Summit of the Americas (original) (raw)
Las Cumbres de las Américas son las reuniones de jefes de Estado y de gobierno de los países de América que tienen lugar desde 1994 para tratar temas diplomáticos y comerciales de importancia a nivel continental. En un principio se plantearon estas Cumbres para tratar la implementación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), que debió haber entrado en vigor en el mes de enero de 2005, pero no consiguió el consenso necesario.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Amerika-Gipfel (seltener auch Gipfel der Amerikas als wortwörtliche Übersetzung der Originalnamen engl. Summit of the Americas, span. Cumbre de las Américas, port. Cúpula das Américas, franz. Sommet des Amériques) sind unregelmäßig stattfindende Zusammentreffen der Staats- und Regierungschefs der karibischen, nord-, mittel- und südamerikanischen Staaten, um aktuelle Probleme, deren Lösungen sowie Visionen für eine gemeinsame Entwicklung der Region zu diskutieren. Wichtigster Gegenstand des Gipfelprozesses war bis zum Jahre 2005 die Bildung einer gesamtamerikanischen Freihandelszone (FTAA). Der Gipfelprozess wird inzwischen begleitet von gemeinsamen politischen Prinzipien und institutionellen Mechanismen. (de) Las Cumbres de las Américas son las reuniones de jefes de Estado y de gobierno de los países de América que tienen lugar desde 1994 para tratar temas diplomáticos y comerciales de importancia a nivel continental. En un principio se plantearon estas Cumbres para tratar la implementación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), que debió haber entrado en vigor en el mes de enero de 2005, pero no consiguió el consenso necesario. (es) Le Sommet des Amériques est une rencontre formelle des chefs d'État des 35 pays d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale, d'Amérique du Sud et des Caraïbes. Le sommet est organisé par plusieurs structures intergouvernementales dont principalement l'Organisation des États américains. Le Secrétaire exécutif fut le Bolivien Jaime Aparicio (fr) Pertemuan Puncak Amerika adalah sebuah nama untuk pertemuan puncak yang membawa lebih dekat negara-negara Amerika dalam diskusi tentang beragam masalah. Pertemuan ini diatur oleh beberapa badan multilateral dipimpin oleh Organization of American States. * , di Miami, Amerika Serikat, pada 11 Desember 1994. * , di , Bolivia, pada 7 Desember dan 8 Desember 1996. * , di , Chili, pada 18 April dan 19 April 1998. * , di Quebec City, Kanada, dari 20 April sampai 22 April 2001. * , di Monterrey, Mexico, pada 12 Januari dan 13 Januari 2004. * , di Mar del Plata, Argentina, dari 4 November sampai 6 November 2005. Yang paling mendapat perhatian publik adalah Quebec City Summit of the Americas, karena perbincangan tentang menyebabkan gerakan anti-globalisasi. (in) The Summit of the Americas (SOA) is an international summit meeting that brings together the leaders of countries in the Organization of American States (OAS). Cuba was expelled from the OAS under pressure from the United States after the Cuban Revolution of 1959. Cuba participated in the 2015 summit in Panama, and sent its foreign minister to the subsequent 2018 summit in Peru. In the early 1990s, the formerly ad hoc summits were institutionalized into a regular "Summit of the Americas" based on the principles of democracy and free trade. The meetings, organized by a number of multilateral bodies led by the OAS, provide an opportunity for discussions about a variety of issues and topics. The last summit to take place was the 9th Summit of the Americas in Los Angeles, United States of America from June 8–10, 2022. (en) Il Vertice delle Americhe (in inglese: Summit of the Americas, in spagnolo: Cumbre