Administrative divisions of Georgia (country) (original) (raw)
Die Verwaltung Georgiens ist stark zentralisiert. Sie gliedert sich auf oberer Ebene in neun Regionen (georgisch მხარეები, mchareebi, Singular mchare), zwei autonome Republiken (georgisch ავტონომიური რესპუბლიკა, awtonomiuri respublika) und die Hauptstadt Tiflis, die ebenfalls den Status einer Region genießt.Auf mittlerer Ebene finden sich 73 Munizipalitäten (Rajone, Distrikte) und auf kommunaler Ebene ca. 1000 Kleinstädte und Landgemeinden.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | تنقسم جورجيا إلى جمهوريتين ذوا حكم محلى وتسمى بالجورجية (ავტონომიური რესპუბლიკა تنطق : أڤتونوميورى ريسپوبليكا)و تسع أقاليم (بالجورجية : მხარე تنطق : مخارى). الأقاليم التسع هي : غوري، إيميريتي، كاخيتي، كڤيمو كارتلي، ميتيانيتى، ميتسخيتا، راتشا ليتشخومي - كڤيمو سڤانيتى، ساميغريلو - زيمو سڤانتير، سامتيسخى - جاڤاخيتى وشيدا كارتلى. أما بالنسبة للجمهوريتين ذاتا الحكم الذاتي فهما أبخازيا وأجاريا واللتان تم تأسيسهما خلال الحقبة السوڤييتية والتي كانت جورجيا طرفا فيها. كلتا الجمهوريتان لهما الاعتراف الدولي والمحلى أيضا من الدستور الجورجى. من واقع الدستور فأن جمهورية أبخازيا يرأسها رئيس المجلس الأعلى (في المنفى) أما على أرض الواقع فأن أبخازيا يرأسها (رئيس أبخازيا) بشكل مستقل عن الحكومة المركزية الجورجية ولكن في نفس الوقت يدين بالولاء لها. تم تقسم جورجيا بهذه الصورة وهذه التقسيمات بواسطة القرار الرئاسي خلال أعوام 1994 و1995 و1996 كتقسيمات إدارية إلى أن اندلعت الحرب الجورجية الروسية الأخيرة والتي أدت إلى أزمتي أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية. يرأس كل من الأقليم محافظ (بالجورجية :სახელმწიფო რწმუნებული). (ar) Gruzie je ze správního pohledu rozčleněna do celkem dvanácti regionů, z nichž dva tvoří autonomní republiky a jeden je tvořen pouze hlavním městem Tbilisi a okolím. Ostatních devět regionů tvoří kraje (gruzínsky: მხარე, mchare). Obě autonomní republiky Adžárie i Abcházie byly zřízeny v době sovětské vlády a jejich existence je uznána gruzínskou vládou. Abcházie je separatistickou oblastí usilující o úplnou nezávislost na Gruzii. Po roce 2008 se jí dostalo společně s dalším gruzínským územím Jižní Osetie uznání ze strany Ruska a dalších zemí (viz Mezinárodní reakce na vyhlášení nezávislosti Abcházie a Jižní Osetie). Ze zákona je nejvyšším představitelem Abcházie Předseda nejvyšší rady (exilový), jenže hlavou Abcházie je de facto prezident Abcházie. Adžárie se původně podobně jako Abcházie snažila odtrhnout od Gruzie. Když byl v roce 2004 sesazen adžarský vůdce , Adžárie se vzdala separatismu a podřídila se centrální vládě v Tbilisi. Jejím nejvyšším představitelem je nyní Předseda vlády Adžárie. Mchare v dnešní podobě existují na základě prezidentských dekretů z let 1994 až 1996, do jejichž čel hlava státu dosazovala státní komisionáře (gruzínsky: სახელმწიფო რწმუნებული), zkráceně guvernéry. Krajské uspořádání existovalo dříve, ale bylo z důvodu předešlých konfliktů s odštěpeneckými republikami prakticky nefunkční. Problematickou oblastí je území separatistické Jižní Osetie, bývalé Jihoosetské autonomní oblasti. Ta se rozkládá ve značné části kraje Šida Kartli a na malých příhraničních částech okolních krajů. Problém vznikl na konci sovětské éry, kdy Jižní Osetie požadovala širší autonomii a změnu stuatutu na autonomní republiku (jako Adžárie a Abcházie). Ještě před rozpadem SSSR ale gruzínské vedení Jihoosetinskou AO zcela zrušilo a území začlenilo do státu jako běžné rajóny. V reakci na tento krok představitelé Jižní Osetie vyhlásili 11. listopadu 1991 samostatnou republiku, kterou Gruzie a většina světa neuznává. (cs) Η Γεωργία διαιρείται αυτόνομες δημοκρατίες (γεωργιανά: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), περιφέρειες (მხარე, mkhare), και δήμους (მუნიციპალიტეტი, munits'ipaliteti). Η Γεωργία είναι ένα ενιαίο κράτος, του οποίου τα σύνορα ορίζονται από το νόμο που αντιστοιχεί στην κατάσταση της 21ης Δεκεμβρίου 1991. Περιλαμβάνει δύο αυτόνομες δημοκρατίες (Γεωργιανή γλώσσα: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), οι οποίες είναι της Αζαρίας και της Αμπχαζίας. Η τελευταία είναι εκτός της αποτελεσματικής εξουσίας της Γεωργίας. Η πρώην αυτόνομη οντότητα της Νότιας Οσσετίας στην εποχή της Σοβιετικής Ένωσης, η οποία επί του παρόντος επίσης δεν είναι υπό την ντε φάκτο δικαιοδοσία της Γεωργίας, δεν έχει τελικό καθορισμένο συνταγματικό καθεστώς στην εδαφική οργάνωση της Γεωργίας. Το έδαφος της Γεωργίας υποδιαιρείται επί του παρόντος σε