Swenglish (original) (raw)

Property Value
dbo:abstract Swenglish is a colloquial term referring to the English language heavily influenced by Swedish in terms of vocabulary, grammar, or pronunciation. (en) Swenglish è un termine che può indicare: * L'inglese parlato con un forte accento svedese * L'inglese parlato o scritto con forti influenze svedesi nel lessico, nella grammatica o nella sintassi (it) Swenglish är engelska med svensk brytning, svensk ordföljd och verbböjning, ordboksöversättningar (som to för till eller of för av, även när detta blir fel) och/eller uppblandad med svenska ord när talarens engelska vokabulär inte räcker till. (sv)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Knowledge_English_Sweden_2005.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://www.thelocal.se/20120906/43046 https://web.archive.org/web/20070225023929/http:/www.awaywithwords.se/swenglish.htm
dbo:wikiPageID 816138 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 8974 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1119460578 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Carl-Henric_Svanberg dbr:Beer dbr:Schwa dbr:Electronic_keyboard dbr:Bear dbr:Deepwater_Horizon_oil_spill dbc:Macaronic_forms_of_English dbr:English_language dbr:Brand_management dbr:Phonemes dbr:Calque dbc:Swedish_language dbr:Phrase dbr:Portmanteau dbr:Synthesizer dbr:BP dbr:Loanword dbr:3 dbr:False_friends dbr:Grammar dbr:Tree dbr:Pronunciation dbr:Prosody_(linguistics) dbr:Greta_Thunberg dbr:Tele2 dbr:Swedish_language dbr:Portmanteau_word dbr:Sheng_slang dbr:Execution_by_firing_squad dbr:Vocabulary dbr:Språkförsvaret dbr:Pitch-accent_language dbr:Non-native_pronunciations_of_English dbr:Svorsk dbr:Word_stress dbr:Common_people dbr:File:Knowledge_English_Sweden_2005.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:About-distinguish2 dbt:Cite_book dbt:Clear dbt:Portal dbt:Reflist dbt:IPAslink dbt:IPA-endia dbt:Swedish_language dbt:IPA-sv dbt:IPAblink dbt:Interlanguage_varieties
dcterms:subject dbc:Macaronic_forms_of_English dbc:Swedish_language
gold:hypernym dbr:Meaning
rdf:type yago:CausalAgent100007347 yago:Friend110112591 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatFalseFriends
rdfs:comment Swenglish is a colloquial term referring to the English language heavily influenced by Swedish in terms of vocabulary, grammar, or pronunciation. (en) Swenglish è un termine che può indicare: * L'inglese parlato con un forte accento svedese * L'inglese parlato o scritto con forti influenze svedesi nel lessico, nella grammatica o nella sintassi (it) Swenglish är engelska med svensk brytning, svensk ordföljd och verbböjning, ordboksöversättningar (som to för till eller of för av, även när detta blir fel) och/eller uppblandad med svenska ord när talarens engelska vokabulär inte räcker till. (sv)
rdfs:label Swenglish (it) Swenglish (en) Swenglish (sv)
owl:sameAs freebase:Swenglish yago-res:Swenglish wikidata:Swenglish dbpedia-it:Swenglish dbpedia-sv:Swenglish https://global.dbpedia.org/id/4vCKm
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Swenglish?oldid=1119460578&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Knowledge_English_Sweden_2005.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Swenglish
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Swinglish dbr:Swedlish dbr:Sweglish
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Nacke dbr:Björn_Again dbr:List_of_Indo-European_languages dbr:List_of_lishes dbr:List_of_macaronic_languages dbr:False_friend dbr:Chinglish dbr:Swedish_grammar dbr:Swedish_language dbr:IFK_Göteborg dbr:Swinglish dbr:Swedlish dbr:Sweglish
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Swenglish