Storm's stork (original) (raw)
Der Höckerstorch (Ciconia stormi, Syn.: Melanopelargus episcopus stormi) ist mit 250 bis 500 Individuen die seltenste Storchenart der Welt. Die Bestände des Vogels sind nach Angaben der IUCN stark gefährdet.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La cigonya de Storm o cigonya indonèsia (Ciconia stormii) és un ocell camallarg de la família dels cicònids (Ciconiidae) que fa aproximadament 91 cm de llargària, amb plomatge blanc i negre, bec vermell, pell nua taronja a la cara, potes vermelles i groc al voltant de l'ull. És una espècie poc coneguda que viu en boscos no alterats i hàbitats d'aigua dolça a Sumatra, l'arxipèlag de Mentawai, Borneo i península de Malàisia. La població mundial d'aquestes cigonyes és de menys de 500 individus. És una au solitària que menja principalment peixos. La femella pon generalment dos ous al niu, que consisteix en una plataforma de pals a sobre dels dosser forestal. Va ser considerada una subespècie de la cigonya de coll blanc. (ca) لقلق العاصفة(Ciconia stormi) هو طائر من الطيور الخواضة التي تنتمي إلى عائلة اللقلق ، يصل طوله حوالي 91 سم، ولون ريشه هو الأبيض والأسود وجلد الوجه برتقالي ولون الساقين والجلد أحمر مصفر والألوان في كلا الجنسين متشابهة. * تم العثور على هذه الأنواع الغير معروفة في الغابات دون عائق وموائل المياه العذبة في سومطرة وجزر بورنيو وشبه جزيرة ماليزيا. وأحد أهم معاقلها في جنوب شرق سومطرة ، وما تبقى من السكان تقتصر على كليمنتان وبروناي. بينما في شبه جزيرة ماليزيا يبق هناك سوى قلة . بينما عددها في أنحاء العالم هو أقل من 500 فرد. * اللقلق العاصفة طائر انفرادي. تتكون حميته أساسا من الأسماك. تضع الأنثى عادة بيضتان في عش فوق الأشجار .واعتبر فيما مضى على أنه من نوع لقلق صوفي العنق. * ونظرا لفقدان الموائل الجارية، وحجم السكان الصغير جدا، والإفراط في الصيد في نطاق محدود في بعض المجالات، صنفت لقالق العاصفة بالقائمة المهددة بالانقراض . (ar) Čáp pestrý (Ciconia stormi) je druh velkého ptáka z čeledi čápovití (Ciconiidae). Druh poprvé popsal německý vědec roku 1896 jako Melanopelargus episcopus stormi. Čáp pestrý byl často považován za populaci čápa bělokrkého (Ciconia episcopus), ale v současnosti jsou oba druhy považovány za samostatné, přičemž areály výskytu těchto druhů se kříží. Čáp pestrý se vyskytuje v Indonésii na ostrově Borneo a na jihovýchodní Sumatře, zřídka se objevuje také na Malajském poloostrově nebo v Thajsku. Co do počtu jedinců patří čáp pestrý mezi nejohroženější druhy čápů na světě. Na Malajském poloostrově je populace odhadovaná na 150 ptáků, na Kalimantanu a Sumatře pod 250 jedinců. Celková velikost populace byla odhadnuta na 400–500 jedinců, z toho asi 260–330 dospělců. Trend celkové populace je klesající. Hlavním důvodem tohoto poklesu je ztráta přirozeného prostředí. Jen mezi lety 1985–1997 došlo ke zničení jedné čtvrtiny lesů na Kalimantanu a od roku 1985 zmizelo téměř 30 % původních lesů na Sumatře. Důvodem je především těžba dřeva a uvolňování půdy pro pěstování palem olejných (Elaeis guineensis). V menší míře se objevuje také lov. Jako chráněný druh je čáp pestrý hodnocen v Indonésii, Thajsku a v Sarawaku, ale realizování ochranných opatření není vymáháno vážně. Čáp pestrý se ale vyskytuje ve více než deseti chráněných areálech. Mezinárodní svaz ochrany přírody (IUCN) druh hodnotí jako ohrožený. Čáp pestrý dosahuje výšky 75–91 cm. Zbarvení je na hrudníku, zádech, křídlech a koruně černé, na krku, šíji a břiše bílé. Kolem očí se rozprostírají výrazné žluté kruhy. Zobák je červený, také končetiny mají matně červené zbarvení. Neobjevuje se výrazný pohlavní dimorfismus, i když samci bývají pravděpodobně o něco větší než samice. Čáp pestrý se vyskytuje v původních hustých