συνολικά 76 δήμους - 12 αυτοδιοικούμενες πόλεις (ქალაქი, k'alak'i), συμπεριλαμβανομένης της πρωτεύουσας της Τιφλίδας και 64 κοινοτήτων (თემი, t'emi). Οι δήμοι εκτός των δύο αυτόνομων δημοκρατιών και της Τιφλίδας ομαδοποιούνται, σε προσωρινή βάση, σε εννέα περιφέρειες (μχάρε): Γκούρια, Ιμερέτι, Καχέτι, Κβέμο Κάρτλι, Μτσχέτα-Μτιανέτι, Ράτσα Λετσχούμι και Κβέμο Σβανέτι, Σαμεγκρέλο-Ζέμο Σβανέτι, Σάμτσχε-Τζαβαχέτι και Σίντα Κάρτλι. Η ίδια η Τιφλίδα χωρίζεται σε δέκα επαρχίες (რაიონი, raioni). (el) Die Verwaltung Georgiens ist stark zentralisiert. Sie gliedert sich auf oberer Ebene in neun Regionen (georgisch მხარეები, mchareebi, Singular mchare), zwei autonome Republiken (georgisch ავტონომიური რესპუბლიკა, awtonomiuri respublika) und die Hauptstadt Tiflis, die ebenfalls den Status einer Region genießt.Auf mittlerer Ebene finden sich 73 Munizipalitäten (Rajone, Distrikte) und auf kommunaler Ebene ca. 1000 Kleinstädte und Landgemeinden. (de) The subdivisions of Georgia are autonomous republics (Georgian: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), regions (მხარე, mkhare), and municipalities (მუნიციპალიტეტი, munits'ipaliteti). Georgia is a unitary state, whose borders are defined by the law as corresponding to the situation of 21 December 1991. It includes two autonomous republics (Georgian: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), those of Adjara and Abkhazia, the latter being outside Georgia's effective control. The former Soviet-era autonomous entity of South Ossetia is also not currently under Georgia's de facto jurisdiction, and has no final defined constitutional status in Georgia's territorial arrangement. The territory of Georgia is currently subdivided into a total of 69 municipalities of which 5 are self-governing cities (ქალაქი, k'alak'i), including the nation's capital of Tbilisi, and 64 municipalities consisting of multiple urban or rural settlements which are grouped in administrative communities (თემი, t'emi) within the municipality. The municipalities outside the two autonomous republics and Tbilisi are grouped, on a provisional basis, into nine regions (mkhare): Guria, Imereti, Kakheti, Kvemo Kartli, Mtskheta-Mtianeti, Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti, Samegrelo-Zemo Svaneti, Samtskhe-Javakheti, and Shida Kartli. Tbilisi itself is divided into ten districts (რაიონი, raioni). (en) La teritorio de Kartvelio estas dividata en 10 regionoj (kartvele: , მხარე) kaj du aŭtonomaj respublikoj: Abĥazio kaj Aĝario. La statuso de la antikva aŭtonoma administra distrikto Sud-Osetio estas negocata kun la sendependisma prorusa registaro establita en la regiono. La sendependisma registaro postulas la nordon de Ŝida Kartli kiel propra teritorio, kaj ankaŭ kelkajn partojn de najbaraj regionoj. (eo) Georgia está dividida en 10 regiones (georgiano: Mjare, მხარე) y dos repúblicas autónomas: Abjasia y Ajaria. El estatus del antiguo distrito autónomo administrativo de Osetia del Sur o Samachablo está siendo negociado con el gobierno separatista prorruso establecido allí. El gobierno separatista reclama la parte norte de la región Shida Kartli como su territorio, así como también pequeñas zonas de las regiones vecinas. (es) Georgiaren banaketa administratiboan errepublika autonomoak (georgieraz: ავტონომიური რესპუბლიკა, translit.: avtonomiuri respublika), eskualde (georgieraz: მხარე, translit.: mkhare), eta udalerriak daude (georgieraz: მუნიციპალიტეტი, translit.: munits'ipaliteti). Georgia estatu unitario bat da, eta bere mugak 1991ko abenduaren 21ean definitu ziren, azkenekoz. Bere barruan bi errepublika autonomo daude, Adjara eta Abkhazia, azken hau Georgiaren kontroletik kanpo, de facto independentea delarik. Sobietar garaiko Hego Osetiako entitate autonomoa ere Georgiaren barruan dago de facto, baina ez du lurralde egiturarik Georgiaren barruan. Georgian gaur egun 76 udalerri eta 12 hiri autonomo daude (georgieraz: ქალაქი, translit.: k'alak'i). Tbilisi eta bi errepublika autonomoetan ez dauden udalerriak behin-behinean antolatuta daude bederatzi eskualdetan: Guria, Imereti, Kakheti, Kvemo Kartli, Mtskheta-Mtianeti, Ratxa-Letxkhumi eta Kvemo Svaneti, Samegrelo-Zemo Svaneti, Samtskhe-Javakheti, eta Xida Kartli. Tbilisi hiruburua hamar barrutitan banatzen da (georgieraz: რაიონი, translit.: raioni). (eu) Pembagian administratif Georgia terdiri atas , wilayah (mkhare), dan munisipalitas. Republik