Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest (original) (raw)
Rusia telah ikut serta dalam Kontes Lagu Eurovision, sebuah kompetisi musik pan-Eropa, sejak 1994, sementara Ukraina telah ikut serta sejak 2003. Rusia dan Ukraina memiliki hubungan positif, dan saling bertugas poin 3 besar satu sama lain dalam beberapa kali sepanjang tahun. Semenjak persengketaan kecil atas perwakilan Ukraina tahun 2007 "" (yang judulnya dianggap merupakan mondegreen dari "Russia goodbye" (Rusia selamat tinggal), namun pementas menyatakan bahwa judul tersebut tak memiliki arti), konflik-konflik terkenal mulai timbul antar dua negara tersebut di Eurovision setelah .
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Russia has participated in the Eurovision Song Contest, a pan-European music competition, since 1994, while Ukraine has participated since 2003. Russia and Ukraine have had positive relations, and have exchanged top-3 points with each other several times over the years. Barring a minor dispute over Ukraine's 2007 entry "Dancing Lasha Tumbai" (whose title was alleged to be a mondegreen of "Russia goodbye", but was defended by its performer as being meaningless), notable conflicts began to emerge between the two countries at Eurovision in the wake of Russia's 2014 annexation of Crimea from Ukraine. In 2016, Ukraine's entry was "1944", a song by Jamala that was inspired by her great-grandmother's experiences during the deportation of the Crimean Tatars by the Soviet Union. The song was criticised by Russian officials, who argued that it violated Eurovision rules against political content due to its allusions to the Crimean crisis. "1944" would ultimately win the contest. While there were calls for Russia to boycott the Ukraine-hosted 2017 contest over the ongoing conflict in eastern Ukraine, Russia did unveil an entrant—Yuliya Samoylova. However, after she was unveiled, it was reported that Samoylova had been banned from entering Ukraine for three years for violating a Ukrainian ban on direct travel to Crimea from Russia. The European Broadcasting Union (EBU) attempted to reconcile the issues so that Samoylova could perform, calling upon the Ukrainian government to remove or defer her travel ban for the contest, and offering Russia the opportunity to perform their song from a remote venue. However, Russia's delegate broadcaster, Channel One Russia, passed on the offer, wanting to have Samoylova perform in Kyiv as with all other entrants. On 13 April 2017, Channel One announced that it would not broadcast the contest, effectively withdrawing. Prior to the 2019 contest, Ukraine retracted its entrant, Maruv, who had been prominently Russia-based, after she refused to sign the participation contract, causing Ukraine to withdraw from the contest for the first time since 2015. Prior to the 2022 contest, controversy again emerged in the Ukrainian national selection, resulting in its winner Alina Pash, who was alleged to have travelled to Crimea in violation of Ukrainian laws, replaced by runner-up Kalush Orchestra as the Ukrainian entrant. Following the 2022 Russian invasion of Ukraine and subsequent protests from other participating countries, Russia was excluded from participating in the contest, where Ukraine went on to win. As a result, Ukraine was initially given the opportunity to host the 2023 contest, however, the EBU later decided that the country would not be able to host due to security concerns caused by the Russian invasion. (en) Rusia telah ikut serta dalam Kontes Lagu Eurovision, sebuah kompetisi musik pan-Eropa, sejak 1994, sementara Ukraina telah ikut serta sejak 2003. Rusia dan Ukraina memiliki hubungan positif, dan saling bertugas poin 3 besar satu sama lain dalam beberapa kali sepanjang tahun. Semenjak persengketaan kecil atas perwakilan Ukraina tahun 2007 "" (yang judulnya dianggap merupakan mondegreen dari "Russia goodbye" (Rusia selamat tinggal), namun pementas menyatakan bahwa judul tersebut tak memiliki arti), konflik-konflik terkenal mulai timbul antar dua negara tersebut di Eurovision setelah . (in) La Russia partecipa all'Eurovision Song Contest, una competizione musicale paneuropea dal 1994, mentre