bažinatých nebo říčních lesích. Žije převážně samotářsky. O rozmnožování existuje dosud jen málo informací. První hnízdo tohoto druhu bylo objeveno v Thajsku 27. září 1986. Mláďata se vyklubala asi 21. až 24. října, ale 22. listopadu bylo hnízdo zničeno a mláďata ukradena jedním vesničanem. Oblast byla následně zaplavena při stavbě přehrady. Druhé známé hnízdo bylo nalezeno na jihu Sumatry v oblasti Sembilang 26. dubna 1989, přičemž bylo získáno jedno vejce bílé barvy (které se dnes nachází v bogorském muzeu). Rodiče mláďata krmili několikrát denně rybami, žábami a červy. Očekává se, že mláďata jsou schopna létat po asi 90 dnech. (cs) Der Höckerstorch (Ciconia stormi, Syn.: Melanopelargus episcopus stormi) ist mit 250 bis 500 Individuen die seltenste Storchenart der Welt. Die Bestände des Vogels sind nach Angaben der IUCN stark gefährdet. (de) La Storma cikonio, Ciconia stormi, estas specio de la genro de birdoj Ciconia aŭ cikonioj. Ties nomo rememoras al Hugo Storm, la germana ŝipestro de la vaporŝipo Lübeck, kiu dum servojaroj (de 1887 al ĉirkaŭ 1895), kolektis specimenojn de naturhistorio en Azio. (eo) La cigüeña de Storm (Ciconia stormi) es una especie de ave ciconiforme de la familia Ciconiidae de gran tamaño y plumaje oscuro en peligro de extinción. Sólo se le encuentra en los humedales de Sumatra, islas Mentawai, Borneo y sur de la península de Malaca. (es) Ciconia stormi Ciconia generoko animalia da. Hegaztien barruko Ciconiidae familian sailkatua dago. Desagertzeko arriskuan dago. Sumatra, Mentawai uharteak, Borneo eta Malakako penintsularen hegoaldeko hezeguneetan bakarrik aurki daitezke. (eu) Ciconia stormi Ciconia stormi Espèce Ciconia stormi(Blasius, 1896) Statut de conservation UICN EN A2c+3c+4c; C2a(i) : En danger La Cigogne de Storm (Ciconia stormi) est une espèce d'oiseaux d'Asie de la famille des Ciconiidae. Son nom commémore , le capitaine allemand du vapeur Lübeck, qui durant ses années de service (de 1887 jusqu'à environ 1895), récolte des spécimens d'histoire naturelle en Asie. Elle était auparavant référencée comme une sous-espèce de la cigogne épiscopale. À cause de la perte de son habitat, de populations très restreintes et du braconnage des espèces rares en forêt, la cigogne de Storm est classifiée comme espèce en danger par l'UICN. (fr) Bangau Hutan Rawa (Ciconia stormi) adalah sebuah spesies bangau berukuran sedang yang terjadi terutama di hutan tropis dataran rendah Indonesia, Malaysia dan Thailand selatan. Ini dianggap paling langka dari semua bangau, dan diperkirakan berjumlah kurang dari 500 individu liar di seluruh rentang geografisnya. Populasi telah lama menurun dan penyebab utama secara luas dianggap deforestasi dari habitat aslinya. Bangau ini pertama kali dideskripsikan oleh Blasius pada tahun 1896, dan dinamai seperti kapten laut Jerman Hugo Storm, seorang kolektor spesimen zoologi di Hindia Barat. Di Thailand, ini dikenal sebagai "nok kra su um", yang mengacu pada prosedur memancing burung-burung dengan berjalan di sepanjang tepi sungai di hutan lebat. (in) Storm's stork (Ciconia stormi) is a medium-sized stork species that occurs primarily in lowland tropical forests of Indonesia, Malaysia and southern Thailand. It is considered to be the rarest of all storks, and is estimated to number less than 500 wild individuals throughout its geographic range. The population has long been in decline and the primary cause is widely considered to be deforestation of its native habitat. (en) La cicogna di Storm (Ciconia stormi (Blasius, 1896)) è un uccello della famiglia dei Ciconiidae dell'ordine dei Ciconiiformi. (it) De soenda-ooievaar (Ciconia stormi) is een grote ooievaar uit het geslacht Ciconia. De soort komt met name voor op Borneo en Sumatra en wordt bedreigd in zijn voortbestaan. Wereldwijd zijn er waarschijnlijk 250 tot 500 volwassen exemplaren. Dit maakt deze vogel tot de zeldzaamste van alle ooievaars. De wetenschappelijke naam werd in 1896 gepubliceerd door Wilhelm Blasius, en is vernoemd naar de Duitse kapitein Hugo Storm die met zijn stoomschip de Lübeck aan het eind van de negentiende eeuw veel diersoorten verzamelde in Azië. (nl) Bocian garbaty (Ciconia stormi) – gatunek dużego ptaka z rodziny bocianów (Ciconiidae), zamieszkujący Azję Południowo-Wschodnią. Zagrożony wyginięciem. TaksonomiaNie wyróżnia się podgatunków. Dawniej bocian garbaty sam uznawany był za podgatunek bociana białoszyjego (Ciconia episcopus).MorfologiaOsiąga 75–91 cm długości, charakteryzując się sylwetką z wyraźnie zaznaczonym garbem. Upierzenie biało-czarne. Nogi i dziób czerwone. Pomarańczowa, goła skóra twarzy. Żółta skóra oczodołu. Osobniki obu płci są podobne. Upierzenie młodych jest bardziej matowe.WystępowanieZasiedla podmokłe, bagniste tereny leśne Indonezji (Borneo, Sumatra i sąsiednie wyspy) oraz Półwyspu Malajskiego. Unika otwartych przestrzeni.LęgiGniazduje samotnie. Buduje wysoko na drzewie duże gniazdo z gałązek, w środku wyścielone suchymi liśćmi i puchem. Gniazdo jest wykorzystywane w kolejnych latach. Samica znosi zwykle dwa, rzadziej trzy jaja. Inkubacja trwa 25–28 dni, a zajmują się nią oboje rodzice. Pisklętami opiekuje się samica, ale karmione są przez oboje rodziców. Młode są w pełni opierzone po 52–57 dniach od wyklucia, ale zdolność do lotu uzyskują dopiero po około 90 dniach od wyklucia.PożywienieŻeruje w bagnistych lasach lub na błotnistych brzegach rzek i jezior, najczęściej pojedynczo lub w parach, rzadziej w małych grupach po 7–12 osobników. Żywi się głównie rybami, ale zjada również żaby, gady i duże owady. Dzięki długim nogom brodzi w wodzie lub wysokiej trawie i chwyta ofiary z wody lub ziemi długim, spiczastym dziobem.StatusW Czerwonej księdze gatunków zagrożonych Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody (IUCN) bocian garbaty od 1994 roku uznawany jest za gatunek zagrożony (EN – Endangered). Liczebność światowej populacji szacuje się na zaledwie 260–330 dorosłych osobników. Jej trend uznawany jest za silnie spadkowy ze względu na utratę i fragmentację siedlisk leśnych głównie z powodu wycinki w celu pozyskania drewna oraz przekształcania tych terenów w plantacje olejowca gwinejskiego. (pl) Малайский шерстистошейный аист (лат. Ciconia stormi) — редкая птица из семейства аистовых. Популяция находится под угрозой и насчитывает от 250 до 500 особей. (ru) Sundastork (Ciconia stormi) är en starkt hotad sydöstasiatisk stork. Den är med under 500 individer kvar i världen den mest sällsynta av storkarna. (sv) Лелека малазійський (Ciconia stormi) — вид птахів родини лелекових (Ciconiidae). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Storm's_Stork_SMTC.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html%3Faction=SpcHTMDetails.asp&sid=3833&m=0 |