de las Américas, in portoghese: Cúpula das Américas, in francese: Sommet des Amériques) sono incontri dei Capi di stato e di governo dei 35 Stati aderenti all'Organizzazione degli Stati americani (OAS) che si tengono al 1994 a intervalli di tempo irregolari per discutere questioni politiche condivise, affermare valori comuni e impegnarsi in azioni concertate a livello nazionale e regionale per affrontare le sfide presenti e future del continente. L'argomento più importante del processo del vertice fino al 2005 è stato il tentativo di costituire la Zona di libero scambio delle Americhe. (it) 米州首脳会議（べいしゅうしゅのうかいぎ、英語：Summits of the Americas、略称：SOA、スペイン語：Cumbre de las Américas）は、アメリカ州（米州、北アメリカとラテンアメリカ）諸国の政府首脳が参加する国際会議である。 キューバは「民主主義国でない」として初開催から排除され続けてきたが、2015年にようやく招請された。2022年6月のロサンゼルスでの首脳会議でホストとなったアメリカ合衆国はキューバのほかベネズエラ、ニカラグアの反米左派独裁国家を招かないことを表明し、他の35参加国のうちこれに反発したメキシコなど6カ国と、米国から制裁を受けているエルサルバドルとグアテマラの首脳が参加を取りやめ、ベリーズとアルゼンチンが米国に苦言を呈した。 (ja) De Summits of the Americas (SOA) zijn een serie internationale topontmoetingen die de leiders van landen in Noord-Amerika, Centraal-Amerika, Zuid-Amerika en de Caraïben samenbrengt. De ontmoetingen bieden de mogelijkheid voor discussies over een breed scala aan onderwerpen. De summits zijn georganiseerd door een variëteit aan multilaterale organisaties geleid door de Organisatie van Amerikaanse Staten. In de begin jaren 1990 werden de tot dan toe ad-hocsummits geïnstitutionaliseerd in reguliere Summit of the Americas gebaseerd op de principes van democratie en vrije handel. (nl) A Cúpula das Américas (em castelhano: Cumbre de las Americas; em inglês: Summits of the Americas) é uma reunião de cúpula entre os chefes de Estado do continente americano criada pela Organização dos Estados Americanos com o objetivo de alcançar um nível maior de cooperação entre os países da zona econômica americana. A Cúpula das Américas foi desenvolvida pela primeira vez no dia 9 de dezembro de 1994, em Miami, nos Estados Unidos. Nesta ocasião os Estados Unidos apresentaram formalmente a proposta de uma Área de Livre Comércio entre todos os países americanos, com exceção de Cuba. Segundo o governo norte-americano, os alicerces da ALCA não seriam respeitados em Cuba. Esse acordo prevê uma união, no contexto global, de praticamente todos os países da América, que procuram estreitar caminhos de uniões comerciais entre si e o desenvolvimento dos países como Argentina, Bahamas, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, México, Paraguai, Venezuela, com acordos de diminuição alfandegária e entre outros. (pt) Саммит Америк — организуемая под эгидой ОАГ встреча глав государств и правительств Америки, проводимая в одном из городов континента с целью формирования общей стратегии в решении стоящих перед странами региона проблем. (ru) 美洲国家首脑会议（英語：Summits of the Americas、西班牙語：Cumbre de las Américas）是北美洲、中美洲、南美洲和加勒比海地区幾乎所有國家领导人之间举行的一系列国际会议，提供機會討論各種議題，但其中古巴未有派代表參加。会议成員為西半球美洲國家（不含古巴與委內瑞拉）等，彼此之間簽訂有不同合作協議。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.summit-americas.org/sisca.html http://www.summit-americas.org/svc http://www.fifthsummitoftheamericas.org/ http://www.oas.org/summit/sisca/Home/tabid/692/language/en-US/Default.aspx http://www.worldcat.org/oclc/48132063 http://www.summit-americas.org/ https://books.google.com/books%3Fid=71x7NlQ_xfgC&client=firefox-a |
