| dbo:abstract |
الروبية السريلانكية (سينهالا:රුපියල්، تاميل: ரூபாய்) هي العملة الرسمية لدولة سريلانكا. (ar) La rupia de Sri Lanka (en singalès ශ්රී ලංකා රුපිය Šrī Lankā rupiya o, simplement, රුපිය rupiya; en tàmil இலங்கை ரூபாய், Ilankai rūpāy o, simplement, ரூபாய், rūpāy) és la moneda de Sri Lanka. El codi ISO 4217 és LKR i s'acostuma a abreujar Rs o amb el símbol de la rupia, ₨, o bé SLRs o SL₨ per diferenciar-la de les altres rupies. Es divideix en 100 cèntims (ශත šata / சதம் čatam). (ca) Die Sri-Lanka-Rupie (Sinhala: රුපියල, Tamil: ரூபாய்) (Währungssymbol: ₨; ISO 4217: LKR) ist die aktuelle Währung auf Sri Lanka. Eine Rupie ist dabei in 100 (Sri-Lanka-)Cents (Abkürzung: S.L.Cts.) unterteilt. Sie wird von der Zentralbank von Sri Lanka ausgegeben. (de) Srílanská rupie je zákonným platidlem na Srí Lance. Mezinárodní ISO kód rupie je LKR. Název „rupie“ má srílanská měna společný s dalšími v regionu Indického oceánu. Jedna setina rupie nese název cent. (cs) La srilanka rupio - sinhale රුපියල , tamile ரூபாய் - estas la nacia valuto de Srilanko. Unu rupio estas dividita je cent cendoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas LKR. (eo) La rupia (en cingalés: රුපියල, y en tamil: ரூபாய்) es la moneda de curso legal de Sri Lanka. Se divide en 100 céntimos, y su código ISO 4217 es LKR. La institución encargada de emitir la rupia es el Banco Central de Sri Lanka. Su abreviatura es Rs. o ₨, aunque también puede encontrarse la abreviatura SLRs. (es) Artikulu hau Sri Lankako dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Errupia». Errupia srilankarra edo rupee (sinhalez; ශ්රී ලංකා රුපියල්; tamilez: இலங்கை ரூபாய்; ingelesez: sri lankan rupee), Sri Lankako Errepublika Sozialista Demokratikoan zirkulazioan dagoen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea LKR da eta bere sinboloa Rs, රු, ரூ edo SLRs, errupia izeneko beste diru mota batzuetatik bereizteko. Rupee banako baten ehunena zentimo deitzen da eta rupee bakoitza 100 zentimoz osatuta dago. (eu) Rupee Sri Lanka (bahasa Sinhala: රුපියල, bahasa Tamil: ரூபாய்) adalah mata uang resmi negara Sri Lanka. Mata uang ini dicetak dan diatur penggunaannya oleh Bank Sentral Sri Lanka, dengan kode ISO 4217 LKR. Satu rupee dibagi menjadi 100 sen. Simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs atau ₨. (in) La roupie srilankaise (en singhalais : රුපියල ; en tamoul : ரூபாய் ; symbole : ₨ ; code ISO 4217 : LKR) est la monnaie du Sri Lanka, divisée en 100 cents. L'émission de la monnaie est contrôlée par la Banque centrale du Sri Lanka. Le symbole le plus couramment utilisé pour la roupie srilankaise est ₨ (parfois SL₨ pour éviter toute ambiguïté). (fr) The Sri Lankan Rupee (Sinhala: රුපියල්, Tamil: ரூபாய்; symbol: Re and Rs (plural) in English, රු in Sinhala, ௹ in Tamil; ISO code: LKR) is the currency of Sri Lanka. It is subdivided into 100 cents, but cents are rarely seen in circulation due to its low value. It is issued by the Central Bank of Sri Lanka. The abbreviation Re (singular) and Rs (plural) is generally used, the World Bank suggests SL Rs as a fully disambiguating abbreviation for distinction from other currencies named "rupee". (en) スリランカ・ルピー（シンハラ語: රුපියල、タミル語: ரூபாய்）はスリランカの通貨。通貨記号は රු, ரூ, ₨, SLRs, /-、国際通貨コード (ISO 4217) はLKR。補助単位はセント。1ルピーが100セントである。 (ja) 루피(싱할라어: රුපියල, 타밀어: ரூபாய்)는 스리랑카의 통화로 1 루피는 100 센트(cents)에 해당된다. 1, 2, 5, 10, 25, 50 센트, 1, 2, 5, 10 루피짜리 동전과 10, 20, 50, 100, 500, 1,000, 2,000, 5,000 루피짜리 지폐가 통용된다. (ko) De roepie is de munteenheid van Sri Lanka. Eén roepie is honderd cent. De volgende munten worden gebruikt: 10, 25 en 50 cent en 1, 2, 5 en 10 roepie. Het papiergeld is beschikbaar in 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 en 5000 roepie. (nl) La rupia (Sinhala: රුපියල, Tamil: ரூபாய்) è la valuta dello Sri Lanka, ed è divisa in 100 cent. Il codice ISO 4217 è LKR. La rupia è emessa dalla ed generalmente è usato il simbolo ₨ (o a volte anche SL₨). (it) A rupia é a moeda corrente oficial do Sri Lanka, dividida em 100 centavos. É emitida pelo Banco Central do Sri Lanka. O código da moeda é LKR, e o símbolo é ₨ (ou, às vezes, SL₨). As cédulas da rupia cingalesa têm a particularidade de ser impressas verticalmente no verso. (pt) Rupia lankijska – oficjalna jednostka płatnicza, używana w Sri Lance. Dzieli się na sto centów. * Nominały monet: 5, 10, 25 i 50 centów, 1, 2, 5 i 10 rupii. * Nominały banknotów: 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 i 5000 rupii. (pl) Шри-ланки́йская ру́пия — денежная единица государства Шри-Ланка. До 2017 года в Общероссийском классификаторе валют,— «Шри-Ланкийская рупия». Одна шри-ланкийская рупия равна 100 центам. Международное обозначение — LKR. (ru) Шрі-Ланкійська рупія — грошова одиниця Шрі-Ланки. Одна шрі-ланкійська рупія — 100 центів. В обігу знаходяться банкноти номіналом 10, 20, 50, 100, 500, 1000 ,2000 та 5000 рупій, а також монети номіналом 1, 2, 5, 10, 25, 50 центів і 1, 2, 5, 10 рупій. (uk) Lankesisk rupee (Rs - Sri Lankan rupee eller Rupee) är den valuta som används i Sri Lanka i Asien. Valutakoden är LKR. 1 rupie = 100 cent. Valutan infördes 1870. Det ersatte det brittiskt pundet som i sin tur ersatte den ceylonesisk rixdollarn. (sv) 斯里蘭卡盧比（英语：Sri Lanka Rupee，僧伽羅語：රුපියල，泰米爾語：ரூபாய்）為斯里蘭卡通用貨幣。輔幣單位為分，1盧比=100分。貨幣編號LKR。 (zh) |
| rdfs:comment |
الروبية السريلانكية (سينهالا:රුපියල්، تاميل: ரூபாய்) هي العملة الرسمية لدولة سريلانكا. (ar) La rupia de Sri Lanka (en singalès ශ්රී ලංකා රුපිය Šrī Lankā rupiya o, simplement, රුපිය rupiya; en tàmil இலங்கை ரூபாய், Ilankai rūpāy o, simplement, ரூபாய், rūpāy) és la moneda de Sri Lanka. El codi ISO 4217 és LKR i s'acostuma a abreujar Rs o amb el símbol de la rupia, ₨, o bé SLRs o SL₨ per diferenciar-la de les altres rupies. Es divideix en 100 cèntims (ශත šata / சதம் čatam). (ca) Die Sri-Lanka-Rupie (Sinhala: රුපියල, Tamil: ரூபாய்) (Währungssymbol: ₨; ISO 4217: LKR) ist die aktuelle Währung auf Sri Lanka. Eine Rupie ist dabei in 100 (Sri-Lanka-)Cents (Abkürzung: S.L.Cts.) unterteilt. Sie wird von der Zentralbank von Sri Lanka ausgegeben. (de) Srílanská rupie je zákonným platidlem na Srí Lance. Mezinárodní ISO kód rupie je LKR. Název „rupie“ má srílanská měna společný s dalšími v regionu Indického oceánu. Jedna setina rupie nese název cent. (cs) La srilanka rupio - sinhale රුපියල , tamile ரூபாய் - estas la nacia valuto de Srilanko. Unu rupio estas dividita je cent cendoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas LKR. (eo) La rupia (en cingalés: රුපියල, y en tamil: ரூபாய்) es la moneda de curso legal de Sri Lanka. Se divide en 100 céntimos, y su código ISO 4217 es LKR. La institución encargada de emitir la rupia es el Banco Central de Sri Lanka. Su abreviatura es Rs. o ₨, aunque también puede encontrarse la abreviatura SLRs. (es) Artikulu hau Sri Lankako dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Errupia». Errupia srilankarra edo rupee (sinhalez; ශ්රී ලංකා රුපියල්; tamilez: இலங்கை ரூபாய்; ingelesez: sri lankan rupee), Sri Lankako Errepublika Sozialista Demokratikoan zirkulazioan