Stara Wieś, Silesian Voivodeship (original) (raw)
Stara Wieś (deutsch Altdorf; wilmesaurisch Wymysdiüf) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Wilamowice im Powiat Bielski der Woiwodschaft Schlesien in Polen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Stara Wieś (německy Altdorf nebo Wilhelmsdorf, vilamovsky Wymysdiüf) je vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá v gmině Wilamowice. Leží ve na řece Skowronka mezi Wilamowicemi a Bestwinou. K 31. 12. 2015 zde žilo 2 087 obyvatel, rozloha obce činí 9,87 km². Obec se poprvé připomíná v roce 1326 jako Antiquo Willamowicz. Založili ji němečtí kolonisté v čele s jistým Vilémem, titíž, kteří později založili Wilamowice (Wilmesau/Wymysoü). Zatímco Wilamowice si zachovaly německý etnický ráz a vlastní germánský dialekt (vilamovština) až do moderní doby, Stara Wieś postupem času splynula s okolními slovanskými (polskými) vesnicemi. Patřila Osvětimskému knížectví a s ním byla součástí nejdříve Českého království, poté v letech 1457–1772 Polska, resp. polsko-litevské říše, a následně Habsburské monarchii. Z hlediska kulturně-geografického se řadí k Malopolsku neboli Západní Haliči. Nejcennější památkou v obci je dřevěný katolický kostel Povýšení svatého Kříže z roku 1522 s pozdně gotickým obrazem Ukřižování. Vedle kostela se nachází dřevěná budova staré školy z roku 1787, v níž sídlí regionální muzeum. Vyvýšenina Biała Glina v západní části Staré Wsi je vyhlídkou do širokého okolí a v roce 2000 na ní byl vztyčen jubilejní kříž. Významnou hospodářskou roli hraje rybníkářství. Územím obce se táhnou rybníky přesahující z tzv. Žabího kraje na Těšínsku. (cs) Stara Wieś (deutsch Altdorf; wilmesaurisch Wymysdiüf) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Wilamowice im Powiat Bielski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. (de) Stara Wieś (en polaco wieś significa "pueblo" y stara significa "antiguo") es un pueblo de carácter rural perteneciente al municipio de Wilamowice, dentro del distrito en el voivodato de Silesia, Polonia. Se encuentra en una zona geográficamente rica y accidentada, abunda la vegetación mayormente verde y el pueblo es atravesado por el río , a lo largo de todo valle que lo encierra hay varios lagos y estanques. El nombre de Stara Wieś se usó por primera vez en el año 1444 cuando se asentó una colonia de europeos occidentales gracias al permiso alemán Wilhelmsdorf. Desde el año 1975 hasta 1988 esta comunidad perteneció al distrito , pero tras un acuerdo pasó a formar parte de Beskidy. (es) Stara Wieś est une localité polonaise de la gmina de Wilamowice, située dans le powiat de Bielsko-Biała en voïvodie de Silésie. (fr) Stara Wieś (Polish pronunciation: [ˈstara vʲɛɕ], literally "Old Village"; Wymysorys: Wymysdiüf, literally "William's village") is a village in the administrative district of Gmina Wilamowice, within Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) west of Wilamowice, 8 km (5 mi) north of Bielsko-Biała, and 40 km (25 mi) south of the regional capital Katowice. The village has a population of 1,978. (en) Stara Wieś – wieś w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie bielskim, w gminie Wilamowice, która wchodzi w skład Euroregionu Beskidy. W latach 1975–1998 Stara Wieś wchodziła w skład administracyjny województwa bielskiego. (pl) Stara Wieś är en by i kommunen Wilamowice i vojvodskapet Śląsk i södra Polen. Denna Polen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) Стара Весь (пол. Stara Wieś) — село в Польщі, у гміні Вілямовиці Бельського повіту Сілезького воєводства.Населення — 2019 осіб (2011). (uk) |
| dbo:country | dbr:Second_Polish_Republic |
| dbo:populationTotal | 1978 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Bielsko_County dbr:Gmina_Wilamowice dbr:Voivodeship |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Poland_Stara_Wieś_parish_school.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 6493902 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5460 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1087791460 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Kraków dbr:Bielsko-Biała dbr:Bielsko_County dbc:Villages_in_Bielsko_County dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Deanery dbr:Crown_of_the_Kingdom_of_Poland dbr:Friesland dbr:Gmina_Wilamowice dbr:Silesian_Voivodeship dbr:Kraków_Voivodeship_(14th_century_–_1795) dbr:Peter's_Pence dbr:Austria-Hungary dbr:Wilamowice dbr:Duchy_of_Opole_and_Racibórz dbr:Duchy_of_Oświęcim dbr:First_Mongol_invasion_of_Poland dbr:Flanders dbr:Oświęcim dbr:Gmina dbr:Fee_(feudal_tenure) dbr:Habsburg_monarchy dbr:History_of_Poland dbr:Jan_IV_of_Oświęcim dbr:Katowice dbr:Kazimierz_Nycz dbr:Kingdom_of_Bohemia dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:Nazi_Germany dbr:Castellan dbr:Second_Polish_Republic dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Wymysorys_language dbr:Silesian_Piasts dbr:Voivodeship dbr:First_Partition_of_Poland dbr:Silesian_County dbr:List_of_Polish_counties |
| dbp:imageCaption | An 18th-century parish school house in Stara Wieś (en) |
| dbp:imageShield | Stara wies escudo.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Poland Stara Wieś parish school.jpg (en) |
| dbp:name | Stara Wieś (en) |
| dbp:populationTotal | 1978 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinLabel | Stara Wieś (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | top (en) |
