Al-Inshiqaq (original) (raw)

About DBpedia

سورة الانشقاق هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 25، وترتيبها في المصحف 84، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب شرط إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ، وبها سجدة تلاوة في الآية 21: وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ، نزلت بعد سورة الانفطار.

Property Value
dbo:abstract سورة الانشقاق هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 25، وترتيبها في المصحف 84، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب شرط إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ، وبها سجدة تلاوة في الآية 21: وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ، نزلت بعد سورة الانفطار. (ar) Al-Inschiqāq (arabisch الانشقاق al-Inšiqāq ‚Das Zerbrechen‘; ‚Sich spalten‘) ist die 84. Sure des Korans, sie enthält 25 Verse. Die Sure gehört in die erste mekkanische Periode (610–615), ihr Titel bezieht sich auf den ersten Vers. Sie schildert, ähnlich wie in Sure 81 und Sure 82, die Vorzeichen für das Gericht Gottes, die Vergeltung der Rechtschaffenen und der Verdammten, und sie geißelt die Haltung der Ungläubigen. (de) Al-Inshiqāq (Arabic: الانشقاق, “The Sundering”, “Splitting Open”) is the eighty-fourth chapter (surah) of the Qur'an, with 25 verses (āyāt). It mentions details of the Day of Judgment when, according to this chapter, everyone will receive reckoning over their deeds in this world. (en) Al-Inshiqaq (arabe : الانشقاق, français : La Déchirure) est le nom traditionnellement donné à la 84e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 25 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. (fr) Surah Al-Insyiqaq (bahasa Arab:الانشقاق, "Terbelah") adalah surah ke-84 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 25 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah serta diturunkan setelah /. Dinamai Al Insyiqaaq (terbelah), diambil dari perkataan yang terdapat pada permulaan surat ini, yang pokok katanya ialah insyiqaaq. Pokok-pokok isinya menerangkan peristiwa-peristiwa pada permulaan terjadinya hari kiamat; peringatan bahwa manusia bersusah payah menemui Tuhannya; dalam menemui Tuhannya kelak ada yang mendapat kebahagiaan dan ada pula yang mendapat kesengsaraan; tingkat-tingkat kejadian dan kehidupan manusia di dunia dan di akhirat. (in) 『割れる』とは、クルアーンにおける第84番目の章（スーラ）。25の節（アーヤ）から成る。マッカ啓示に分類される。 (ja) Soera De Uiteenscheuring is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de uiteenscheuring van de hemel op de Dag des oordeels in de eerste aya. De soera gaat in op deze laatste dag en ook op de bepaling van het oordeel. (nl) Аль-Иншика́к (араб. الانشقاق — Разве́рзнется) — восемьдесят четвертая сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 25 аятов. (ru) Al-Inshiqaq “A Fenda” (do árabe: سورة الانشقاق) é a octagésima quarta sura do Alcorão e tem 25 ayats. (pt) Сура Аль-Іншикак (араб. سورة الانشقاق‎‎) або Розривання — вісімдесят четверта сура Корану. Мекканська, містить 25 аятів. (uk) Al-Inshiqāq (arabiska: سورة الانشقاق) ("När himlen brister i stycken") är den åttiofjärde suran i Koranen med 25 verser (ayah). Den skall ha uppenbarats för profeten Muhammed under dennes period i Mekka. Suran domineras av föreställningen om den nalkande uppståndelsens dag, Yawm al-Qiyāmah (يوم القيامة ) och har stora likheter med Al-Infitar. (sv)
