South Orkney Islands (original) (raw)

About DBpedia

Jižní Orkneje (anglicky: South Orkney Islands) je skupina ostrovů na severozápadě Antarktidy, rozkládá se severně od Antarktického poloostrova. Jsou součásti Britského antarktického území (BAT), nejsou trvalé osídleny.

thumbnail

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal 620.0
dbo:abstract Jižní Orkneje (anglicky: South Orkney Islands) je skupina ostrovů na severozápadě Antarktidy, rozkládá se severně od Antarktického poloostrova. Jsou součásti Britského antarktického území (BAT), nejsou trvalé osídleny. (cs) Les Illes Òrcades del Sud (altrament anomenades Òrcades australs) són un arxipèlag antàrtic ubicat entre els 60° 50′ i els 60° 83′ de latitud Sud, i entre els 44° 25′ i els 46° 26′ de longitud Oest. Es troben a l'oest sud-est de l', al sud de les (Cormorán i Rocas Negras), al S.O. de l' (la més gran de les de Geòrgia del Sud) i al nord-est de la Península Antàrtica. (ca) المنطقة القطبية الجنوبية أوركني الجنوبية (بالإنجليزية: South Orkney Islands)‏، هي جموعة من الجزر في المحيط الجنوبي، على بعد حوالي 604 كيلومترًا (375 ميلًا) شمال شرق طرف شبه جزيرة أنتاركتيكا و 844 كيلومترًا (524 ميلًا) جنوب غرب جزيرة جورجيا الجنوبية. تبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 620 كيلومتر مربع (240 ميل مربع). تطالب كل من بريطانيا (كجزء من إقليم أنتاركتيكا البريطاني منذ عام 1962، والتي كانت في السابق تابعة لجزر فوكلاند) بالجزر، والأرجنتين كجزء من أنتاركتيكا الأرجنتينية. بموجب معاهدة أنتاركتيكا لعام 1959، يتم تعليق مطالبات السيادة. تحتفظ كل من بريطانيا والأرجنتين بقواعد في الجزر. تقع القاعدة الأرجنتينية، اوركاداس، التي تأسست عام 1904 ، في جزيرة لوري. تستوعب المباني الـ 11 في المحطة الأرجنتينية ما يصل إلى 45 شخصًا خلال فصل الصيف، وبمعدل 14 شخصًا خلال فصل الشتاء. تقع قاعدة المسح البريطانية لأنتاركتيكا محطة أبحاث سيجني، في جزيرة سيني وتم تأسيسها في عام 1947. تم تشغيلها في البداية على مدار العام، منذ 1995/6، تم فتح محطة محطة أبحاث سيجني فقط من نوفمبر إلى أبريل من كل عام (صيف نصف الكرة الجنوبي) . باستثناء الأفراد الموجودين في القواعد، لا يوجد سكان دائمون في الجزر. (ar) (Για τα νησιά της Σκωτίας, δείτε: Ορκάδες. ) Οι Νότιες Ορκάδες (αγγλικά: South Orkney Islands), είναι αρχιπέλαγος που βρίσκεται περίπου 604 χιλιόμετρα βόρεια της Ανταρκτικής χερσονήσου της Ανταρκτικής με συνολική έκταση 620 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Με τη Συνθήκη της Ανταρκτικής, το 1959, τα νησιά όπως και η Ανταρκτική θεωρούνται επιστημονική προστατευόμενη περιοχή, ελεύθερη για επιστημονική έρευνα και στην οποία απαγορεύεται κάθε στρατιωτική δράση. Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Αργεντινή διατηρούν ερευνητικές βάσεις στα νησιά. Η αργεντίνικη βάση, Ορκάδας (Orcadas), που ιδρύθηκε το 1904, βρίσκεται στο νησί (Laurie). Στα έντεκα κτίρια της αργεντίνικης βάσης διαμένουν μέχρι 45 άτομα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, και κατά μέσο όρο 14 άτομα κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Η βρετανική βάση, βρίσκεται στο νησί και ιδρύθηκε το 1947. Εκτός από το προσωπικό στις βάσεις, δεν υπάρχουν άλλοι κάτοικοι στα νησιά. (el) La Sudaj Orkadoj aŭ Sudaj Orknejoj estas insularo, situanta norde de la Antarkta duoninsulo, en la Drake-pasejo. La insularo jure staras sub la Antarkta traktato, kiu donas ĝin al nenia ŝtata suvereneco. La insularon pretendas kaj Grand-Britio kaj Argentino. La insularo situas ĉe interna rando de la teritorio, kiun koncernas la Antarkta traktato. La distanco al la antarkta duoninsulo estas ĉ. 600 km. La surfaco de la insuloj estas 622 km², el kiuj la plej granda estas la okcidenta Kronada insulo. La insularo estas plej konata pro la meteologia stacio Orcadas sur la Insulo Laurie. Inter ili situas multaj pluaj insuloj kaj insulgrupoj, kiel ekz. Insulo Signy kaj Insulo Powell. (eo) Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht. (de) Hego Orkadak edo Hego Orkada uharteak Ozeano Australean dagoen uhartedia da. 1962tik Britainiar Lurralde Antartikoaren zatitzat aldarrikatua, Argentinak Suaren Lurraldea, Antartika eta Hego Atlantikoko Uharteak eskualdearen barnean sailkatzen ditu. (eu) Las islas Orcadas del Sur (referidas también como Órcadas del Sur y en desuso como Orcadas del Sud) son un archipiélago de la Antártida ubicado entre los 60° 50' y los 60° 83' de latitud sur, y entre los 44° 25' y los 46° 26' de longitud oeste. Se hallan