Sikka language (original) (raw)
Sika oder Sara Sikka ist eine im Ostteil von Flores von den Sika gesprochene Sprache. Sie gehört zu den zentral-östlichen-malayo-polynesischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Sika oder Sara Sikka ist eine im Ostteil von Flores von den Sika gesprochene Sprache. Sie gehört zu den zentral-östlichen-malayo-polynesischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. (de) Le sika est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans l'île de Florès. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. (fr) The Sikka language or Sikkanese, also known as Sika, is spoken by around 180,000 people of the Sika ethnic group on Flores island in East Nusa Tenggara province, Indonesia. It is a member of the Central Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family. Sikka is notable for being one of the few languages which contain a non-allophonic labiodental flap. Like many other languages in eastern Indonesia, it shows evidence of having a Papuan (non-Austronesian) substratum, but in the case of Sika, this includes extreme morphological simplification and about 20% lexical replacement in basic vocabulary. It has been hypothesized that the Austronesian languages in that area could be descendants of a creole language, resulting from the intrusion of Austronesian languages into eastern Indonesia. Sika has at least three recognized dialects: * Sikka Natar, which is generally perceived in the region to be the most refined and most prestigious of the Sika speech varieties. * Sara Krowe, spoken in the central hills of Sika speaking people. * Ata Tana 'Ai or Sara Tana 'Ai, used by both outsiders and insiders to refer to the people and language of the region and it is also used as a ritual language. (en) Bahasa Sikka atau bahasa Krowe adalah bahasa yang digunakan suku Sikka. Penuturnya terdapat di pulau Flores tepatnya di Kabupaten Sikka bagian tengah dan timur. Dialek-dialeknya antara lain: Sara Krowe, Sikka Natar, dan Tana Ai. Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia. (in) Język sika, także sikka (Sara Sikka) – język austronezyjski używany w indonezyjskiej prowincji Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie, we wschodniej części wyspy Flores, pomiędzy obszarami języków li’o i lamaholot. Według danych z 1995 roku posługuje się nim 175 tys. osób, członków ludu Sika. Wykazuje duże zróżnicowanie wewnętrznojęzykowe, cechy jego dialektów nie zostały jednak dobrze zbadane. Wyróżnia się trzy dialekty: sara krowe, sikka natar (kangaé), tana ai (ata tana 'ai, sara tana 'ai). Dialekt tana ai pełni funkcję . Podobnie jak wiele innych języków wschodniej Indonezji wykazuje cechy substratu papuaskiego (nieaustronezyjskiego). Być może stanowi pochodną języka kreolskiego powstałego na skutek napływu języków austronezyjskich do wschodniej Indonezji. Został udokumentowany w literaturze. Powstały różne publikacje opisujące aspekty tego języka. Istnieje m.in. opis gramatyki Struktur bahasa Sikka (1986) oraz słownik Kamus Sara Sikka Bahasa Indonesia (1998). (pl) |
| dbo:iso6393Code | ski |
| dbo:languageFamily | dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Central–Eastern_Malayo-Polynesian_languages dbr:Flores–Lembata_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Flores dbr:Indonesia |
| dbo:wikiPageID | 2538323 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4148 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114165874 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Allophone dbr:Velar_consonant dbr:Fricative dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Sikka_people dbr:Dental_consonant dbr:Papuan_languages dbr:Stratum_(linguistics) dbr:Austronesian_languages dbr:Affricate dbr:East_Nusa_Tenggara dbr:Ethnic_group dbr:Flores dbr:Central_Malayo-Polynesian_languages dbr:Central_vowel dbr:Central–Eastern_Malayo-Polynesian_languages dbr:Flores–Lembata_languages dbr:Back_vowel dbc:Languages_of_Indonesia dbc:Flores-Lembata_languages dbr:Labiodental_flap dbr:Lateral_consonant dbr:Bilabial_consonant dbr:Trill_consonant dbr:Indonesia dbr:Nasal_consonant dbr:Mid_vowel dbr:Sika_(people) dbr:Voice_(phonetics) dbr:Voicelessness dbr:Plosive dbr:Palatal_consonant dbr:Low_vowel dbr:High_vowel dbr:Ritual_language |
| dbp:date | 1995 (xsd:integer) |
| dbp:ethnicity | dbr:Sikka_people |
| dbp:fam | dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Central–Eastern_Malayo-Polynesian_languages dbr:Flores–Lembata_languages |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | sika1262 (en) |
| dbp:glottorefname | Sika (en) |
| dbp:iso | ski (en) |
| dbp:name | Sikka (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | dbr:Flores |
| dbp:states | dbr:Indonesia |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Au-lang-stub dbt:Languages_of_Indonesia dbt:Austronesian_languages dbt:IPA_link dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sigfig dbt:IPAlink dbt:Infobox_language dbt:Central_Malayo-Polynesian_languages |
| dct:subject | dbc:Languages_of_Indonesia dbc:Flores-Lembata_languages |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment | Sika oder Sara Sikka ist eine im Ostteil von Flores von den Sika gesprochene Sprache. Sie gehört zu den zentral-östlichen-malayo-polynesischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. (de) Le sika est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans l'île de Florès. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. (fr) Bahasa Sikka atau bahasa Krowe adalah bahasa yang digunakan suku Sikka. Penuturnya terdapat di pulau Flores tepatnya di Kabupaten Sikka bagian tengah dan timur. Dialek-dialeknya antara lain: Sara Krowe, Sikka Natar, dan Tana Ai. Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia. (in) The Sikka language or Sikkanese, also known as Sika, is spoken by around 180,000 people of the Sika ethnic group on Flores island in East Nusa Tenggara province, Indonesia. It is a member of the Central Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family. Sika has at least three recognized dialects: (en) Język sika, także sikka (Sara Sikka) – język austronezyjski używany w indonezyjskiej prowincji Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie, we wschodniej części wyspy Flores, pomiędzy obszarami języków li’o i lamaholot. Według danych z 1995 roku posługuje się nim 175 tys. osób, członków ludu Sika. Wykazuje duże zróżnicowanie wewnętrznojęzykowe, cechy jego dialektów nie zostały jednak dobrze zbadane. Wyróżnia się trzy dialekty: sara krowe, sikka natar (kangaé), tana ai (ata tana 'ai, sara tana 'ai). Dialekt tana ai pełni funkcję . (pl) |
| rdfs:label | Sika (Sprache) (de) Bahasa Sikka (in) Sika (langue) (fr) Język sika (pl) Sikka language (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Sikka language dbpedia-de:Sikka language dbpedia-et:Sikka language dbpedia-fr:Sikka language dbpedia-id:Sikka language dbpedia-pl:Sikka language dbpedia-pms:Sikka language dbpedia-sw:Sikka language https://global.dbpedia.org/id/38kht |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sikka_language?oldid=1114165874&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sikka_language |
| foaf:name | Sikka (en) |
| is dbo:language of | dbr:Sikka_people |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sika_language dbr:ISO_639:ski dbr:Sika_Languages dbr:Sikanese_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sika_language dbr:Sikka_people dbr:Central_Flores_languages dbr:ISO_639:ski dbr:Sika_Languages dbr:Sikanese_language |
| is dbp:langs of | dbr:Sikka_people |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sikka_language |