| dbo:abstract |
شلمبرجير (بالإنجليزية: Schlumberger) هي أكبر شركة في العالم تعمل في مجال خدمات حقول النفط، لها نشاط في حوالي 85 دولة ويعمل بها أكثر من 100 ألف شخص من 140 جنسية. تم دمج شلمبرجير في ويلمستاد، كوراساو في شلمبرجير إن. في. ويتداول في بورصة نيويورك للأوراق المالية وبورصة يورونكست في باريس وبورصة لندن للأوراق المالية والبورصة السويسرية SIX. شلمبرجير هي شركة فورتشن جلوبال 500 ، احتلت المرتبة 287 في عام 2016، ومدرجة أيضًا في مجلة فوربس جلوبال 2000 ، في المرتبة 176 في عام 2016. (ar) Schlumberger ist das weltweit größte Unternehmen für Erdölexplorations- und Ölfeldservice mit Sitz in Willemstad auf der niederländischen Insel Curaçao und operativen Hauptzentralen in Paris, Houston, Den Haag und London. Die Unternehmensgründer Conrad Schlumberger und Marcel Schlumberger stammten aus dem Elsass. Stammvater Nicolas Schlumberger war im 16. Jahrhundert aus der schwäbischen Region um Ulm eingewandert. Trotzdem waren sie stark französisch geprägt, insbesondere auch mütterlicherseits. Daher wird die Firma außer im deutschen Sprachraum meist französisch ausgesprochen: [ʃlumbɛʀˈʒe] bzw. [ʃlœ̃bɛʀˈʒe] Die Aktien des Unternehmens werden an der New York Stock Exchange, der Euronext Paris, der London Stock Exchange und der SIX Swiss Exchange gehandelt und sind im S&P 500 und im S&P 100 enthalten. (de) Schlumberger Limited es la mayor empresa del mundo de servicios a yacimientos petroleros. Schlumberger emplea aproximadamente 95,000 personas de 140 nacionalidades y trabajan en más de 85 países. Sus oficinas principales se encuentran en Houston, París, Londres, y La Haya. Schlumberger se encuentra registrada en Willemstad, Curaçao como Schlumberger N.V. y sus acciones y bonos son negociados en el New York Stock Exchange, el Euronext de París, el London Stock Exchange y el SIX Swiss Exchange. Schlumberger forma parte del Fortune Global 500, estando ranqueada 287 en el 2016, y también en el 2016 se ubicaba en el puesto 176 del Forbes Global 2000. (es) SLB, anciennement Schlumberger, est une entreprise française multinationale de services et équipements pétroliers. Elle fut fondée en France sous le nom de « Société de prospection électrique » en 1926 par deux Alsaciens, les frères Conrad et Marcel Schlumberger, grâce à leurs idées innovantes pour détecter différents types de roches par conductivité électrique. La société (100 000 employés dans le monde dont 1 200 en France) est désormais installée aux Antilles néerlandaises, mais ses principaux bureaux (sièges) sont situés à Houston, Paris, et La Haye avec un centre de recherche et développement à Clamart. La société Schlumberger est cotée à la Bourse de Paris, à la Bourse de New York, à la Bourse d'Amsterdam, ainsi qu'à la Bourse de Zurich. (fr) Schlumberger Limited (French: [ʃlum.bɛʁˈʒe, ʃlœ̃-]), doing business as SLB, is an oilfield services company. Schlumberger has four principal executive offices located in Paris, Houston, London, and The Hague. Schlumberger is the world's largest offshore drilling company. It is the biggest offshore drilling contractor (in terms of revenue) in the world. Schlumberger is incorporated in Willemstad, Curaçao as Schlumberger N.V. and trades on the New York Stock Exchange, Euronext Paris, the