al sureste de la isla Grande de Tierra del Fuego en el extremo sur de América, al sur de las islas Aurora, al sudoeste de las islas Georgias del Sur y al noreste de la península Antártica. La zona habitada de manera permanente desde 1903 se encuentra exactamente en los 60,73' de latitud sur y 44,73' de longitud oeste. (es) Les îles Orcades du Sud sont un groupe de petites îles appartenant à un archipel situé dans l'océan Atlantique Sud. Ces îles antarctiques se voient opposer les articles du traité sur l'Antarctique de 1959 qui, notamment, suspend toute souveraineté sur elles. Elles sont néanmoins revendiquées par le Royaume-Uni (comme partie du territoire britannique antarctique) et l'Argentine (comme partie de l'Antarctique argentine). Les Orcades du Sud ont été découvertes, en novembre 1821, par le navigateur britannique James Weddell, puis en décembre par le britannique George Powell et l'américain Nathaniel Palmer, deux chasseurs de phoques. (fr) Kepulauan Orkney Selatan adalah gugusan kepulauan yang terletak di Samudra Selatan, sekitar 604 kilometer (375 mi) di sebelah timur laut dari ujung Semenanjung Antartika. Kepulauan ini memiliki total luas sebesar 620 kilometer persegi (240 sq mi). Kepulauan ini diklaim oleh Britania Raya (sebagai bagian dari semenjak tahun 1962, sebelumnya bagian dari ) dan oleh Argentina sebagai bagian dari . Berdasarkan tahun 1959 , klaim-klaim kedaulatan ditunda terlebih dahulu. Britania dan Argentina memiliki pangkalan di kepulauan ini. Pangkalan Argentina yang bernama Orcadas didirikan pada tahun 1904 dan bertempat di . Sebelas bangunan di stasiun Argentina menampung hingga 45 orang pada musim panas, dan rata-rata 14 orang pada musim dingin. Pangkalan Britania terletak di dan didirikan pada tahun 1947. Selain para pekerja di pangkalan, kepulauan ini tidak memiliki penduduk tetap. (in) The South Orkney Islands are a group of islands in the Southern Ocean, about 604 kilometres (375 mi) north-east of the tip of the Antarctic Peninsula and 844 kilometres (524 mi) south-west of South Georgia Island. They have a total area of about 620 square kilometres (240 sq mi). The islands are claimed both by Britain (as part of the British Antarctic Territory since 1962, previously as a Falkland Islands Dependency), and by Argentina as part of Argentine Antarctica. Under the 1959 Antarctic Treaty, sovereignty claims are held in abeyance. Britain and Argentina both maintain bases on the islands. The Argentine base, Orcadas, established 1904, is sited on Laurie Island. The 11 buildings of the Argentine station house up to 45 people during the summer, and an average of 14 during winter. The British Antarctic Survey base, Signy Research Station, is located on Signy Island and was established in 1947. Initially operated year-round, since 1995/6 the Signy Research Station has been open only from November to April each year (southern hemisphere summer). Apart from personnel at the bases, there are no permanent inhabitants on the islands. (en) Le Isole Orcadi Meridionali sono un gruppo di isole sub-antartiche situate alla latitudine da 60°50'S a 60°83' S e longitudine da 44°25' O a 46°25' O nel mare antartico. (it) 사우스오크니 제도(South Orkney Islands)는 남극해에 위치한 소군도 제도이다. 1962년 이래로 영국 정부가 관할해오고 있다. 포클랜드 제도에 앞서서부터 사우스오크니 제도는 영국의 해외 영토에 편입되었으며 남극 조약에 따라 제도의 통치권은 인정되지 않고 비군사적인 목적으로만 사용 가능하다. 1904년부터 영구 기지를 건설해 지켜오던 아르헨티나가 영유권을 주장하고 있다. (ko) サウス・オークニー諸島（South Orkney Islands）は、南極海にある諸島。 最大面積のコロネーション島、、、シグニー島、などから構成される。最高地点はコロネーション島にある標高1266 mのニヴェア山（Mount Nivea）である。 サウス・オークニー諸島は1821年にアメリカ人の（Nathaniel Brown Palmer）と、イギリス人の（George Powell）によって発見された。パウエルはこの年がジョージ4世の戴冠式の年だったので、この島をコロネーション島（戴冠島、Coronation Island）と名付けた。また、この群島をパウエル諸島（Powell's group）とよんだ。 1823年、（James Weddell）が訪れ、この諸島を今の名前にした。その後、しばしばアザラシ狩猟船や捕鯨船が訪れた。しかし、完全な調査は1903年のウィリアム・スピアーズ・ブルースのスコットランド隊探検まで行われなかった。彼は気象観測基地をつくった。 1904年にブルース一行が島を離れた際に、アルゼンチン側の気象科学者に譲り渡された。1951年に基地はオルカダス（Orcadas）と改名された。基地は現在も使われている。 1908年、フォークランド諸島属領の一部となった。1947年、シグニー島にイギリス政府の機関であるが、海洋観測所を開設した。平均気温は0℃で、冬には-10℃程度まで下がる。最高気温12℃、最低気温の-44℃が記録されている。シグニー島では1982年1月30日、南緯60度線以南の陸地と棚氷上の最高気温（19.8℃）が記録された。 イギリスとアルゼンチンが領有権を主張しているが、南緯60度以南なので南極条約で領有権の主張は凍結されている。 (ja) De Zuidelijke Orkneyeilanden zijn sub-antarctische eilanden die liggen aan de rand van de Scotiazee, in de Zuidelijke Oceaan. De eilanden vormen een onderdeel van de Scotiarug. (nl) Orkady Południowe – grupa wysp antarktycznych w północnej części Oceanu Południowego, na północny wschód od Półwyspu Antarktycznego. Obszar archipelagu wynosi około 622 km², wyspy cechują się surowym i skalistym krajobrazem, oraz polarnym klimatem. Do wysp roszczą sobie prawa Argentyna i Wielka Brytania. Do większych wysp archipelagu należą: Coronation, Laurie, Powell oraz Signy. W archipelagu znajdują się także mniejsze wysepki (jak Acuña Island) i skały. Na wyspach Laurie i Signy znajdują się stacje polarne, odpowiednio: argentyńska Orcadas i brytyjska Signy. (pl) As ilhas Órcades do Sul formam um arquipélago antártico situado a sudeste da ilha Grande da Terra do Fogo, a sul das (Cormorão e Rochas Negras), a sudoeste da ilha de São Pedro (a maior das Geórgias do Sul) e a nordeste da Península Antártica. Fazem parte do Território Antártico Britânico desde 1962, e antes dessa data eram parte da Dependência das ilhas Malvinas. Sob o Tratado da Antártida de 1959, a soberania sobre estas ilhas não é reconhecida nem disputada pelos signatários e estes são livres de as usar para fins não-militares. Assim, há sobreposição de jurisdição, uma vez que as ilhas fazem parte da província da Argentina denominada Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul. A Marinha Argentina mantém uma base permanente nas ilhas desde 1904. (pt) Ю́жные Оркне́йские острова́ (англ. South Orkney Islands) — группа островов в южной части Атлантического океана (или в Южном океане, в случае выделения последнего). (ru) Sydorkneyöarna (engelska: South Orkney Islands) är en ögrupp i Sydatlanten och ett område inom Brittiska Antarktis. Storbritannien och Argentina gör anspråk på ögruppen, men enligt Antarktisfördraget tillhör öarna ingen stat. (sv) 南奥克尼群岛（英語：South Orkney Islands）是南冰洋中的一组岛屿，位于南极半岛顶端东北方向约604公里和南乔治亚岛西南方向844公里，由科罗内申岛、两个大岛和一些小岛组成，陆地总面积620平方公里。其中常用作南极探险基地。1821年12月为英国人鲍威尔发现，并宣布为英国领有；1962年起成为英属南极领地的一部分；但阿根廷同英国有主权争执。 (zh) Південні Оркнейські острови (англ. South Orkney Islands) — група островів у Південному океані. (uk)
dbo:areaTotal 620000000.000000 (xsd:double)
dbo:country dbr:Antarctic_Treaty_System
dbo:elevation 1265.834400 (xsd:double)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Signy_Island_Panorama.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://gdl.cdlr.strath.ac.uk/scotia/vserm/vserm0503.htm https://web.archive.org/web/20051017074145/http:/www.info.gov.ar/images/mapas/tierra.jpg http://www.galenfrysinger.com/south_orkney_islands.htm
dbo:wikiPageID 651666 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 11058 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1085255101 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Powell_Island dbr:Robertson_Islands dbr:Scotland dbr:Monk_Islands dbr:Antarctic_Peninsula dbc:Archipelagoes_of_the_Southern_Ocean dbr:Archipelago dbr:United_Kingdom dbr:James_Weddell dbr:Coronation_Island dbr:Antarctic_convergence dbr:Saddle_Island,_South_Orkney_Islands dbr:Mount_Nivea dbr:George_IV_of_the_United_Kingdom dbr:Moss dbr:Coronation_of_the_British_monarch dbr:Antarctic_Treaty_System dbr:Antarctica dbr:Lichen dbr:List_of_Antarctic_and_sub-Antarctic_islands dbr:Amphipods dbr:Littoral_zone dbr:Longitude dbr:Chinstrap_penguin dbr:Signy_Island dbr:Signy_Research_Station dbr:Starfish dbr:Gastropod dbr:British_Antarctic_Survey dbr:British_Antarctic_Territory dbc:Argentine_Antarctica dbc:British_Antarctic_Territory dbc:Islands_of_Antarctica dbr:William_Smith_(mariner) dbr:William_Speirs_Bruce dbr:List_of_Antarctic_and_subantarctic_islands dbr:George_Powell_(mariner) dbr:Acuña_Island dbc:Seal_hunting dbr:Adélie_penguin dbr:Algae dbr:Drake_Passage dbr:Falkland_Islands_Dependencies dbr:Falkland_Islands_Dependencies_Survey dbc:South_Orkney_Islands dbc:Archipelagoes_of_Argentina dbr:Falkland_Harbour dbr:Territorial_claims_in_Antarctica dbr:Argentine_Antarctica dbr:Atlantic_Ocean dbc:Disputed_islands dbr:Chiton dbr:Latitude dbr:Laurie_Island dbr:Ecoregion dbr:Tundra dbr:Whaler dbr:Planarian dbr:South_Georgia_Island dbr:South_Shetland_Islands dbr:Southern_Ocean dbr:Antarctic_Treaty dbr:Meteorology dbr:Orcadas_Base dbr:Orkney dbr:Shetland dbr:Inaccessible_Islands_(South_Orkney_Islands) dbr:Base_Orcadas dbr:Seal_hunter dbr:Ascidian dbr:Nathaniel_Brown_Palmer dbr:File:ORCADAS_Tº_1901_2007.jpg dbr:File:Orcadas_Base.jpg dbr:File:1944_FID_South_Orkneys_6d_stamp.jpg dbr:File:Factory_Cove_-_Signy_Island.jpg