otonom di Georgia ada dua, yaitu Adjara dan Abkhazia, sedangkan mkhare di Georgia ada sembilan. Jumlah munisipalitas di Georgia adalah 76. * l * b * s (in) De droit, telle qu'elle est reconnue par la communauté internationale et l'ONU, la Géorgie se subdivise en deux républiques autonomes (en géorgien : ავტონომიური რესპუბლიკა, phonétiquement : avtonomiuri respublica), neuf provinces administratives (en géorgien : მხარე, phonétiquement : mkhare) - elles-mêmes subdivisées en arrondissements (en géorgien : რაიონი, phonétiquement : raïoni) et en municipalités (en géorgien : მუნიციპალიტეტი, phonétiquement : mounitsipalitéti). (fr) 本項では、南コーカサスにあるジョージア国の行政区画（ジョージアこくのぎょうせいくかく）について解説する。ジョージア（グルジア）国内は2つの自治共和国、9つの州（Mkhare）にトビリシ首都圏を含め、12の行政区に分かれている。 アブハジア自治共和国と旧南オセチア自治州（シダ・カルトリ州などを領域とする）はそれぞれアブハジア共和国と南オセチア共和国という名称で独立宣言をしている。ジョージア政府はこれを認めていないが、現在も事実上独立状態にある。また、アブハジア及び南オセチア内ではジョージア政府が制定したものではなく、独自の行政区画を使用している。 (ja) ( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 조지아의 행정 구역은 2개 자치 공화국(조지아어: ავტონომიური რესპუბლიკა, 압토노미우리 레스푸블리카)과 9개 주(조지아어: მხარე, 므카레), 1개 시(트빌리시)로 나뉜다. (ko) Georgië is onderverdeeld in negen regio's (Georgisch: მხარე of mchare), twee autonome republieken en het aparte hoofdstaddistrict. De autonome republiek Abchazië en het gebied Zuid-Ossetië hebben eenzijdig de onafhankelijkheid uitgeroepen, maar worden slechts door VN-lidstaten Rusland, Nicaragua, Venezuela, Nauru en Syrië erkend. (nl) Gruzja administracyjnie jest podzielona na 9 regionów, dwie republiki autonomiczne (Abchazja i Adżaria) posiadające własne rządy oraz miasto wydzielone Tbilisi. Jednostkami drugiego rzędu jest 67 municypiów oraz 5 miast wydzielonych. Podział regionalny na terenie Gruzji został ustalony w latach 1994–1996. Administracją regionów zarządzają komisarze państwowi powoływani przez prezydenta. Autonomiczne republiki (Abchaska ASRR i Adżarska ASRR) powstały za czasów ZSRR. Ich reorganizacja oraz nadanie szerszej autonomii zostało uregulowane przez gruzińską konstytucję. Ponadto w czasach radzieckich w skład Gruzińskiej SRR wchodził obwód autonomiczny (Południowoosetyjski). Wchodząca formalnie w skład Gruzji autonomiczna Abchazja po rozpadzie ZSRR ogłosiła niepodległość i w wyniku działań zbrojnych wyparła wojska gruzińskie ze swego terytorium. Niepodległość Abchazji uznaje na arenie międzynarodowej tylko kilka państw, w tym Rosja. Autonomiczna Adżaria rządzona jest przez premiera lokalnego rządu. Obecnie władze adżarskie są w pełni lojalne wobec rządu w Tbilisi po tym jak w 2004 roku władze gruzińskie w sposób pokojowy zmusiły do ustąpienia lokalnego przywódcę Asłana Abaszydzego, który jakkolwiek nie proklamował formalnej niepodległości, to jednak od czasów rozpadu ZSRR prowadził niezależną politykę i uniemożliwiał gruzińskim władzom centralnym jakikolwiek wpływ na decyzje adżarskich władz. Odrębną kwestią jest zagadnienie jednego z regionów, formalnie należącego do Gruzji, do którego władze gruzińskie stosują nazwę „Region Cchinwali”, a który obejmuje obszar Osetii Południowej. Do 1990 roku istniał Południowoosetyjski Obwód Autonomiczny, zlikwidowany przez władze gruzińskie po rozpadzie ZSRR i podzielony następnie pomiędzy cztery jednostki administracyjne (regiony). Decyzja ta spotkała się ze sprzeciwem Osetyjczyków, który przybrał zbrojny charakter, co doprowadziło to do walk z wojskami gruzińskim i w konsekwencji – spowodowała secesję regionu. W wyniku walk separatyści przejęli władzę nad znaczną częścią obszaru dawnego Południowoosetyjskiego OA. Po wojnie w 2008 r. Gruzja straciła kontrolę nad całym obszarem Osetii Południowej, gdyż z pomocą Rosji separatyści opanowali pozostałe tereny dawnego okręgu autonomicznego (do tego czasu część Osetii Południowej zamieszkana przez Gruzinów i lojalna wobec władz w Tbilisi podlegała administracji gruzińskiej). Niepodległość Południowej Osetii została uznawana przez kilka państw, w tym Rosję. Wobec sukcesów separatystów rząd Gruzji proponował utworzenie Południowoosetyjskiego Obwodu Autonomicznego oraz przyznanie szerszej autonomii na zasadzie podobnej tej, jaka istnieje obecnie w Adżarii. (pl) A Geórgia está dividida em duas repúblicas autônomas, nove regiões e um município. As regiões e repúblicas autônomas estão subdivididas em distritos (Rayon ou Raioni) e cidades (K'alak'i), com status de distrito. (pt) Georgien är administrativt indelat i två autonoma republiker och nio mcharer (regioner). Utöver dessa regioner tillkommer huvudstaden Tbilisi. Territoriet för en av de autonoma republikerna, Autonoma republiken Abchazien, administreras i praktiken, delvis sedan 1993 och helt sedan 2008, av en utbrytarrepublik, Republiken Abchazien, stödd på militär från Ryska federationen. (sv) Грузія складається із двох автономних республік (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა), дев'яти регіонів (груз. მხარე, мхаре) та одного міста державного підпорядкування. (uk) В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую. Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно. (ru) 格魯吉亞全国由首都第比利斯、2个自治共和国、9个州组成。这些主政区分划又分成69个行政市。包含5个城市，以及其余64个地区，其中阿布哈茲與南奧塞梯已為事实独立国家，但仍被格魯吉亞認為其國土。这些行政区划兹详列如下表： (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Historical_provinces_of_Georgia.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 690370 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10216 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114647341 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:President_of_Georgia dbr:Prime_Minister_of_Georgia dbr:Provisional_Administration_of_South_Ossetia dbr:Samegrelo-Zemo_Svaneti dbr:Samtskhe–Javakheti dbr:List_of_cities_and_towns_in_Georgia_(country) dbr:Batumi dbr:List_of_municipalities_in_Georgia_(country) dbr:United_Nations dbr:Upper_Abkhazia dbr:De_facto dbr:Constitution_of_Georgia_(country) dbr:Russia dbr:Russo-Georgian_War dbr:Georgia_(country) dbr:Mtskheta-Mtianeti dbr:Shuakhevi_Municipality dbr:Community_(administrative_division) dbr:Politics_of_Georgia_(country) dbr:Autonomous_republics dbc:Administrative_divisions_in_Europe dbc:Georgia_(country)_geography-related_lists dbc:Lists_of_administrative_divisions dbc:Subdivisions_of_Georgia_(country) dbr:War_in_Abkhazia_(1992–1993) dbr:Local_government_in_Georgia_(country) dbr:Abkhazia dbr:Adjara dbr:List_of_Georgian_regions_by_Human_Development_Index dbr:Guria dbr:Tbilisi dbr:Kakheti dbr:Keda_Municipality dbr:Khelvachauri_Municipality dbr:Khulo_Municipality dbr:Mkhare dbr:Autonomous_oblast dbr:Autonomous_republic dbr:South_Ossetia dbr:Soviet_Union dbr:Imereti dbr:Kobuleti_Municipality dbr:Kodori_Valley dbr:Kvemo_Kartli dbr:Racha-Lechkhumi_and_Kvemo_Svaneti dbr:Shida_Kartli dbr:Unitary_state dbr:ISO_3166-2:GE dbr:Occupied_territories_of_Georgia dbr:Samtskhe-Javakheti dbr:Occupied_territories_(Georgia) dbr:War_in_South_Ossetia_(1991–1992) dbr:Raioni dbr:File:Georgian_municipalities_with_higlightened_regions_-_coloured_(updated).svg dbr:File:Historical_provinces_of_Georgia.png |
| dbp:areaRange | : – (en) |
| dbp:category | dbr:Unitary_state |
| dbp:currentNumber | 2 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) 76 (xsd:integer) |
| dbp:government | Municipal bodies, Autonomous Republican government, National government (en) |
| dbp:name | Autonomous Republics, Regions, Municipalities (en) |
| dbp:populationRange | : 51,000 – 487,000 (en) |
| dbp:territory | dbr:Georgia_(country) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Politics_of_Georgia_(country) dbt:Convert dbt:Main dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Georgia_(country)_topics dbt:Articles_on_first-level_administrative_divisions_of_European_countries dbt:Georgia_Labelled_Map dbt:Administrative_divisions_of_Georgia dbt:Articles_on_first-level_administrative_divisions_of_Asian_countries dbt:Infobox_subdivision_type |
| dcterms:subject | dbc:Administrative_divisions_in_Europe dbc:Georgia_(country)_geography-related_lists dbc:Lists_of_administrative_divisions dbc:Subdivisions_of_Georgia_(country) |
| gold:hypernym | dbr:Republics |
| rdf:type | yago:WikicatCountrySubdivisionsOfEurope yago:WikicatSubdivisionsOfGeorgia(country) yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630039 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Country yago:Subdivision108674251 yago:Tract108673395 yago:WikicatFirst-levelAdministrativeCountrySubdivisions yago:WikicatRegionsOfGeorgia(country) |