| dbp:pushpinMap | Silesian Voivodeship#Poland (en) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Bielsko_County dbr:Gmina_Wilamowice dbr:Voivodeship Poland (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Gmina dbr:List_of_Polish_counties Country (en) |
| dbp:totalType | (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Other_places3 dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Url dbt:Gmina_Wilamowice dbt:IPA-pl dbt:Bielsko-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Villages_in_Bielsko_County |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| georss:point | 49.9 19.083333333333332 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatVillagesInBielskoCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:Village108672738 |
| rdfs:comment | Stara Wieś (deutsch Altdorf; wilmesaurisch Wymysdiüf) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Wilamowice im Powiat Bielski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. (de) Stara Wieś est une localité polonaise de la gmina de Wilamowice, située dans le powiat de Bielsko-Biała en voïvodie de Silésie. (fr) Stara Wieś (Polish pronunciation: [ˈstara vʲɛɕ], literally "Old Village"; Wymysorys: Wymysdiüf, literally "William's village") is a village in the administrative district of Gmina Wilamowice, within Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) west of Wilamowice, 8 km (5 mi) north of Bielsko-Biała, and 40 km (25 mi) south of the regional capital Katowice. The village has a population of 1,978. (en) Stara Wieś – wieś w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie bielskim, w gminie Wilamowice, która wchodzi w skład Euroregionu Beskidy. W latach 1975–1998 Stara Wieś wchodziła w skład administracyjny województwa bielskiego. (pl) Stara Wieś är en by i kommunen Wilamowice i vojvodskapet Śląsk i södra Polen. Denna Polen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) Стара Весь (пол. Stara Wieś) — село в Польщі, у гміні Вілямовиці Бельського повіту Сілезького воєводства.Населення — 2019 осіб (2011). (uk) Stara Wieś (německy Altdorf nebo Wilhelmsdorf, vilamovsky Wymysdiüf) je vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá v gmině Wilamowice. Leží ve na řece Skowronka mezi Wilamowicemi a Bestwinou. K 31. 12. 2015 zde žilo 2 087 obyvatel, rozloha obce činí 9,87 km². Významnou hospodářskou roli hraje rybníkářství. Územím obce se táhnou rybníky přesahující z tzv. Žabího kraje na Těšínsku. (cs) Stara Wieś (en polaco wieś significa "pueblo" y stara significa "antiguo") es un pueblo de carácter rural perteneciente al municipio de Wilamowice, dentro del distrito en el voivodato de Silesia, Polonia. Se encuentra en una zona geográficamente rica y accidentada, abunda la vegetación mayormente verde y el pueblo es atravesado por el río , a lo largo de todo valle que lo encierra hay varios lagos y estanques. (es) |
| rdfs:label | Stara Wieś (okres Bílsko-Bělá) (cs) Stara Wieś (Wilamowice) (de) Stara Wieś (es) Stara Wieś (Silésie) (fr) Stara Wieś (województwo śląskie) (pl) Stara Wieś, Silesian Voivodeship (en) Stara Wieś (sv) Стара Весь (Сілезьке воєводство) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Stara Wieś, Silesian Voivodeship geodata:Stara Wieś, Silesian Voivodeship wikidata:Stara Wieś, Silesian Voivodeship http://azb.dbpedia.org/resource/ستارا_ویش_(سیلسیان) http://ceb.dbpedia.org/resource/Stara_Wieś_(lungsod_sa_Polskowa,_Województwo_Śląskie) dbpedia-cs:Stara Wieś, Silesian Voivodeship dbpedia-de:Stara Wieś, Silesian Voivodeship dbpedia-es:Stara Wieś, Silesian Voivodeship dbpedia-fa:Stara Wieś, Silesian Voivodeship dbpedia-fr:Stara Wieś, Silesian Voivodeship dbpedia-pl:Stara Wieś, Silesian Voivodeship dbpedia-sv:Stara Wieś, Silesian Voivodeship http://tt.dbpedia.org/resource/Стара_Весь_(Силезия_воеводалыгы) dbpedia-uk:Stara Wieś, Silesian Voivodeship http://ce.dbpedia.org/resource/Стара_Весь_(Силезин_воеводалла) https://global.dbpedia.org/id/3aXJa |
| geo:geometry | POINT(19.083333969116 49.900001525879) |
| geo:lat | 49.900002 (xsd:float) |
| geo:long | 19.083334 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Stara_Wieś,_Silesian_Voivodeship?oldid=1087791460&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/POL_Stara_Wieś,_Koścół_Podwyższenia_Krzyża_Świętego,_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Stara_Wieś_Izba_Regionalna,_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Poland_Stara_Wieś_parish_school.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stara_wies_escudo.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Stara_Wieś,_Silesian_Voivodeship |
| foaf:name | Stara Wieś (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Stara_Wieś |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Stara_Wies,_Silesian_Voivodeship dbr:Stara_Wies_(Silesian_Voivodeship) dbr:Stara_Wieś_(Silesian_Voivodeship) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_canonically_crowned_images dbr:List_of_subcamps_of_Auschwitz dbr:Gmina_Wilamowice dbr:Altdorf dbr:Liwiec dbr:Stara_Wieś dbr:Wilamowice dbr:Duchy_of_Oświęcim dbr:List_of_Polish_cardinals dbr:Stara_Wies,_Silesian_Voivodeship dbr:Stara_Wies_(Silesian_Voivodeship) dbr:Stara_Wieś_(Silesian_Voivodeship) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Stara_Wieś,_Silesian_Voivodeship |
