Legal name (original) (raw)
El nombre es un atributo de la personalidad, el modo de individualizar a una persona dentro de una comunidad determinada, para el ejercicio de sus derechos. En las personas naturales, el nombre es uno de los derechos fundamentales, desde el nacimiento, y se integra al sujeto de derecho durante toda su existencia y continúa incluso después de su muerte.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الاسم القانوني أو الاسم الرسمي مصطلح يراد به الإشارة إلى الاسم الذي يُحدّد هوية الشخص لأغراض قانونية وإدارية وأغراض رسمية أخرى. بشكل عام، أوّل اسم قانوني للشخص هو ذلك الاسم المُعطى له عند ولادته والمُسجّل في شهادة الميلاد، والمعروف باسم اسم الولادة، ولكنه قد يتغير ما بعد ذلك. تفرض معظم السلطات القضائية استخدام اسم قانوني لجميع الأغراض القانونية والإدارية، وبعض السلطات القضائية تسمح أو تفرض تسجيل تغيير الاسم عند الزواج. قد يلزم استخدام الاسم القانوني في وثائق حكومية مختلفة. يُستخدم المصطلح أيضًا عندما يغير الشخص اسمه الأول أو الكامل، ويحدث ذلك بعد بلوغ سن قانوني مُعيّن (عادة ما يكون ثمانية عشر عامًا أو أكثر، على الرغم من أنه يمكن أن يكون منخفضًا مثل أربعة عشر عامًا في العديد من الدول الأوروبية). غالبًا ما يكون الاسم القانوني للشخص هو نفس الاسم الشخصي، الذي يتألف من الاسم المُعطى أو الاسم الأوّل للشخص إضافة إلى اسم العائلة. وقد يختلف الوضع باختلاف الثقافة والبلد. هناك أيضًا اختلافات من بلد لآخر حول التغييرات في الأسماء القانونية عن طريق الزواج. (انظر اسم الزوجية.) تشترط معظم البلدان بموجب القانون تسجيل اسم للأطفال حديثي الولادة، وتفرض بعض الدول قائمة بأسماء «غير مرغوب بها». في عام 1991، رفض زوجان سويديان إعطاء طفلهما اسمًا قانونيًا، احتجاجًا على قوانين التسمية المفروضة في البلد، وفي عام 1996، غُرِّم الزوجان لعدم تسجيل اسم لطفلهم رغم مرور خمس سنوات على ولادته، بعد محاولتيهما الفاشلتين في تسجيل الطفل باسم «Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116» ثم باسم: «A». (ar) A legal name is the name that identifies a person for legal, administrative and other official purposes. A person's legal birth name generally is the name of the person that was given for the purpose of registration of the birth and which then appears on a birth certificate (see birth name), but may change subsequently. Most jurisdictions require the use of a legal name for all legal and administrative purposes, and some jurisdictions permit or require a name change to be recorded at marriage. The legal name may need to be used on various government issued documents (e.g., a court order). The term is also used when an individual changes their name, typically after reaching a certain legal age (usually eighteen or over, though it can be as low as fourteen in several European nations). A person's legal name typically is the same as their personal name, comprising a given name and a surname. The order varies according to culture and country. There are also country-by-country differences on changes of legal names by marriage. (See married name.) Most countries require by law the registration of a name for newborn children, and some can refuse registration of "undesirable" names. In 1991, a Swedish couple refused to give their newborn a legal name, in protest of existing naming laws. In 1996, they were fined for not registering a name for their child for five years, after they unsuccessfully tried to register the child's name as Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116, and then as "A". (en) El nombre es un atributo de la personalidad, el modo de individualizar a una persona dentro de una comunidad determinada, para el ejercicio de sus derechos. En las personas naturales, el nombre es uno de los derechos fundamentales, desde el nacimiento, y se integra al sujeto de derecho durante toda su existencia y continúa incluso después de su muerte. (es) Le nom constitue un des éléments de la personne physique ou morale, et le droit au nom fait donc partie des droits de la personnalité pour les personnes physiques. Ces droits varient selon les régimes juridiques. Cette page liste les articles traitant du droit du nom des personnes physiques selon les pays. (fr) 법적 이름(legal name)은 가명이나 예명, 남편성을 따르는 국가에서 법적으로는 강제적으로 성씨가 바뀌었지만 혼전 이름을 계속 사용하는 사람, 법적으로 아직 개명을 하지 못했지만 개명하고 싶은 이름을 사용하는 사람등의 법률상 이름을 말한다. 