Silvia Cartwright (original) (raw)

dbo:abstract

سيلفيا كارترايت (بالإنجليزية: Silvia Cartwright)‏ هي محامية وقاضية نيوزيلندية، ولدت في 7 نوفمبر 1943 في دنيدن في نيوزيلندا. (ar)
Η Βαρώνη Σίλβια Ρόουζ Καρτράιτ (Silvia Rose Cartwright) (το γένος Πούλτερ (Poylter)) (γεν. 7 Νοεμβρίου 1943) ήταν Γενική Κυβερνήτης της Νέα Ζηλανδίας μεταξύ των ετών 2001 - 2006, η δεύτερη γυναίκα που κατέλαβε αυτή τη θέση. Κατά τη διάρκεια της θητείας της ,και ως αντιπρόσωπος της Βασίλισσας, κατοικούσε στον Κυβερνητικό Οίκο στην πρωτεύουσα Ουέλλινγκτον. Έχει αποφοιτήσει από το , όπου απέκτησε Πτυχίο Νομικής το 1967. (el)
Dame Silvia Rose Cartwright ONZ PCNZM DBE QSO DStJ (geborene Poulter, * 7. November 1943 in Dunedin, Neuseeland) war Richterin am High Court (oberstes Gericht) und von April 2001 bis August 2006 zweiter weiblicher Generalgouverneur von Neuseeland. Im Jahr 1967 hat sie den Abschluss Bachelor in den Rechtswissenschaften an der University of Otago gemacht. 1989 wurde sie die erste Richterin am neuseeländischen Chief District Court und 1993 als erste Frau in den neuseeländischen High Court berufen. Die University of Waikato verlieh ihr 1994 die Ehrendoktorwürde. Seit 2006 ist Cartwright eine von zehn internationalen Richtern am hybriden Strafgerichtshof zur Aufarbeitung der im Zeitraum von 1975 bis 1979 begangenen Verbrechen der Roten Khmer in Kambodscha, den Außerordentlichen Kammern an den Gerichten von Kambodscha mit Sitz in Phnom Penh. 1989 wurde sie als Dame Commander des Order of the British Empire und 2001 als Principal Companion des New Zealand Order of Merit ausgezeichnet. Sie ist verheiratet. (de)
Dame Silvia Rose Cartwright, née Poulter le 7 novembre 1943 à Dunedin, est une magistrate néo-zélandaise. Elle est gouverneur général de Nouvelle-Zélande du 4 avril 2001 au 4 août 2006. (fr)
Dame Silvia Rose Cartwright (Dunedin, 7 de noviembre de 1943) es una jurista neozelandesa que ocupó el cargo de 18 ° Gobernadora General de Nueva Zelanda, de 2001 a 2006. Fue la segunda mujer en ocupar el cargo, después de Dame Catherine Tizard. (es)
Dame Silvia Rose Cartwright, , DBE, (née Poulter) (lahir 7 November 1943) adalah Gubernur Jenderal Selandia Baru yang ke-18. Ia adalah wanita yang kedua yang menduduki jabatan ini. (in)
Dame Silvia Rose Cartwright ONZ PCNZM DBE QSO DStJ (née Poulter; born 7 November 1943) is a New Zealand jurist who served as the 18th Governor-General of New Zealand, from 2001 to 2006. She was the second woman to hold the office, after Dame Catherine Tizard. (en)
シルヴィア・カートライト（Dame Silvia Cartwright、PCNZM, DBE, QSO, 1943年11月7日 - ）は、ニュージーランドの法律家、元判事。第18代ニュージーランド総督。 Dame（デイム）とはナイトと同様の意味合いの女性の称号。ダニーデンの名門オタゴ・ガールズ・ハイスクール卒業。オタゴ大学にて法学を専攻し卒業。 1989年にニュージーランドで女性として初となる地方裁判所判事に就任。1993年に女性として初となる最高裁判所判事に就任。最高裁判所の首席裁判長をつとめアジア太平洋国内人権機関フォーラムなどにも参加。主に女性の人権向上・保護のために活動。2001年に総督に就任。任期は5年間だが2005年1月に任期が4ヵ月延長され、2006年8月任期満了。この間、ニュージーランドの国家元首はエリザベス2世、首相はヘレン・クラークであり、国家元首、総督、首相と三拍子そろって女性であった。カンボジア特別法廷判事を歴任し、ニュージーランド総督退任後は弁護士としてオークランド女性弁護士協会の設立に参加し活動している。 (ja)
실비아 카트라이트(영어: Silvia Rose Cartwright, 1943년 11월 7일 ~)는 뉴질랜드의 총독이다.2001년부터 2006년까지 뉴질랜드의 총독직에 있었다. (ko)
Dame Silvia Cartwright, född 7 november 1943, var Nya Zeelands generalguvernör från 4 april 2001 till 4 augusti 2006. Hon har verkat som advokat i England. 1992 flyttade hon till Nya Zeeland. (sv)
Silvia Rose Cartwright, z domu Poulter (ur. 7 listopada 1943 w Dunedin) – nowozelandzka działaczka państwowa, gubernator generalny Nowej Zelandii w latach 2001–2006, prawnik. (pl)
Дама Сильвия Роуз Картрайт (англ. Dame Silvia Rose Cartwright; 7 ноября 1943 года) — генерал-губернатор Новой Зеландии с 2001 по 2006 год. Юрист. Первая в истории страны женщина, занявшая пост главного судьи Главного окружного суда, первая женщина — судья Высокого суда. (ru)
西尔维亚·罗斯·卡特赖特女爵士，PCNZM，DBE，，DstJ（Dame Silvia Rose Cartwright，née Poulter）（1943年11月7日－）新西兰第二位女总督。 (zh)