dbo:wikiPageExternalLink https://books.google.com/books%3Fid=AB5YMEm6drIC%7Cyear=2013%7Cpublisher=The https://books.google.com/books%3Fid=GVSzBgAAQBAJ%7Cdate=2015%7Cpublisher=HarperCollins%7Cisbn=978-0-06-112586-7%7Clocation= https://quran.com/84
dbo:wikiPageID 1351229 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5711 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1119007897 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Resurrection_in_Islam dbr:Unbelievers_in_Islam dbr:۩ dbr:Malik_ibn_Anas dbr:Sujud dbr:Surah dbr:Meccan_surah dbc:Judgment_in_Islam dbr:Last_Judgment dbr:Al-Burooj dbr:Al-Infitar dbr:Al-Mutaffifin dbc:Islamic_eschatology dbr:Islamic_eschatology dbr:Hadith dbr:Hegira dbc:Chapters_in_the_Quran dbr:New_York_City dbr:Qur'an dbr:Righteous_in_Islam dbr:Maliki_school dbr:Judgment-day_in_Islam dbr:Clear_Quran_translation dbr:Āyāt
dbp:audio Chapter 84, Al-Inshiqaq - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 (en)
dbp:classification Makkan (en)
dbp:juz 30 (xsd:integer)
dbp:letters 436 (xsd:integer)
dbp:name Al-Inshiqāq (en)
dbp:nameAr الانشقاق (en)
dbp:nameEn The Sundering (en)
dbp:nextSura Quran 85 (en)
dbp:number 84 (xsd:integer)
dbp:othernames Splitting Open, The Rupture (en)
dbp:prevSura Quran 83 (en)
dbp:sajdahs 1 (xsd:integer)
dbp:verses 25 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_surah dbt:Quran dbt:Sura dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Reflist dbt:See dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:SfnRef dbt:Cns
dbp:words 108 (xsd:integer)
dct:subject dbc:Judgment_in_Islam dbc:Islamic_eschatology dbc:Chapters_in_the_Quran
gold:hypernym dbr:Sura
rdf:type owl:Thing dbo:WorldHeritageSite yago:WikicatSuras yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Communication100033020 yago:Music107020895 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Section106392001 yago:Sura106461830
rdfs:comment سورة الانشقاق هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 25، وترتيبها في المصحف 84، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب شرط إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ، وبها سجدة تلاوة في الآية 21: وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ، نزلت بعد سورة الانفطار. (ar) Al-Inschiqāq (arabisch الانشقاق al-Inšiqāq ‚Das Zerbrechen‘; ‚Sich spalten‘) ist die 84. Sure des Korans, sie enthält 25 Verse. Die Sure gehört in die erste mekkanische Periode (610–615), ihr Titel bezieht sich auf den ersten Vers. Sie schildert, ähnlich wie in Sure 81 und Sure 82, die Vorzeichen für das Gericht Gottes, die Vergeltung der Rechtschaffenen und der Verdammten, und sie geißelt die Haltung der Ungläubigen. (de) Al-Inshiqāq (Arabic: الانشقاق, “The Sundering”, “Splitting Open”) is the eighty-fourth chapter (surah) of the Qur'an, with 25 verses (āyāt). It mentions details of the Day of Judgment when, according to this chapter, everyone will receive reckoning over their deeds in this world. (en) Al-Inshiqaq (arabe : الانشقاق, français : La Déchirure) est le nom traditionnellement donné à la 84e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 25 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. (fr) 『割れる』とは、クルアーンにおける第84番目の章（スーラ）。25の節（アーヤ）から成る。マッカ啓示に分類される。 (ja) Soera De Uiteenscheuring is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de uiteenscheuring van de hemel op de Dag des oordeels in de eerste aya. De soera gaat in op deze laatste dag en ook op de bepaling van het oordeel. (nl) Аль-Иншика́к (араб. الانشقاق — Разве́рзнется) — восемьдесят четвертая сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 25 аятов. (ru) Al-Inshiqaq “A Fenda” (do árabe: سورة الانشقاق) é a octagésima quarta sura do Alcorão e tem 25 ayats. (pt) Сура Аль-Іншикак (араб. سورة الانشقاق‎‎) або Розривання — вісімдесят четверта сура Корану. Мекканська, містить 25 аятів. (uk) Al-Inshiqāq (arabiska: سورة الانشقاق) ("När himlen brister i stycken") är den åttiofjärde suran i Koranen med 25 verser (ayah). Den skall ha uppenbarats för profeten Muhammed under dennes period i Mekka. Suran domineras av föreställningen om den nalkande uppståndelsens dag, Yawm al-Qiyāmah (يوم القيامة ) och har stora likheter med Al-Infitar. (sv) Surah Al-Insyiqaq (bahasa Arab:الانشقاق, "Terbelah") adalah surah ke-84 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 25 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah serta diturunkan setelah /. Dinamai Al Insyiqaaq (terbelah), diambil dari perkataan yang terdapat pada permulaan surat ini, yang pokok katanya ialah insyiqaaq. (in)
rdfs:label سورة الانشقاق (ar) Al-Inschiqāq (de) Al-Inshiqaq (en) Surah Al-Insyiqaq (in) Al-Inshiqaq (fr) 割れる (クルアーン) (ja) Soera De Uiteenscheuring (nl) Al-Inshiqaq (pt) Аль-Иншикак (ru) Al-Inshiqaq (sv) Сура Аль-Іншикак (uk)
owl:sameAs freebase:Al-Inshiqaq http://viaf.org/viaf/6797159477990427990009 wikidata:Al-Inshiqaq dbpedia-af:Al-Inshiqaq dbpedia-ar:Al-Inshiqaq http://arz.dbpedia.org/resource/سورة_الانشقاق dbpedia-az:Al-Inshiqaq http://azb.dbpedia.org/resource/انشقاق_سوره‌سی http://ba.dbpedia.org/resource/Әл-Иншиҡаҡ_сүрәһе http://bn.dbpedia.org/resource/সূরা_ইন‌শিকাক http://bs.dbpedia.org/resource/El-Inšikak http://ckb.dbpedia.org/resource/ئینشقاق dbpedia-de:Al-Inshiqaq dbpedia-fa:Al-Inshiqaq dbpedia-fr:Al-Inshiqaq dbpedia-he:Al-Inshiqaq http://hi.dbpedia.org/resource/अल-इनशिक़ाक़ dbpedia-id:Al-Inshiqaq dbpedia-ja:Al-Inshiqaq http://jv.dbpedia.org/resource/Surat_Al_Insyiqaaq dbpedia-kk:Al-Inshiqaq dbpedia-ku:Al-Inshiqaq http://ky.dbpedia.org/resource/Иншикак_сүрөсү http://ml.dbpedia.org/resource/ഇൻ‌ഷിഖാഖ് dbpedia-ms:Al-Inshiqaq http://mzn.dbpedia.org/resource/انشقاق dbpedia-nl:Al-Inshiqaq dbpedia-pt:Al-Inshiqaq dbpedia-ru:Al-Inshiqaq dbpedia-sl:Al-Inshiqaq dbpedia-sq:Al-Inshiqaq http://su.dbpedia.org/resource/Al_Insyiqoq dbpedia-sv:Al-Inshiqaq http://tg.dbpedia.org/resource/Сураи_Ал_Иншиқоқ http://tl.dbpedia.org/resource/Surah_Al-Insyiqaq dbpedia-tr:Al-Inshiqaq dbpedia-uk:Al-Inshiqaq http://ur.dbpedia.org/resource/الانشقاق http://uz.dbpedia.org/resource/Inshiqoq_surasi https://global.dbpedia.org/id/2CJg5
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Al-Inshiqaq?oldid=1119007897&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Al-Inshiqaq
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Q84:18-19 dbr:Chapter_84,_al-Inshiqaq dbr:Q84:18–19 dbr:Q84:21 dbr:Quran_84 dbr:Quran_84:21 dbr:Sura_84 dbr:Surah_84 dbr:The_Rending_Asunder dbr:Al-Inshiqāq dbr:Inshiqaq dbr:Surat_al-Inshiqaq
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Q84:18-19 dbr:List_of_chapters_in_the_Quran dbr:Sujud_Tilawa dbr:Al-Alaq dbr:Al-Burooj dbr:Al-Haqqa dbr:Al-Infitar dbr:Al-Mutaffifin dbr:Q84 dbr:At-Takwir dbr:Origins_and_architecture_of_the_Taj_Mahal dbr:Chapter_84,_al-Inshiqaq dbr:Q84:18–19 dbr:Q84:21 dbr:Quran_84 dbr:Quran_84:21 dbr:Sura_84 dbr:Surah_84 dbr:The_Rending_Asunder dbr:Al-Inshiqāq dbr:Inshiqaq dbr:Surat_al-Inshiqaq
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Al-Inshiqaq