| rdfs:comment | Die Verwaltung Georgiens ist stark zentralisiert. Sie gliedert sich auf oberer Ebene in neun Regionen (georgisch მხარეები, mchareebi, Singular mchare), zwei autonome Republiken (georgisch ავტონომიური რესპუბლიკა, awtonomiuri respublika) und die Hauptstadt Tiflis, die ebenfalls den Status einer Region genießt.Auf mittlerer Ebene finden sich 73 Munizipalitäten (Rajone, Distrikte) und auf kommunaler Ebene ca. 1000 Kleinstädte und Landgemeinden. (de) La teritorio de Kartvelio estas dividata en 10 regionoj (kartvele: , მხარე) kaj du aŭtonomaj respublikoj: Abĥazio kaj Aĝario. La statuso de la antikva aŭtonoma administra distrikto Sud-Osetio estas negocata kun la sendependisma prorusa registaro establita en la regiono. La sendependisma registaro postulas la nordon de Ŝida Kartli kiel propra teritorio, kaj ankaŭ kelkajn partojn de najbaraj regionoj. (eo) Georgia está dividida en 10 regiones (georgiano: Mjare, მხარე) y dos repúblicas autónomas: Abjasia y Ajaria. El estatus del antiguo distrito autónomo administrativo de Osetia del Sur o Samachablo está siendo negociado con el gobierno separatista prorruso establecido allí. El gobierno separatista reclama la parte norte de la región Shida Kartli como su territorio, así como también pequeñas zonas de las regiones vecinas. (es) Pembagian administratif Georgia terdiri atas , wilayah (mkhare), dan munisipalitas. Republik otonom di Georgia ada dua, yaitu Adjara dan Abkhazia, sedangkan mkhare di Georgia ada sembilan. Jumlah munisipalitas di Georgia adalah 76. * l * b * s (in) De droit, telle qu'elle est reconnue par la communauté internationale et l'ONU, la Géorgie se subdivise en deux républiques autonomes (en géorgien : ავტონომიური რესპუბლიკა, phonétiquement : avtonomiuri respublica), neuf provinces administratives (en géorgien : მხარე, phonétiquement : mkhare) - elles-mêmes subdivisées en arrondissements (en géorgien : რაიონი, phonétiquement : raïoni) et en municipalités (en géorgien : მუნიციპალიტეტი, phonétiquement : mounitsipalitéti). (fr) 本項では、南コーカサスにあるジョージア国の行政区画（ジョージアこくのぎょうせいくかく）について解説する。ジョージア（グルジア）国内は2つの自治共和国、9つの州（Mkhare）にトビリシ首都圏を含め、12の行政区に分かれている。 アブハジア自治共和国と旧南オセチア自治州（シダ・カルトリ州などを領域とする）はそれぞれアブハジア共和国と南オセチア共和国という名称で独立宣言をしている。ジョージア政府はこれを認めていないが、現在も事実上独立状態にある。また、アブハジア及び南オセチア内ではジョージア政府が制定したものではなく、独自の行政区画を使用している。 (ja) ( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 조지아의 행정 구역은 2개 자치 공화국(조지아어: ავტონომიური რესპუბლიკა, 압토노미우리 레스푸블리카)과 9개 주(조지아어: მხარე, 므카레), 1개 시(트빌리시)로 나뉜다. (ko) Georgië is onderverdeeld in negen regio's (Georgisch: მხარე of mchare), twee autonome republieken en het aparte hoofdstaddistrict. De autonome republiek Abchazië en het gebied Zuid-Ossetië hebben eenzijdig de onafhankelijkheid uitgeroepen, maar worden slechts door VN-lidstaten Rusland, Nicaragua, Venezuela, Nauru en Syrië erkend. (nl) A Geórgia está dividida em duas repúblicas autônomas, nove regiões e um município. As regiões e repúblicas autônomas estão subdivididas em distritos (Rayon ou Raioni) e cidades (K'alak'i), com status de distrito. (pt) Georgien är administrativt indelat i två autonoma republiker och nio mcharer (regioner). Utöver dessa regioner tillkommer huvudstaden Tbilisi. Territoriet för en av de autonoma republikerna, Autonoma republiken Abchazien, administreras i praktiken, delvis sedan 1993 och helt sedan 2008, av en utbrytarrepublik, Republiken Abchazien, stödd på militär från Ryska federationen. (sv) Грузія складається із двох автономних республік (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა), дев'яти регіонів (груз. მხარე, мхаре) та одного міста державного підпорядкування. (uk) В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую. Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно. (ru) 格魯吉亞全国由首都第比利斯、2个自治共和国、9个州组成。这些主政区分划又分成69个行政市。包含5个城市，以及其余64个地区，其中阿布哈茲與南奧塞梯已為事实独立国家，但仍被格魯吉亞認為其國土。这些行政区划兹详列如下表： (zh) تنقسم جورجيا إلى جمهوريتين ذوا حكم محلى وتسمى بالجورجية (ავტონომიური რესპუბლიკა تنطق : أڤتونوميورى ريسپوبليكا)و تسع أقاليم (بالجورجية : მხარე تنطق : مخارى). الأقاليم التسع هي : غوري، إيميريتي، كاخيتي، كڤيمو كارتلي، ميتيانيتى، ميتسخيتا، راتشا ليتشخومي - كڤيمو سڤانيتى، ساميغريلو - زيمو سڤانتير، سامتيسخى - جاڤاخيتى وشيدا كارتلى. تم تقسم جورجيا بهذه الصورة وهذه التقسيمات بواسطة القرار الرئاسي خلال أعوام 1994 و1995 و1996 كتقسيمات إدارية إلى أن اندلعت الحرب الجورجية الروسية الأخيرة والتي أدت إلى أزمتي أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية. يرأس كل من الأقليم محافظ (بالجورجية :სახელმწიფო რწმუნებული). (ar) Gruzie je ze správního pohledu rozčleněna do celkem dvanácti regionů, z nichž dva tvoří autonomní republiky a jeden je tvořen pouze hlavním městem Tbilisi a okolím. Ostatních devět regionů tvoří kraje (gruzínsky: მხარე, mchare). Adžárie se původně podobně jako Abcházie snažila odtrhnout od Gruzie. Když byl v roce 2004 sesazen adžarský vůdce , Adžárie se vzdala separatismu a