| dbo:abstract |
Sergej Vladimirovič Šubenkov (rusky: Сергей Владимирович Шубенков; * 10. října 1990 Barnaul, Sovětský svaz) je ruský atlet, sprinter, který se věnuje krátkým překážkovým běhům. V roce 2012 se stal v Helsinkách mistrem Evropy v běhu na 110 metrů překážek a o rok později vybojoval v Göteborgu titul halového mistra Evropy v běhu na 60 metrů překážek. V roce 2014 obhájil v Curychu titul mistra Evropy. (cs) سيرغي شوبنكوف (بالروسية: Шубенков, Сергей Владимирович) مواليد 4 أكتوبر 1990 في بارناول، كراي ألطاي، روسيا، هو قافز موانع روسي متخصص في 110 متر حواجز. شارك في دورة الألعاب الأولمبية. سبق أن فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى. (ar) Sergei Wladimirowitsch Schubenkow (russisch Сергей Владимирович Шубенков, engl. Transkription Sergey Vladimirovich Shubenkov; * 10. Oktober 1990 in Barnaul, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Leichtathlet, der sich auf den 110-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hat. (de) Serguéi Vladímirovich Shubenkov –en ruso, Сергей Владимирович Шубенков– (Barnaúl, URSS, 4 de octubre de 1990) es un deportista ruso que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2013 y 2019, tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2012 y 2018, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2013. (es) Sergey Vladimirovich Shubenkov (Russian: Серге́й Владимирович Шубенков; born 4 October 1990) is a Russian athlete who competes in the 110 metres hurdles. He is the 2015 World Champion, two-time European Champion (2014, 2012) and 2013 World bronze medalist in men's 110 m hurdles. (en) Sergueï Vladimirovitch Choubenkov (en russe : Сергей Владимирович Шубенков), né le 10 octobre 1990 à Barnaoul, est un athlète russe spécialiste du 110 mètres haies. Il compte à son palmarès un titre de champion du monde, en 2015 à Pékin, deux titres de champion d'Europe, en 2012 et 2014, ainsi qu'un titre de champion d'Europe en salle, en 2013, sur 60 m haies. Il détient le record de Russie du 110 m haies en 12 s 92. En janvier 2021, il est contrôlé positif à un diurétique, un produit qui peut servir d'agent masquant, avant d'être blanchi par l'Unité d'intégrité de l'athlétisme. (fr) Sergej Vladimirovič Šubenkov (in russo: Сергей Владимирович Шубенков?, traslitterazione anglosassone approssimata Sergey Shubenkov; Barnaul, 4 ottobre 1990) è un ostacolista russo, campione mondiale dei 110 metri ostacoli a Pechino 2015 e due volte campione europeo (2012 e 2014). (it) Siergiej Władimirowicz Szubienkow (ros. Сергей Владимирович Шубенков; ur. 4 października 1990 w Barnaule) – rosyjski lekkoatleta specjalizujący się w biegu na 110 metrów przez płotki. W 2009 został w Nowym Sadzie wicemistrzem Europy juniorów, a dwa lata później zdobył w Ostrawie mistrzostwo Europy do lat 23. W 2012 zdobył złoty medal mistrzostw Europy. W 2012 zajął 5. miejsce w plebiscycie na wschodzącą gwiazdą europejskiej lekkoatletyki organizowanym przez European Athletics. W 2013 zdobył w Göteborgu tytuł halowego mistrza Europy w biegu na 60 metrów przez płotki. W tym samym roku został brązowym medalistą mistrzostw świata na dystansie 110 metrów przez płotki. Mistrz Europy z Zurychu (2014) i świata z Pekinu (2015). Złoty medalista mistrzostw Rosji. (pl) Sergej Sjubenkov (ryska: Сергей Владимирович Шубенков), född 10 oktober 1990 i Barnaul, är en rysk friidrottare. Sjubenkov deltog vid olympiska sommarspelen 2012 och tog VM-guld 2015 på 110 meter häck. Vid Världsmästerskapen i friidrott 2019 tog Sjubenkov silver på 110 meter häck. (sv) Серге́й Влади́мирович Шубенко́в (род. 4 октября 1990 года, Барнаул, СССР) — российский легкоатлет, специализируется в беге на 60 и 110 метров с барьерами. Чемпион мира 2015 года, трёхкратный чемпион Европы. Рекордсмен России на дистанции 110 метров с барьерами (12,92 сек). Единственный спринтер в истории советской и российской мужской лёгкой атлетики, выигравший медали чемпионата мира в барьерном беге на 110 метров. Заслуженный мастер спорта России. Награждён медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. Капитан Вооружённых сил Российской Федерации (25 декабря 2019 года). (ru) Сергій Володимирович Шубенков (рос. Сергей Владимирович Шубенков) (нар. 14 жовтня 1990) — російський легкоатлет, який спеціалізується у бар'єрному бігу, переможець та призер чемпіонатів світу та Європи, рекордсмен Росії. 2 липня 2018 на Меморіалі Іштвана Дьюлаї в угорському Секешфегерварі пробіг 110 метрів з бар'єрами за 12,92, встановивши новий національний рекорд та піднявшись на восьму сходинку в рейтингу спортсменів у цій дисципліні за всі часи. Можливо, вживав допінг, про що повідомив сайт https://news.ru/others/stalo-izvestno-chto-legkoatlet-sergej-shubenkov-popalsya-na-dopinge/ (uk) 谢尔盖·舒本科夫（俄語：Серге́й Владимирович Шубенков，1990年10月4日－）是俄罗斯男子跨栏运动员，他获得了2013年世界田径锦标赛110米栏铜牌以及2015年世界田径锦标赛110栏金牌。 (zh) |
