Rožmberk nad Vltavou (original) (raw)
Rožmberk nad Vltavou (německy Rosenberg) je město v Šumavském podhůří na Českokrumlovsku. Jeho historické jádro bylo prohlášeno městskou památkovou zónou. Žije zde 373 obyvatel. Střed města je vzdálen 23 km jižně od Českého Krumlova a 7 km severovýchodně od Vyššího Brodu. Rožmberk je 5. nejjižnější obcí v ČR a nejmenším městem v Jihočeském kraji. Město se rozkládá na katastrálních územích Rožmberk nad Vltavou a Horní Jílovice. Na části těchto katastrálních územích se rozkládá evropsky významná lokalita Vltava Rožmberk – Větřní (kód lokality CZ0310035).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 24.81 |
| dbo:abstract | Rožmberk nad Vltavou (německy Rosenberg) je město v Šumavském podhůří na Českokrumlovsku. Jeho historické jádro bylo prohlášeno městskou památkovou zónou. Žije zde 373 obyvatel. Střed města je vzdálen 23 km jižně od Českého Krumlova a 7 km severovýchodně od Vyššího Brodu. Rožmberk je 5. nejjižnější obcí v ČR a nejmenším městem v Jihočeském kraji. Město se rozkládá na katastrálních územích Rožmberk nad Vltavou a Horní Jílovice. Na části těchto katastrálních územích se rozkládá evropsky významná lokalita Vltava Rožmberk – Větřní (kód lokality CZ0310035). (cs) Rožmberk nad Vltavou (deutsch Rosenberg, früher auch Rosenberch, Roesenberg, Rosemberg, Rozmberg, Rožumbergk) ist eine Stadt im Süden Tschechiens. Sie gehört zum Okres Český Krumlov. (de) Rožmberk nad Vltavou estas urbo en Ĉeĥio. Ĝi situas en Sudbohemia regiono, 23 km sude de la distrikta urbo Český Krumlov (envicigita al la UNESKO-listo), surborde de la rivero Vltava. Vivas ĉi tie 373 loĝantoj (2022). Pitoreska uniketosa urbeto, protektata urba monumentzono kaj populara turisma loko kaj centro de akvoturismo. La plej konata urba vidindaĵo estas gotika burgo el la 14-a jarcento, rekonstruita en stiloj de renesanco kaj romantika t.n. tudora gotiko, kun valoraj kolektoj de pentraĵoj, armiloj, porcelano, vitraĵoj kaj meblaro. (eo) Rožmberk nad Vltavou Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 353 biztanle ditu eta 24,81 kilometro koadroko azalera. dago. (eu) Rožmberk nad Vltavou es una localidad del distrito de Český Krumlov en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 353 habitantes. Se encuentra ubicada en al sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria. (es) Rožmberk nad Vltavou (en allemand : Rosenberg) est une ville du district de Český Krumlov, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 373 habitants en 2020. (fr) Rožmberk nad Vltavou (German: Rosenberg) is a town in Český Krumlov District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants. The urban area with Rožmberk Castle is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en) Rožmberk nad Vltavou (Duits: Rosenberg an der Moldau) is een Tsjechische stad in de regio Zuid-Bohemen, en maakt deel uit van het district Český Krumlov.Rožmberk nad Vltavou telt 361 inwoners (2006). De bekendste toeristische attractie is het Rožmberk-kasteel. Rožmberk nad Vltavou was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl) Rožmberk nad Vltavou è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Český Krumlov, in Boemia Meridionale. Il castello di RožmberkLa corte interna del castello; in secondo piano, la torre circolare detta JakobínkaUn interno del castello in un dipinto di Rudolf von Alt (it) Rožmberk nad Vltavou (niem. Rosenberg an der Moldau) – czeskie miasto położone w kraju południowoczeskim, w powiecie Český Krumlov. Według danych na 2018 rok miasto było zamieszkane przez 382 osób. (pl) Rožmberk nad Vltavou é uma cidade checa localizada na região da Boêmia do Sul, distrito de Český Krumlov. (pt) Рожмберк-над-Влтавоу, Рожмберк-над-Влтавой (чеш. Rožmberk nad Vltavou, бывш. нем. Rosenberg an der Moldau) — город в Южночешском крае Чехии. Население — 369 жителей. Известность городу принёс находящийся рядом замок Рожмберк (Розенберг). (ru) Rožmberk nad Vltavou är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Český Krumlov och länet Södra Böhmen, i den södra delen av landet, 160 km söder om huvudstaden Prag. Rožmberk nad Vltavou ligger 533 meter över havet och antalet invånare är 332. Terrängen runt Rožmberk nad Vltavou är kuperad åt nordväst, men åt sydost är den platt. Rožmberk nad Vltavou ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 764 meter över havet, 1,0 km öster om Rožmberk nad Vltavou. Runt Rožmberk nad Vltavou är det glesbefolkat, med 19 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Český Krumlov, 17,8 km norr om Rožmberk nad Vltavou. Omgivningarna runt Rožmberk nad Vltavou är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 124 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 160 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 40 mm nederbörd. (sv) |
| dbo:areaTotal | 24810000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Czechia |
| dbo:elevation | 528.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Rožmberk_nad_Vltavou__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationAsOf | 2022-01-01 (xsd:date) |
| dbo:populationTotal | 373 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 382 18 |
