| dbo:abstract |
تاغبيلاران (بالإنجليزية: Tagbilaran) هي مدينة تقع في الفلبين في بوهول. يقدر عدد سكانها 36.50 كم2 . (ar) Tagbilaran ist die Hauptstadt der Provinz Bohol (Philippinen). Sie liegt 630 km südöstlich der philippinischen Hauptstadt Manila und 72 km südlich von Cebu City. Tagbilaran liegt im südwestlichen Teil der Provinz. Die höchsten Erhebungen sind der Elley Hill (100 m) im Norden und der Banat-i (145 m) im Süden.Die Stadt besteht aus 15 Barangays und hat eine Einwohnerzahl von 105.051 (Stand: 1. August 2015). Die jährliche Wachstumsrate betrug im Jahr 2005 3,6 %.Tagbilaran ist der Haupthafen der Provinz Bohol. Im alltäglichen Straßenbild fällt auf, dass verglichen mit anderen philippinischen Städten nur wenige Taxis zu sehen sind, dafür aber umso mehr Tricycles. Diese bewältigen neben den Jeepneys den größten Teil des Personentransportes innerhalb der Stadt, können aber auch für längere Touren halb- oder ganztags gechartert werden. Im Jahr 2005 waren in der Stadt nur 30 Taxis registriert, gegenüber 2.053 Tricycles. Die Stadt verfügt auch über einen nationalen Flughafen, der von der Philippine Airlines und Cebu Pacific angeflogen wird. Unweit von Tagbilaran liegt die Insel Panglao. Tagbilaran ist Sitz des Bistums Tagbilaran. (de) Tagbilaran, - tagaloge Lungsod ng Tagbilaran - estas kvinaklasa, komponanta kaj marhavena urbego, ankaŭ diocezo en Filipinoj, en insularo Bisajoj, en regiono Centraj Bisajoj, kie ĝi estas la ĉefurbo de provinco Boholo. La urbego estas subdividita en 15 distriktoj. (eo) Tagbilaran es una ciudad y la cabecera de la provincia de Bohol en Filipinas. (es) Tagbilaran est une ville de 2e classe, capitale de la province de Bohol aux Philippines. Selon le recensement de 2010 elle est peuplée de 96 762 habitants. (fr) Tagbilaran City adalah kota yang terletak di provinsi Bohol, Filipina. Pada tahun 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 92.297 jiwa. (in) Tagbilaran, officially known as the City of Tagbilaran (Cebuano: Dakbayan sa Tagbilaran), is a 3rd class component city and capital of the province of Bohol, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 104,976 people. Encompassing a land area of 32.7 km2 (12.6 sq mi), with a coastline of 13 km (8.1 mi) on the southwestern part of the island, the city shares its boundaries with the towns of Cortes, Corella, and Baclayon. Tagbilaran is the principal gateway to Bohol, 630 km (390 mi) southeast of the national capital of Manila and 72 km (45 mi) south of the regional capital, Cebu City. (en) タグビララン（英語: Tagbilaran City、セブアノ語: Dakbayan sa Tagbilaran）は、フィリピン中部ボホール島の西南部にある港湾都市である。ボホール島で一番大きな街で、ボホール州の州都でもある。面積は32.7平方kmで海岸線の長さは13km。バランガイの数は15、人口は2007年現在で92,297人で年々増加している。 タグビラランはマニラからは東南へ630kmほど、セブからは南へ72kmほど。セブやマニラからの航空機が着く空港を擁するボホール島の玄関口であり、島周辺のリゾートへの拠点である。 タグビラランはボホール州の政治・交通の中心であるが、観光業、金融、食品工業など経済の中心地でもある。またボホール大学、ホーリー・ネーム大学など高等教育機関のある教育の中心でもある。 (ja) 타그빌라란(영어: City of Tagbilaran, 타갈로그어: Lungsod ng Tagbilaran, 세부아노어: Dakbayan sa Tagbilaran)은 필리핀 보홀 주의 주도로, 보홀섬 남서부에 위치한다. 