| rdfs:comment |
Sergej Vladimirovič Šubenkov (rusky: Сергей Владимирович Шубенков; * 10. října 1990 Barnaul, Sovětský svaz) je ruský atlet, sprinter, který se věnuje krátkým překážkovým běhům. V roce 2012 se stal v Helsinkách mistrem Evropy v běhu na 110 metrů překážek a o rok později vybojoval v Göteborgu titul halového mistra Evropy v běhu na 60 metrů překážek. V roce 2014 obhájil v Curychu titul mistra Evropy. (cs) سيرغي شوبنكوف (بالروسية: Шубенков, Сергей Владимирович) مواليد 4 أكتوبر 1990 في بارناول، كراي ألطاي، روسيا، هو قافز موانع روسي متخصص في 110 متر حواجز. شارك في دورة الألعاب الأولمبية. سبق أن فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى. (ar) Sergei Wladimirowitsch Schubenkow (russisch Сергей Владимирович Шубенков, engl. Transkription Sergey Vladimirovich Shubenkov; * 10. Oktober 1990 in Barnaul, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Leichtathlet, der sich auf den 110-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hat. (de) Serguéi Vladímirovich Shubenkov –en ruso, Сергей Владимирович Шубенков– (Barnaúl, URSS, 4 de octubre de 1990) es un deportista ruso que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2013 y 2019, tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2012 y 2018, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2013. (es) Sergey Vladimirovich Shubenkov (Russian: Серге́й Владимирович Шубенков; born 4 October 1990) is a Russian athlete who competes in the 110 metres hurdles. He is the 2015 World Champion, two-time European Champion (2014, 2012) and 2013 World bronze medalist in men's 110 m hurdles. (en) Sergueï Vladimirovitch Choubenkov (en russe : Сергей Владимирович Шубенков), né le 10 octobre 1990 à Barnaoul, est un athlète russe spécialiste du 110 mètres haies. Il compte à son palmarès un titre de champion du monde, en 2015 à Pékin, deux titres de champion d'Europe, en 2012 et 2014, ainsi qu'un titre de champion d'Europe en salle, en 2013, sur 60 m haies. Il détient le record de Russie du 110 m haies en 12 s 92. En janvier 2021, il est contrôlé positif à un diurétique, un produit qui peut servir d'agent masquant, avant d'être blanchi par l'Unité d'intégrité de l'athlétisme. (fr) Sergej Vladimirovič Šubenkov (in russo: Сергей Владимирович Шубенков?, traslitterazione anglosassone approssimata Sergey Shubenkov; Barnaul, 4 ottobre 1990) è un ostacolista russo, campione mondiale dei 110 metri ostacoli a Pechino 2015 e due volte campione europeo (2012 e 2014). (it) Sergej Sjubenkov (ryska: Сергей Владимирович Шубенков), född 10 oktober 1990 i Barnaul, är en rysk friidrottare. Sjubenkov deltog vid olympiska sommarspelen 2012 och tog VM-guld 2015 på 110 meter häck. Vid Världsmästerskapen i friidrott 2019 tog Sjubenkov silver på 110 meter häck. (sv) Серге́й Влади́мирович Шубенко́в (род. 4 октября 1990 года, Барнаул, СССР) — российский легкоатлет, специализируется в беге на 60 и 110 метров с барьерами. Чемпион мира 2015 года, трёхкратный чемпион Европы. Рекордсмен России на дистанции 110 метров с барьерами (12,92 сек). Единственный спринтер в истории советской и российской мужской лёгкой атлетики, выигравший медали чемпионата мира в барьерном беге на 110 метров. Заслуженный мастер спорта России. Награждён медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. Капитан Вооружённых сил Российской Федерации (25 декабря 2019 года). (ru) Сергій Володимирович Шубенков (рос. Сергей Владимирович Шубенков) (нар. 14 жовтня 1990) — російський легкоатлет, який спеціалізується у бар'єрному бігу, переможець та призер чемпіонатів світу та Європи, рекордсмен Росії. 2 липня 2018 на Меморіалі Іштвана Дьюлаї в угорському Секешфегерварі пробіг 110 метрів з бар'єрами за 12,92, встановивши новий національний рекорд та піднявшись на восьму сходинку в рейтингу спортсменів у цій дисципліні за всі часи. Можливо, вживав допінг, про що повідомив сайт https://news.ru/others/stalo-izvestno-chto-legkoatlet-sergej-shubenkov-popalsya-na-dopinge/ (uk) 谢尔盖·舒本科夫（俄語：Серге́й Владимирович Шубенков，1990年10月4日－）是俄罗斯男子跨栏运动员，他获得了2013年世界田径锦标赛110米栏铜牌以及2015年世界田径锦标赛110栏金牌。 (zh) Siergiej Władimirowicz Szubienkow (ros. Сергей Владимирович Шубенков; ur. 4 października 1990 w Barnaule) – rosyjski lekkoatleta specjalizujący się w biegu na 110 metrów przez płotki. W 2009 został w Nowym Sadzie wicemistrzem Europy juniorów, a dwa lata później zdobył w Ostrawie mistrzostwo Europy do lat 23. W 2012 zdobył złoty medal mistrzostw Europy. W 2012 zajął 5. miejsce w plebiscycie na wschodzącą gwiazdą europejskiej lekkoatletyki organizowanym przez European Athletics. Złoty medalista mistrzostw Rosji. (pl) |