dbp:areaKm 620 (xsd:integer)
dbp:centre South Orkney Islands (en)
dbp:country Administered under the Antarctic Treaty System (en)
dbp:e Atlantic Ocean (en)
dbp:elevationFt 4153 (xsd:integer)
dbp:frame yes (en)
dbp:frameHeight 360 (xsd:integer)
dbp:frameWidth 360 (xsd:integer)
dbp:imageCaption Signy Island base and panorama (en)
dbp:imageName Signy Island Panorama.jpg (en)
dbp:mapCaption Map of the South Orkney Islands (en)
dbp:mapImage South Orkney Islands-en.svg (en)
dbp:n Atlantic Ocean (en)
dbp:name South Orkney Islands (en)
dbp:ne Atlantic Ocean (en)
dbp:nw Drake Passage (en)
dbp:population approx. 53-55 14 (en)
dbp:s Antarctica (en) Southern Ocean (en)
dbp:se Southern Ocean (en)
dbp:strokeColour #C60C30 (en)
dbp:strokeWidth 3 (xsd:integer)
dbp:sw dbr:Antarctic_Peninsula
dbp:text The South Orkney Islands are a group of islands in the Southern Ocean, about north-east of the tip of the Antarctic Peninsula. (en)
dbp:title South Orkney Islands (en)
dbp:type shape (en)
dbp:w South Shetland Islands (en) Drake Passage (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_islands dbt:ARG dbt:About dbt:Annotated_link dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Cmn dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flagcountry dbt:GBR dbt:Geographic_location dbt:Maplink dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikivoyage
dbp:zoom 2 (xsd:integer)
dcterms:subject dbc:Archipelagoes_of_the_Southern_Ocean dbc:Argentine_Antarctica dbc:British_Antarctic_Territory dbc:Islands_of_Antarctica dbc:Seal_hunting dbc:South_Orkney_Islands dbc:Archipelagoes_of_Argentina dbc:Disputed_islands
gold:hypernym dbr:Group
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/151311734
georss:point -60.583333333333336 -45.5
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q23442 yago:WikicatArchipelagoesOfTheSouthernOcean dbo:Island dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:WikicatSouthOrkneyIslands yago:Archipelago109203827 yago:Island109316454 yago:Land109334396 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatIslandsOfAntarctica yago:WikicatIslandsOfArgentina yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Band
rdfs:comment Jižní Orkneje (anglicky: South Orkney Islands) je skupina ostrovů na severozápadě Antarktidy, rozkládá se severně od Antarktického poloostrova. Jsou součásti Britského antarktického území (BAT), nejsou trvalé osídleny. (cs) Les Illes Òrcades del Sud (altrament anomenades Òrcades australs) són un arxipèlag antàrtic ubicat entre els 60° 50′ i els 60° 83′ de latitud Sud, i entre els 44° 25′ i els 46° 26′ de longitud Oest. Es troben a l'oest sud-est de l', al sud de les (Cormorán i Rocas Negras), al S.O. de l' (la més gran de les de Geòrgia del Sud) i al nord-est de la Península Antàrtica. (ca) Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht. (de) Hego Orkadak edo Hego Orkada uharteak Ozeano Australean dagoen uhartedia da. 1962tik Britainiar Lurralde Antartikoaren zatitzat aldarrikatua, Argentinak Suaren Lurraldea, Antartika eta Hego Atlantikoko Uharteak eskualdearen barnean sailkatzen ditu. (eu) Las islas Orcadas del Sur (referidas también como Órcadas del Sur y en desuso como Orcadas del Sud) son un archipiélago de la Antártida ubicado entre los 60° 50' y los 60° 83' de latitud sur, y entre los 44° 25' y los 46° 26' de longitud oeste. Se hallan al sureste de la isla Grande de Tierra del Fuego en el extremo sur de América, al sur de las islas Aurora, al sudoeste de las islas Georgias del Sur y al noreste de la península Antártica. La zona habitada de manera permanente desde 1903 se encuentra exactamente en los 60,73' de latitud sur y 44,73' de longitud oeste. (es) Le Isole Orcadi Meridionali sono un gruppo di isole sub-antartiche situate alla latitudine da 60°50'S a 60°83' S e longitudine da 44°25' O a 46°25' O nel mare antartico. (it) 사우스오크니 제도(South Orkney Islands)는 남극해에 위치한 소군도 제도이다. 1962년 이래로 영국 정부가 관할해오고 있다. 