podřídila se centrální vládě v Tbilisi. Jejím nejvyšším představitelem je nyní Předseda vlády Adžárie. (cs) Η Γεωργία διαιρείται αυτόνομες δημοκρατίες (γεωργιανά: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), περιφέρειες (მხარე, mkhare), και δήμους (მუნიციპალიტეტი, munits'ipaliteti). Η Γεωργία είναι ένα ενιαίο κράτος, του οποίου τα σύνορα ορίζονται από το νόμο που αντιστοιχεί στην κατάσταση της 21ης Δεκεμβρίου 1991. Περιλαμβάνει δύο αυτόνομες δημοκρατίες (Γεωργιανή γλώσσα: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), οι οποίες είναι της Αζαρίας και της Αμπχαζίας. Η τελευταία είναι εκτός της αποτελεσματικής εξουσίας της Γεωργίας. Η πρώην αυτόνομη οντότητα της Νότιας Οσσετίας στην εποχή της Σοβιετικής Ένωσης, η οποία επί του παρόντος επίσης δεν είναι υπό την ντε φάκτο δικαιοδοσία της Γεωργίας, δεν έχει τελικό καθορισμένο συνταγματικό καθεστώς στην εδαφική οργάνωση της Γεωργίας. (el) The subdivisions of Georgia are autonomous republics (Georgian: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), regions (მხარე, mkhare), and municipalities (მუნიციპალიტეტი, munits'ipaliteti). Georgia is a unitary state, whose borders are defined by the law as corresponding to the situation of 21 December 1991. It includes two autonomous republics (Georgian: ავტონომიური რესპუბლიკა, avtonomiuri respublika), those of Adjara and Abkhazia, the latter being outside Georgia's effective control. The former Soviet-era autonomous entity of South Ossetia is also not currently under Georgia's de facto jurisdiction, and has no final defined constitutional status in Georgia's territorial arrangement. (en) Georgiaren banaketa administratiboan errepublika autonomoak (georgieraz: ავტონომიური რესპუბლიკა, translit.: avtonomiuri respublika), eskualde (georgieraz: მხარე, translit.: mkhare), eta udalerriak daude (georgieraz: მუნიციპალიტეტი, translit.: munits'ipaliteti). Georgia estatu unitario bat da, eta bere mugak 1991ko abenduaren 21ean definitu ziren, azkenekoz. Bere barruan bi errepublika autonomo daude, Adjara eta Abkhazia, azken hau Georgiaren kontroletik kanpo, de facto independentea delarik. Sobietar garaiko Hego Osetiako entitate autonomoa ere Georgiaren barruan dago de facto, baina ez du lurralde egiturarik Georgiaren barruan. (eu) Gruzja administracyjnie jest podzielona na 9 regionów, dwie republiki autonomiczne (Abchazja i Adżaria) posiadające własne rządy oraz miasto wydzielone Tbilisi. Jednostkami drugiego rzędu jest 67 municypiów oraz 5 miast wydzielonych. Podział regionalny na terenie Gruzji został ustalony w latach 1994–1996. Administracją regionów zarządzają komisarze państwowi powoływani przez prezydenta. (pl) |
| rdfs:label | التقسيمات الإدارية لدولة جورجيا (ar) Administrativní dělení Gruzie (cs) Verwaltungsgliederung Georgiens (de) Διοικητικές διαιρέσεις της Γεωργίας (el) Administrative divisions of Georgia (country) (en) Teritoria organizado de Kartvelio (eo) Organización territorial de Georgia (es) Georgiaren banaketa administratiboa (eu) Pembagian administratif Georgia (in) Suddivisioni della Georgia (it) Administration territoriale de la Géorgie (fr) 조지아의 행정 구역 (ko) ジョージア国の行政区画 (ja) Podział administracyjny Gruzji (pl) Bestuurlijke indeling van Georgië (nl) Subdivisões da Geórgia (pt) Административно-территориальное деление Грузии (ru) Georgiens administrativa indelning (sv) Адміністративний поділ Грузії (uk) 格鲁吉亚行政区划 (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:Administrative divisions of Georgia (country) wikidata:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-ar:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-az:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-bg:Administrative divisions of Georgia (country) http://bn.dbpedia.org/resource/জর্জিয়ার_প্রশাসনিক_বিভাগ dbpedia-br:Administrative divisions of Georgia (country) http://bs.dbpedia.org/resource/Administrativna_podjela_Gruzije dbpedia-cs:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-de:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-el:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-eo:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-es:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-eu:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-fa:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-fi:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-fr:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-he:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-hr:Administrative