면적은 32.70km2, 해안선 길이는 최장 13km, 인구는 92,297명(2007년 기준)이며 15개 바랑가이를 관할한다. 마닐라(필리핀의 수도)에서 남동쪽으로 630km, 세부에서 남쪽으로 72km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 세부와 마닐라를 연결하는 이 있기 때문에 보홀섬의 관문 역할을 하며, 주변 섬의 리조트의 거점이다. 타그빌라란은 보홀 주의 정치, 교통의 중심일뿐만 아니라 관광, 금융, 식품 산업 등 경제의 중심지이기도 하다. 또한 보홀 대학교, 홀리 네임 대학교 등 고등 교육 기관이 있는 교육의 중심이기도 하다. (ko) Tagbilaran is een stad in de Filipijnse provincie Bohol op het gelijknamige eiland. Bij de census van 2015 telde de stad ruim 105 duizend inwoners. (nl) Tagbilaran (ufficialmente Tagbilaran City) è una città componente di seconda classe delle Filippine, capoluogo della Provincia di Bohol, nella Regione del Visayas Centrale. È situata sulla costa sud-occidentale dell'isola di Bohol che si trova tra nella parte centro-meridionale delle Visayas, tra le isole di Cebu, Mindanao e Leyte. Tagbilaran è formata da 15 baranggay: * Bool * Booy * Cabawan * Cogon * Dampas * Dao * Manga * Mansasa * Poblacion I * Poblacion II * Poblacion III * San Isidro * Taloto * Tiptip * Ubujan (it) Tagbilaran – miasto na Filipinach, w regionie Środkowe Visayas, ośrodek administracyjny prowincji Bohol. W 2015 r. liczyło 105 051 mieszkańców. (pl) Tagbilaran é um cidade de terceira classe de renda da cidade (d) na província Bohol, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 104 976 pessoas e 23 078 domicílios. (pt) Tagbilaran City är en stad i Filippinerna. Den är administrativ huvudort för provinsen Bohol som ligger i regionen Centrala Visayas och har 77 700 invånare (folkräkning 1 maj 2000). Staden är indelad i 15 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som tätortsdistrikt. (sv) Тагбиларан (тагальск. и англ. Tagbilaran) — административный центр провинции Бохоль на Филиппинах. Расположен в юго-западной части острова Бохоль напротив небольшого острова Панглао. Общая площадь — 32,7 км². Занимает 13 км береговой линии. Удален от Манилы, столицы Филиппин, на 630 км, и от города Себу — на 72 км. Тагбиларан — это главные «ворота» островной провинции Бохоль. Его называют также «Городом дружбы», он признан одним из 8 филиппинских «городов мечты» (остальные семь — , Сан-Фернандо, , Себу, Илоило, , , , ). (ru) Тагбіларан — місто, адміністративний центр провінції Бохоль на Філіппінах. За даними перепису 2015 року населення міста складало 105 051 осіб. Тагбіларан розташований в південно-західній частині провінції та має загальну площу 32,7 км2 з протяжністю берегової лінії 13 км. Місто є головними транспортними воротами для провінції Бохоль. Тагбіларан розташований за 630 км на південний схід від столиці Філіппін Маніли, та за 72 км на південь від адміністративного центру регіону Центральні Вісаї, міста Себу. Адміністративно місто поділяється на 15 баранґаїв. Тагбіларан є центром бізнесу, освіти, туризму та транспорту в провінції. Аеропорт Тагбіларана є повітряними воротами в провінцію. (uk) 塔比拉蘭市（宿霧語：Dakbayan sa Tagbilaran）是菲律賓保和省的首府，位於保和島東南角，人口約105,000人 。塔比拉蘭市的陆地面积为32.7平方公里（12.6平方英里），海岸线长13 公里（8.1 英里）。2013年保和地震造成塔比拉兰4人死亡和21人受伤，並且當地的海港、机场和市政厅等建筑物也受損。 (zh) |