포클랜드 제도에 앞서서부터 사우스오크니 제도는 영국의 해외 영토에 편입되었으며 남극 조약에 따라 제도의 통치권은 인정되지 않고 비군사적인 목적으로만 사용 가능하다. 1904년부터 영구 기지를 건설해 지켜오던 아르헨티나가 영유권을 주장하고 있다. (ko) De Zuidelijke Orkneyeilanden zijn sub-antarctische eilanden die liggen aan de rand van de Scotiazee, in de Zuidelijke Oceaan. De eilanden vormen een onderdeel van de Scotiarug. (nl) Orkady Południowe – grupa wysp antarktycznych w północnej części Oceanu Południowego, na północny wschód od Półwyspu Antarktycznego. Obszar archipelagu wynosi około 622 km², wyspy cechują się surowym i skalistym krajobrazem, oraz polarnym klimatem. Do wysp roszczą sobie prawa Argentyna i Wielka Brytania. Do większych wysp archipelagu należą: Coronation, Laurie, Powell oraz Signy. W archipelagu znajdują się także mniejsze wysepki (jak Acuña Island) i skały. Na wyspach Laurie i Signy znajdują się stacje polarne, odpowiednio: argentyńska Orcadas i brytyjska Signy. (pl) As ilhas Órcades do Sul formam um arquipélago antártico situado a sudeste da ilha Grande da Terra do Fogo, a sul das (Cormorão e Rochas Negras), a sudoeste da ilha de São Pedro (a maior das Geórgias do Sul) e a nordeste da Península Antártica. Fazem parte do Território Antártico Britânico desde 1962, e antes dessa data eram parte da Dependência das ilhas Malvinas. Sob o Tratado da Antártida de 1959, a soberania sobre estas ilhas não é reconhecida nem disputada pelos signatários e estes são livres de as usar para fins não-militares. Assim, há sobreposição de jurisdição, uma vez que as ilhas fazem parte da província da Argentina denominada Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul. A Marinha Argentina mantém uma base permanente nas ilhas desde 1904. (pt) Ю́жные Оркне́йские острова́ (англ. South Orkney Islands) — группа островов в южной части Атлантического океана (или в Южном океане, в случае выделения последнего). (ru) Sydorkneyöarna (engelska: South Orkney Islands) är en ögrupp i Sydatlanten och ett område inom Brittiska Antarktis. Storbritannien och Argentina gör anspråk på ögruppen, men enligt Antarktisfördraget tillhör öarna ingen stat. (sv) 南奥克尼群岛（英語：South Orkney Islands）是南冰洋中的一组岛屿，位于南极半岛顶端东北方向约604公里和南乔治亚岛西南方向844公里，由科罗内申岛、两个大岛和一些小岛组成，陆地总面积620平方公里。其中常用作南极探险基地。1821年12月为英国人鲍威尔发现，并宣布为英国领有；1962年起成为英属南极领地的一部分；但阿根廷同英国有主权争执。 (zh) Південні Оркнейські острови (англ. South Orkney Islands) — група островів у Південному океані. (uk) المنطقة القطبية الجنوبية أوركني الجنوبية (بالإنجليزية: South Orkney Islands)‏، هي جموعة من الجزر في المحيط الجنوبي، على بعد حوالي 604 كيلومترًا (375 ميلًا) شمال شرق طرف شبه جزيرة أنتاركتيكا و 844 كيلومترًا (524 ميلًا) جنوب غرب جزيرة جورجيا الجنوبية. تبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 620 كيلومتر مربع (240 ميل مربع). تطالب كل من بريطانيا (كجزء من إقليم أنتاركتيكا البريطاني منذ عام 1962، والتي كانت في السابق تابعة لجزر فوكلاند) بالجزر، والأرجنتين كجزء من أنتاركتيكا الأرجنتينية. بموجب معاهدة أنتاركتيكا لعام 1959، يتم تعليق مطالبات السيادة. (ar) (Για τα νησιά της Σκωτίας, δείτε: Ορκάδες. ) Οι Νότιες Ορκάδες (αγγλικά: South Orkney Islands), είναι αρχιπέλαγος που βρίσκεται περίπου 604 χιλιόμετρα βόρεια της Ανταρκτικής χερσονήσου της Ανταρκτικής με συνολική έκταση 620 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Με τη Συνθήκη της Ανταρκτικής, το 1959, τα νησιά όπως και η Ανταρκτική θεωρούνται επιστημονική προστατευόμενη περιοχή, ελεύθερη για επιστημονική έρευνα και στην οποία απαγορεύεται κάθε στρατιωτική δράση. (el) La Sudaj Orkadoj aŭ Sudaj Orknejoj estas insularo, situanta norde de la Antarkta duoninsulo, en la Drake-pasejo. La insularo jure staras sub la Antarkta traktato, kiu donas ĝin al nenia ŝtata suvereneco. La insularon pretendas kaj Grand-Britio kaj Argentino. (eo) Kepulauan Orkney Selatan adalah gugusan kepulauan yang terletak di Samudra Selatan, sekitar 604 kilometer (375 mi) di sebelah timur laut dari ujung Semenanjung Antartika. Kepulauan ini memiliki total luas sebesar 620 kilometer persegi (240 sq mi). Kepulauan ini diklaim oleh Britania Raya (sebagai bagian dari semenjak tahun 1962, sebelumnya bagian dari ) dan oleh Argentina sebagai bagian dari . Berdasarkan tahun 1959 , klaim-klaim kedaulatan ditunda terlebih dahulu. (in) The South Orkney Islands are a group of islands in the Southern Ocean, about 604 kilometres (375 mi) north-east of the tip of the Antarctic Peninsula and 844 kilometres (524 mi) south-west of South Georgia Island. They have a total area of about 620 square kilometres (240 sq mi). The islands are claimed both by Britain (as part of the British Antarctic Territory since 1962, previously as a Falkland Islands Dependency), and by Argentina as part of Argentine Antarctica. Under the 1959 Antarctic Treaty, sovereignty claims are held in abeyance. (en) Les îles Orcades du Sud sont un groupe de petites îles appartenant à un archipel situé dans l'océan Atlantique Sud. Ces îles antarctiques se voient opposer les articles du traité sur l'Antarctique de 1959 qui, notamment, suspend toute souveraineté sur elles. Elles sont néanmoins revendiquées par le Royaume-Uni (comme partie du territoire britannique antarctique) et l'Argentine (comme partie de l'Antarctique argentine). (fr) サウス・オークニー諸島（South Orkney Islands）は、南極海にある諸島。 