dagoen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea LKR da eta bere sinboloa Rs, රු, ரூ edo SLRs, errupia izeneko beste diru mota batzuetatik bereizteko. Rupee banako baten ehunena zentimo deitzen da eta rupee bakoitza 100 zentimoz osatuta dago. (eu) Rupee Sri Lanka (bahasa Sinhala: රුපියල, bahasa Tamil: ரூபாய்) adalah mata uang resmi negara Sri Lanka. Mata uang ini dicetak dan diatur penggunaannya oleh Bank Sentral Sri Lanka, dengan kode ISO 4217 LKR. Satu rupee dibagi menjadi 100 sen. Simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs atau ₨. (in) La roupie srilankaise (en singhalais : රුපියල ; en tamoul : ரூபாய் ; symbole : ₨ ; code ISO 4217 : LKR) est la monnaie du Sri Lanka, divisée en 100 cents. L'émission de la monnaie est contrôlée par la Banque centrale du Sri Lanka. Le symbole le plus couramment utilisé pour la roupie srilankaise est ₨ (parfois SL₨ pour éviter toute ambiguïté). (fr) The Sri Lankan Rupee (Sinhala: රුපියල්, Tamil: ரூபாய்; symbol: Re and Rs (plural) in English, රු in Sinhala, ௹ in Tamil; ISO code: LKR) is the currency of Sri Lanka. It is subdivided into 100 cents, but cents are rarely seen in circulation due to its low value. It is issued by the Central Bank of Sri Lanka. The abbreviation Re (singular) and Rs (plural) is generally used, the World Bank suggests SL Rs as a fully disambiguating abbreviation for distinction from other currencies named "rupee". (en) スリランカ・ルピー（シンハラ語: රුපියල、タミル語: ரூபாய்）はスリランカの通貨。通貨記号は රු, ரூ, ₨, SLRs, /-、国際通貨コード (ISO 4217) はLKR。補助単位はセント。1ルピーが100セントである。 (ja) 루피(싱할라어: රුපියල, 타밀어: ரூபாய்)는 스리랑카의 통화로 1 루피는 100 센트(cents)에 해당된다. 1, 2, 5, 10, 25, 50 센트, 1, 2, 5, 10 루피짜리 동전과 10, 20, 50, 100, 500, 1,000, 2,000, 5,000 루피짜리 지폐가 통용된다. (ko) De roepie is de munteenheid van Sri Lanka. Eén roepie is honderd cent. De volgende munten worden gebruikt: 10, 25 en 50 cent en 1, 2, 5 en 10 roepie. Het papiergeld is beschikbaar in 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 en 5000 roepie. (nl) La rupia (Sinhala: රුපියල, Tamil: ரூபாய்) è la valuta dello Sri Lanka, ed è divisa in 100 cent. Il codice ISO 4217 è LKR. La rupia è emessa dalla ed generalmente è usato il simbolo ₨ (o a volte anche SL₨). (it) A rupia é a moeda corrente oficial do Sri Lanka, dividida em 100 centavos. É emitida pelo Banco Central do Sri Lanka. O código da moeda é LKR, e o símbolo é ₨ (ou, às vezes, SL₨). As cédulas da rupia cingalesa têm a particularidade de ser impressas verticalmente no verso. (pt) Rupia lankijska – oficjalna jednostka płatnicza, używana w Sri Lance. Dzieli się na sto centów. * Nominały monet: 5, 10, 25 i 50 centów, 1, 2, 5 i 10 rupii. * Nominały banknotów: 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 i 5000 rupii. (pl) Шри-ланки́йская ру́пия — денежная единица государства Шри-Ланка. До 2017 года в Общероссийском классификаторе валют,— «Шри-Ланкийская рупия». Одна шри-ланкийская рупия равна 100 центам. Международное обозначение — LKR. (ru) Шрі-Ланкійська рупія — грошова одиниця Шрі-Ланки. Одна шрі-ланкійська рупія — 100 центів. В обігу знаходяться банкноти номіналом 10, 20, 50, 100, 500, 1000 ,2000 та 5000 рупій, а також монети номіналом 1, 2, 5, 10, 25, 50 центів і 1, 2, 5, 10 рупій. (uk) Lankesisk rupee (Rs - Sri Lankan rupee eller Rupee) är den valuta som används i Sri Lanka i Asien. Valutakoden är LKR. 1 rupie = 100 cent. Valutan infördes 1870. Det ersatte det brittiskt pundet som i sin tur ersatte den ceylonesisk rixdollarn. (sv) 斯里蘭卡盧比（英语：Sri Lanka Rupee，僧伽羅語：රුපියල，泰米爾語：ரூபாய்）為斯里蘭卡通用貨幣。輔幣單位為分，1盧比=100分。貨幣編號LKR。 (zh) |