| dbo:wikiPageID | 7667788 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 33920 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118892096 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:San_Diego_Zoo dbr:Monogamy_in_animals dbr:Xylocarpus dbr:Corvids dbr:Bird_of_prey dbr:Borneo dbr:Breeding_season dbr:Deforestation dbc:Birds_described_in_1896 dbr:Jelutong_(tree) dbr:Peat_swamp_forest dbr:Sabah dbr:Gaur dbr:Germany dbr:Creek_(stream) dbr:Maguari_stork dbr:Malaysia dbr:Mangrove_swamps dbr:Singapore dbr:Zoo_Miami dbr:Plumage dbr:Brunei dbr:Walsrode dbr:Habitat_destruction dbr:Iris_(anatomy) dbr:Gular_pouch dbr:Culmen_(bird) dbr:Ficus dbr:Ciconiidae dbr:Regurgitation_(digestion) dbr:Thailand dbc:Ciconia dbr:Kalimantan dbr:Latex dbc:Taxa_named_by_August_Wilhelm_Heinrich_Blasius dbr:Sumatra dbr:Egg_incubation dbr:Dipterocarpus dbc:Birds_of_Malesia dbr:Phylogenetic dbr:Spilornis_cheela dbr:Cytochrome_oxidase dbr:Indonesia dbr:Kuala_Lumpur dbr:Camera_trap dbr:Subspecies dbr:Woolly-necked_stork dbr:Oxbow_lakes dbr:IUCN_Red_List dbr:Sympatry dbr:Thermals dbr:San_Diego_Wild_Animal_Park dbr:Sister_species dbr:Coverts dbr:Rice_paddy dbr:Wilhelm_August_Heinrich_Blasius dbr:Conspecifics dbr:Zoo_Negara dbr:Zoological_Museum_of_Bogor dbr:Infrared_camera dbr:Riverine_forest dbr:File:Storm’s_Stork.png dbr:File:Storm’s_Stork_2.tif dbr:Palm_oil_plantations dbr:Varanus_serator |
| dbp:authority | (en) |
| dbp:genus | Ciconia (en) |
| dbp:imageCaption | At San Diego Zoo (en) |
| dbp:rangeMap | Storm's Stork range.png (en) |
| dbp:rangeMapCaption | Extant resident range (en) |
| dbp:species | stormi (en) |
| dbp:status | EN (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Storks dbt:Commons_category dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Wikispecies |
| dct:subject | dbc:Birds_described_in_1896 dbc:Ciconia dbc:Taxa_named_by_August_Wilhelm_Heinrich_Blasius dbc:Birds_of_Malesia |
| rdf:type | yago:WikicatBirdsOfAsia yago:WikicatBirdsOfBorneo yago:WikicatBirdsOfBrunei yago:WikicatBirdsOfBurma yago:WikicatBirdsOfIndonesia yago:WikicatBirdsOfMalaysia yago:WikicatBirdsOfSoutheastAsia yago:WikicatBirdsOfThailand yago:WikicatStorks yago:Animal100015388 yago:AquaticBird101844917 yago:Bird101503061 yago:Chordate101466257 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Stork102002075 yago:Vertebrate101471682 yago:WadingBird102000954 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Der Höckerstorch (Ciconia stormi, Syn.: Melanopelargus episcopus stormi) ist mit 250 bis 500 Individuen die seltenste Storchenart der Welt. Die Bestände des Vogels sind nach Angaben der IUCN stark gefährdet. (de) La Storma cikonio, Ciconia stormi, estas specio de la genro de birdoj Ciconia aŭ cikonioj. Ties nomo rememoras al Hugo Storm, la germana ŝipestro de la vaporŝipo Lübeck, kiu dum servojaroj (de 1887 al ĉirkaŭ 1895), kolektis specimenojn de naturhistorio en Azio. (eo) La cigüeña de Storm (Ciconia stormi) es una especie de ave ciconiforme de la familia Ciconiidae de gran tamaño y plumaje oscuro en peligro de extinción. Sólo se le encuentra en los humedales de Sumatra, islas Mentawai, Borneo y sur de la península de Malaca. (es) Ciconia stormi Ciconia generoko animalia da. Hegaztien barruko Ciconiidae familian sailkatua dago. Desagertzeko arriskuan dago. Sumatra, Mentawai uharteak, Borneo eta Malakako penintsularen hegoaldeko hezeguneetan bakarrik aurki daitezke. (eu) Storm's stork (Ciconia stormi) is a medium-sized stork species that occurs primarily in lowland tropical forests of Indonesia, Malaysia and southern Thailand. It is considered to be the rarest of all storks, and is estimated to number less than 500 wild individuals throughout its geographic range. The population has long been in decline and the primary cause is widely considered to be deforestation of its native habitat. (en) La cicogna di Storm (Ciconia stormi (Blasius, 1896)) è un uccello della famiglia dei Ciconiidae dell'ordine dei Ciconiiformi. (it) De soenda-ooievaar (Ciconia stormi) is een grote ooievaar uit het geslacht Ciconia. De soort komt met name voor op Borneo en Sumatra en wordt bedreigd in zijn voortbestaan. Wereldwijd