| dbo:country |
dbr:Philippines |
| dbo:maximumElevation |
449.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation |
0.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader |
dbr:Tagbilaran__PoliticalFunction__1 dbr:Tagbilaran__PoliticalFunction__2 dbr:Tagbilaran__PoliticalFunction__3 dbr:Tagbilaran__PoliticalFunction__4 dbr:Tagbilaran__PoliticalFunction__5 |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/TagbilaranFlag.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone |
dbr:Philippine_Standard_Time |
| dbo:utcOffset |
+8 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.bohol.gov.ph http://www.borjahospital.com http://www.hnu-mcfi.org http://www.ramiromedical.ph http://www.tagbilaran.gov.ph |
| dbo:wikiPageID |
1686313 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
30608 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1114071813 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Baclayon,_Bohol dbr:Provinces_of_the_Philippines dbr:Elections_in_the_Philippines dbr:List_of_electric_distribution_utilities_in_the_Philippines dbr:Motorized_tricycle_(Philippines) dbr:2013_Bohol_earthquake dbr:Blaan_people dbr:Bohol dbr:Bohol-Panglao_International_Airport dbr:Bohol_Island_State_University dbr:Bohol_Wisdom_School dbr:Dauis,_Bohol dbr:Holy_Name_University dbr:Holy_Spirit_School_of_Tagbilaran dbr:House_of_Representatives_of_the_Philippines dbr:Household dbr:José_Abueva dbr:Juan_Luna dbr:List_of_ZIP_codes_in_the_Philippines dbr:List_of_sovereign_states dbr:Rich_Asuncion dbr:United_States dbr:University_of_Bohol dbr:Vanessa_Sarno dbr:Visayas dbr:AMA_Computer_Learning_Center dbr:Liability_(financial_accounting) dbr:Sandugo_Festival dbr:Weesam_Express dbr:Conquistador dbr:Corella,_Bohol dbr:Cortes,_Bohol dbr:Sagbayan,_Bohol dbr:Novena dbr:Cities_of_the_Philippines dbr:Elpidio_Quirino dbr:Empire_of_Japan dbr:Martial_law_under_Ferdinand_Marcos dbr:Philippine_Atmospheric,_Geophysical_and_Astronomical_Services_Administration dbr:Loay,_Bohol dbr:Luke_Mejares dbr:Philippine_Standard_Time dbr:Maxelende_Ganade dbr:Mayor_of_Tagbilaran dbr:Measuring_poverty dbr:BIT_International_College dbr:Bantayog_ng_mga_Bayani dbr:Barangay dbr:Butuan dbr:Adam_Jala dbr:Cebgo dbr:Cebu_City dbr:Cebu_Pacific dbr:Cebu_Strait dbr:Cecilio_Putong dbr:Datu_Sikatuna dbr:Sangguniang_Panlungsod dbr:San_Isidro,_Tagbilaran dbr:ATR_72 dbr:AirAsia_Zest dbr:Airbus_A319 dbr:Airbus_A320 dbc:Port_cities_and_towns_in_the_Philippines dbc:Provincial_capitals_of_the_Philippines dbr:Czar_Amonsot dbr:Economy_of_the_Philippines dbr:Expenditure dbc:Tagbilaran dbr:PAL_Express dbr:PMI_Colleges_Bohol dbr:Pan-Philippine_Highway dbr:Panglao_Island dbc:Populated_places_in_Bohol dbr:Gobernadorcillo dbr:Hispanicization dbr:Isagani_Yambot dbr:Revenue dbr:Jane_Censoria_Cajes-Yap dbr:Andres_de_Urdaneta dbc:Cities_in_Central_Visayas