일본에서는 야노 시호를 비롯한 많은 여자 연예인들이 법적 이름 대신 혼전 이름으로 활동한다. (ko) Il diritto al nome è un attributo della personalità che è utilizzato per individuare e identificare una persona. Si tratta di un carattere distintivo, al fine di garantire all'ordinamento giuridico la possibilità di distinguere fra loro i soggetti, e necessario per l'identificazione del portatore; è proprio sia della persona fisica che di quella giuridica e in genere è soggetto a tutela in entrambi i casi. (it) 氏名権（しめいけん）とは、氏名を他人に使用させず、排他的に占有しうる権利であり、人格権の一つである。 (ja) Ett borgerligt namn är det personnamn som en fysisk person bär enligt myndigheters register, till skillnad från artistnamn, pseudonym eller liknande. Personnamn regleras av namnlagen. (sv) Юриди́ческое и́мя физи́ческого лица́ — имя, которое персона получает при рождении и которое фиксируется в свидетельстве о рождении либо которое получает при вступлении в брак и которое фиксируется в свидетельстве о браке. Термин обычно используется по отношению к именам, когда лицо, достигшее определённого возраста, поднимает вопрос об изменении своего имени в юридических документах. Как правило, юридическое имя состоит из имени и фамилии. Указание прочих частей имени зависит от культурных традиций и государства. Правила изменения имени при вступлении в брак также различаются в разных государствах. (ru) Nome civil é como se denomina, no Direito, ao nome atribuído à pessoa física, considerado um dos direitos fundamentais de um ser humano, desde seu nascimento, e que integra o indivíduo durante toda a sua existência e, mesmo após sua morte, continua a identificá-lo. É um sinal exterior pelo qual muitas vezes se individualiza e reconhece a pessoa no seio da família e da sociedade. É composto de prenome, sobrenome (ou nome de família) e, em casos excepcionais, do apelido ou pseudônimo. (pt) Юридичне ім'я фізичної особи — ім'я, яке людина отримує при народженні і яке фіксується у свідоцтві про народження або яке отримує при вступі в шлюб і яке фіксується у свідоцтві про шлюб. Термін зазвичай використовується по відношенню до імен, коли особа, що досягла певного віку, порушує питання про зміну свого імені в юридичних документах. Як правило, юридичне ім'я складається з імені та прізвища. Вказівка інших частин імені залежить від культурних традицій і держави. Правила зміни імені при вступі в шлюб також розрізняються в різних державах. За українським законодавством ім'я особи складається з прізвища, імені та по батькові. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 3646582 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13689 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122970718 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pseudonym dbr:List_of_courts_of_the_United_States dbr:Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 dbr:Personal_name dbr:Deed_of_change_of_name dbr:Institutes_of_the_Lawes_of_England dbr:College_of_Arms dbr:Name dbr:The_London_Gazette dbr:Civil_Code_of_Quebec dbr:General_Register_Office_(Northern_Ireland) dbr:Brand dbr:Lord_Lyon_King_of_Arms dbr:Common_law dbr:Companies_Act_2006 dbr:Trademark dbr:Baptism dbr:Civil_registry dbr:Given_name dbr:Jurisdiction dbr:Toponymy dbc:Names dbr:Edward_Coke dbr:High_Court_of_Justice dbr:Coverture dbr:Association_football_club_names dbc:Human_names dbr:Birth_certificate dbr:Birth_name dbr:Surname dbr:Sweden dbr:Marriage dbr:Married_name dbr:National_Records_of_Scotland dbr:Settlement_(trust) dbr:Name_change dbr:Trade_name dbr:Trust_instrument dbr:Will_(law) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Colbegin dbt:Colend dbt:Globalize dbt:Hsp dbt:Personal_names dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Names dbc:Human_names |