| dbo:subdivision | dbr:Český_Krumlov_District dbr:South_Bohemian_Region |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/RozmberkViewFromCastle2.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:Obec |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.mestorozmberk.cz/ |
| dbo:wikiPageID | 3410134 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5406 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118126263 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rožmberk_Castle dbc:Populated_places_in_Český_Krumlov_District dbr:Regions_of_the_Czech_Republic dbr:Cultural_monument_(Czech_Republic) dbr:Vltava dbr:Obec dbr:Saint_Nicholas dbr:Český_Krumlov_District dbr:Freistadt dbr:Gothic_architecture dbr:Otto_Tumlirz dbr:Linz dbr:Sister_city dbr:Český_Krumlov dbr:Austria dbr:Districts_of_the_Czech_Republic dbr:Czech_Republic dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbc:Cities_and_towns_in_the_Czech_Republic dbr:Charles_Bonaventure_de_Longueval,_2nd_Count_of_Bucquoy dbr:South_Bohemian_Region dbr:Rosenberg_family dbr:Sigismund_Pirchan_von_Rosenberg dbr:Bohemian_Forest_Foothills |
| dbp:areaTotalKm | 24.810000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 528 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 1250 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | First mentioned (en) |
| dbp:imageCaption | Rožmberk nad Vltavou seen from the castle (en) |
| dbp:imageFlag | Flag of Rožmberk nad Vltavou.svg (en) |
| dbp:imageShield | Coat of arms of Rosenberg family .svg (en) |
| dbp:imageSkyline | RozmberkViewFromCastle2.jpg (en) |
| dbp:leaderName | Lenka Schwarzová (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:name | Rožmberk nad Vltavou (en) |
| dbp:populationAsOf | 2022-01-01 (xsd:date) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 373 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 38218 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | Postal code (en) |
| dbp:pushpinMap | Czech Republic (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in the Czech Republic (en) |
| dbp:pushpinRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | dbr:Obec |
| dbp:subdivisionName | dbr:Český_Krumlov_District dbr:South_Bohemian_Region |
| dbp:subdivisionType | dbr:Regions_of_the_Czech_Republic dbr:Districts_of_the_Czech_Republic Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:website | https://www.mestorozmberk.cz/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Český_Krumlov_District dbt:Authority_control dbt:CZE dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:Infobox_settlement dbt:Official dbt:Reflist dbt:See_also |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_in_Český_Krumlov_District dbc:Cities_and_towns_in_the_Czech_Republic |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 48.655277777777776 14.366944444444444 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesAndTownsInTheCzechRepublic geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Rožmberk nad Vltavou (německy Rosenberg) je město v Šumavském podhůří na Českokrumlovsku. Jeho historické jádro bylo prohlášeno městskou památkovou zónou. Žije zde 373 obyvatel. Střed města je vzdálen 23 km jižně od Českého Krumlova a 7 km severovýchodně od Vyššího Brodu. Rožmberk je 5. nejjižnější obcí v ČR a nejmenším městem v Jihočeském kraji. Město se rozkládá na katastrálních územích Rožmberk nad Vltavou a Horní Jílovice. Na části těchto katastrálních územích se rozkládá evropsky významná lokalita Vltava Rožmberk – Větřní (kód lokality CZ0310035). (cs) Rožmberk nad Vltavou (deutsch Rosenberg, früher auch Rosenberch, Roesenberg, Rosemberg, Rozmberg, Rožumbergk) ist eine Stadt im Süden Tschechiens. Sie gehört zum Okres Český Krumlov. (de) Rožmberk nad Vltavou estas urbo en Ĉeĥio. Ĝi situas en Sudbohemia regiono, 23 km sude de la distrikta urbo Český Krumlov (envicigita al la UNESKO-listo), surborde de la rivero Vltava. Vivas ĉi tie 373 loĝantoj (2022). Pitoreska uniketosa urbeto, protektata urba monumentzono kaj populara turisma loko kaj centro de akvoturismo. La plej konata urba vidindaĵo estas gotika burgo el la 14-a jarcento, rekonstruita en stiloj de renesanco kaj romantika t.n. tudora gotiko, kun valoraj kolektoj de pentraĵoj, armiloj, porcelano, vitraĵoj kaj meblaro. (eo) Rožmberk nad Vltavou Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 353 biztanle ditu eta 24,81 kilometro koadroko azalera. dago. (eu) Rožmberk nad Vltavou es una localidad del distrito de Český Krumlov en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 353 habitantes. Se encuentra ubicada en al sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria. (es) Rožmberk nad Vltavou (en allemand : Rosenberg) est une ville du district de Český Krumlov, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 373 habitants en 2020. (fr) Rožmberk nad Vltavou (German: Rosenberg) is a town in Český Krumlov District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants. The urban area with Rožmberk Castle is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en) Rožmberk nad Vltavou (Duits: Rosenberg an der Moldau) is een Tsjechische stad in de regio Zuid-Bohemen, en maakt deel uit van het district Český Krumlov.Rožmberk nad Vltavou telt 361 inwoners (2006). De bekendste toeristische attractie is het Rožmberk-kasteel. Rožmberk nad Vltavou was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl) Rožmberk nad Vltavou