| dbo:wikiPageID | 366108 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11586 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105858758 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caracas dbr:Cartagena,_Colombia dbr:Castries dbr:Quebec_City,_Quebec dbr:Rodrigo_Chaves_Robles dbr:Roseau dbr:San_José,_Costa_Rica dbr:San_Salvador dbr:Santiago dbr:Santiago_de_Chile dbr:Santo_Domingo dbr:Monterrey_Special_Summit_of_the_Americas dbr:Basseterre dbr:Belmopan dbr:Bill_Clinton dbr:Brasília dbr:Bridgetown dbr:Democracy dbr:Dependent_territory dbr:Anti-globalization_movement dbr:Human_Development_Index dbr:Johnny_Briceño dbr:Juan_Carlos_Varela dbr:List_of_current_heads_of_state_and_government dbr:Patrick_Manning dbr:Paula-Mae_Weekes dbr:Pedro_Castillo dbr:United_States dbr:United_States_of_America dbr:Vicente_Fox dbc:20th-century_diplomatic_conferences dbc:21st-century_diplomatic_conferences dbr:Official_language dbr:English_language dbr:Free_trade dbr:French_language dbr:Gabriel_Boric dbr:Gaston_Browne dbr:Georgetown,_Guyana dbr:Monterrey dbr:Montevideo dbr:Andrew_Holness dbr:Andrés_Manuel_López_Obrador dbr:Lima dbr:Los_Angeles dbr:Los_Angeles,_California dbr:Luis_Abinader dbr:Luis_Arce dbr:Luis_Lacalle_Pou dbr:Managua dbr:State_(polity) dbr:Sucre dbr:Commonwealth_(U.S._insular_area) dbr:Overseas_collectivity dbr:Sovereign_state dbr:Sovereignty dbr:Summit_(meeting) dbr:5th_Summit_of_the_Americas dbr:6th_Summit_of_the_Americas dbr:7th_Summit_of_the_Americas dbr:8th_Summit_of_the_Americas dbr:9th_Summit_of_the_Americas dbr:British_Overseas_Territories dbr:Buenos_Aires dbr:Washington_D.C. dbr:Alberto_Fernández dbr:Alejandro_Giammattei dbr:Americas dbr:2nd_Summit_of_the_Americas dbr:3rd_Summit_of_the_Americas dbr:4th_Summit_of_the_Americas dbr:Cuba dbr:Cuban_Revolution dbr:Daniel_Ortega dbr:Danish_Realm dbr:Dutch_language dbr:Eduardo_Frei_Ruiz-Tagle dbr:Nicolás_Maduro dbr:Ottawa dbr:Panama_City dbr:Paramaribo dbr:Bogota dbr:Public_body_(Netherlands) dbr:1st_Summit_of_the_Americas dbc:Organization_of_American_States dbc:Politics_of_the_Americas dbr:Guaraní_language dbr:Guatemala_City dbr:Guillermo_Lasso dbr:Gustavo_Petro dbr:Haitian_Creole dbr:Havana dbr:Irfaan_Ali dbr:Jair_Bolsonaro dbr:Jean_Chrétien dbr:Tegucigalpa dbr:Terrance_Drew dbr:Territories_of_the_United_States dbr:Ariel_Henry dbr:Chan_Santokhi dbr:Charles_Savarin dbr:Joe_Biden dbr:Justin_Trudeau dbr:Laurentino_Cortizo dbr:Dickon_Mitchell dbr:Mar_del_Plata dbr:Mario_Abdo_Benítez dbr:Martín_Vizcarra dbr:Philip_Davis_(Bahamian_politician) dbr:Philip_J._Pierre dbr:Port-au-Prince dbr:Port-of-Spain dbr:Port_of_Spain dbr:Portuguese_language dbr:Spanish_language dbr:St._George's,_Grenada dbr:St._John's,_Antigua_and_Barbuda dbr:Free_Trade_Area_of_the_Americas dbr:Greenwood_Publishing dbr:Kingdom_of_the_Netherlands dbr:Kingston,_Jamaica dbr:Kingstown dbr:Mexico_City dbr:Mia_Mottley dbr:Miami,_Florida dbr:Miguel_Díaz-Canel dbr:Nassau,_Bahamas dbr:Nayib_Bukele dbr:Asuncion dbr:Néstor_Kirchner dbr:Organization_of_American_States dbr:Quito dbr:Ralph_Gonsalves dbr:Xiomara_Castro dbr:Juan_Manuel_Santos_Calderón dbr:National_language dbr:Overseas_departments_and_regions_of_France dbr:S:Los_Angeles_Declaration_on_Migration_and_Protection |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Country dbt:Flag dbt:ISBN dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Summits_of_the_Americas dbt:Organization_of_American_States |
| dct:subject | dbc:20th-century_diplomatic_conferences dbc:21st-century_diplomatic_conferences dbc:Organization_of_American_States dbc:Politics_of_the_Americas |