| gold:hypernym | dbr:Name |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | El nombre es un atributo de la personalidad, el modo de individualizar a una persona dentro de una comunidad determinada, para el ejercicio de sus derechos. En las personas naturales, el nombre es uno de los derechos fundamentales, desde el nacimiento, y se integra al sujeto de derecho durante toda su existencia y continúa incluso después de su muerte. (es) Le nom constitue un des éléments de la personne physique ou morale, et le droit au nom fait donc partie des droits de la personnalité pour les personnes physiques. Ces droits varient selon les régimes juridiques. Cette page liste les articles traitant du droit du nom des personnes physiques selon les pays. (fr) 법적 이름(legal name)은 가명이나 예명, 남편성을 따르는 국가에서 법적으로는 강제적으로 성씨가 바뀌었지만 혼전 이름을 계속 사용하는 사람, 법적으로 아직 개명을 하지 못했지만 개명하고 싶은 이름을 사용하는 사람등의 법률상 이름을 말한다. 일본에서는 야노 시호를 비롯한 많은 여자 연예인들이 법적 이름 대신 혼전 이름으로 활동한다. (ko) Il diritto al nome è un attributo della personalità che è utilizzato per individuare e identificare una persona. Si tratta di un carattere distintivo, al fine di garantire all'ordinamento giuridico la possibilità di distinguere fra loro i soggetti, e necessario per l'identificazione del portatore; è proprio sia della persona fisica che di quella giuridica e in genere è soggetto a tutela in entrambi i casi. (it) 氏名権（しめいけん）とは、氏名を他人に使用させず、排他的に占有しうる権利であり、人格権の一つである。 (ja) Ett borgerligt namn är det personnamn som en fysisk person bär enligt myndigheters register, till skillnad från artistnamn, pseudonym eller liknande. Personnamn regleras av namnlagen. (sv) Nome civil é como se denomina, no Direito, ao nome atribuído à pessoa física, considerado um dos direitos fundamentais de um ser humano, desde seu nascimento, e que integra o indivíduo durante toda a sua existência e, mesmo após sua morte, continua a identificá-lo. É um sinal exterior pelo qual muitas vezes se individualiza e reconhece a pessoa no seio da família e da sociedade. É composto de prenome, sobrenome (ou nome de família) e, em casos excepcionais, do apelido ou pseudônimo. (pt) الاسم القانوني أو الاسم الرسمي مصطلح يراد به الإشارة إلى الاسم الذي يُحدّد هوية الشخص لأغراض قانونية وإدارية وأغراض رسمية أخرى. بشكل عام، أوّل اسم قانوني للشخص هو ذلك الاسم المُعطى له عند ولادته والمُسجّل في شهادة الميلاد، والمعروف باسم اسم الولادة، ولكنه قد يتغير ما بعد ذلك. تفرض معظم السلطات القضائية استخدام اسم قانوني لجميع الأغراض القانونية والإدارية، وبعض السلطات القضائية تسمح أو تفرض تسجيل تغيير الاسم عند الزواج. قد يلزم استخدام الاسم القانوني في وثائق حكومية مختلفة. يُستخدم المصطلح أيضًا عندما يغير الشخص اسمه الأول أو الكامل، ويحدث ذلك بعد بلوغ سن قانوني مُعيّن (عادة ما يكون ثمانية عشر عامًا أو أكثر، على الرغم من أنه يمكن أن يكون منخفضًا مثل أربعة عشر عامًا في العديد من الدول الأوروبية). (ar) A legal name is the name that identifies a person for legal, administrative and other official purposes. A person's legal birth name generally is the name of the person that was given for the purpose of registration of the birth and which then appears on a birth certificate (see birth name), but may change subsequently. Most jurisdictions require the use of a legal name for all legal and administrative purposes, and some jurisdictions permit or require a name change to be recorded at marriage. The legal name may need to be used on various government issued documents (e.g., a court order). The term is also used when an individual changes their name, typically after reaching a certain legal age (usually eighteen or over, though it can be as low as fourteen in several European nations). (en) Юриди́ческое и́мя физи́ческого лица́ — имя, которое персона получает при рождении и которое фиксируется в свидетельстве о рождении либо которое получает при вступлении в брак и которое фиксируется в свидетельстве о браке. Термин обычно используется по отношению к именам, когда лицо, достигшее определённого возраста, поднимает вопрос об изменении своего имени в юридических документах. (ru) Юридичне ім'я фізичної особи — ім'я, яке людина отримує при народженні і яке фіксується у свідоцтві про народження або яке отримує при вступі в шлюб і яке фіксується у свідоцтві про шлюб. Термін зазвичай використовується по відношенню до імен, коли особа, що досягла певного віку, порушує питання про зміну свого імені в юридичних документах. Як правило, юридичне ім'я складається з імені та прізвища. Вказівка інших частин імені залежить від культурних традицій і держави. Правила зміни імені при вступі в шлюб також розрізняються в різних державах. (uk) |
