Rootless cosmopolitan (original) (raw)
El terme cosmopolita sense arrels (rus: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") era un eufemisme emprat a la Unió Soviètica durant la campanya antisemita iniciada per Ióssif Stalin de 1948 a 1953, i que culminà amb el "descobriment" del suposat Complot dels Metges. Els anomenats cosmopolites sense arrels sovint eren els intel·lectuals jueus, acusats de manca de patriotisme o de lleialtat al règim. L'expressió va ser inventada pel crític literari rus Vissarion Belinski per descriure autors que ell considerava mancats de caràcter nacional (rus).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El terme cosmopolita sense arrels (rus: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") era un eufemisme emprat a la Unió Soviètica durant la campanya antisemita iniciada per Ióssif Stalin de 1948 a 1953, i que culminà amb el "descobriment" del suposat Complot dels Metges. Els anomenats cosmopolites sense arrels sovint eren els intel·lectuals jueus, acusats de manca de patriotisme o de lleialtat al règim. L'expressió va ser inventada pel crític literari rus Vissarion Belinski per descriure autors que ell considerava mancats de caràcter nacional (rus). (ca) عالمية بلا جذور (بالإنجليزية: Rootless Cosmopolitan)، (بالروسية: безродный космополит) (باللاتينية: bezrodnyi kosmopolit) هو لقب سوفييتيًا يشير بالغالب إلى المثقفيين اليهود على أنه اتهام لعدم ولائهم الكامل للاتحاد السوفيتي خلال حملة المناهضة العالمية في 1948-1953. بدأت حملة المناهضة العالمية في عام 1946 عندما هاجم جوزيف ستالين الكتاب الذين كانوا من أصل يهود في خطاب ألقاه في موسكو وبلغت ذروتها في الكشف عن مؤامرة للأطباء الغير موجودة في عام 1953. (ar) Senradika kosmopolito (ruse: безродный космополит, bezrodnyj kosmopolit) estis termino uzita dum la "kontraŭkosmopolita" kampanjo en Sovetunio post la Dua mondmilito. "Kosmopolitoj" oni nomis intelektulojn akuzitajn pri esprimado de porokcidentaj sentimentoj kaj pri manko de patriotismo. Oni taksas la terminon senradika kosmopolito specife referenca al judaj intelektuloj, kaj esence temis pri ne tre zorge kamuflita antisemitismo. La akuzo aperis dum la kampanjo unue en artikolo en la gazeto Pravda, kiu kondamnis grupon de teatro-kritikistoj, sed la vortumon mem unue kreis la rusa literaturkritikisto de la 19-a jarcento Vissarion Belinskij por priskribi verkistojn, al kiuj mankas nacieca karaktero. (eo) Wurzelloser Kosmopolit (russisch Безродный космополит Besrodny kosmopolit) war ein Schlagwort in der Sowjetunion während Josef Stalins antisemitischer Kampagne zwischen 1948 und 1953, die mit der „Entlarvung“ der angeblichen „Ärzteverschwörung“ ihren Höhepunkt erreichte. Der Begriff und die behördliche Verfolgung zielten unmissverständlich auf Juden, was offiziell jedoch nie zugegeben wurde, um den Vorwurf eines staatlichen Antisemitismus zu vermeiden. Offene Judenfeindlichkeit hätte die sowjetische Führungsspitze diskreditiert, da sie als Verstoß gegen die Prinzipien des Marxismus-Leninismus wie die Bruderschaft der Völker und die internationale Gleichheit des Proletariats angesehen wurde. (de) El término cosmopolita sin raíces (ruso: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") fue un eufemismo empleado en la Unión Soviética durante la campaña antisemita desatada por Iósif Stalin de 1948 a 1953 y que culminó con el "descubrimiento" del