Sujud (original) (raw)
Sudschūd (arabisch سُجود, DMG suǧud, Niederwerfung) oder Sadschda (arabisch سجدة) bezeichnet eine Haltung des Muslims während des rituellen Gebets. Hierbei berühren sieben Punkte des Körpers gleichzeitig den Boden: * der Kopf (Stirn und Nase) * beide Hände * beide Knie * beide Füße bzw. alle Zehen Nach mehreren Überlieferungen (Hadith) ist der Gläubige in dieser Position Allah am nächsten. Bei manchen Menschen entsteht ein so genannter Gebetsfleck.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Sudschūd (arabisch سُجود, DMG suǧud, Niederwerfung) oder Sadschda (arabisch سجدة) bezeichnet eine Haltung des Muslims während des rituellen Gebets. Hierbei berühren sieben Punkte des Körpers gleichzeitig den Boden: * der Kopf (Stirn und Nase) * beide Hände * beide Knie * beide Füße bzw. alle Zehen Nach mehreren Überlieferungen (Hadith) ist der Gläubige in dieser Position Allah am nächsten. Bei manchen Menschen entsteht ein so genannter Gebetsfleck. (de) السّجود في اللغة هو التذلل والخضوع وهو بوضع الجبهة على الأرض، وقد يكون أيضاً بالإيماء بالعين أو أن يطأطأ الرأس لمن لا يستطيع أن يضع جبهته على الأرض. (ar) Saĝdeo (arabe سجده saĝdah, aŭ plurale سُجود suĝud) estas la terkuŝiĝo kun kapo en la direkto de Kaabo en Mekao, kiu simboligas kliniĝon antaŭ Dio kaj estas parto de la regulaj preĝoj, kiun islamano plenumu plurfoje tage. (eo) Le sujud ou soujoud (arabe : سُجُود, sujūd), aussi appelé sajda ou sajdah (arabe : سَجْدَة), est, en islam, la prosternation devant Allah faisant partie de la prière rituelle, la salat. Cette prosternation se fait vers la qibla, c'est-à-dire en direction du sanctuaire de la Kaaba à La Mecque. Chaque rak'ah (unité de prière) compte deux prosternations. Cette prosternation doit se faire « sur sept membres », c'est-à-dire avec le front, le nez, les deux paumes, les deux genoux et les pieds qui touchent le sol. (fr) Sujud (bahasa Arab: سُجود, [sʊˈdʒuːd]), atau sajdah (سجدة, diucapkan [ˈsadʒda(tu)]), adalah tindakan rukuk atau sujud kepada Allah menghadap kiblat (arah Ka'bah di Makkah). Biasanya dilakukan dalam ibadah sehari-hari (salat). Posisinya melibatkan berlutut dan membungkuk sampai seseorang menyentuh tanah dengan dahi, hidung, telapak tangan, lutut dan jari kaki, dan tetap dalam posisi itu sampai seseorang mencapai keadaan santai sambil membaca doa untuk memuliakan Tuhan (Allah) (سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأعْلَى subḥāna rabbiya l-ʾaʿlā, "Maha Suci Tuhanku, Yang Maha Tinggi!") sebanyak tiga kali atau lebih dalam jumlah ganjil. (in) Sujūd (Arabic: سُجود, [sʊˈdʒuːd]), or sajdah (سجدة, pronounced [ˈsadʒda(tu)]), is the act of low bowing or prostration to God facing the qiblah (direction of the Kaaba at Mecca). It is usually done in standardized prayers (salah). The position involves kneeling and bowing till one touches the ground with the forehead, nose, palms, knees and toes, and remaining in that position until one attains a relaxed state while glorifying God (سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأعْلَى subḥāna rabbiya l-ʾaʿlā, "Glory be to my Lord, the Most High!") thrice or more in odd number of times. (en) Il sujūd (in arabo: سُجود, [sʊˈdʒuːd]) è l'atto di prosternazione a Dio nell'Islam. La prosternazione avviene in direzione della Kaʿba della Mecca (qibla), da eseguire durante la preghiera (ṣalāt) quotidiana obbligatoria che ogni fedele pubere e sano deve adempiere cinque volte al giorno. La sajdah (plur. sajadāt) definisce il singolo atto di prostrazione. La posizione comporta avere la fronte, il naso, le mani all'altezza della testa e le ginocchia che toccano il suolo contemporaneamente. (it) サジダ(動詞、阿: سجدة, 発音 [ˈsædʒdæ(tu)])またはスジュード(名詞、阿: سُجود, [sʊˈdʒuːd]、英: SajdahまたはSujud)は、イスラームにおける礼拝姿勢の一つ。額を地に付ける平伏叩頭姿勢で、日本のお辞儀(土下座)に近い。 サジュダとも呼ばれる。これに由来し、礼拝時に用いる絨毯を「サッジャーダ」と呼ぶ。「サッジャーダ・ナシーン」という言葉もある。立礼の場合は「ルクー」となり、日本のお辞儀「拝」と同様に、膝頭を掌で包み、地面と平行になるように体を90度折る。但し「拝」のように足は揃えず、足を開いたまま礼拝する。 中東ではイスラーム以前は太陽信仰が盛んだったが、イスラームでは完全否定された。太陽はアッラーのアーヤ(徴のこと)にすぎず、太陽でなくアッラーにサジダすべきと、۩Q41章37節に書かれている。 (ja) Суджу́д (араб. سُجود [sʊˈdʒuːd]) или сáджда (араб. ُسجدة [ˈsædʒdæh]) — земные поклоны, совершаемые мусульманами во время намаза, при чтении Корана (суджуд тилява) и в знак благодарности Аллаху (суджуд-шукр). (ru) Суджуд (سجود [sʊdʒuːd]) або саджда (سجدة [sædʒdæh]) — земні поклони, що здійснюються мусульманами під час намазу, при читанні Корану (суджуд тілява) і в знак подяки Аллаху (суджуд-шукр).Сура Ас-Саджада (араб. سورة السجدة) або Земний уклін — тридцять друга сура Корану. Мекканська, містить 30 аятів. (uk) 蘇朱德(阿拉伯语:سُجود sujūd),為阿拉伯語,意為「叩頭」。叩頭為伊斯蘭教五功中的薩拉赫必做的行為,然而穆斯林叩頭的次數取決於:每一次的賴克阿(Raka'ah)就行一次叩頭。然而在古蘭經的經文中常有代表蘇朱德的符號「۩」。然而穆斯林在誦讀古蘭經時,若讀到這個符號就要行叩頭禮。第一个被启示的包含叩头的《古兰经》章节是‘星宿章’。而布哈里聖訓就有寫到叩頭的規定: (zh) |
dbo:country | dbr:Muslim |
dbo:meaning | A tilt of the back so that the face rests on the ground. |
dbo:similar | dbr:Salah dbr:Tilawa |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Man_in_prostration.svg?width=300 |
dbo:type | dbr:Islam |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.mypercept.co.uk/articles/meaning-of-SuJuD-from-Quran.html http://www.usc.edu/dept/MSA/reference/glossary/term.SUJUD.html |
dbo:wikiPageID | 3700975 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 7995 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1124828729 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Proskynesis dbr:Qibla dbr:Saudi_Arabia dbr:Allahu_akbar dbr:Taslim dbr:Islamic dbr:Cricket dbr:Mecca dbr:Salah dbr:God_in_Islam dbc:Bowing dbc:Kneeling dbr:Muhammad dbr:Muslim dbr:Sujud_Shukr dbr:Sujud_Tilawa dbc:Sujud dbr:Hamd dbr:Sujud_Sahwi dbr:Sunnah dbr:Ayah dbc:Gestures_of_respect dbr:Tilawa_(Quran) dbr:Dogeza dbr:Al-Fatiha dbr:Al-Ikhlas dbr:Dua dbr:Century_(cricket) dbr:Fard dbr:Hanafi dbr:Fajr dbr:Prophets_of_Islam dbr:Prostration dbr:Raka'ah dbr:Hadith dbr:Islam dbr:Tashahhud dbr:Association_football dbc:Typography dbc:Salah dbc:Salah_terminology dbr:Kaaba dbr:Tilawa dbr:Zemnoy_poklon dbr:Qur'an dbr:Quran dbr:Witr dbr:Sahih dbr:Turbah dbr:Tasbih dbr:Sitting_in_salah dbr:Sura dbr:Ruku' dbr:As-salamu_alaikum dbr:Q53:62 dbr:Q7:206 dbr:Q84:21 dbr:Q96:19 dbr:Q13:15 dbr:Q19:58 dbr:Q22:18 dbr:Q22:77 dbr:Q25:60 dbr:Q32:15 dbr:Q38:24 dbr:Wajib dbr:File:Mosque.jpg dbr:File:November13,2013_-_Muharram_9,1435_-_Grand_Mosque_of_Nishapur_19.JPG dbr:Q16:49 dbr:Q17:107 dbr:Q27:25 dbr:Q41:37 |