| rdfs:label | اسم قانوني (ar) Nombre (derecho) (es) Nome (diritto) (it) Nom (droit) (fr) Legal name (en) 법적 이름 (ko) 氏名権 (ja) Юридическое имя физического лица (ru) Nome civil (pt) Borgerligt namn (sv) Юридичне ім'я фізичної особи (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Legal name http://d-nb.info/gnd/4041190-4 wikidata:Legal name dbpedia-ar:Legal name dbpedia-es:Legal name dbpedia-fr:Legal name dbpedia-it:Legal name dbpedia-ja:Legal name dbpedia-ko:Legal name dbpedia-pt:Legal name dbpedia-ru:Legal name dbpedia-simple:Legal name dbpedia-sv:Legal name dbpedia-uk:Legal name https://global.dbpedia.org/id/4qgoL |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Legal_name?oldid=1122970718&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Legal_name |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Business_legal_name dbr:Legal_name_(business) dbr:Civil_name dbr:Civilian_name dbr:Lay_name dbr:True_name_(legal) dbr:Official_name dbr:Official_name_(person) dbr:German_naming_law dbr:Secular_name dbr:Worldly_name dbr:Government_name dbr:Real_life_name dbr:Real_name dbr:Mundane_name |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Elena_Maria_Vidal dbr:Business_legal_name dbr:Denny_Tamaki dbr:Detransition dbr:Anthroponymy dbr:List_of_United_States_women's_international_soccer_players dbr:Paul_Zimmer_(internet_personality) dbr:Personal_name dbr:Varg_Vikernes dbr:Veronique_Renard dbr:Viber dbr:Dawson_Charlie dbr:Nymwars dbr:Puerto_Pollensa_(song) dbr:Name dbr:Real-name_system dbr:Stage_name dbr:Scottish_Gaelic_name dbr:Epiphanius_I_of_Ukraine dbr:Fáilte_Ireland dbr:Goodreads dbr:Brand dbr:Ministry_of_the_Interior_(Austria) dbr:Muhyiddin_Yassin dbr:The_Three_Stooges dbr:1982_Virginia_ballot_measures dbr:2013_in_American_television dbr:Annie_Yi dbr:Armadale_(novel) dbr:Basque_surnames dbr:Legal_name_(business) dbr:Li_Yifeng dbr:Lokanātha dbr:Lomé–Blitta_railway dbr:Louise_Bours dbr:Lydia_Canaan dbr:Macarius_of_Lviv dbr:Mandaean_name dbr:Sky_Express_(Greece) dbr:Parliament dbr:Poste_restante dbr:Barbara_Ann_Wilcox dbr:Brittany_Dawn dbr:Transgender_history dbr:Transsexual dbr:WCBS-TV dbr:Civil_name dbr:Civilian_name dbr:Juliette_(novel) dbr:Abacus:_Small_Enough_to_Jail dbr:2008_Brazilian_municipal_elections dbr:Ambagahawatte_Indrasabhawara_Gnanasami_Maha_Thera dbr:Anders_Behring_Breivik dbr:Dario_Juričan dbr:Foss_(band) dbr:Fox_Music dbr:Nickname dbr:Carl_Monday dbr:Edler dbr:German_name dbr:Graf dbr:Hanro dbr:Kaiu_Shirai dbr:Legal_person dbr:List_of_Germany_women's_international_footballers dbr:List_of_R&B_musicians dbr:Yaakov_Yechezkiya_Greenwald dbr:James_Salter dbr:Ashley_Alexandra_Dupré dbr:Chinese_given_name dbr:Chinese_name dbr:KCBS-TV dbr:Kelly_Clarkson dbr:Killing_of_JonBenét_Ramsey dbr:Birth_name dbr:Sun_Ra dbr:Surname dbr:Hermann_Reinheimer dbr:Religious_name dbr:Porphyrios_of_Kafsokalyvia dbr:Freiherr dbr:Michael_Cohen_(lawyer) dbr:Michael_Dillon dbr:Cat_Royal dbr:Sister_Boom_Boom dbr:Secret_identity dbr:Valid_name dbr:Lay_name dbr:List_of_snooker_player_nicknames dbr:Name_change dbr:Naming_in_the_United_States dbr:Nathanaël dbr:Student_and_Exchange_Visitor_Program dbr:True_name_(legal) dbr:Official_name dbr:Official_name_(person) dbr:German_naming_law dbr:Secular_name dbr:Worldly_name dbr:Government_name dbr:Real_life_name dbr:Real_name dbr:Mundane_name |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Legal_name |