l'Ucraina è entrata in gara dal 2003. Russia e Ucraina hanno avuto relazioni positive e si sono scambiate reciprocamente più volte i primi tre punti più alti (12, 10, 8) nel corso degli anni. Escludendo una controversia minore sulla canzone ucraina del 2007, "Dancing Lasha Tumbai" (il cui titolo sarebbe stato considerato un mondegreen di "Russia arrivederci", ma è stato difeso dal suo interprete come privo di significato), i primi conflitti significativi tra i due paesi all'Eurovision sono iniziati ad emergere con l'annessione della Crimea da parte della Russia. Nel 2016, la canzone dell'Ucraina intitolata "1944", di Jamala è stata ispirata dalle esperienze della bisnonna della cantante durante la deportazione dei tatari di Crimea da parte dell'Unione Sovietica. La canzone è stata criticata dai funzionari russi, che hanno sostenuto che violava le regole dell'Eurovision contro i contenuti politici a causa delle sue allusioni alla crisi della Crimea. "1944" alla fine avrebbe vinto il concorso. Nel 2017 ci sono state delle richieste alla Russia di boicottare l'edizione ospitata dall'Ucraina per i conflitti in corso nell'Ucraina orientale, ma il Paese ha tuttavia svelato la sua partecipante: Julija Samojlova. In seguito è stato riferito che alla Samoylova era stato vietato l'ingresso in Ucraina per tre anni per aver violato il divieto ucraino di viaggiare in Crimea direttamente dalla Russia. L'Unione europea di radiodiffusione (UER, in inglese EBU) ha tentato di conciliare le questioni in modo che la Samoylova potesse esibirsi, chiedendo al governo ucraino di rimuovere o rinviare il suo divieto di viaggio per il concorso e offrendo alla Russia l'opportunità di eseguire la sua canzone da un luogo a distanza. Tuttavia, l'emittente delegata della Russia, Pervyj kanal, ha declinato l'offerta, desiderando l'esibizione della cantante a Kiev come con tutti gli altri partecipanti. Il 13 aprile 2017, Pervyj kanal ha annunciato che non avrebbe trasmesso il concorso, determinando di fatto il ritiro russo. Prima del concorso del 2019 a Tel Aviv, una città con grandi comunità provenienti dalla Russia e dall'Ucraina, l'Ucraina ha ritirato la sua cantante selezionata, Maruv, la cui base principale era in Russia, dopo il suo rifiuto di firmare un contratto ed essendo precedentemente stata interrogata sulle sue opinioni sulla Crimea da Jamala, uno dei giudici del processo di selezione; ciò ha portato l'Ucraina a ritirarsi dal concorso per la prima volta dal 2015. (it) Українсько-російські відносини на пісенному конкурсі Євробачення є непростими, між країнами іноді виникають суперечки. Одною з найбільш резонансних є заборона в 2017 році представниці Росії Юлії Самойловій в'їзду в Україну на три роки за порушення порядку в'їзду на тимчасово окуповану територію України, що унеможливило її участь в Пісенному конкурсі Євробачення 2017 в Києві. Європейська мовна спілка запропонувала російському Першому каналу, який є одним із національних мовників Євробачення в Росії разом з телеканалом Росія-1, як компромісне рішення, виступити Самойловій з території Росії, трансляцію її виступу здійснити за допомогою супутника. Перший канал відмовився від цієї пропозиції і продовжував наполягати на тому, що Юлії Самойловій має бути дозволений в'їзд на територію України. Росія почала брати участь в Євробаченні починаючи з 1994 року, Україна вперше взяла участь в Євробаченні в 2003 році. Станом на 2017 рік між ними сталося три суперечки: в 2007, 2016 та 2017 роках. Попри все це Росія та Україна часто віддають один одному найвищі бали (12, 10 або 8 балів). (uk) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ukraineeurovision2007.