supuesto complot de los médicos. Los llamados cosmopolitas desarraigados a menudo eran los intelectuales judíos, acusados de falta de patriotismo o de lealtad al régimen. La expresión fue inventada por el crítico literario ruso Visarión Belinski para describir autores que él consideraba carentes del carácter nacional (ruso). (es) Nath cainte díspeagúil Sóivéadach ab ea ilnáisiúnach gan fréamhacha ( Rúisis: безродный космополит (bezrodnyi kosmopolit)), a úsáideadh go forleathan le linn i 1948 – 1953, agus ba é an toradh a bhí air sin ná "nochtadh" an phlota nach ann dó. Bhain an téarma 'ilnáisiúnach gan fréamhacha' dá dtagraítear den chuid is mó d'intleachtaithe Giúdacha, mar líomhain ar a n-easpa , ie, easpa dílseachta iomlán don Aontas Sóivéadach. Thosaigh an feachtas i gcoinne "ilnáisiúnach gan fréamhacha' i 1946, nuair a thug Iósaf Stailín ina óráid i Moscó ionsaí ar scríbhneoirí a bhí ina nGiúdaigh eitneacha. Ba é an léirmheastóir liteartha Rúiseach a chum an nath cainte sa 19ú haois chun cur síos a dhéanamh ar scríbhneoirí nach raibh carachtar náisiúnta na Rúise iontu. (ga) « Cosmopolite sans racine » (en russe : безродный космополит, bezrodniy kosmopolit) est un pléonasme soviétique, introduit par Staline lors de la campagne antisémite de 1949 à 1953. Cette campagne culminera avec la révélation du prétendu complot des blouses blanches. Le terme « cosmopolite sans racine » se réfère principalement (mais pas seulement) aux intellectuels juifs, les accusant de manque de patriotisme, c'est-à-dire d'un manque d'allégeance à l'Union soviétique. (fr) Rootless cosmopolitan (Russian: безродный космополит, romanized: bezrodnyi kosmopolit) was a pejorative Soviet epithet which referred mostly to Jewish intellectuals as an accusation of their lack of allegiance to the Soviet Union, especially during the antisemitic campaign of 1948–1953. This campaign had its roots in Joseph Stalin's 1946 attack on writers who were connected with "bourgeois Western influences", culminating in the "exposure" of the non-existent Doctors' Plot in 1953. (en) Cosmopolitas sem raízes (em russo: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") foi um eufemismo soviético amplamente usado durante a campanha antissemita de Josef Stalin, no período 1948–1953, que culminou com o "escândalo" do complô dos médicos. O termo "cosmopolitas sem raízes" refere-se principalmente (mas não explicitamente) a intelectuais judeus, como um acusação de sua falta de patriotismo, isto é, falta de fidelidade completa à União Soviética. A expressão foi cunhada pelo crítico literário russo Vissarion Belinskii para descrever escritores que não tinha caráter nacional (russo). (pt) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.tabletmag.com/jewish-arts-and-culture/281575/dusan-makavejev-wr |
| dbo:wikiPageID | 523202 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10275 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118187226 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Jews_and_Judaism_in_the_Soviet_Union dbc:Political_repression_in_the_Soviet_Union dbr:Anti-cosmopolitan_campaign dbr:Antisemitic_trope dbr:Antisemitism_in_the_Soviet_Union dbr:Joseph_Stalin dbr:Vissarion_Belinsky dbc:Soviet_ethnic_policy dbc:Soviet_phraseology dbr:Masha_Gessen dbr:Crime,_Media,_Culture dbr:Andrei_Zhdanov dbr:Doctors'_Plot dbr:Great_Patriotic_War