最大面積のコロネーション島、、、シグニー島、などから構成される。最高地点はコロネーション島にある標高1266 mのニヴェア山（Mount Nivea）である。 サウス・オークニー諸島は1821年にアメリカ人の（Nathaniel Brown Palmer）と、イギリス人の（George Powell）によって発見された。パウエルはこの年がジョージ4世の戴冠式の年だったので、この島をコロネーション島（戴冠島、Coronation Island）と名付けた。また、この群島をパウエル諸島（Powell's group）とよんだ。 1823年、（James Weddell）が訪れ、この諸島を今の名前にした。その後、しばしばアザラシ狩猟船や捕鯨船が訪れた。しかし、完全な調査は1903年のウィリアム・スピアーズ・ブルースのスコットランド隊探検まで行われなかった。彼は気象観測基地をつくった。 1904年にブルース一行が島を離れた際に、アルゼンチン側の気象科学者に譲り渡された。1951年に基地はオルカダス（Orcadas）と改名された。基地は現在も使われている。 イギリスとアルゼンチンが領有権を主張しているが、南緯60度以南なので南極条約で領有権の主張は凍結されている。 (ja)
rdfs:label South Orkney Islands (en) جزر أوركني الجنوبية (ar) Illes Òrcades del Sud (ca) Jižní Orkneje (cs) Südliche Orkneyinseln (de) Νότιες Ορκάδες (el) Sudaj Orkadoj (eo) Islas Orcadas del Sur (es) Hego Orkadak (eu) Kepulauan Orkney Selatan (in) Îles Orcades du Sud (fr) Isole Orcadi Meridionali (it) 사우스오크니 제도 (ko) サウス・オークニー諸島 (ja) Zuidelijke Orkneyeilanden (nl) Ilhas Órcades do Sul (pt) Orkady Południowe (pl) Южные Оркнейские острова (ru) Sydorkneyöarna (sv) 南奥克尼群岛 (zh) Південні Оркнейські острови (uk)
owl:sameAs freebase:South Orkney Islands http://api.nytimes.com/svc/semantic/v2/concept/name/nytd_geo/South%20Orkney%20Islands http://viaf.org/viaf/151311734 yago-res:South Orkney Islands http://d-nb.info/gnd/7597263-3 wikidata:South Orkney Islands geodata:South Orkney Islands dbpedia-af:South Orkney Islands dbpedia-ar:South Orkney Islands dbpedia-az:South Orkney Islands dbpedia-be:South Orkney Islands dbpedia-bg:South Orkney Islands dbpedia-br:South Orkney Islands dbpedia-ca:South Orkney Islands http://ceb.dbpedia.org/resource/Orcadas_del_Sur dbpedia-cs:South Orkney Islands dbpedia-da:South Orkney Islands dbpedia-de:South Orkney Islands dbpedia-el:South Orkney Islands dbpedia-eo:South Orkney Islands dbpedia-es:South Orkney Islands dbpedia-et:South Orkney Islands dbpedia-eu:South Orkney Islands dbpedia-fa:South Orkney Islands dbpedia-fi:South Orkney Islands dbpedia-fr:South Orkney Islands dbpedia-fy:South Orkney Islands dbpedia-he:South Orkney Islands http://hy.dbpedia.org/resource/Հարավային_Օրկնեյան_կղզիներ dbpedia-id:South Orkney Islands dbpedia-it:South Orkney Islands dbpedia-ja:South Orkney Islands dbpedia-ka:South Orkney Islands dbpedia-ko:South Orkney Islands http://ky.dbpedia.org/resource/Түштүк_Оркней_аралдары http://lt.dbpedia.org/resource/Pietų_Orknio_salos http://lv.dbpedia.org/resource/Dienvidorkneju_salas dbpedia-mk:South Orkney Islands dbpedia-nl:South Orkney Islands dbpedia-nn:South Orkney Islands dbpedia-no:South Orkney Islands dbpedia-pl:South Orkney Islands dbpedia-pt:South Orkney Islands dbpedia-ru:South Orkney Islands http://sco.dbpedia.org/resource/Sooth_Orkney_Islands dbpedia-sh:South Orkney Islands dbpedia-sl:South Orkney Islands dbpedia-sr:South Orkney Islands dbpedia-sv:South Orkney Islands dbpedia-th:South Orkney Islands http://tt.dbpedia.org/resource/Көньяк_Оркней_утраулары dbpedia-uk:South Orkney Islands http://uz.dbpedia.org/resource/Janubiy_Orkni_orollari dbpedia-zh:South Orkney Islands https://global.dbpedia.org/id/ytfm
geo:geometry POINT(-45.5 -60.583332061768)
geo:lat -60.583332 (xsd:float)
geo:long -45.500000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:South_Orkney_Islands?oldid=1085255101&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/1944_FID_South_Orkneys_6d_stamp.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Factory_Cove_-_Signy_Island.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ORCADAS_Tº_1901_2007.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Orcadas_Base.jpg wiki-commons:Special:FilePath/South_Orkney_Islands-en.svg wiki-commons:Special:FilePath/Signy_Island_Panorama.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:South_Orkney_Islands
foaf:name South Orkney Islands (en)