zijn er waarschijnlijk 250 tot 500 volwassen exemplaren. Dit maakt deze vogel tot de zeldzaamste van alle ooievaars. De wetenschappelijke naam werd in 1896 gepubliceerd door Wilhelm Blasius, en is vernoemd naar de Duitse kapitein Hugo Storm die met zijn stoomschip de Lübeck aan het eind van de negentiende eeuw veel diersoorten verzamelde in Azië. (nl) Малайский шерстистошейный аист (лат. Ciconia stormi) — редкая птица из семейства аистовых. Популяция находится под угрозой и насчитывает от 250 до 500 особей. (ru) Sundastork (Ciconia stormi) är en starkt hotad sydöstasiatisk stork. Den är med under 500 individer kvar i världen den mest sällsynta av storkarna. (sv) Лелека малазійський (Ciconia stormi) — вид птахів родини лелекових (Ciconiidae). (uk) لقلق العاصفة(Ciconia stormi) هو طائر من الطيور الخواضة التي تنتمي إلى عائلة اللقلق ، يصل طوله حوالي 91 سم، ولون ريشه هو الأبيض والأسود وجلد الوجه برتقالي ولون الساقين والجلد أحمر مصفر والألوان في كلا الجنسين متشابهة. (ar) La cigonya de Storm o cigonya indonèsia (Ciconia stormii) és un ocell camallarg de la família dels cicònids (Ciconiidae) que fa aproximadament 91 cm de llargària, amb plomatge blanc i negre, bec vermell, pell nua taronja a la cara, potes vermelles i groc al voltant de l'ull. És una espècie poc coneguda que viu en boscos no alterats i hàbitats d'aigua dolça a Sumatra, l'arxipèlag de Mentawai, Borneo i península de Malàisia. La població mundial d'aquestes cigonyes és de menys de 500 individus. Va ser considerada una subespècie de la cigonya de coll blanc. (ca) Čáp pestrý (Ciconia stormi) je druh velkého ptáka z čeledi čápovití (Ciconiidae). Druh poprvé popsal německý vědec roku 1896 jako Melanopelargus episcopus stormi. Čáp pestrý byl často považován za populaci čápa bělokrkého (Ciconia episcopus), ale v současnosti jsou oba druhy považovány za samostatné, přičemž areály výskytu těchto druhů se kříží. Čáp pestrý se vyskytuje v Indonésii na ostrově Borneo a na jihovýchodní Sumatře, zřídka se objevuje také na Malajském poloostrově nebo v Thajsku. Co do počtu jedinců patří čáp pestrý mezi nejohroženější druhy čápů na světě. Na Malajském poloostrově je populace odhadovaná na 150 ptáků, na Kalimantanu a Sumatře pod 250 jedinců. Celková velikost populace byla odhadnuta na 400–500 jedinců, z toho asi 260–330 dospělců. Trend celkové populace je klesají (cs) Ciconia stormi Ciconia stormi Espèce Ciconia stormi(Blasius, 1896) Statut de conservation UICN EN A2c+3c+4c; C2a(i) : En danger La Cigogne de Storm (Ciconia stormi) est une espèce d'oiseaux d'Asie de la famille des Ciconiidae. Son nom commémore , le capitaine allemand du vapeur Lübeck, qui durant ses années de service (de 1887 jusqu'à environ 1895), récolte des spécimens d'histoire naturelle en Asie. Elle était auparavant référencée comme une sous-espèce de la cigogne épiscopale. (fr) Bangau Hutan Rawa (Ciconia stormi) adalah sebuah spesies bangau berukuran sedang yang terjadi terutama di hutan tropis dataran rendah Indonesia, Malaysia dan Thailand selatan. Ini dianggap paling langka dari semua bangau, dan diperkirakan berjumlah kurang dari 500 individu liar di seluruh rentang geografisnya. Populasi telah lama menurun dan penyebab utama secara luas dianggap deforestasi dari habitat aslinya. (in) Bocian garbaty (Ciconia stormi) – gatunek dużego ptaka z rodziny bocianów (Ciconiidae), zamieszkujący Azję Południowo-Wschodnią. Zagrożony wyginięciem. TaksonomiaNie wyróżnia się podgatunków. Dawniej bocian garbaty sam uznawany był za podgatunek bociana białoszyjego (Ciconia episcopus).MorfologiaOsiąga 75–91 cm długości, charakteryzując się sylwetką z wyraźnie zaznaczonym garbem. Upierzenie biało-czarne. Nogi i dziób czerwone. Pomarańczowa, goła skóra twarzy. Żółta skóra oczodołu. Osobniki obu płci są podobne. Upierzenie młodych jest bardziej matowe.WystępowanieZasiedla podmokłe, bagniste tereny leśne Indonezji (Borneo, Sumatra i sąsiednie wyspy) oraz Półwyspu Malajskiego. Unika otwartych przestrzeni.LęgiGniazduje samotnie. Buduje wysoko na drzewie duże gniazdo z gałązek, w środku wyścielo (pl) |