divisions of Georgia (country) http://hy.dbpedia.org/resource/Վրաստանի_վարչական_բաժանում dbpedia-id:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-it:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-ja:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-ka:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-ko:Administrative divisions of Georgia (country) http://lt.dbpedia.org/resource/Gruzijos_provincijos http://lv.dbpedia.org/resource/Gruzijas_administratīvais_iedalījums dbpedia-mk:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-nl:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-os:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-pl:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-pt:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-ru:Administrative divisions of Georgia (country) http://sco.dbpedia.org/resource/Admeenistrative_diveesions_o_Georgie_(kintra) dbpedia-sr:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-sv:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-tr:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-uk:Administrative divisions of Georgia (country) http://ur.dbpedia.org/resource/جارجیا_کی_انتظامی_تقسیم dbpedia-vi:Administrative divisions of Georgia (country) dbpedia-zh:Administrative divisions of Georgia (country) https://global.dbpedia.org/id/2JDQ6 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Administrative_divisions_of_Georgia_(country)?oldid=1114647341&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Georgian_municipaliti...ened_regions_-_coloured_(updated).svg wiki-commons:Special:FilePath/Historical_provinces_of_Georgia.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Administrative_divisions_of_Georgia_(country) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Administrative_divisions_of_Georgia |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Regions_of_Georgia dbr:Regions_of_Georgia_(country) dbr:Autonomous_republics_of_Georgia dbr:Subdivisions_of_Georgia dbr:Subdivisions_of_Georgia_(country) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ruisi_(village) dbr:Sameba,_Georgia dbr:Samegrelo-Zemo_Svaneti dbr:Samshvilde_(village) dbr:Samtredia_Municipality dbr:Sanavardo dbr:List_of_administrative_divisions_by_country dbr:List_of_autonomous_areas_by_country dbr:List_of_cities_and_towns_in_Georgia_(country) dbr:List_of_countries_by_system_of_government dbr:Urban-type_settlement dbr:2021_Georgian_local_elections dbr:Battle_of_Poti_(1993) dbr:Batumi dbr:Bochorna dbr:Bodorna dbr:Bolnisi dbr:List_of_airports_in_Georgia_(country) dbr:List_of_national_capitals_serving_as_administrative_divisions dbr:List_of_sovereign_states_and_dependent_territories_in_Asia dbr:List_of_sovereign_states_and_dependent_territories_in_Europe dbr:Patardzeuli dbr:Regions_of_Georgia dbr:Urbnisi dbr:Vake_(Gagra_District) dbr:Vani_Municipality dbr:Vaqiri dbr:Variani dbr:Vartsikhe dbr:Vashlovani_(Gagra_District) dbr:Veli_(Gagra_District) dbr:Dedoplistsqaro_Municipality dbr:Description_of_the_Kingdom_of_Georgia dbr:Devolution dbr:Kurdish_population dbr:Matani,_Georgia dbr:Mekhadiri dbr:Rustavi dbr:Sachkhere_Municipality dbr:Sadakhlo dbr:Sagarejo dbr:Sakire_(Java_Municipality) dbr:Gagra_District dbr:Gali_District,_Abkhazia dbr:Ganarjiis_Mukhuri dbr:Gardabani dbr:Gebi,_Georgia dbr:Georgia_(country) dbr:Georgian_Gorge dbr:Get_out_the_vote dbr:Government_of_Georgia_(country) dbr:Mskhlebi_(Java_Municipality) dbr:Mtskheta-Mtianeti dbr:Mtskheta_Municipality dbr:Mughanlo dbr:Mukhnari_(Gagra_District) dbr:Mukhrovani dbr:Muldarta dbr:Mutso dbr:Aradeti dbr:Aragvispiri dbr:Arbo,_Georgia dbr:Mamati dbr:Manavi dbr:Manglisi dbr:Skande dbr:Sukhumi_District dbr:Zegani dbr:Zemo_Khevi dbr:Zemo_Nikozi dbr:Zestafoni_Municipality dbr:Zugdidi_Municipality dbr:Baghdati_Municipality dbr:Baghnari dbr:Bakhuta dbr:Britat dbr:Buzala dbr:Tianeti_Municipality dbr:Tkibuli_Municipality dbr:Tkvarcheli_District dbr:Tsalenjikha_Municipality dbr:Tsikhisdziri,_Kobuleti_Municipality dbr:Tsitsamuri dbr:Tskhiloni dbr:Tsnori dbr:Tsqaltubo_Municipality dbr:Local_government_in_Georgia_(country) dbr:Abano_(Kareli_municipality) dbr:Abano_(Kazbegi_municipality) dbr:Abanoeti dbr:Abanoskhevi dbr:Abari dbr:Abasha dbr:Abastumani dbr:Abastumani_(Adigeni_municipality) dbr:Abkhazia dbr:Adigeni dbr:Adishi_(village) dbr:Adjara