dbo:almaMater

dbr:University_of_Otago

dbo:birthDate

1943-11-07 (xsd:date)

dbo:birthName

Silvia Rose Poulter (en)

dbo:birthPlace

dbr:Dunedin

dbo:spouse

dbr:Peter_Cartwright_(lawyer)

dbo:termPeriod

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Governor-General_Silvia_Cartwright.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

312689 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

16020 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121833974 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:almaMater

dbr:University_of_Otago

dbp:birthDate

1943-11-07 (xsd:date)

dbp:birthName

Silvia Rose Poulter (en)

dbp:birthPlace

Dunedin, New Zealand (en)

dbp:honorificPrefix

dbr:The_Honourable

dbp:monarch

dbr:Elizabeth_II

dbp:name

Dame Silvia Cartwright (en)

dbp:office

Governor-General of New Zealand (en)

dbp:order

3 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)

dbp:predecessor

dbp:primeminister

dbr:Helen_Clark

dbp:spouse

1969 (xsd:integer)
2019 (xsd:integer)
dbr:Peter_Cartwright_(lawyer)
(en)

dbp:successor

dbp:termEnd

1993 (xsd:integer)
2006-08-04 (xsd:date)

dbp:termStart

1989 (xsd:integer)
2001-04-04 (xsd:date)