| rdfs:label | لقلق العاصفة (ar) Cigonya de Storm (ca) Čáp pestrý (cs) Höckerstorch (de) Storma cikonio (eo) Ciconia stormi (es) Ciconia stormi (eu) Bangau Hutan Rawa (in) Cigogne de Storm (fr) Ciconia stormi (it) Bocian garbaty (pl) Soenda-ooievaar (nl) Storm's stork (en) Sundastork (sv) Малайский шерстистошейный аист (ru) Лелека малазійський (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Storm's stork yago-res:Storm's stork dbpedia-commons:Storm's stork wikidata:Storm's stork dbpedia-ar:Storm's stork http://arz.dbpedia.org/resource/لقلق_العاصفه dbpedia-bg:Storm's stork http://bn.dbpedia.org/resource/স্টর্মের_মানিকজোড় dbpedia-br:Storm's stork dbpedia-ca:Storm's stork http://ceb.dbpedia.org/resource/Ciconia_stormi dbpedia-cs:Storm's stork dbpedia-cy:Storm's stork dbpedia-de:Storm's stork dbpedia-eo:Storm's stork dbpedia-es:Storm's stork dbpedia-eu:Storm's stork dbpedia-fa:Storm's stork dbpedia-fi:Storm's stork dbpedia-fr:Storm's stork dbpedia-he:Storm's stork dbpedia-hu:Storm's stork dbpedia-id:Storm's stork dbpedia-it:Storm's stork http://lt.dbpedia.org/resource/Štormo_gandras dbpedia-ms:Storm's stork dbpedia-nl:Storm's stork dbpedia-pl:Storm's stork dbpedia-ro:Storm's stork dbpedia-ru:Storm's stork dbpedia-sk:Storm's stork dbpedia-sv:Storm's stork dbpedia-th:Storm's stork dbpedia-uk:Storm's stork http://uz.dbpedia.org/resource/Storm_laylagi dbpedia-vi:Storm's stork dbpedia-war:Storm's stork https://global.dbpedia.org/id/4jdFB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Storm's_stork?oldid=1118892096&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Stavenn_Ciconia_stormii_00.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Storm's_Stork_SMTC.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Storm's_Stork_SMTC2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Storm's_Stork_range.png wiki-commons:Special:FilePath/Storm's_stork_close.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Storms_stork_miami_metrozoo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Storm’s_Stork.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Storm's_stork |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Storm's_Stork dbr:Ciconia_stormi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belait_Swamp_Forest dbr:Environmental_issues_in_Malaysia dbr:List_of_birds_by_population dbr:List_of_birds_of_Asia dbr:List_of_birds_of_Brunei dbr:List_of_birds_of_Indonesia dbr:List_of_birds_of_Malaysia dbr:List_of_birds_of_Myanmar dbr:List_of_birds_of_Sumatra dbr:List_of_birds_of_Thailand dbr:List_of_birds_by_common_name dbr:Ulu_Temburong_National_Park dbr:Wildlife_of_Malaysia dbr:Sabangau_National_Park dbr:1896_in_birding_and_ornithology dbr:Maludam_National_Park dbr:Similajau_National_Park dbr:Stork dbr:Storm's_Stork dbr:Bronx_Zoo dbr:Brunei_Bay dbr:Bukit_Tigapuluh_National_Park dbr:Way_Kambas_National_Park dbr:List_of_Ciconiiformes_by_population dbr:Padang_Sugihan_Wildlife_Reserve dbr:Ciconia dbr:Tasek_Merimbun dbr:Kahayan_River dbr:Khlong_Saeng_Wildlife_Sanctuary dbr:Lake_Sentarum_National_Park dbr:Southern_Ladan_Hills dbr:Sembilang_National_Park dbr:Ciconia_stormi dbr:Xeko |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Storm's_stork |