dbr:Agara,_Georgia dbr:Aghaiani dbr:Akhalsopeli_(municipality_of_Kvareli) dbr:Akhkerpi dbr:Akhmeta dbr:Akhtala_(Gurjaani) dbr:Ali_(village) dbr:Alismereti dbr:Alpuri_(village) dbr:Ambrolauri dbr:Anaklia dbr:Dartlo dbr:Duisi dbr:Duodonasto dbr:Dusheti_Municipality dbr:Dzveli_Kveshi dbr:Ozurgeti_Municipality dbr:List_of_Georgian_regions_by_Human_Development_Index dbr:Province dbr:2014_Georgian_local_elections dbr:2017_Georgian_local_elections dbr:Grigoleti dbr:Gudauri dbr:Gudauta_District dbr:Gulripshi_District dbr:Gurjaani dbr:Gurjaani_Municipality dbr:Administrative_divisions_of_Georgia dbr:Japana,_Georgia dbr:Talaveri dbr:Tamarisi dbr:Tekali dbr:Terjola_Municipality dbr:Aspindza dbr:Chanchati dbr:Chazhashi dbr:Chiatura_Municipality dbr:Chkhorotsqu_Municipality dbr:Chkvishi dbr:Jikhashkari dbr:Kazreti dbr:Kemperi dbr:Kharagauli_Municipality dbr:Kharistvala dbr:Khertvisi dbr:Khikhata dbr:Khobi dbr:Khobi_Municipality dbr:Khoni_Municipality dbr:Khonischala dbr:Lanchkhuti dbr:Lanchkhuti_Municipality dbr:Supsa dbr:Mkhare dbr:Raion dbr:Regions_of_Georgia_(country) dbr:Didi_Zanavi dbr:Marani,_Georgia dbr:Marneuli dbr:Martvili_Municipality dbr:Imereti dbr:Imerkhevi_(Gagra_District) dbr:Kintsvisi,_Georgia dbr:Kizilajlo dbr:Kldekari_(village) dbr:Kldiani dbr:Kobiaantkari dbr:Kvemo_Chala dbr:Kvemo_Orozmani dbr:Kvemo_Sarali dbr:Kvishkheti dbr:Mestia dbr:Mestia_Municipality dbr:Natakhtari dbr:Ochamchira_District dbr:Senaki_Municipality dbr:Shatili dbr:Shaumiani dbr:Shekvetili dbr:Shemokmedi dbr:Shenako dbr:Sheubani dbr:Shikhanturi dbr:European_Broadcasting_Area dbr:ISO_3166-2 dbr:Autonomous_republics_of_Georgia dbr:Subdivisions_of_Georgia dbr:Subdivisions_of_Georgia_(country) |
| is dbp:settlementType of | dbr:Adjara |
| is dbp:subdivisionType of | dbr:Ruisi_(village) dbr:Sameba,_Georgia dbr:Samshvilde_(village) dbr:Samtredia_Municipality dbr:Sanavardo dbr:Batumi dbr:Bochorna dbr:Bodorna dbr:Bolnisi dbr:Patardzeuli dbr:Urbnisi dbr:Vake_(Gagra_District) dbr:Vani_Municipality dbr:Vaqiri dbr:Variani dbr:Vartsikhe dbr:Vashlovani_(Gagra_District) dbr:Veli_(Gagra_District) dbr:Dedoplistsqaro_Municipality dbr:Matani,_Georgia dbr:Mekhadiri dbr:Rustavi dbr:Sachkhere_Municipality dbr:Sadakhlo dbr:Sagarejo dbr:Sakire_(Java_Municipality) dbr:Ganarjiis_Mukhuri dbr:Gardabani dbr:Gebi,_Georgia dbr:Georgian_Gorge dbr:Mskhlebi_(Java_Municipality) dbr:Mtskheta_Municipality dbr:Mughanlo dbr:Mukhnari_(Gagra_District) dbr:Mukhrovani dbr:Muldarta dbr:Mutso dbr:Aradeti dbr:Aragvispiri dbr:Arbo,_Georgia dbr:Mamati dbr:Manavi dbr:Manglisi dbr:Skande dbr:Zegani dbr:Zemo_Khevi dbr:Zemo_Nikozi dbr:Zestafoni_Municipality dbr:Zugdidi_Municipality dbr:Baghdati_Municipality dbr:Baghnari dbr:Bakhuta dbr:Britat dbr:Buzala dbr:Tianeti_Municipality dbr:Tkibuli_Municipality dbr:Tsalenjikha_Municipality dbr:Tsikhisdziri,_Kobuleti_Municipality dbr:Tsitsamuri dbr:Tskhiloni dbr:Tsnori dbr:Tsqaltubo_Municipality dbr:Abano_(Kareli_municipality) dbr:Abano_(Kazbegi_municipality) dbr:Abanoeti dbr:Abanoskhevi dbr:Abari dbr:Abasha dbr:Abastumani dbr:Abastumani_(Adigeni_municipality) dbr:Adigeni dbr:Adishi_(village) dbr:Agara,_Georgia dbr:Aghaiani dbr:Akhalsopeli_(municipality_of_Kvareli) dbr:Akhkerpi dbr:Akhmeta dbr:Akhtala_(Gurjaani) dbr:Ali_(village) dbr:Alismereti dbr:Alpuri_(village) dbr:Ambrolauri dbr:Anaklia dbr:Dartlo dbr:Duisi dbr:Duodonasto dbr:Dzveli_Kveshi dbr:Ozurgeti_Municipality dbr:Grigoleti dbr:Gudauri dbr:Gurjaani dbr:Gurjaani_Municipality dbr:Japana,_Georgia dbr:Talaveri dbr:Tamarisi dbr:Tekali dbr:Terjola_Municipality dbr:Aspindza dbr:Chanchati dbr:Chazhashi dbr:Chiatura_Municipality dbr:Chkhorotsqu_Municipality dbr:Chkvishi dbr:Jikhashkari dbr:Kazreti dbr:Kemperi dbr:Kharagauli_Municipality dbr:Kharistvala dbr:Khertvisi dbr:Khikhata dbr:Khobi dbr:Khobi_Municipality dbr:Khoni_Municipality dbr:Khonischala dbr:Lanchkhuti dbr:Lanchkhuti_Municipality dbr:Supsa dbr:Didi_Zanavi dbr:Marani,_Georgia dbr:Marneuli dbr:Martvili_Municipality dbr:Imerkhevi_(Gagra_District) dbr:Kintsvisi,_Georgia dbr:Kizilajlo dbr:Kldekari_(village) dbr:Kldiani dbr:Kobiaantkari dbr:Kvemo_Chala dbr:Kvemo_Orozmani dbr:Kvemo_Sarali dbr:Kvishkheti dbr:Mestia_Municipality dbr:Natakhtari dbr:Senaki_Municipality dbr:Shatili dbr:Shaumiani dbr:Shekvetili dbr:Shemokmedi dbr:Shenako dbr:Sheubani dbr:Shikhanturi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Administrative_divisions_of_Georgia_(country) |
