Sources of Hamlet (original) (raw)
Dieser Artikel behandelt im Detail die Frage, welche Quellen Shakespeare bei der Abfassung seines Dramas Hamlet verwendet hat.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Dieser Artikel behandelt im Detail die Frage, welche Quellen Shakespeare bei der Abfassung seines Dramas Hamlet verwendet hat. (de) The sources of Hamlet, Prince of Denmark, a tragedy by William Shakespeare believed to have been written between 1599 and 1601, trace back as far as pre-13th century. The generic "hero-as-fool" story is so old and is expressed in the literature of so many cultures that scholars have hypothesized that it may be Indo-European in origin. A Scandinavian version of the story of Hamlet (called Amleth or Amlóði, which means "mad" or "not sane" in Old Norse) was put into writing around 1200 AD by Danish historian Saxo Grammaticus in his work Gesta Danorum (the first full history of Denmark). It is this work Shakespeare borrowed from to create Hamlet. Similar accounts are found in the Icelandic Saga of Hrolf Kraki and the Roman legend of Lucius Junius Brutus, both of which feature heroes who pretend to be insane in order to get revenge. A reasonably accurate version of Saxo's story was translated into French in 1570 by François de Belleforest in his Histoires Tragiques. Belleforest embellished Saxo's text substantially, almost doubling its length, and introduced the hero's melancholy. After this point, the ancestry of Shakespeare's version of Hamlet becomes more difficult to trace. Many literary scholars believe that Shakespeare's main source was an earlier play—now lost—known today as the Ur-Hamlet. Possibly written by Thomas Kyd, the Ur-Hamlet would have been in performance by 1589 and was seemingly the first to include a ghost in the story. Using the few comments available from theatre-enthusiasts at the time, scholars have attempted to trace exactly where the Ur-Hamlet might have ended and the play popular today begins. A few scholars have suggested that the Ur-Hamlet is an early draft of Shakespeare's, rather than the work of Kyd. Regardless of the mysteries surrounding the Ur-Hamlet, though, several elements of the story changed. Unlike earlier versions, Shakespeare's Hamlet does not feature an omniscient narrator of events and Prince Hamlet does not appear to have a complete plan of action. The play's setting in Elsinore also differs from legendary versions. (en) Легенда о Гамлете — комплекс отраженных в письменных источниках мифов, легенд и реальных исторических событий, которые повлияли (или могли повлиять) на создание Уильямом Шекспиром трагедии «Гамлет». Истории и легенды об убийстве братьев (мужей/зятьев и т. п.) и последующей мести за отцов в разных вариациях присутствуют в мифологии разных стран и времен: от Римской республики до стюартовской Англии. Считается, что основным источником для написания шекспировской трагедии послужила так называемая «Сага о Гамлете» — часть III древнескандинавской хроники, записанной Саксоном Грамматиком, «Деяния данов» («Gesta Danorum»), в которой рассказывается об убийстве Фенгом (Фенгоном) своего брата, ютландского короля Хорвендила, и о мести принца Амледа (Гамлета) за убитого отца. Точно неизвестно, откуда данная история была взята Саксоном Грамматиком: из устных или из письменных источников. Сага Саксона Грамматика легла в основу кинофильма «Принц Ютландии» (1994). (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Saxo_original_001.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://xtf.lib.virginia.edu/xtf/view%3FdocId=StudiesInBiblio/uvaBook/tei/sibv007.xml;chunk.id=vol007.05 https://archive.org/details/cu31924013138825 https://archive.org/details/cu31924079621094 https://archive.org/details/essentialshakesp0000wils_g9c4 https://archive.org/details/hamletinicelandb00golluoft https://archive.org/details/shakespearesworl0000suth http://internetshakespeare.uvic.ca/Library/Criticism/shakespearein/ http://internetshakespeare.uvic.ca/Library/Criticism/shakespearein/poland1/ https://archive.org/details/williamshakespea017475mbp https://archive.org/details/hamletsh00shak https://archive.org/details/willinworldhows00gree http://www.nybooks.com/articles/17483 |