| rdfs:comment | Las Cumbres de las Américas son las reuniones de jefes de Estado y de gobierno de los países de América que tienen lugar desde 1994 para tratar temas diplomáticos y comerciales de importancia a nivel continental. En un principio se plantearon estas Cumbres para tratar la implementación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), que debió haber entrado en vigor en el mes de enero de 2005, pero no consiguió el consenso necesario. (es) Le Sommet des Amériques est une rencontre formelle des chefs d'État des 35 pays d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale, d'Amérique du Sud et des Caraïbes. Le sommet est organisé par plusieurs structures intergouvernementales dont principalement l'Organisation des États américains. Le Secrétaire exécutif fut le Bolivien Jaime Aparicio (fr) Il Vertice delle Americhe (in inglese: Summit of the Americas, in spagnolo: Cumbre de las Américas, in portoghese: Cúpula das Américas, in francese: Sommet des Amériques) sono incontri dei Capi di stato e di governo dei 35 Stati aderenti all'Organizzazione degli Stati americani (OAS) che si tengono al 1994 a intervalli di tempo irregolari per discutere questioni politiche condivise, affermare valori comuni e impegnarsi in azioni concertate a livello nazionale e regionale per affrontare le sfide presenti e future del continente. L'argomento più importante del processo del vertice fino al 2005 è stato il tentativo di costituire la Zona di libero scambio delle Americhe. (it) 米州首脳会議（べいしゅうしゅのうかいぎ、英語：Summits of the Americas、略称：SOA、スペイン語：Cumbre de las Américas）は、アメリカ州（米州、北アメリカとラテンアメリカ）諸国の政府首脳が参加する国際会議である。 キューバは「民主主義国でない」として初開催から排除され続けてきたが、2015年にようやく招請された。2022年6月のロサンゼルスでの首脳会議でホストとなったアメリカ合衆国はキューバのほかベネズエラ、ニカラグアの反米左派独裁国家を招かないことを表明し、他の35参加国のうちこれに反発したメキシコなど6カ国と、米国から制裁を受けているエルサルバドルとグアテマラの首脳が参加を取りやめ、ベリーズとアルゼンチンが米国に苦言を呈した。 (ja) De Summits of the Americas (SOA) zijn een serie internationale topontmoetingen die de leiders van landen in Noord-Amerika, Centraal-Amerika, Zuid-Amerika en de Caraïben samenbrengt. De ontmoetingen bieden de mogelijkheid voor discussies over een breed scala aan onderwerpen. De summits zijn georganiseerd door een variëteit aan multilaterale organisaties geleid door de Organisatie van Amerikaanse Staten. In de begin jaren 1990 werden de tot dan toe ad-hocsummits geïnstitutionaliseerd in reguliere Summit of the Americas gebaseerd op de principes van democratie en vrije handel. (nl) Саммит Америк — организуемая под эгидой ОАГ встреча глав государств и правительств Америки, проводимая в одном из городов континента с целью формирования общей стратегии в решении стоящих перед странами региона проблем. (ru) 美洲国家首脑会议（英語：Summits of the Americas、西班牙語：Cumbre de las Américas）是北美洲、中美洲、南美洲和加勒比海地区幾乎所有國家领导人之间举行的一系列国际会议，提供機會討論各種議題，但其中古巴未有派代表參加。会议成員為西半球美洲國家（不含古巴與委內瑞拉）等，彼此之間簽訂有不同合作協議。 (zh) Die Amerika-Gipfel (seltener auch Gipfel der Amerikas als wortwörtliche Übersetzung der Originalnamen engl. Summit of the Americas, span. Cumbre de las Américas, port. Cúpula das Américas, franz. Sommet des Amériques) sind unregelmäßig stattfindende Zusammentreffen der Staats- und Regierungschefs der karibischen, nord-, mittel- und südamerikanischen Staaten, um aktuelle Probleme, deren Lösungen sowie Visionen für eine gemeinsame Entwicklung der Region zu diskutieren. Wichtigster Gegenstand des Gipfelprozesses war bis zum Jahre 2005 die Bildung einer gesamtamerikanischen Freihandelszone (FTAA). (de) Pertemuan Puncak Amerika adalah sebuah nama untuk pertemuan puncak yang membawa lebih dekat negara-negara Amerika dalam diskusi tentang beragam masalah. Pertemuan ini diatur oleh beberapa badan multilateral dipimpin oleh Organization of American States. Yang paling mendapat perhatian publik adalah Quebec City Summit of the Americas, karena perbincangan tentang menyebabkan gerakan anti-globalisasi. (in) The Summit of the Americas (SOA) is an international summit meeting that brings together the leaders of countries in the Organization of American States (OAS). Cuba was expelled from the OAS under pressure from the United States after the Cuban Revolution of 1959. Cuba participated in the 2015 summit in Panama, and sent its foreign minister to the subsequent 2018 summit in Peru. In the early 1990s, the formerly ad hoc summits were