Sheshach (original) (raw)
Xeixac (Sheshach) és una ciutat desconeguda que apareix a la Bíblia i que va resultar ser el nom en clau de la ciutat de Babilim aplicant el sistema de codificació hebreu Atbash al seu nom en llengua hebrea. Podria significar «casa o cort del príncep». Sheshach és, en hebreu, Sh-Sh-Ch. Aplicant el codi de substitució Atbash, ens apareixen les lletres B-B-L, en hebreu, Babel. A partir d'aquí, es dedueix que la ciutat desconeguda de Sheshach és, en realitat, un nom poètic per a la ciutat de Babilim.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Xeixac (Sheshach) és una ciutat desconeguda que apareix a la Bíblia i que va resultar ser el nom en clau de la ciutat de Babilim aplicant el sistema de codificació hebreu Atbash al seu nom en llengua hebrea. Podria significar «casa o cort del príncep». Sheshach és, en hebreu, Sh-Sh-Ch. Aplicant el codi de substitució Atbash, ens apareixen les lletres B-B-L, en hebreu, Babel. A partir d'aquí, es dedueix que la ciutat desconeguda de Sheshach és, en realitat, un nom poètic per a la ciutat de Babilim. (ca) Sheshach (Hebrew: ששך), whose king is mentioned in the Hebrew Bible in Jeremiah 25:26, is supposed to be equivalent to Babel (Babylon), according to a secret mode of writing practiced among the Jews of unknown antiquity, which consisted in substituting the last letter of the Hebrew alphabet for the first, the next to last one for the second, and so on. Thus the letters sh, sh, ch become b, b, l, i.e., Babel (see: Atbash cipher). This code is called the Atbash Cipher and was utilized to decrypt. The city "Sheshach" does not appear on any map nor in any other documents, save the book of Jeremiah. The Atbash Cipher was applied and out of "Sheshach" came the word "Babel". This is supposed to be confirmed by a reference to Jeremiah 51:41, where Sheshach and Babylon are in parallel clauses. There seems to be no reason to doubt that Babylon is here intended by this name. A similar instance of this Hebrew cryptographic method occurs in Jeremiah 51:1, where Leb Kamai is code for Chaldea. (en) |
| dbo:wikiPageID | 69247 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1530 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1056222190 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Letter_(alphabet) dbr:Babylon dbr:Ancient_history dbc:Babylonia dbr:Hebrew_Bible dbr:Hebrew_alphabet dbr:Jeremiah_25:26 dbr:Atbash dbr:Atbash_cipher dbc:Classical_ciphers dbc:Hebrew_Bible_places dbr:Jews dbc:Book_of_Jeremiah dbr:Book_of_Jeremiah dbr:Chaldea dbr:Writing dbr:Jeremiah_51:1 dbr:Jeremiah_51:41 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Tanakh-stub dbt:Eastons dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Babylonia dbc:Classical_ciphers dbc:Hebrew_Bible_places dbc:Book_of_Jeremiah |
| rdf:type | yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:WikicatHebrewBiblePlaces yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Site108651247 yago:Tract108673395 |
| rdfs:comment | Xeixac (Sheshach) és una ciutat desconeguda que apareix a la Bíblia i que va resultar ser el nom en clau de la ciutat de Babilim aplicant el sistema de codificació hebreu Atbash al seu nom en llengua hebrea. Podria significar «casa o cort del príncep». Sheshach és, en hebreu, Sh-Sh-Ch. Aplicant el codi de substitució Atbash, ens apareixen les lletres B-B-L, en hebreu, Babel. A partir d'aquí, es dedueix que la ciutat desconeguda de Sheshach és, en realitat, un nom poètic per a la ciutat de Babilim. (ca) Sheshach (Hebrew: ששך), whose king is mentioned in the Hebrew Bible in Jeremiah 25:26, is supposed to be equivalent to Babel (Babylon), according to a secret mode of writing practiced among the Jews of unknown antiquity, which consisted in substituting the last letter of the Hebrew alphabet for the first, the next to last one for the second, and so on. Thus the letters sh, sh, ch become b, b, l, i.e., Babel (see: Atbash cipher). This code is called the Atbash Cipher and was utilized to decrypt. (en) |
| rdfs:label | Xeixac (ca) Sheshach (en) |
| owl:sameAs | freebase:Sheshach yago-res:Sheshach wikidata:Sheshach dbpedia-ca:Sheshach https://global.dbpedia.org/id/4uYSG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sheshach?oldid=1056222190&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sheshach |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_biblical_names_starting_with_S dbr:Jeremiah_25 dbr:Jeremiah_51 dbr:Atbash |
| is owl:differentFrom of | dbr:Shishak dbr:Shenshek |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sheshach |