dbp:title

dbr:Governor-General_of_New_Zealand

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-incumbent-noun-1

dbp:years

2001 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Jurist

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/29247644

rdf:type

rdfs:comment

سيلفيا كارترايت (بالإنجليزية: Silvia Cartwright)‏ هي محامية وقاضية نيوزيلندية، ولدت في 7 نوفمبر 1943 في دنيدن في نيوزيلندا. (ar)
Η Βαρώνη Σίλβια Ρόουζ Καρτράιτ (Silvia Rose Cartwright) (το γένος Πούλτερ (Poylter)) (γεν. 7 Νοεμβρίου 1943) ήταν Γενική Κυβερνήτης της Νέα Ζηλανδίας μεταξύ των ετών 2001 - 2006, η δεύτερη γυναίκα που κατέλαβε αυτή τη θέση. Κατά τη διάρκεια της θητείας της ,και ως αντιπρόσωπος της Βασίλισσας, κατοικούσε στον Κυβερνητικό Οίκο στην πρωτεύουσα Ουέλλινγκτον. Έχει αποφοιτήσει από το , όπου απέκτησε Πτυχίο Νομικής το 1967. (el)
Dame Silvia Rose Cartwright, née Poulter le 7 novembre 1943 à Dunedin, est une magistrate néo-zélandaise. Elle est gouverneur général de Nouvelle-Zélande du 4 avril 2001 au 4 août 2006. (fr)
Dame Silvia Rose Cartwright (Dunedin, 7 de noviembre de 1943) es una jurista neozelandesa que ocupó el cargo de 18 ° Gobernadora General de Nueva Zelanda, de 2001 a 2006. Fue la segunda mujer en ocupar el cargo, después de Dame Catherine Tizard. (es)
Dame Silvia Rose Cartwright, , DBE, (née Poulter) (lahir 7 November 1943) adalah Gubernur Jenderal Selandia Baru yang ke-18. Ia adalah wanita yang kedua yang menduduki jabatan ini. (in)
Dame Silvia Rose Cartwright ONZ PCNZM DBE QSO DStJ (née Poulter; born 7 November 1943) is a New Zealand jurist who served as the 18th Governor-General of New Zealand, from 2001 to 2006. She was the second woman to hold the office, after Dame Catherine Tizard. (en)
シルヴィア・カートライト（Dame Silvia Cartwright、PCNZM, DBE, QSO, 1943年11月7日 - ）は、ニュージーランドの法律家、元判事。第18代ニュージーランド総督。 Dame（デイム）とはナイトと同様の意味合いの女性の称号。ダニーデンの名門オタゴ・ガールズ・ハイスクール卒業。オタゴ大学にて法学を専攻し卒業。 1989年にニュージーランドで女性として初となる地方裁判所判事に就任。1993年に女性として初となる最高裁判所判事に就任。最高裁判所の首席裁判長をつとめアジア太平洋国内人権機関フォーラムなどにも参加。主に女性の人権向上・保護のために活動。2001年に総督に就任。任期は5年間だが2005年1月に任期が4ヵ月延長され、2006年8月任期満了。この間、ニュージーランドの国家元首はエリザベス2世、首相はヘレン・クラークであり、国家元首、総督、首相と三拍子そろって女性であった。カンボジア特別法廷判事を歴任し、ニュージーランド総督退任後は弁護士としてオークランド女性弁護士協会の設立に参加し活動している。 (ja)
실비아 카트라이트(영어: Silvia Rose Cartwright, 1943년 11월 7일 ~)는 뉴질랜드의 총독이다.2001년부터 2006년까지 뉴질랜드의 총독직에 있었다. (ko)
Dame Silvia Cartwright, född 7 november 1943, var Nya Zeelands generalguvernör från 4 april 2001 till 4 augusti 2006. Hon har verkat som advokat i England. 1992 flyttade hon till Nya Zeeland. (sv)
Silvia Rose Cartwright, z domu Poulter (ur. 7 listopada 1943 w Dunedin) – nowozelandzka działaczka państwowa, gubernator generalny Nowej Zelandii w latach 2001–2006, prawnik. (pl)
Дама Сильвия Роуз Картрайт (англ. Dame Silvia Rose Cartwright; 7 ноября 1943 года) — генерал-губернатор Новой Зеландии с 2001 по 2006 год. Юрист. Первая в истории страны женщина, занявшая пост главного судьи Главного окружного суда, первая женщина — судья Высокого суда. (ru)
西尔维亚·罗斯·卡特赖特女爵士，PCNZM，DBE，，DstJ（Dame Silvia Rose Cartwright，née Poulter）（1943年11月7日－）新西兰第二位女总督。 (zh)
Dame Silvia Rose Cartwright ONZ PCNZM DBE QSO DStJ (geborene Poulter, * 7. November 1943 in Dunedin, Neuseeland) war Richterin am High Court (oberstes Gericht) und von April 2001 bis August 2006 zweiter weiblicher Generalgouverneur von Neuseeland. Im Jahr 1967 hat sie den Abschluss Bachelor in den Rechtswissenschaften an der University of Otago gemacht. 1989 wurde sie die erste Richterin am neuseeländischen Chief District Court und 1993 als erste Frau in den neuseeländischen High Court berufen. Die University of Waikato verlieh ihr 1994 die Ehrendoktorwürde. (de)