| dbo:wikiPageID | 14992336 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 23750 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1087113375 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambridge_University_Press dbr:Canongate_Books dbr:Amleth dbr:Prince_Hamlet dbr:Protestant dbr:Proto-Indo-Europeans dbr:Scandinavia dbr:Melancholia dbr:Barnes_&_Noble dbr:Arden_Shakespeare dbr:John_Rainolds dbr:Robert_Cecil,_1st_Earl_of_Salisbury dbr:University_of_Victoria dbr:University_of_Wittenberg dbr:E._K._Chambers dbr:Corpus_Christi_College,_Oxford dbr:The_Oxford_Shakespeare dbr:Clarendon_Press dbr:Edward_de_Vere,_17th_Earl_of_Oxford dbr:Elizabeth_I_of_England dbr:Elizabethan dbr:Elsinore dbr:The_New_York_Review_of_Books dbr:Laertes_(Hamlet) dbr:Anne_Cecil dbr:Longman dbr:Lucius_Junius_Brutus dbr:Stephen_Greenblatt dbr:Francis_Meres dbr:François_de_Belleforest dbr:Halga dbr:Hamlet_Q1 dbr:Harold_Jenkins_(Shakespeare_scholar) dbr:Torfaeus dbr:Tragedy dbr:William_Cecil,_1st_Baron_Burghley dbr:William_Collins,_Sons dbr:William_Shakespeare dbr:Joel_Hurstfield dbr:A._L._Rowse dbr:AD dbr:Eric_Sams dbr:Oxford_University_Press dbr:Fortinbras dbr:Saxo_Grammaticus dbr:Robert_Pullen dbr:Göttingen dbr:Hamlet dbr:Hamlet,_Prince_of_Denmark dbr:Hamnet_Shakespeare dbr:Harold_Bloom dbr:Henry_Wriothesley,_3rd_Earl_of_Southampton dbc:Hamlet dbr:George_Russell_French dbr:Hrólfs_saga_kraka dbr:Icelanders dbr:Methuen_Publishing dbr:New_Cambridge_Shakespeare dbr:Odin dbr:Old_Norse dbr:Lord_Chamberlain's_Men dbr:Togail_Bruidne_Dá_Derga dbr:Ophelia dbr:Thomas_Kyd dbr:Gesta_Danorum dbr:Ur-Hamlet dbr:Polonius dbr:The_Spanish_Tragedy dbr:Óðr dbr:The_Review_of_English_Studies dbr:University_of_Nebraska_Press dbr:Cimbrian_Peninsula dbr:The_Arden_Shakespeare dbr:Hroðgar dbr:Amlóði dbr:Shakespeare_Survey dbr:John_Dover_Wilson dbr:Review_of_English_Studies dbr:AMS_Press dbr:W.W._Norton_&_Co. dbr:Studies_in_Bibliography dbr:File:Saxo_original_001.jpg dbr:File:Kyd,_Spanish_Tragedy.jpg dbr:George_Richard_Hibbard |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:' dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_magazine dbt:Efn dbt:Hamlet dbt:Main_article dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Harvid |
| dct:subject | dbc:Hamlet |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Dieser Artikel behandelt im Detail die Frage, welche Quellen Shakespeare bei der Abfassung seines Dramas Hamlet verwendet hat. (de) The sources of Hamlet, Prince of Denmark, a tragedy by William Shakespeare believed to have been written between 1599 and 1601, trace back as far as pre-13th century. The generic "hero-as-fool" story is so old and is expressed in the literature of so many cultures that scholars have hypothesized that it may be Indo-European in origin. A Scandinavian version of the story of Hamlet (called Amleth or Amlóði, which means "mad" or "not sane" in Old Norse) was put into writing around 1200 AD by Danish historian Saxo Grammaticus in his work Gesta Danorum (the first full history of Denmark). It is this work Shakespeare borrowed from to create Hamlet. Similar accounts are found in the Icelandic Saga of Hrolf Kraki and the Roman legend of Lucius Junius Brutus, both of which feature heroes who preten (en) Легенда о Гамлете — комплекс отраженных в письменных источниках мифов, легенд и реальных исторических событий, которые повлияли (или могли повлиять) на создание Уильямом Шекспиром трагедии «Гамлет». Истории и легенды об убийстве братьев (мужей/зятьев и т. п.) и последующей мести за отцов в разных вариациях присутствуют в мифологии разных стран и времен: от Римской республики до стюартовской Англии. Сага Саксона Грамматика легла в основу кинофильма «Принц Ютландии» (1994). (ru) |
| rdfs:label | Hamlet (Quellen) (de) Sources of Hamlet (en) Легенда о Гамлете (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Sources of Hamlet wikidata:Sources of Hamlet dbpedia-de:Sources of Hamlet dbpedia-ru:Sources of Hamlet https://global.dbpedia.org/id/4vFMJ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sources_of_Hamlet?oldid=1087113375&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Kyd,_Spanish_Tragedy.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saxo_original_001.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sources_of_Hamlet |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kyd's_Hamlet dbr:Sources_for_Hamlet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amleth dbr:Hamlet_Q1 dbr:Hamlet_and_His_Problems dbr:Swiss_Guards dbr:Kyd's_Hamlet dbr:Sources_for_Hamlet |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sources_of_Hamlet |