London Stock Exchange and SIX Swiss Exchange. Schlumberger is a Fortune Global 500 company, ranked 287 in 2016, and also listed in Forbes Global 2000, ranked 349 in 2022. (en) Schlumberger Limited (bahasa Prancis: [ʃlum.bɛʁˈʒe, ʃlœ̃-]) adalah sebuah perusahaan penyedia . Schlumberger beroperasi di lebih dari 120 negara dengan mempekerjakan orang dari lebih dari 140 negara. Schlumberger memiliki empat kantor eksekutif utama, yakni di Paris, Houston, London, dan Den Haag. Perusahaan ini didaftarkan sebagai sebuah badan hukum di Willemstad, Curaçao, dengan nama Schlumberger N.V., serta memperdagangkan sahamnya di Bursa Saham New York, Euronext Paris, Bursa Saham London, dan SIX Swiss Exchange. Schlumberger menempati peringkat ke-287 dalam daftar Fortune Global 500 tahun 2016, serta menempati peringkat ke-176 dalam daftar Forbes Global 2000 tahun 2016. (in) Schlumberger Limited è la più grande società per servizi petroliferi al mondo; impiega oltre 115 000 persone di oltre 140 nazionalità che lavorano in oltre 85 paesi. Gli uffici principali sono a Houston, a Parigi e all'Aia. (it) 슐룸베르거(Schlumberger) (/ˈʃlʌmbərˌʒeɪ/)는 세계 최대 유전서비스(유전측정 · 자원관리) 업체이다. 파리, 휴스턴, 런던, 그리고 헤이그에 총 4개의 본사를 두고 있다. 현재 뉴욕 증권 거래소, 유로 넥스트, 및 런던 주식거래소 및 스위스 증권거래소에 상장되어 있으며 2016년 Fortune500 회사 중 287위에 선정되었다. (ko) SLB（SLB Limited、NYSE: SLB）は、油田探査および、各種油田探査用計測機器の開発・製造をコアビジネスとする、最大級の多国籍企業である。創業者の家系はユグノーであった。フランス・パリとアメリカ合衆国・ヒューストンに本社を構える。 油田探査ではワイヤーライン検層などを用いて埋蔵量解析から油田の生産開始までの各種サポートを行っており、高温高圧環境に耐える検層機器等を自社内で開発・製造している。かつては水道メーターや半導体検査装置の開発、生産も行っていたことがあり、一時フェアチャイルドセミコンダクターを傘下に抱えていたこともある。 (ja) Schlumberger (SLB) is een internationaal bedrijf dat actief is in de olie-industrie. Schlumberger is uitgegroeid tot de grootste op het gebied van metingen in het boorgat (wireline logging) en heeft inmiddels meer dan 125.000 werknemers. Ze zijn actief in zo'n 80 landen over de gehele wereld en hebben hun hoofdkantoor in Houston, Texas. In Nederland heeft het een hoofdkantoor in Den Haag, en vestigingen in IJmuiden, Coevorden, Scheveningen, Delft en Barendrecht . (nl) Schlumberger Limited (NYSE: SLB) – największe na świecie przedsiębiorstwo zajmujące się usługami związanymi z obsługą pól naftowych. Zatrudnia ponad 126 000 pracowników z ponad 140 krajów, którzy pracują w około 85 państwach. Posiada 25 centrów badawczych, które rozsiane są na całym świecie. W 2009 przedsiębiorstwo zainwestowało 802 mln USD w prace badawczo-rozwojowe. W tym samym roku dochód Schlumberger Limited wyniósł 22,7 mld USD, zysk operacyjny – 5,31 mld USD, a zysk – 3,16 mld USD. Spółka jest notowana na giełdzie w Nowym Jorku (NYSE), w Paryżu (Euronext), w Londynie (LSE) i w Zurychu (SWX). Główne biura znajdują się w Houston, w Paryżu oraz w Hadze. (pl) A Schlumberger (NYSE: SLB) é a maior empresa prestadora de serviços de petróleo do mundo. A Schlumberger emprega aproximadamente 126 mil funcionários de mais de 140 nacionalidades que trabalham em mais de 85 países. Seus escritórios principais estão localizados na cidade de Houston, nos Estados Unidos, em Paris, na França e em Haia, na Holanda. (pt) Schlumberger Limited, (NYSE: SLB), är ett amerikanskt globalt serviceföretag inom petroleumindustrin som utför olika sorters servicetjänster åt