dbr:Jeepney dbr:Fermin_Torralba dbc:Component_cities_in_the_Philippines dbr:Kedatuan_of_Dapitan dbr:Languages_of_the_Philippines dbr:Blood_compact dbr:Supercat_Fast_Ferry_Corporation dbr:Tagbilaran_Airport dbr:Regions_of_the_Philippines dbr:Asset dbr:Manila dbr:Marco_Sison dbr:Mark_Magsayo dbr:Philippines dbr:Philippine–American_War dbr:Internal_Revenue_Allotment dbr:Miguel_López_de_Legazpi dbr:Mindanao dbr:Napoleon_Abueva dbr:Nestor_Principe dbr:Order_of_Sikatuna dbr:World_War_II dbr:Bool,_Tagbilaran dbr:Immaculate_Heart_of_Mary_Seminary dbr:Booy,_Tagbilaran dbr:Cogon,_Tagbilaran dbr:Olympic_Weightlifting dbr:Philippine_history dbr:Crime_index dbr:Vice_Mayor dbr:Mansasa dbr:Edgardo_Migriño_Chatto dbr:Philippine_general_election, dbr:Presidente_municipal dbr:File:Boholtropics.jpg dbr:File:Casenas_House_Tagbilaran_001.JPG dbr:File:Island_City_Mall.jpg dbr:File:Landing_Fields_-_Philippines_-_Bohol_Island_-_NARA_-_68160498.jpg dbr:File:New_Tagbilaran_City_Hall_(cropped).png dbr:File:Tagbilaran_Airport_1.JPG dbr:File:Tagbilaran_City,_Bohol,_Philippines_Sea_Port.jpg dbr:File:Tagbilaran_bw-001.jpg dbr:File:Tagbilaranchurch01.jpg |
| dbp:aprHighC |
33.300000 (xsd:double) |
| dbp:aprHumidity |
78 (xsd:integer) |
| dbp:aprLowC |
23.600000 (xsd:double) |
| dbp:aprMeanC |
28.500000 (xsd:double) |
| dbp:aprRainDays |
9 (xsd:integer) |
| dbp:aprRainMm |
67.500000 (xsd:double) |
| dbp:augHighC |
32.800000 (xsd:double) |
| dbp:augHumidity |
80 (xsd:integer) |
| dbp:augLowC |
24.500000 (xsd:double) |
| dbp:augMeanC |
28.700000 (xsd:double) |
| dbp:augRainDays |
13 (xsd:integer) |
| dbp:augRainMm |
116.300000 (xsd:double) |
| dbp:blank1NameSec |
dbr:Languages_of_the_Philippines Major religions (en) |
| dbp:blank2NameSec |
dbr:Crime_index Feast date (en) |
| dbp:blank3NameSec |
Catholic diocese (en) |
| dbp:blank4NameSec |
Patron saint (en) |
| dbp:centre |
Tagbilaran (en) |
| dbp:decHighC |
31.400000 (xsd:double) |
| dbp:decHumidity |
84 (xsd:integer) |
| dbp:decLowC |
23 (xsd:integer) |
| dbp:decMeanC |
27.200000 (xsd:double) |
| dbp:decRainDays |
16 (xsd:integer) |
| dbp:decRainMm |
153.600000 (xsd:double) |
| dbp:demographics1Info |
% (en) |
| dbp:demographics1Title |
dbr:Liability_(financial_accounting) dbr:Measuring_poverty dbr:Expenditure dbr:Revenue dbr:Internal_Revenue_Allotment Assets rank (en) IRA rank (en) Revenue rank (en) Assets (en) |
| dbp:demographics2Title |
dbr:List_of_electric_distribution_utilities_in_the_Philippines Cable TV (en) Telecommunications (en) Water (en) |
| dbp:demographicsType |
dbr:Economy_of_the_Philippines Service provider (en) |
| dbp:east |
dbr:Baclayon,_Bohol |
| dbp:elevationMaxM |
449 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM |
0 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle |
Incorporated (en) • City (en) • Municipality (en) |
| dbp:febHighC |
31.600000 (xsd:double) |
| dbp:febHumidity |
81 (xsd:integer) |
| dbp:febLowC |
22.500000 (xsd:double) |
| dbp:febMeanC |