dbc:Antisemitism_in_the_Soviet_Union dbc:Conspiracy_theories_involving_Jews dbr:Literaturnaya_Gazeta dbc:Political_slurs_for_people dbc:Euphemisms dbr:Jews dbr:Tablet_(magazine) dbr:Soviet_Union dbr:Night_of_the_Murdered_Poets dbr:European_Review_of_History dbr:Person_of_Jewish_ethnicity |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Antisemitism dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_magazine dbt:For dbt:Main dbt:Reflist dbt:Section_link dbt:Short_description dbt:Use_British_English_Oxford_spelling dbt:Use_dmy_dates dbt:Joseph_Stalin dbt:Ethnic_slurs |
| dct:subject | dbc:Jews_and_Judaism_in_the_Soviet_Union dbc:Political_repression_in_the_Soviet_Union dbc:Soviet_ethnic_policy dbc:Soviet_phraseology dbc:Antisemitism_in_the_Soviet_Union dbc:Conspiracy_theories_involving_Jews dbc:Political_slurs_for_people dbc:Euphemisms |
| gold:hypernym | dbr:Label |
| rdf:type | yago:WikicatConspiracyTheories yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Euphemism106605046 yago:Explanation105793000 yago:HigherCognitiveProcess105770664 yago:Process105701363 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:RecordLabel yago:Saying107151380 yago:Speech107109196 yago:Theory105989479 yago:Thinking105770926 yago:WikicatEuphemisms |
| rdfs:comment | El terme cosmopolita sense arrels (rus: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") era un eufemisme emprat a la Unió Soviètica durant la campanya antisemita iniciada per Ióssif Stalin de 1948 a 1953, i que culminà amb el "descobriment" del suposat Complot dels Metges. Els anomenats cosmopolites sense arrels sovint eren els intel·lectuals jueus, acusats de manca de patriotisme o de lleialtat al règim. L'expressió va ser inventada pel crític literari rus Vissarion Belinski per descriure autors que ell considerava mancats de caràcter nacional (rus). (ca) عالمية بلا جذور (بالإنجليزية: Rootless Cosmopolitan)، (بالروسية: безродный космополит) (باللاتينية: bezrodnyi kosmopolit) هو لقب سوفييتيًا يشير بالغالب إلى المثقفيين اليهود على أنه اتهام لعدم ولائهم الكامل للاتحاد السوفيتي خلال حملة المناهضة العالمية في 1948-1953. بدأت حملة المناهضة العالمية في عام 1946 عندما هاجم جوزيف ستالين الكتاب الذين كانوا من أصل يهود في خطاب ألقاه في موسكو وبلغت ذروتها في الكشف عن مؤامرة للأطباء الغير موجودة في عام 1953. (ar) Senradika kosmopolito (ruse: безродный космополит, bezrodnyj kosmopolit) estis termino uzita dum la "kontraŭkosmopolita" kampanjo en Sovetunio post la Dua mondmilito. "Kosmopolitoj" oni nomis intelektulojn akuzitajn pri esprimado de porokcidentaj sentimentoj kaj pri manko de patriotismo. Oni taksas la terminon senradika kosmopolito specife referenca al judaj intelektuloj, kaj esence temis pri ne tre zorge kamuflita antisemitismo. La akuzo aperis dum la kampanjo unue en artikolo en la gazeto Pravda, kiu kondamnis grupon de teatro-kritikistoj, sed la vortumon mem unue kreis la rusa literaturkritikisto de la 19-a jarcento Vissarion Belinskij por priskribi verkistojn, al kiuj mankas nacieca karaktero. (eo) El término cosmopolita sin raíces (ruso: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") fue un eufemismo empleado en la Unión Soviética durante la campaña antisemita desatada por Iósif Stalin de 1948 a 1953 y que culminó con el "descubrimiento" del supuesto complot de los médicos. Los llamados cosmopolitas desarraigados