institutionalized into a regular "Summit of the Americas" based on the principles of democracy and free trade. The meetings, organized by a number of multilateral bodies led by the OAS, provide an opportunity for discussions about a variety of issues and topics. (en) A Cúpula das Américas (em castelhano: Cumbre de las Americas; em inglês: Summits of the Americas) é uma reunião de cúpula entre os chefes de Estado do continente americano criada pela Organização dos Estados Americanos com o objetivo de alcançar um nível maior de cooperação entre os países da zona econômica americana. (pt) |
| rdfs:label | Amerika-Gipfel (de) Cumbre de las Américas (es) Pertemuan Puncak Amerika (in) Sommet des Amériques (fr) Vertice delle Americhe (it) 米州首脳会議 (ja) Summits of the Americas (nl) Summit of the Americas (en) Cúpula das Américas (pt) Саммит Америк (ru) 美洲国家首脑会议 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Summit of the Americas dbpedia-de:Summit of the Americas dbpedia-es:Summit of the Americas dbpedia-fr:Summit of the Americas dbpedia-id:Summit of the Americas dbpedia-it:Summit of the Americas dbpedia-ja:Summit of the Americas dbpedia-nl:Summit of the Americas dbpedia-pt:Summit of the Americas dbpedia-ru:Summit of the Americas dbpedia-zh:Summit of the Americas https://global.dbpedia.org/id/4LRRm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Summit_of_the_Americas?oldid=1105858758&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Summit_of_the_Americas |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Summits_of_the_Americas dbr:Summit_of_Americas |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Americas_Energy_and_Climate_Symposium dbr:Monterrey_Special_Summit_of_the_Americas dbr:Parliamentary_Confederation_of_the_Americas dbr:2022_in_Cuba dbr:2022_in_Nicaragua dbr:Pedro_A._Gelabert dbr:Vizcaya_Museum_and_Gardens dbr:Inter-American_Biodiversity_Information_Network dbr:Inter-American_Commission_of_Women dbr:Inter-American_Telecommunication_Commission dbr:Inuksuk dbr:Jamaica–United_States_relations dbr:L._Felice_Gorordo dbr:List_of_international_presidential_trips_made_by_Jair_Bolsonaro dbr:Conch_Republic dbr:María_Payá_Acevedo dbr:Chile–United_States_Free_Trade_Agreement dbr:The_Royal_Canadian_Mounted_Police_in_Quebec dbr:Richard_C._Brown dbr:Leonel_Fernández dbr:Louise_Beaudoin dbr:Luis_Almagro dbr:2003_Quebec_general_election dbr:Trinidad_and_Tobago dbr:War_on_drugs dbr:United_States–Venezuela_relations dbr:2022_Brazilian_general_election dbr:2022_San_Antonio_migrant_deaths dbr:Americas dbr:2nd_Summit_of_the_Americas dbr:4th_Summit_of_the_Americas dbr:Cuban_thaw dbr:Foreign_relations_of_Argentina dbr:Foreign_relations_of_Canada dbr:Brazil–Trinidad_and_Tobago_relations dbr:Pan-American_Conference dbr:Danilo_Maldonado_Machado dbr:Foreign_policy_of_the_Hugo_Chávez_administration dbr:Foreign_policy_of_the_Rafael_Correa_administration dbr:Foreign_relations_of_Bolivia dbr:Foreign_relations_of_Chile dbr:Foreign_relations_of_El_Salvador dbr:Foreign_relations_of_Guatemala dbr:Foreign_relations_of_Jamaica dbr:Foreign_relations_of_Nicaragua dbr:Foreign_relations_of_Trinidad_and_Tobago dbr:History_of_Quebec_City dbr:Rabble.ca dbr:2001_in_Canada dbr:2004_South_American_Summit dbr:Jaime_Aparicio_Otero dbr:Jeffrey_Davidow dbr:Summits_of_the_Americas dbr:Diane_Ablonczy dbr:Association_pour_une_solidarité_syndicale_étudiante dbr:Pierre_Pettigrew dbr:Free_Trade_Area_of_the_Americas dbr:Green_Party_of_Canada_candidates_in_the_2000_Canadian_federal_election dbr:Michael_Waddington dbr:Organization_of_American_States dbr:Canada_Post_stamp_releases_(2000–2004) dbr:Politics_of_El_Salvador dbr:Summit_of_Americas |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Summit_of_the_Americas |