27.100000 (xsd:double) |
| dbp:febRainDays |
11 (xsd:integer) |
| dbp:febRainMm |
79.600000 (xsd:double) |
| dbp:flagSize |
120 (xsd:integer) |
| dbp:imageFlag |
TagbilaranFlag.jpg (en) |
| dbp:imageSeal |
Tagbilaran Bohol.png (en) |
| dbp:janHighC |
31.100000 (xsd:double) |
| dbp:janHumidity |
83 (xsd:integer) |
| dbp:janLowC |
22.600000 (xsd:double) |
| dbp:janMeanC |
26.800000 (xsd:double) |
| dbp:janRainDays |
14 (xsd:integer) |
| dbp:janRainMm |
101 (xsd:integer) |
| dbp:julHighC |
32.500000 (xsd:double) |
| dbp:julHumidity |
82 (xsd:integer) |
| dbp:julLowC |
24.300000 (xsd:double) |
| dbp:julMeanC |
28.400000 (xsd:double) |
| dbp:julRainDays |
15 (xsd:integer) |
| dbp:julRainMm |
126.700000 (xsd:double) |
| dbp:junHighC |
32.900000 (xsd:double) |
| dbp:junHumidity |
81 (xsd:integer) |
| dbp:junLowC |
24.400000 (xsd:double) |
| dbp:junMeanC |
28.700000 (xsd:double) |
| dbp:junRainDays |
15 (xsd:integer) |
| dbp:junRainMm |
128.200000 (xsd:double) |
| dbp:leaderName |
dbr:Adam_Jala dbr:Jane_Censoria_Cajes-Yap dbr:Edgardo_Migriño_Chatto voters (en) |
| dbp:leaderTitle |
dbr:Elections_in_the_Philippines dbr:House_of_Representatives_of_the_Philippines dbr:Sangguniang_Panlungsod dbr:Vice_Mayor |
| dbp:location |
Tagbilaran City (en) |
| dbp:marHighC |
32.400000 (xsd:double) |
| dbp:marHumidity |
79 (xsd:integer) |
| dbp:marLowC |
22.800000 (xsd:double) |
| dbp:marMeanC |
27.600000 (xsd:double) |
| dbp:marRainDays |
11 (xsd:integer) |
| dbp:marRainMm |
76.600000 (xsd:double) |
| dbp:mayHighC |
33.500000 (xsd:double) |
| dbp:mayHumidity |
79 (xsd:integer) |
| dbp:mayLowC |
24.400000 (xsd:double) |
| dbp:mayMeanC |
29 (xsd:integer) |
| dbp:mayRainDays |
10 (xsd:integer) |
| dbp:mayRainMm |
81.500000 (xsd:double) |
| dbp:metricFirst |
yes (en) |
| dbp:north |
dbr:Cortes,_Bohol |
| dbp:northeast |
dbr:Corella,_Bohol |
| dbp:novHighC |
32 (xsd:integer) |
| dbp:novHumidity |
85 (xsd:integer) |
| dbp:novLowC |
23.600000 (xsd:double) |
| dbp:novMeanC |
27.800000 (xsd:double) |
| dbp:novRainDays |
18 (xsd:integer) |
| dbp:novRainMm |
178.900000 (xsd:double) |
| dbp:octHighC |
32.400000 (xsd:double) |
| dbp:octHumidity |
83 (xsd:integer) |
| dbp:octLowC |
24 (xsd:integer) |
| dbp:octMeanC |
28.200000 (xsd:double) |
| dbp:octRainDays |
18 (xsd:integer) |
| dbp:octRainMm |
176.300000 (xsd:double) |
| dbp:partsStyle |
para (en) |
| dbp:partsType |
Barangays (en) |
| dbp:populationBlank1Title |
Households (en) |
| dbp:populationDensityKm |
auto (en) |
| dbp:postalCodeType |
dbr:List_of_ZIP_codes_in_the_Philippines |
| dbp:pushpinLabelPosition |
left (en) |
| dbp:pushpinMap |
Philippines (en) |
| dbp:pushpinMapCaption |
Location within the (en) |
| dbp:rainColour |
green (en) |
| dbp:sealSize |
100 (xsd:integer) |
| dbp:sepHighC |
32.800000 (xsd:double) |
| dbp:sepHumidity |
81 (xsd:integer) |
| dbp:sepLowC |
24.400000 (xsd:double) |
| dbp:sepMeanC |
28.600000 (xsd:double) |
| dbp:sepRainDays |
14 (xsd:integer) |
| dbp:sepRainMm |