a menudo eran los intelectuales judíos, acusados de falta de patriotismo o de lealtad al régimen. La expresión fue inventada por el crítico literario ruso Visarión Belinski para describir autores que él consideraba carentes del carácter nacional (ruso). (es) Nath cainte díspeagúil Sóivéadach ab ea ilnáisiúnach gan fréamhacha ( Rúisis: безродный космополит (bezrodnyi kosmopolit)), a úsáideadh go forleathan le linn i 1948 – 1953, agus ba é an toradh a bhí air sin ná "nochtadh" an phlota nach ann dó. Bhain an téarma 'ilnáisiúnach gan fréamhacha' dá dtagraítear den chuid is mó d'intleachtaithe Giúdacha, mar líomhain ar a n-easpa , ie, easpa dílseachta iomlán don Aontas Sóivéadach. Thosaigh an feachtas i gcoinne "ilnáisiúnach gan fréamhacha' i 1946, nuair a thug Iósaf Stailín ina óráid i Moscó ionsaí ar scríbhneoirí a bhí ina nGiúdaigh eitneacha. Ba é an léirmheastóir liteartha Rúiseach a chum an nath cainte sa 19ú haois chun cur síos a dhéanamh ar scríbhneoirí nach raibh carachtar náisiúnta na Rúise iontu. (ga) « Cosmopolite sans racine » (en russe : безродный космополит, bezrodniy kosmopolit) est un pléonasme soviétique, introduit par Staline lors de la campagne antisémite de 1949 à 1953. Cette campagne culminera avec la révélation du prétendu complot des blouses blanches. Le terme « cosmopolite sans racine » se réfère principalement (mais pas seulement) aux intellectuels juifs, les accusant de manque de patriotisme, c'est-à-dire d'un manque d'allégeance à l'Union soviétique. (fr) Rootless cosmopolitan (Russian: безродный космополит, romanized: bezrodnyi kosmopolit) was a pejorative Soviet epithet which referred mostly to Jewish intellectuals as an accusation of their lack of allegiance to the Soviet Union, especially during the antisemitic campaign of 1948–1953. This campaign had its roots in Joseph Stalin's 1946 attack on writers who were connected with "bourgeois Western influences", culminating in the "exposure" of the non-existent Doctors' Plot in 1953. (en) Cosmopolitas sem raízes (em russo: безродный космополит, "bezrodniy kosmopolit") foi um eufemismo soviético amplamente usado durante a campanha antissemita de Josef Stalin, no período 1948–1953, que culminou com o "escândalo" do complô dos médicos. O termo "cosmopolitas sem raízes" refere-se principalmente (mas não explicitamente) a intelectuais judeus, como um acusação de sua falta de patriotismo, isto é, falta de fidelidade completa à União Soviética. A expressão foi cunhada pelo crítico literário russo Vissarion Belinskii para descrever escritores que não tinha caráter nacional (russo). (pt) Wurzelloser Kosmopolit (russisch Безродный космополит Besrodny kosmopolit) war ein Schlagwort in der Sowjetunion während Josef Stalins antisemitischer Kampagne zwischen 1948 und 1953, die mit der „Entlarvung“ der angeblichen „Ärzteverschwörung“ ihren Höhepunkt erreichte. (de) |