petroleumbolag. Företaget är världens största inom sin bransch, med en omsättning på nästan $49 miljarder och sysselsatte 123 000 anställda i 85 länder världen över år 2014. (sv) Schlumberger («Шлюмберже́») — крупнейшая нефтесервисная компания. Основные операционные центры компании расположены в Хьюстоне, Париже, Лондоне и Гааге. Зарегистрирована компания на Нидерландских Антильских островах (в офшорной зоне). В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 348-е место (502-е по размеру выручки, 547-е по чистой прибыли, 854-е по активам и 261-е по рыночной капитализации). (ru) Schlumberger Limited (французька: [ʃlum.bɛʁˈʒe, ʃlœ̃-]) — компанія з обслуговування нафтових родовищ. Співробітники Schlumberger представляють понад 140 національностей, які працюють у понад 120 країнах. Шлюмбергер має чотири головних виконавчих офіси, розташованих у Парижі, Х'юстоні, Лондоні та Гаазі. (uk) 斯伦贝谢有限公司（英語：Schlumberger Limited，简称斯伦贝谢）是世界上最大的油田服务公司。斯伦贝谢员工约为126,000人，他们来自超过140个国家，在超过85个国家工作。主要的办公室在休斯顿、巴黎、伦敦和海牙。 (zh) |
| rdfs:comment |
شلمبرجير (بالإنجليزية: Schlumberger) هي أكبر شركة في العالم تعمل في مجال خدمات حقول النفط، لها نشاط في حوالي 85 دولة ويعمل بها أكثر من 100 ألف شخص من 140 جنسية. تم دمج شلمبرجير في ويلمستاد، كوراساو في شلمبرجير إن. في. ويتداول في بورصة نيويورك للأوراق المالية وبورصة يورونكست في باريس وبورصة لندن للأوراق المالية والبورصة السويسرية SIX. شلمبرجير هي شركة فورتشن جلوبال 500 ، احتلت المرتبة 287 في عام 2016، ومدرجة أيضًا في مجلة فوربس جلوبال 2000 ، في المرتبة 176 في عام 2016. (ar) Schlumberger Limited è la più grande società per servizi petroliferi al mondo; impiega oltre 115 000 persone di oltre 140 nazionalità che lavorano in oltre 85 paesi. Gli uffici principali sono a Houston, a Parigi e all'Aia. (it) 슐룸베르거(Schlumberger) (/ˈʃlʌmbərˌʒeɪ/)는 세계 최대 유전서비스(유전측정 · 자원관리) 업체이다. 파리, 휴스턴, 런던, 그리고 헤이그에 총 4개의 본사를 두고 있다. 현재 뉴욕 증권 거래소, 유로 넥스트, 및 런던 주식거래소 및 스위스 증권거래소에 상장되어 있으며 2016년 Fortune500 회사 중 287위에 선정되었다. (ko) SLB（SLB Limited、NYSE: SLB）は、油田探査および、各種油田探査用計測機器の開発・製造をコアビジネスとする、最大級の多国籍企業である。創業者の家系はユグノーであった。フランス・パリとアメリカ合衆国・ヒューストンに本社を構える。 油田探査ではワイヤーライン検層などを用いて埋蔵量解析から油田の生産開始までの各種サポートを行っており、高温高圧環境に耐える検層機器等を自社内で開発・製造している。かつては水道メーターや半導体検査装置の開発、生産も行っていたことがあり、一時フェアチャイルドセミコンダクターを傘下に抱えていたこともある。 (ja) Schlumberger (SLB) is een internationaal bedrijf dat actief is in de olie-industrie. Schlumberger is uitgegroeid tot de grootste op het gebied van metingen in het boorgat (wireline logging) en heeft inmiddels meer dan 125.000 werknemers. Ze zijn actief in zo'n 80 landen over de gehele wereld en hebben hun hoofdkantoor in Houston, Texas. In Nederland heeft het een hoofdkantoor in Den Haag, en vestigingen in IJmuiden, Coevorden, Scheveningen, Delft en Barendrecht . (nl) A Schlumberger (NYSE: SLB) é a maior empresa prestadora de serviços de petróleo do mundo. A Schlumberger emprega aproximadamente 126 mil funcionários de mais de 140 nacionalidades que trabalham em mais de 85 países. Seus escritórios principais estão localizados na cidade de Houston, nos Estados Unidos, em Paris, na França e em Haia, na Holanda. (pt) Schlumberger Limited, (NYSE: SLB), är ett amerikanskt globalt serviceföretag inom petroleumindustrin som utför olika sorters servicetjänster åt petroleumbolag. Företaget är