dbp:caption | A man prostrating (en) |
dbp:holidayName | Sujud (en) |
dbp:longtype | dbr:Islamic |
dbp:nickname | Prostration in Islam (en) |
dbp:observances | *Sujud Sahwi (en) *Sujud Shukr *Sujud Tilawa (en) |
dbp:observedby | Muslim and other (en) |
dbp:officialName | sujud (en) |
dbp:relatedto | dbr:Salah dbr:Tilawa |
dbp:significance | A tilt of the back so that the face rests on the ground. (en) |
dbp:type | Islam (en) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Islam dbt:About dbt:Anchor dbt:Authority_control dbt:Cn dbt:Commons_category dbt:Infobox_holiday dbt:Main dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:IPA-ar dbt:Islamic_prayer |
dct:subject | dbc:Bowing dbc:Kneeling dbc:Sujud dbc:Gestures_of_respect dbc:Typography dbc:Salah dbc:Salah_terminology |
gold:hypernym | dbr:Word |
rdf:type | owl:Thing dbo:TimeInterval wikidata:Q1445650 yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Action100037396 yago:Change100191142 yago:Event100029378 yago:Gesture100334509 yago:Motion100331950 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGesturesOfRespect yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Food dbo:Holiday |
rdfs:comment | Sudschūd (arabisch سُجود, DMG suǧud, Niederwerfung) oder Sadschda (arabisch سجدة) bezeichnet eine Haltung des Muslims während des rituellen Gebets. Hierbei berühren sieben Punkte des Körpers gleichzeitig den Boden: * der Kopf (Stirn und Nase) * beide Hände * beide Knie * beide Füße bzw. alle Zehen Nach mehreren Überlieferungen (Hadith) ist der Gläubige in dieser Position Allah am nächsten. Bei manchen Menschen entsteht ein so genannter Gebetsfleck. (de) السّجود في اللغة هو التذلل والخضوع وهو بوضع الجبهة على الأرض، وقد يكون أيضاً بالإيماء بالعين أو أن يطأطأ الرأس لمن لا يستطيع أن يضع جبهته على الأرض. (ar) Saĝdeo (arabe سجده saĝdah, aŭ plurale سُجود suĝud) estas la terkuŝiĝo kun kapo en la direkto de Kaabo en Mekao, kiu simboligas kliniĝon antaŭ Dio kaj estas parto de la regulaj preĝoj, kiun islamano plenumu plurfoje tage. (eo) Le sujud ou soujoud (arabe : سُجُود, sujūd), aussi appelé sajda ou sajdah (arabe : سَجْدَة), est, en islam, la prosternation devant Allah faisant partie de la prière rituelle, la salat. Cette prosternation se fait vers la qibla, c'est-à-dire en direction du sanctuaire de la Kaaba à La Mecque. Chaque rak'ah (unité de prière) compte deux prosternations. Cette prosternation doit se faire « sur sept membres », c'est-à-dire avec le front, le nez, les deux paumes, les deux genoux et les pieds qui touchent le sol. (fr) Sujud (bahasa Arab: سُجود, [sʊˈdʒuːd]), atau