126.500000 (xsd:double) |
| dbp:singleLine |
yes (en) |
| dbp:source |
dbr:Philippine_Atmospheric,_Geophysical_and_Astronomical_Services_Administration |
| dbp:south |
dbr:Dauis,_Bohol |
| dbp:subdivisionName |
dbr:Philippines |
| dbp:subdivisionType |
dbr:Provinces_of_the_Philippines dbr:House_of_Representatives_of_the_Philippines dbr:List_of_sovereign_states dbr:Regions_of_the_Philippines |
| dbp:timezone |
dbr:Philippine_Standard_Time |
| dbp:title |
Articles related to Tagbilaran (en) |
| dbp:unitRainDays |
0.1 (dbd:millimetre) |
| dbp:utcOffset |
+8 (en) |
| dbp:west |
Maribojoc Bay (Cebu Strait) (en) |
| dbp:width |
auto (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Bohol dbt:Central_Visayas dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Clear dbt:Clear_left dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Efn dbt:Font dbt:Geographic_location dbt:Hidden_begin dbt:Hidden_end dbt:Infobox_settlement dbt:Main dbt:Navboxes dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Thinsp dbt:Use_mdy_dates dbt:Weather_box dbt:Wikidata dbt:Wikivoyage dbt:Infobox_mapframe dbt:PH_wikidata dbt:Philippine_Provincial_Capitals dbt:Philippine_cities dbt:PAGR dbt:Areacodestyle dbt:PH_Town_Council dbt:PH_area dbt:PH_barangay_count dbt:PH_census dbt:PH_census_population dbt:PH_electricity_distribution dbt:PH_legislative_district dbt:PH_poverty_incidence dbt:PSGC_detail dbt:PSGCstyle dbt:PH_brgy_table_lite dbt:Philippine_Census |
| dbp:wordnet_type |
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| dbp:yearHighC |
32.400000 (xsd:double) |
| dbp:yearHumidity |
81 (xsd:integer) |
| dbp:yearLowC |
23.700000 (xsd:double) |
| dbp:yearMeanC |
28 (xsd:integer) |
| dbp:yearRainDays |
164 (xsd:integer) |
| dbp:yearRainMm |
1412.600000 (xsd:double) |
| dct:subject |
dbc:Port_cities_and_towns_in_the_Philippines dbc:Provincial_capitals_of_the_Philippines dbc:Tagbilaran dbc:Populated_places_in_Bohol dbc:Cities_in_Central_Visayas dbc:Component_cities_in_the_Philippines |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/134849705 |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInThePhilippines yago:WikicatCitiesInTheVisayas yago:WikicatMunicipalitiesOfBohol yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Area108497294 yago:Capital108518505 yago:Center108523483 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:ProvincialCapital108695198 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Seat108647945 yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInBohol yago:WikicatPortCitiesAndTownsInThePhilippines yago:WikicatProvincialCapitalsOfThePhilippines |
| rdfs:comment |