världens största inom sin bransch, med en omsättning på nästan $49 miljarder och sysselsatte 123 000 anställda i 85 länder världen över år 2014. (sv) Schlumberger («Шлюмберже́») — крупнейшая нефтесервисная компания. Основные операционные центры компании расположены в Хьюстоне, Париже, Лондоне и Гааге. Зарегистрирована компания на Нидерландских Антильских островах (в офшорной зоне). В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 348-е место (502-е по размеру выручки, 547-е по чистой прибыли, 854-е по активам и 261-е по рыночной капитализации). (ru) Schlumberger Limited (французька: [ʃlum.bɛʁˈʒe, ʃlœ̃-]) — компанія з обслуговування нафтових родовищ. Співробітники Schlumberger представляють понад 140 національностей, які працюють у понад 120 країнах. Шлюмбергер має чотири головних виконавчих офіси, розташованих у Парижі, Х'юстоні, Лондоні та Гаазі. (uk) 斯伦贝谢有限公司（英語：Schlumberger Limited，简称斯伦贝谢）是世界上最大的油田服务公司。斯伦贝谢员工约为126,000人，他们来自超过140个国家，在超过85个国家工作。主要的办公室在休斯顿、巴黎、伦敦和海牙。 (zh) Schlumberger ist das weltweit größte Unternehmen für Erdölexplorations- und Ölfeldservice mit Sitz in Willemstad auf der niederländischen Insel Curaçao und operativen Hauptzentralen in Paris, Houston, Den Haag und London. Die Aktien des Unternehmens werden an der New York Stock Exchange, der Euronext Paris, der London Stock Exchange und der SIX Swiss Exchange gehandelt und sind im S&P 500 und im S&P 100 enthalten. (de) Schlumberger Limited es la mayor empresa del mundo de servicios a yacimientos petroleros. Schlumberger emplea aproximadamente 95,000 personas de 140 nacionalidades y trabajan en más de 85 países. Sus oficinas principales se encuentran en Houston, París, Londres, y La Haya. (es) SLB, anciennement Schlumberger, est une entreprise française multinationale de services et équipements pétroliers. Elle fut fondée en France sous le nom de « Société de prospection électrique » en 1926 par deux Alsaciens, les frères Conrad et Marcel Schlumberger, grâce à leurs idées innovantes pour détecter différents types de roches par conductivité électrique. (fr) Schlumberger Limited (bahasa Prancis: [ʃlum.bɛʁˈʒe, ʃlœ̃-]) adalah sebuah perusahaan penyedia . Schlumberger beroperasi di lebih dari 120 negara dengan mempekerjakan orang dari lebih dari 140 negara. Schlumberger memiliki empat kantor eksekutif utama, yakni di Paris, Houston, London, dan Den Haag. (in) Schlumberger Limited (French: [ʃlum.bɛʁˈʒe, ʃlœ̃-]), doing business as SLB, is an oilfield services company. Schlumberger has four principal executive offices located in Paris, Houston, London, and The Hague. Schlumberger is the world's largest offshore drilling company. It is the biggest offshore drilling contractor (in terms of revenue) in the world. (en) Schlumberger Limited (NYSE: SLB) – największe na świecie przedsiębiorstwo zajmujące się usługami związanymi z obsługą pól naftowych. Zatrudnia ponad 126 000 pracowników z ponad 140 krajów, którzy pracują w około 85 państwach. Posiada 25 centrów badawczych, które rozsiane są na całym świecie. W 2009 przedsiębiorstwo zainwestowało 802 mln USD w prace badawczo-rozwojowe. W tym samym roku dochód Schlumberger Limited wyniósł 22,7 mld USD, zysk operacyjny – 5,31 mld USD, a zysk – 3,16 mld USD. (pl) |