sajdah (سجدة, diucapkan [ˈsadʒda(tu)]), adalah tindakan rukuk atau sujud kepada Allah menghadap kiblat (arah Ka'bah di Makkah). Biasanya dilakukan dalam ibadah sehari-hari (salat). Posisinya melibatkan berlutut dan membungkuk sampai seseorang menyentuh tanah dengan dahi, hidung, telapak tangan, lutut dan jari kaki, dan tetap dalam posisi itu sampai seseorang mencapai keadaan santai sambil membaca doa untuk memuliakan Tuhan (Allah) (سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأعْلَى subḥāna rabbiya l-ʾaʿlā, "Maha Suci Tuhanku, Yang Maha Tinggi!") sebanyak tiga kali atau lebih dalam jumlah ganjil. (in) Sujūd (Arabic: سُجود, [sʊˈdʒuːd]), or sajdah (سجدة, pronounced [ˈsadʒda(tu)]), is the act of low bowing or prostration to God facing the qiblah (direction of the Kaaba at Mecca). It is usually done in standardized prayers (salah). The position involves kneeling and bowing till one touches the ground with the forehead, nose, palms, knees and toes, and remaining in that position until one attains a relaxed state while glorifying God (سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأعْلَى subḥāna rabbiya l-ʾaʿlā, "Glory be to my Lord, the Most High!") thrice or more in odd number of times. (en) Il sujūd (in arabo: سُجود, [sʊˈdʒuːd]) è l'atto di prosternazione a Dio nell'Islam. La prosternazione avviene in direzione della Kaʿba della Mecca (qibla), da eseguire durante la preghiera (ṣalāt) quotidiana obbligatoria che ogni fedele pubere e sano deve adempiere cinque volte al giorno. La sajdah (plur. sajadāt) definisce il singolo atto di prostrazione. La posizione comporta avere la fronte, il naso, le mani all'altezza della testa e le ginocchia che toccano il suolo contemporaneamente. (it) サジダ(動詞、阿: سجدة, 発音 [ˈsædʒdæ(tu)])またはスジュード(名詞、阿: سُجود, [sʊˈdʒuːd]、英: SajdahまたはSujud)は、イスラームにおける礼拝姿勢の一つ。額を地に付ける平伏叩頭姿勢で、日本のお辞儀(土下座)に近い。 サジュダとも呼ばれる。これに由来し、礼拝時に用いる絨毯を「サッジャーダ」と呼ぶ。「サッジャーダ・ナシーン」という言葉もある。立礼の場合は「ルクー」となり、日本のお辞儀「拝」と同様に、膝頭を掌で包み、地面と平行になるように体を90度折る。但し「拝」のように足は揃えず、足を開いたまま礼拝する。 中東ではイスラーム以前は太陽信仰が盛んだったが、イスラームでは完全否定された。太陽はアッラーのアーヤ(徴のこと)にすぎず、太陽でなくアッラーにサジダすべきと、۩Q41章37節に書かれている。 (ja) Суджу́д (араб. سُجود [sʊˈdʒuːd]) или сáджда (араб. ُسجدة [ˈsædʒdæh]) — земные поклоны, совершаемые мусульманами во время намаза, при чтении Корана (суджуд тилява) и в знак благодарности Аллаху (суджуд-шукр). (ru) Суджуд (سجود [sʊdʒuːd]) або саджда (سجدة [sædʒdæh]) — земні поклони, що здійснюються мусульманами під час намазу, при читанні Корану (суджуд тілява) і в знак подяки Аллаху (суджуд-шукр).Сура Ас-Саджада (араб. سورة السجدة) або Земний уклін — тридцять друга сура Корану. Мекканська, містить 30 аятів. (uk) 蘇朱德(阿拉伯语:سُجود sujūd),為阿拉伯語,意為「叩頭」。叩頭為伊斯蘭教五功中的薩拉赫必做的行為,然而穆斯林叩頭的次數取決於:每一次的賴克阿(Raka'ah)就行一次叩頭。然而在古蘭經的經文中常有代表蘇朱德的符號「۩」。然而穆斯林在誦讀古蘭經時,若讀到這個符號就要行叩頭禮。第一个被启示的包含叩头的《古兰经》章节是‘星宿章’。而布哈里聖訓就有寫到叩頭的規定: (zh) |
rdfs:label | Sujud (en) سجود (ar) Sudschūd (de) Saĝdeo (eo) Sujud (in) Sujūd (it) Sujud (fr) サジダ (ja) Суджуд (ru) 蘇朱德 (zh) Суджуд (uk) |