is dbo:archipelago of dbr:Coronation_Island dbr:Saddle_Island,_South_Orkney_Islands dbr:Angelov_Island dbr:Signy_Island dbr:Simeonov_Island dbr:Acuña_Island dbr:Florence_Rock dbr:Haralambiev_Island dbr:Laurie_Island dbr:Kostov_Island dbr:Nestorov_Island dbr:Yordanov_Island dbr:Robertson_Islands__Robertson_Islands__1 dbr:Powell_Island__Powell_Island__1
is dbo:country of dbr:Thule_Islands__Thule_Islands__1
is dbo:location of dbr:Roald_Glacier dbr:McLeod_Glacier_(South_Orkney_Islands) dbr:Tioga_Lake_(South_Orkney_Islands) dbr:Sunshine_Glacier dbr:Orwell_Glacier dbr:Laws_Glacier__Laws_Glacier__1
is dbo:subdivision of dbr:Orcadas_Base
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Orkney_(disambiguation)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:History_of_the_South_Orkney_Islands dbr:Orcadas_Islands dbr:South_Orkney dbr:South_Orkney_Trough dbr:South_Orkneys
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Cape_Mabel dbr:Cape_Murdoch dbr:Cape_Robertson dbr:Cape_Valavielle dbr:Amphibolite_Point dbr:Beaufoy_Ridge dbr:Powell_Island dbr:Presnakov_Island dbr:Robertson_Islands dbr:Rotalia_Island dbr:Sandefjord_Bay_(Coronation_Island) dbr:Scotia_(barque) dbr:Scotia_Sea dbr:Scotia_Sea_Islands_tundra dbr:Scottish_National_Antarctic_Expedition dbr:List_of_archipelagos dbr:List_of_countries_by_latitude dbr:List_of_first_human_settlements dbr:Melville_Highlands dbr:Methuen_Cove dbr:Michelsen_Island dbr:Moe_Island dbr:Monk_Islands dbr:Moreton_Point dbr:Mossman_Peninsula dbr:Murray_Islands dbr:Meier_Point dbr:Moroteuthopsis_longimana dbr:Ommanney_Bay_(Coronation_Island) dbr:Prionodraco dbr:Bekas_Rock dbr:Bennett_Islands dbr:Deschampsia_antarctica dbr:Desolation_Island_(South_Shetland_Islands) dbr:Andreaea_Plateau dbr:Antarctandes dbr:Antarctic_Convergence dbr:Antarctic_Specially_Protected_Area dbr:Antarctic_fur_seal dbr:Antarctic_prion dbr:Antarctic_realm dbr:Argonavt_Cove dbr:History_of_the_South_Orkney_Islands dbr:Humpback_whale dbr:Jonah's_icefish dbr:Jules_Dumont_d'Urville dbr:List_of_colossal_squid_specimens_and_sightings dbr:List_of_marine_ecoregions dbr:List_of_shipwrecks_in_1928 dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1900s dbr:List_of_sovereign_states_in_the_1910s dbr:Patagonotothen_ramsayi dbr:Pelikan_Island dbr:Richard_Laws dbr:Roald_Glacier dbr:Cuthbertson_Snowfield dbr:Ushuaia dbr:Deacon_Hill_(Antarctica) dbr:Devils_Corrie dbr:Devils_Peak_(Antarctica) dbr:Devils_Point dbr:Dove_Channel_(Oliphant_Islands) dbr:East_Scotia_Basin dbr:Index_of_Argentina-related_articles dbr:James_Weddell dbr:Jane_Col dbr:Southern_fulmar dbr:Lewthwaite_Strait dbr:Limestone_Valley dbr:List_of_islands_by_name_(C) dbr:List_of_islands_by_name_(I) dbr:List_of_islands_by_name_(L) dbr:List_of_islands_by_name_(P) dbr:List_of_islands_by_name_(R) dbr:List_of_islands_by_name_(S) dbr:List_of_islands_of_the_United_Kingdom dbr:List_of_marine_protected_areas dbr:List_of_organisms_named_after_famous_people_(born_1800–1899) dbr:South_Georgia_shag dbr:Obelia_longissima dbr:Postage_stamps_and_postal_history_of_the_British_Antarctic_Territory dbr:Norway_Bight dbr:Notocrinus_virilis dbr:Robin_Peak dbr:Worswick_Hill dbr:Timeline_of_European_exploration dbr:Timeline_of_the_history_of_the_Falkland_Islands dbr:Western_cattle_egret dbr:Whaling_in_the_United_Kingdom dbr:Convention_for_the_Conservation_of_Antarctic_Marine_Living_Resources dbr:Coronation_Island dbr:Matthew_Brisbane dbr:McLeod_Glacier_(South_Orkney_Islands) dbr:Melanita_Island dbr:Saddle_Island,_South_Orkney_Islands dbr:Ellefsen_Harbour dbr:Gaydarov_Point dbr:Mount_Nivea dbr:Nigg_Rock dbr:Oliphant_Islands dbr:Olivine_Point dbr:Orkney_(disambiguation) dbr:Pleven_Saddle dbr:Point_Lola dbr:Parpen_Crags dbr:Subregion dbr:Wave_Peak dbr:Timeline_of_United_States_discoveries dbr:Zlatni_Pyasatsi_Cove dbr:1821 dbr:1821_in_science dbr:Fregata_Island dbr:French_ship_Astrolabe_(1811) dbr:Gentoo_penguin dbr:Geographic_Names_Information_System dbr:Geography_of_the_Falkland_Islands dbr:Glarus_Island dbr:Gosling_Islands dbr:Governor_Islands_(South_Orkney_Islands) dbr:Gowardia_nigricans dbr:Great_Needle_Peak dbr:Branchinecta_gaini dbr:Mount_Friesland dbr:Myxogastria dbr:Conception_Point dbr:Conroy_Point dbr:Corral_Point dbr:Crown_Head dbr:Cruchley_Ice_Piedmont dbr:Cryodraco dbr:Cryodraco_antarcticus dbr:Cryptogam_Ridge dbr:Thomson_Point dbr:Marr_Bay dbr:Marshall_Bay dbr:Moraine_Valley