_museums_in_Slovenia dbr:St._Thomas's_Church_(Rateče) dbr:Morgan_Line dbr:Fusine_in_Valromana dbr:Municipality_of_Kranjska_Gora dbr:Nadiža_(stream) dbr:Planica dbr:Gail_Valley_dialect dbr:Jesenice_Upper_Sava_Museum dbr:Minority_languages_of_Austria dbr:FIS_Nordic_World_Ski_Championships_2023 dbr:Carinthian_Slovenes dbr:Kajžnk_House dbr:Kos_Manor dbr:Janez_Mlinar dbr:Podkoren dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia dbr:Guido_Werdnig dbr:Obrežje,_Brežice dbr:Wurzen_Pass dbr:Weissenfels_Castle dbr:Upper_Carniola dbr:Planica_1936 dbr:Podkoren_3 dbr:Ratece dbr:Ratece,_Kranjska_Gora dbr:Zelenci dbr:List_of_Alpine_peaks_by_prominence dbr:Rateče,_Kranjska_Gora |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rateče |
