| dbo:abstract |
شتيفاني شتورب (بالألمانية: Stephanie Storp) (و. 1968 م) هي لاعبة كرة سلة، ومنافسة ألعاب القوى ألمانية، ولدت في براونشفايغ، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996، والألعاب الأولمبية الصيفية 1992. (ar) Stephanie Storpová (* 28. listopadu 1968) je bývalá německá atletka, halová mistryně Evropy ve vrhu koulí. (cs) Stephanie Storp (* 28. November 1968 in Braunschweig) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die Ende der 1980er bis Ende der 1990er Jahre zu den weltbesten Kugelstoßerinnen gehörte. Ihr größter Erfolg ist der Gewinn der Bronzemedaille bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997. (de) Stephanie Storp (Brunswick, Baja Sajonia, Alemania, 28 de noviembre de 1968) es una atleta alemana, especializada en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1997. (es) Stephanie Storp (née le 28 novembre 1968 à Brunswick) est une athlète allemande spécialiste du lancer du poids. (fr) Stephanie Storp (born 28 November 1968 in Braunschweig, Lower Saxony) is a retired female shot putter from Germany. Her best performance was winning the bronze medal at the 1997 World Championships, with a throw of 19.22 metres. She also won the silver medal at the 1993 World Indoor Championships, and represented her country in the Summer Olympics of 1992 and 1996. She ended her athletics career in 1998, having taken up basketball as a new sport. (en) Stephanie Storp (Braunschweig, 28 november 1968) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van Barcelona in 1992 en op de Olympische Zomerspelen in 1996 nam Storp deel aan het onderdeel kogelstoten. In 1991, 1995 en 1977 nam Storp deel aan de wereldkampioenschappen atletiek. In 1997 behaalde ze de derde plaats bij het kogelstoten. Ook indoor nam Storp meermalen deel, op de Wereldkampioenschappen indooratletiek 1993 behaalde ze de tweede plaats. (nl) Stephanie Storp (Braunschweig, 28 novembre 1968) è un'ex pesista e discobola tedesca, vincitrice di un bronzo ai Campionati mondiali di Atene 1997 e di un titolo europeo indoor nel 1989. (it) Stephanie Storp (ur. 28 listopada 1968 w Brunszwiku) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w pchnięciu kulą, dwukrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Barcelona 1992, Atlanta 1996). W czasie swojej kariery reprezentowała również Republikę Federalną Niemiec. (pl) Stephanie Storp, född den 28 november 1968 i Braunschweig, är en tysk före detta friidrottare som tävlade i kulstötning. Storps främsta merit är att hon blev bronsmedaljör vid VM 1997 i Aten efter en stöt på 19,22 meter. Hon var dessförinnan i final i fyra raka VM (1987–1995) och hennes bästa resultat var en sjätte plats från VM i Stuttgart 1993. Inomhus blev hon silvermedaljör vid VM 1993. Hon var även fyra vid tre tillfällen (1989, 1991 och 1997). Dessutom vann hon EM-guld inomhus 1989. (sv) |
| rdfs:comment |
شتيفاني شتورب (بالألمانية: Stephanie Storp) (و. 1968 م) هي لاعبة كرة سلة، ومنافسة ألعاب القوى ألمانية، ولدت في براونشفايغ، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1996، والألعاب الأولمبية الصيفية 1992. (ar) Stephanie Storpová (* 28. listopadu 1968) je bývalá německá atletka, halová mistryně Evropy ve vrhu koulí. (cs) Stephanie Storp (* 28. November 1968 in Braunschweig) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die Ende der 1980er bis Ende der 1990er Jahre zu den weltbesten Kugelstoßerinnen gehörte. Ihr größter Erfolg ist der Gewinn der Bronzemedaille bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997. (de) Stephanie Storp (Brunswick, Baja Sajonia, Alemania, 28 de noviembre de 1968) es una atleta alemana, especializada en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1997. (es) Stephanie Storp (née le 28 novembre 1968 à Brunswick) est une athlète allemande spécialiste du lancer du poids. (fr) Stephanie Storp (born 28 November 1968 in Braunschweig, Lower Saxony) is a retired female shot putter from Germany. Her best performance was winning the bronze medal at the 1997 World Championships, with a throw of 19.22 metres. She also won the silver medal at the 1993 World Indoor Championships, and represented her country in the Summer Olympics of 1992 and 1996. She ended her athletics career in 1998, having taken up basketball as a new sport. (en) Stephanie Storp (Braunschweig, 28 november 1968) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van Barcelona in 1992 en op de Olympische Zomerspelen in 1996 nam Storp deel aan het onderdeel kogelstoten. In 1991, 1995 en 1977 nam Storp deel aan de wereldkampioenschappen atletiek. In 1997 behaalde ze de derde plaats bij het kogelstoten. Ook indoor nam Storp meermalen deel, op de Wereldkampioenschappen indooratletiek 1993 behaalde ze de tweede plaats. (nl) Stephanie Storp (Braunschweig, 28 novembre 1968) è un'ex pesista e discobola tedesca, vincitrice di un bronzo ai Campionati mondiali di Atene 1997 e di un titolo europeo indoor nel 1989. (it) Stephanie Storp (ur. 28 listopada 1968 w Brunszwiku) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w pchnięciu kulą, dwukrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Barcelona 1992, Atlanta 1996). W czasie swojej kariery reprezentowała również Republikę Federalną Niemiec. (pl) Stephanie Storp, född den 28 november 1968 i Braunschweig, är en tysk före detta friidrottare som tävlade i kulstötning. Storps främsta merit är att hon blev bronsmedaljör vid VM 1997 i Aten efter en stöt på 19,22 meter. Hon var dessförinnan i final i fyra raka VM (1987–1995) och hennes bästa resultat var en sjätte plats från VM i Stuttgart 1993. Inomhus blev hon silvermedaljör vid VM 1993. Hon var även fyra vid tre tillfällen (1989, 1991 och 1997). Dessutom vann hon EM-guld inomhus 1989. (sv) |