owl:sameAs | freebase:Sujud yago-res:Sujud wikidata:Sujud dbpedia-ar:Sujud dbpedia-az:Sujud http://ba.dbpedia.org/resource/Сәждә dbpedia-bg:Sujud http://bn.dbpedia.org/resource/সিজদা http://bs.dbpedia.org/resource/Sedžda http://ckb.dbpedia.org/resource/سوژدە dbpedia-de:Sujud dbpedia-eo:Sujud dbpedia-fa:Sujud dbpedia-fr:Sujud http://hi.dbpedia.org/resource/सजदा dbpedia-hr:Sujud dbpedia-hu:Sujud dbpedia-id:Sujud dbpedia-it:Sujud dbpedia-ja:Sujud http://jv.dbpedia.org/resource/Sujud dbpedia-kk:Sujud dbpedia-ms:Sujud http://pa.dbpedia.org/resource/ ਸਜਦਾ dbpedia-ru:Sujud dbpedia-sh:Sujud dbpedia-simple:Sujud dbpedia-sq:Sujud dbpedia-sr:Sujud http://tg.dbpedia.org/resource/Саҷда dbpedia-tr:Sujud dbpedia-uk:Sujud http://ur.dbpedia.org/resource/سجدہ dbpedia-zh:Sujud https://global.dbpedia.org/id/557Ae |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sujud?oldid=1124828729&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mosque.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Man_in_prostration.svg wiki-commons:Special:FilePath/November13,2013_-_Muh...435_-_Grand_Mosque_of_Nishapur_19.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sujud |
foaf:name | Sujud (en) sujud (en) |
foaf:nick | Prostration in Islam (en) |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Sujud_(disambiguation) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sadjah dbr:۩ dbr:Prostration_of_Salah dbr:Sajdah dbr:Prostrating_in_Islam dbr:Sujjud dbr:Sujud_Tilawa_(Quran) dbr:Sujūd dbr:Sajdatain |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prayer dbr:Qiyam dbr:Rub_el_Hizb dbr:Rudy_Habibie dbr:Satanic_Verses dbr:Sadjah dbr:Bilal_Omer_Khan dbr:Demba_Ba dbr:۩ dbr:Index_of_Islam-related_articles dbr:Mary_in_Islam dbr:List_of_places_in_Iraq dbr:Shia_Islam dbr:Salah dbr:Salah_times dbr:Salatut_Tasbih dbr:Eid_al-Fitr dbr:Bowing dbr:Bowing_in_the_Eastern_Orthodox_Church dbr:Mirza_Ghulam_Ahmad dbr:Mohamed_Salah dbr:Mosque dbr:Muhammad_II_of_Granada dbr:Muqarrab_(Sufism) dbr:Muselmann dbr:Bay'ah_(Ahmadiyya) dbr:Makan_Konaté dbr:Makassan_contact_with_Australia dbr:Sujud_Tilawa dbr:Yusuf_I_of_Granada dbr:Sujud_(disambiguation) dbr:Sujud_Sahwi dbr:Dogeza dbr:Al-Alaq dbr:Al-Inshiqaq dbr:Ali_in_Muslim_culture dbr:Amidah dbr:Al-Qalam dbr:Etiquette_in_Japan dbr:Evan_Dimas dbr:FIFA_19 dbr:Papiss_Cissé dbr:Glossary_of_Islam dbr:Goal_celebration dbr:Islam_in_Australia dbr:Islam_in_association_football dbr:Kala_Kato dbr:Prostration dbr:Prostration_of_Salah dbr:Prostration_of_thanksgiving dbr:Islam dbr:Islamic_funeral dbr:Aakhri_Sajda dbr:Holiest_sites_in_Shia_Islam dbr:Tilawa dbr:Kowtow dbr:Kufa dbr:Rak'a dbr:Wohi_Khuda_Hai dbr:Women_Without_Men_(2009_film) dbr:Kneeling dbr:Sajdah dbr:Symbols_of_Islam dbr:Ruku dbr:Five_Pillars_of_Islam dbr:Shia_view_of_Ali dbr:Raising_hands_in_dua dbr:Outline_of_Islam dbr:Titles_of_Mary dbr:Sitting_in_salah dbr:Prostrating_in_Islam dbr:Sujjud dbr:Sujud_Tilawa_(Quran) dbr:Sujūd dbr:Sajdatain |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sujud |