è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Český Krumlov, in Boemia Meridionale. Il castello di RožmberkLa corte interna del castello; in secondo piano, la torre circolare detta JakobínkaUn interno del castello in un dipinto di Rudolf von Alt (it) Rožmberk nad Vltavou (niem. Rosenberg an der Moldau) – czeskie miasto położone w kraju południowoczeskim, w powiecie Český Krumlov. Według danych na 2018 rok miasto było zamieszkane przez 382 osób. (pl) Rožmberk nad Vltavou é uma cidade checa localizada na região da Boêmia do Sul, distrito de Český Krumlov. (pt) Рожмберк-над-Влтавоу, Рожмберк-над-Влтавой (чеш. Rožmberk nad Vltavou, бывш. нем. Rosenberg an der Moldau) — город в Южночешском крае Чехии. Население — 369 жителей. Известность городу принёс находящийся рядом замок Рожмберк (Розенберг). (ru) Rožmberk nad Vltavou är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Český Krumlov och länet Södra Böhmen, i den södra delen av landet, 160 km söder om huvudstaden Prag. Rožmberk nad Vltavou ligger 533 meter över havet och antalet invånare är 332. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 124 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 160 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 40 mm nederbörd. (sv) |
| rdfs:label | Rožmberk nad Vltavou (cs) Rožmberk nad Vltavou (de) Rožmberk nad Vltavou (eo) Rožmberk nad Vltavou (eu) Rožmberk nad Vltavou (es) Rožmberk nad Vltavou (it) Rožmberk nad Vltavou (fr) Rožmberk nad Vltavou (nl) Rožmberk nad Vltavou (en) Rožmberk nad Vltavou (pl) Rožmberk nad Vltavou (pt) Рожмберк-над-Влтавоу (ru) Rožmberk nad Vltavou (sv) |
| rdfs:seeAlso | dbr:The_Czech_Republic dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns |
| owl:sameAs | freebase:Rožmberk nad Vltavou geodata:Rožmberk nad Vltavou http://viaf.org/viaf/142324960 http://d-nb.info/gnd/4196045-2 wikidata:Rožmberk nad Vltavou http://ceb.dbpedia.org/resource/Rožmberk_nad_Vltavou dbpedia-cs:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-de:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-eo:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-es:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-et:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-eu:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-fa:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-fr:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-hu:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-it:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-lmo:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-ms:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-nl:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-pl:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-pt:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-ru:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-sk:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-sr:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-sv:Rožmberk nad Vltavou dbpedia-vi:Rožmberk nad Vltavou https://global.dbpedia.org/id/4q8V1 |
| geo:geometry | POINT(14.366944313049 48.655277252197) |
| geo:lat | 48.655277 (xsd:float) |
| geo:long | 14.366944 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rožmberk_nad_Vltavou?oldid=1118126263&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_of_Rosenberg_family_(Bohemia).svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Rožmberk_nad_Vltavou.svg wiki-commons:Special:FilePath/RozmberkViewFromCastle2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rožmberk_nad_Vltavou,...13-1393_IMG_6019_2018-07-30_07.39.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rožmberk_nad_Vltavou,...83-1421_IMG_6044_2018-07-30_10.37.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rožmberk_nad_Vltavou,..._Moldau_IMG_6011_2018-07-29_16.31.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rožmberk_nad_Vltavou,...93-1424_IMG_6004_2018-07-29_16.23.jpg |
| foaf:homepage | https://www.mestorozmberk.cz/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rožmberk_nad_Vltavou |
| foaf:name | Rožmberk nad Vltavou (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Sigismund_Pirchan_von_Rosenberg |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Rožmberk dbr:Vltavou |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Rozmberk_nad_Vltavou dbr:Rosenberg_an_der_Moldau |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rožmberk_Castle dbr:List_of_cities_and_towns_in_the_Czech_Republic dbr:List_of_municipalities_in_the_Czech_Republic:_N_–_Ř dbr:Municipalities_in_Sudetenland dbr:Český_Krumlov_District dbr:Otto_Tumlirz dbr:August_Kubizek dbr:List_of_German_names_for_places_in_the_Czech_Republic dbr:John_II_of_Rosenberg dbr:Burial_sites_of_European_monarchs_and_consorts dbr:Rozmberk_nad_Vltavou dbr:Rosenberg dbr:Rožmberk dbr:Vltavou dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Austria dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_the_Czech_Republic dbr:South_Bohemian_Region dbr:Rosenberg_family dbr:Nautical_tourism dbr:Sigismund_Pirchan_von_Rosenberg dbr:Rosenberg_an_der_Moldau |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Sigismund_Pirchan_von_Rosenberg |
| is dbp:origin of | dbr:Rosenberg_family |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rožmberk_nad_Vltavou |