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 53580191 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 62346 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1122721605 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Eurovision_Song_Contest dbr:San_Marino_RTV dbc:2022_controversies dbr:Billboard_(magazine) dbr:Deportation_of_the_Crimean_Tatars dbr:Der_Tagesspiegel dbr:Deutsche_Welle dbr:Jon_Ola_Sand dbr:Joseph_Stalin dbr:List_of_people_sanctioned_during_the_Ukrainian_crisis dbr:Lithuanian_National_Radio_and_Television dbr:Pavlo_Klimkin dbr:Petro_Poroshenko dbr:Republic_of_Crimea dbr:Ukrainian_hryvnia dbr:Verka_Serduchka dbr:Vitaly_Milonov dbr:Volodymyr_Groysman dbr:Crimea dbr:Russo-Ukrainian_War dbr:Eesti_Rahvusringhääling dbr:Fraser_Nelson dbr:Mondegreen dbr:Mongolian_language dbr:Moscow dbr:NRK dbr:The_Spectator dbr:1944_(song) dbc:Russia–Ukraine_relations dbc:2014_controversies dbr:Annexation_of_Crimea_by_the_Russian_Federation dbr:Anton_Herashchenko dbr:Armenia–Azerbaijan_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Maidan_Nezalezhnosti dbr:Mamo_(song) dbr:State_Border_Guard_Service_of_Ukraine dbr:Yuliya_Samoylova_(singer) dbr:Persona_non_grata dbr:2003_invasion_of_Iraq dbr:Active_noise_control dbr:Central_Asia dbr:Tolmachevy_Sisters dbr:Vyacheslav_Kyrylenko dbr:2022_Moscow_rally dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:ARD_(broadcaster) dbr:ATR_(TV_channel) dbr:AVROTROS dbc:2007_controversies dbc:2019_controversies dbr:Alina_Pash dbr:All-Russia_State_Television_and_Radio_Broadcasting_Company dbr:Anastasia_Prikhodko dbr:DR_(broadcaster) dbr:Dancing_Lasha_Tumbai dbr:European_Broadcasting_Union dbr:Eurovision_Song_Contest dbr:Eurovision_Song_Contest_2003 dbr:Eurovision_Song_Contest_2017 dbr:Eurovision_Song_Contest_2019 dbr:Eurovision_Song_Contest_2022 dbr:Federation_Council_(Russia) dbr:Noel_Curran dbr:Dansk_Melodi_Grand_Prix dbr:International_sanctions_during_the_Ukrainian_crisis dbr:Jamala dbr:Tel_Aviv dbr:Telewizja_Polska dbr:The_Guardian dbc:Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest dbc:2017_controversies dbr:Channel_One_Russia dbr:Kalush_(rap_group) dbr:Kazka dbr:Kerch dbr:Suspilne dbr:Sveriges_Television dbr:Syrian_civil_war dbr:Disability dbr:Maria_Zakharova dbr:Maruv dbr:Booing dbr:Polina_Gagarina dbr:Soviet_Union dbr:Citi_Zēni dbr:Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest_2019 dbr:Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest_2022 dbr:Ingrid_Deltenre dbr:Kyiv dbr:Orange_Revolution dbr:Radio_Television_of_Serbia dbr:Security_Service_of_Ukraine dbr:Sergey_Lazarev dbr:Serhii_Sternenko dbr:Yle dbr:Travel_visa dbr:RÚV dbr:Improvisation dbr:Russian_gay_propaganda_law dbc:Russia_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Russia–Ukraine_relations dbr:Tatar_Legions dbr:File:20150512_ESC_2015_Polina_Gagarina_4767.jpg dbr:File:Alina_Pash,_2022.jpg dbr:File:The_Tolmachevy_Sisters,_ESC2014_Meet_&_Greet_20.jpg dbr:File:Yuliya_Samoylova_Arkhangelsk_Dec._2014.jpg dbr:Wikt:ethos dbr:File:ESC2016_winner's_press_conference_01.jpg dbr:File:Ukraineeurovision2007.jpg dbr:File:Anastasiya_Prykhodko.jpg dbr:File:MARUV_April_2019-03.jpg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Russia–Ukraine_relations dbt:Infobox_bilateral_relations dbt:Esc dbt:Col-2 dbt:Col-begin dbt:Col-end dbt:Esccnty dbt:Escyr dbt:Main dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest dbt:Eurovision_Song_Contest dbt:Russia_in_the_Eurovision_Song_Contest |
dcterms:subject | dbc:Eurovision_Song_Contest dbc:2022_controversies dbc:Russia–Ukraine_relations dbc:2014_controversies dbc:2007_controversies dbc:2019_controversies dbc:Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest dbc:2017_controversies dbc:Russia_in_the_Eurovision_Song_Contest |
rdfs:comment | Rusia telah ikut serta dalam Kontes Lagu Eurovision, sebuah kompetisi musik pan-Eropa, sejak 1994, sementara Ukraina telah ikut serta sejak 2003. Rusia dan Ukraina memiliki hubungan positif, dan saling bertugas poin 3 besar satu sama lain dalam beberapa kali sepanjang tahun. Semenjak persengketaan kecil atas perwakilan Ukraina tahun 2007 "" (yang judulnya dianggap merupakan mondegreen dari "Russia goodbye" (Rusia selamat tinggal), namun pementas menyatakan bahwa judul tersebut tak memiliki arti), konflik-konflik terkenal mulai timbul antar dua negara tersebut di Eurovision setelah . (in) Russia has participated in the Eurovision Song Contest, a pan-European music competition, since 1994, while Ukraine has participated since 2003. Russia and Ukraine have had positive relations, and have exchanged top-3 points with each other several times over the years. Barring a minor dispute over Ukraine's 2007 entry "Dancing Lasha