dbr:Racovitzia dbr:Mill_Cove,_Antarctica dbr:Nicolas_Rocks dbr:Angelov_Island dbr:Antarctic dbr:Antarctic_Plate dbr:Antarctic_minke_whale dbr:Levski_Peak_(Antarctica) dbr:Limoza_Island dbr:Lyaskovets_Peak dbr:Macaroni_penguin dbr:Call_signs_in_the_United_Kingdom dbr:Callophyllis_variegata dbr:Chiloé_wigeon dbr:Chionodraco_rastrospinosus dbr:Signy_Island dbr:Signy_Research_Station dbr:Simeonov_Island dbr:Slanchev_Bryag_Cove dbr:Cleft_Point dbr:Colonialism dbr:Zikoniya_Island dbr:February_22 dbr:Fraser_Point dbr:Fulmar_Bay dbr:Fulmar_Crags dbr:Iceberg_B-9 dbr:Iceberg_Bay dbr:Penguin_Point_(Coronation_Island) dbr:Petter_Bay dbr:Pickenia dbr:Pirie_Peninsula dbr:Macdougal_Bay dbr:Mackintosh_Cove dbr:Spence_Harbor dbr:Stene_Point dbr:Sully_Island dbr:Mansfield_Point dbr:March_1962 dbr:Orwell_Bight dbr:Aurelia_Island dbr:60th_parallel_south dbr:61st_parallel_south dbr:British_Antarctic_Territory dbr:Buchanan_Point dbr:Burgas dbr:Cattle_egret dbr:Cephalopod_size dbr:Ailsa_Craig_(South_Orkney_Islands) dbr:Three_Lakes_Valley_(South_Orkney_Islands) dbr:Thule_Islands dbr:Tierra_del_Fuego_Province,_Argentina dbr:Tioga_Lake_(South_Orkney_Islands) dbr:William_Speirs_Bruce dbr:Divide_Peaks dbr:Fyr_Channel dbr:Garnet_Hill dbr:Hart_Rock dbr:Jessie_Bay dbr:Karlsen_Rock dbr:Landing_Cove dbr:Larsen_Islands dbr:Laura_Robinson_(scientist) dbr:List_of_Antarctic_and_subantarctic_islands dbr:List_of_Antarctic_expeditions dbr:Subantarctic dbr:Purdy_Point dbr:Shagnasty_Island dbr:Skua_Terrace dbr:Uruguay_Cove dbr:Sørlle_Rocks dbr:Tilbrook_Hill dbr:St._Boris_Peak dbr:Territorial_evolution_of_the_British_Empire dbr:The_Menhir dbr:ARA_Uruguay dbr:Acuña_Island dbr:Alfeus_Island dbr:Alka_Island dbr:45th_meridian_west dbr:46th_meridian_west dbr:Aitken_Cove dbr:Aktinia_Beach dbr:Dzhegov_Rock dbr:European_and_American_voyages_of_scientific_exploration dbr:Falkland_Islands dbr:Falkland_Islands_Dependencies dbr:Feniks_Island dbr:Fizalia_Island dbr:Florence_Rock dbr:Bald_notothen dbr:Baldred_Rock dbr:Bare_Rock dbr:Breccia_Crags dbr:Bridger_Bay dbr:Brisbane_Heights dbr:Brookula_decussata dbr:Nimrod_Expedition dbr:Northbrook_Island dbr:Cape_Anderson dbr:Cape_Barlas dbr:Cape_Bennett dbr:Cape_Davidson dbr:Cape_Disappointment_(South_Orkney_Islands) dbr:Cape_Dundas dbr:Cape_Faraday dbr:Cape_Hansen dbr:Cape_Hartree dbr:Cape_Roca_(Antarctica) dbr:Cape_Sørlle dbr:Cape_Vik dbr:Cape_Whitson dbr:Chayka_Passage dbr:Cheal_Point dbr:Discovery_Investigations dbr:Falkland_Harbour dbr:Falkland_Islands_sovereignty_dispute dbr:Falsimargarita_thielei dbr:Foul_Point dbr:Gerd_Island dbr:Gneiss_Hills dbr:Gobionotothen_gibberifrons dbr:Graptolite_Island dbr:History_of_Antarctica dbr:John_Peaks dbr:Katrin_Linse dbr:List_of_DXpeditions dbr:Pulpit_Mountain dbr:Return_Point dbr:Greenwich_Island dbr:HMS_Burghead_Bay dbr:HNoMS_Thorodd dbr:Haralambiev_Island dbr:Harvey_Pirie dbr:Invasion_of_South_Georgia dbr:Jane_(1818_ship) dbr:Jane_Peak dbr:Baklan_Point dbr:Tangra_Mountains dbr:Cragsman_Peaks dbr:Territorial_claims_in_Antarctica dbr:Jensen_Ridge dbr:Margarella_antarctica dbr:Southern_Powell_Island_and_adjacent_islets_Specially_Protected_Area dbr:Robert_Rudmose-Brown dbr:Rudmose_Rocks dbr:Strombus_Ridge dbr:Same-sex_marriage_in_the_British_Antarctic_Territory dbr:Whale_Skerries dbr:Solar_eclipse_of_December_3,_1899 dbr:Solenosmilia_variabilis dbr:Argentina dbr:Argentine_Antarctica dbr:Atriceps_Island dbr:Abatus_koehleri dbr:Chilean_Antarctic_Territory dbr:Albena_Peninsula dbr:Jim_McNeill dbr:Kaprela_Island dbr:Laurie_Island dbr:Laws_Glacier dbr:Lazuren_Bryag_Cove dbr:Black-necked_swan dbr:Blackfin_icefish
is dbp:archipelago of dbr:Powell_Island dbr:Robertson_Islands dbr:Coronation_Island dbr:Saddle_Island,_South_Orkney_Islands dbr:Angelov_Island dbr:Signy_Island dbr:Simeonov_Island dbr:Acuña_Island dbr:Florence_Rock dbr:Haralambiev_Island dbr:Laurie_Island dbr:Kostov_Island dbr:Nestorov_Island dbr:Yordanov_Island
is dbp:country of dbr:Thule_Islands
is dbp:e of dbr:South_Shetland_Islands
is dbp:location of dbr:Roald_Glacier dbr:McLeod_Glacier_(South_Orkney_Islands) dbr:Three_Lakes_Valley_(South_Orkney_Islands) dbr:Tioga_Lake_(South_Orkney_Islands) dbr:Laws_Glacier dbr:Sunshine_Glacier dbr:Orwell_Glacier
is dbp:name of dbr:Antarctic_Specially_Protected_Area
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:South_Orkney_Islands