| rdfs:label | عالمية بلا جذور (ar) Cosmopolita sense arrels (ca) Wurzelloser Kosmopolit (de) Senradika kosmopolitismo (eo) Cosmopolita sin raíces (es) Cosmopolite sans racine (fr) Ilnáisiúnach gan fréamhacha (ga) Rootless cosmopolitan (en) Cosmopolitas sem raízes (pt) Безродный космополит (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Rootless cosmopolitan yago-res:Rootless cosmopolitan wikidata:Rootless cosmopolitan dbpedia-ar:Rootless cosmopolitan dbpedia-ca:Rootless cosmopolitan dbpedia-de:Rootless cosmopolitan dbpedia-eo:Rootless cosmopolitan dbpedia-es:Rootless cosmopolitan dbpedia-fr:Rootless cosmopolitan dbpedia-ga:Rootless cosmopolitan dbpedia-pt:Rootless cosmopolitan dbpedia-ro:Rootless cosmopolitan dbpedia-ru:Rootless cosmopolitan dbpedia-tr:Rootless cosmopolitan https://global.dbpedia.org/id/ZUMN |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rootless_cosmopolitan?oldid=1118187226&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rootless_cosmopolitan |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Cosmopolitan |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bourgeois_cosmopolitanism dbr:Rootless_cosmopolitanism dbr:Rootless_cosmopolitans |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pál_Szalai dbr:Romanian_Communist_Party dbr:Samuil_Marshak dbr:List_of_ethnic_slurs dbr:1949 dbr:1949_in_the_Soviet_Union dbr:Boris_Petrovich_Polevoy dbr:David_Bergelson dbr:Anti-Jewish_violence_in_Central_and_Eastern_Europe,_1944–1946 dbr:Anti-Zionist_Committee_of_the_Soviet_Public dbr:Antisemitic_trope dbr:Antisemitism_in_Europe dbr:Antisemitism_in_the_Soviet_Union dbr:History_of_the_Jews_in_Romania dbr:Josh_Hawley dbr:Cultural_Marxism_conspiracy_theory dbr:Valentin_Fabrikant dbr:Vasily_Grossman dbr:David_Kaushansky dbr:Eastern_Bloc_politics dbr:Index_of_Jewish_history–related_articles dbr:Lev_Tseitlin dbr:List_of_religious_slurs dbr:Congress_of_Ukrainian_Nationalists dbr:Cosmopolitanism dbr:Matus_Bisnovat dbr:Russian_nationalism dbr:Nomad dbr:Racism_in_the_Soviet_Union dbr:Alexander_Byvshev dbr:Alexander_Zinoviev dbr:Globalism dbr:Moscow_State_Jewish_Theatre dbr:Mikhail_Bleiman dbr:Orlando_Figes dbr:Antisemitism dbr:Leonid_Trauberg dbr:Leonte_Răutu dbr:State_Protection_Authority dbr:Stilyagi_(film) dbr:Yury_Dombrovsky dbr:Franklin_Prophecy dbr:Soviet_people dbr:Barbu_Lăzăreanu dbr:Timeline_of_antisemitism_in_the_20th_century dbr:Doctors'_plot dbr:Cosmopolitan dbr:Iosif_Amusin dbr:Jewish_Anti-Fascist_Committee dbr:Jewish_Democratic_Committee dbr:Jewish_quota dbr:Lazar_Reznikov dbr:A._L._Zissu dbr:Abram_Gurvich dbr:Abram_Ioffe dbr:Alexander_Pechersky dbr:Alexander_Stein dbr:Alexey_Shchusev dbr:Alone_(1931_Soviet_film) dbr:F._William_Engdahl dbr:Far-right_politics dbr:Pamyat dbr:History_of_Czechoslovakia_(1948–1989) dbr:History_of_Hungary dbr:History_of_antisemitism dbr:History_of_the_Jews_in_the_Soviet_Union dbr:Iosif_Grigulevich dbr:Babi_Yar_in_poetry dbr:Arkady_Sidorov dbr:Abraham_Plessner dbr:Jewish_culture dbr:Lavrentiy_Beria dbr:Zionist_Occupation_Government_conspiracy_theory dbr:Marcel_Janco dbr:Maria_Prilezhayeva dbr:Boris_Eikhenbaum dbr:Soviet_Union_national_rugby_union_team dbr:Cinema_of_the_Soviet_Union dbr:Grigory_Gukovsky dbr:Károly_Szabó dbr:Mikhail_Kalik dbr:National_Popular_Party_(Romania) dbr:Olga_Freidenberg dbr:Sergei_Rubinstein dbr:The_Black_Book_of_Soviet_Jewry dbr:Sennacieca_Asocio_Tutmonda dbr:In_Memoriam_to_the_Martyrs_of_Babi_Yar dbr:Tikhon_Khrennikov dbr:Mikhail_Lifshitz dbr:Soviet_phraseology dbr:Perpetual_foreigner dbr:Persecution_of_Jews dbr:Rugby_union_in_the_Soviet_Union dbr:Shimon_Shteynberg dbr:The_Safety_Match dbr:Soviet_anti-Zionism dbr:Bourgeois_cosmopolitanism dbr:Rootless_cosmopolitanism dbr:Rootless_cosmopolitans |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rootless_cosmopolitan |