Tumbai" (whose title was alleged to be a mondegreen of "Russia goodbye", but was defended by its performer as being meaningless), notable conflicts began to emerge between the two countries at Eurovision in the wake of Russia's 2014 annexation of Crimea from Ukraine. (en) La Russia partecipa all'Eurovision Song Contest, una competizione musicale paneuropea dal 1994, mentre l'Ucraina è entrata in gara dal 2003. Russia e Ucraina hanno avuto relazioni positive e si sono scambiate reciprocamente più volte i primi tre punti più alti (12, 10, 8) nel corso degli anni. Escludendo una controversia minore sulla canzone ucraina del 2007, "Dancing Lasha Tumbai" (il cui titolo sarebbe stato considerato un mondegreen di "Russia arrivederci", ma è stato difeso dal suo interprete come privo di significato), i primi conflitti significativi tra i due paesi all'Eurovision sono iniziati ad emergere con l'annessione della Crimea da parte della Russia. (it) Українсько-російські відносини на пісенному конкурсі Євробачення є непростими, між країнами іноді виникають суперечки. Одною з найбільш резонансних є заборона в 2017 році представниці Росії Юлії Самойловій в'їзду в Україну на три роки за порушення порядку в'їзду на тимчасово окуповану територію України, що унеможливило її участь в Пісенному конкурсі Євробачення 2017 в Києві. Європейська мовна спілка запропонувала російському Першому каналу, який є одним із національних мовників Євробачення в Росії разом з телеканалом Росія-1, як компромісне рішення, виступити Самойловій з території Росії, трансляцію її виступу здійснити за допомогою супутника. Перший канал відмовився від цієї пропозиції і продовжував наполягати на тому, що Юлії Самойловій має бути дозволений в'їзд на територію України. (uk) |
rdfs:label | Hubungan Rusia dengan Ukraina dalam Kontes Lagu Eurovision (in) Relazioni tra Russia e Ucraina all'Eurovision Song Contest (it) Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest (en) Українсько-російські відносини на пісенному конкурсі Євробачення (uk) |
owl:sameAs | wikidata:Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest dbpedia-he:Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest http://hy.dbpedia.org/resource/Ռուս-ուկրաինական_հարաբերությունները_Եվրատեսիլ_երգի_մրցույթում dbpedia-id:Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest dbpedia-it:Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest dbpedia-ms:Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest dbpedia-uk:Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest https://global.dbpedia.org/id/2hMzy |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Russia–Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest?oldid=1122721605&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/ESC2016_winner's_press_conference_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/20150512_ESC_2015_Polina_Gagarina_4767.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Alina_Pash,_2022.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MARUV_April_2019-03.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Tolmachevy_Sisters,_ESC2014_Meet_&_Greet_20.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Yuliya_Samoylova_Arkhangelsk_Dec._2014.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Anastasiya_Prykhodko.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ukraineeurovision2007.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Russia–Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Russia-Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contests dbr:Russia-Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Russia–Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contests |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Russia-Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contests dbr:Armenia–Azerbaijan_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Eurovision_Song_Contest dbr:Russia–Ukraine_relations dbr:Russia-Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest dbr:Russia–Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contests |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Russia–Ukraine_relations_in_the_Eurovision_Song_Contest |