تاغبيلاران (بالإنجليزية: Tagbilaran) هي مدينة تقع في الفلبين في بوهول. يقدر عدد سكانها 36.50 كم2 . (ar) Tagbilaran, - tagaloge Lungsod ng Tagbilaran - estas kvinaklasa, komponanta kaj marhavena urbego, ankaŭ diocezo en Filipinoj, en insularo Bisajoj, en regiono Centraj Bisajoj, kie ĝi estas la ĉefurbo de provinco Boholo. La urbego estas subdividita en 15 distriktoj. (eo) Tagbilaran es una ciudad y la cabecera de la provincia de Bohol en Filipinas. (es) Tagbilaran est une ville de 2e classe, capitale de la province de Bohol aux Philippines. Selon le recensement de 2010 elle est peuplée de 96 762 habitants. (fr) Tagbilaran City adalah kota yang terletak di provinsi Bohol, Filipina. Pada tahun 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 92.297 jiwa. (in) タグビララン（英語: Tagbilaran City、セブアノ語: Dakbayan sa Tagbilaran）は、フィリピン中部ボホール島の西南部にある港湾都市である。ボホール島で一番大きな街で、ボホール州の州都でもある。面積は32.7平方kmで海岸線の長さは13km。バランガイの数は15、人口は2007年現在で92,297人で年々増加している。 タグビラランはマニラからは東南へ630kmほど、セブからは南へ72kmほど。セブやマニラからの航空機が着く空港を擁するボホール島の玄関口であり、島周辺のリゾートへの拠点である。 タグビラランはボホール州の政治・交通の中心であるが、観光業、金融、食品工業など経済の中心地でもある。またボホール大学、ホーリー・ネーム大学など高等教育機関のある教育の中心でもある。 (ja) 타그빌라란(영어: City of Tagbilaran, 타갈로그어: Lungsod ng Tagbilaran, 세부아노어: Dakbayan sa Tagbilaran)은 필리핀 보홀 주의 주도로, 보홀섬 남서부에 위치한다. 면적은 32.70km2, 해안선 길이는 최장 13km, 인구는 92,297명(2007년 기준)이며 15개 바랑가이를 관할한다. 마닐라(필리핀의 수도)에서 남동쪽으로 630km, 세부에서 남쪽으로 72km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 세부와 마닐라를 연결하는 이 있기 때문에 보홀섬의 관문 역할을 하며, 주변 섬의 리조트의 거점이다. 타그빌라란은 보홀 주의 정치, 교통의 중심일뿐만 아니라 관광, 금융, 식품 산업 등 경제의 중심지이기도 하다. 또한 보홀 대학교, 홀리 네임 대학교 등 고등 교육 기관이 있는 교육의 중심이기도 하다. (ko) Tagbilaran is een stad in de Filipijnse provincie Bohol op het gelijknamige eiland. Bij de census van 2015 telde de stad ruim 105 duizend inwoners. (nl) Tagbilaran (ufficialmente Tagbilaran City) è una città componente di seconda classe delle Filippine, capoluogo della Provincia di Bohol, nella Regione del Visayas Centrale. È situata sulla costa sud-occidentale dell'isola di Bohol che si trova tra nella parte centro-meridionale delle Visayas, tra le isole di Cebu, Mindanao e Leyte. Tagbilaran è formata da 15 baranggay: * Bool * Booy * Cabawan * Cogon * Dampas * Dao * Manga * Mansasa * Poblacion I * Poblacion II * Poblacion III * San Isidro * Taloto * Tiptip * Ubujan (it) Tagbilaran – miasto na Filipinach, w regionie Środkowe Visayas, ośrodek administracyjny prowincji Bohol. W 2015 r. liczyło 105 051 mieszkańców. (pl) Tagbilaran é um cidade de terceira classe de renda da cidade (d) na província Bohol, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 104 976 pessoas e 23 078 domicílios. (pt) Tagbilaran City är en stad i Filippinerna. Den är administrativ huvudort för provinsen Bohol som ligger i regionen Centrala Visayas och har 77 700 invånare (folkräkning 1 maj 2000). Staden är indelad i 15 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som tätortsdistrikt. (sv) Тагбиларан (тагальск. и англ. Tagbilaran) — административный центр провинции Бохоль на Филиппинах. Расположен в юго-западной части острова Бохоль напротив небольшого острова Панглао. Общая площадь — 32,7 км². Занимает 13 км береговой линии. Удален от Манилы, столицы Филиппин, на 630 км, и от города Себу — на 72 км. Тагбиларан — это главные «ворота» островной провинции Бохоль. Его называют также «Городом дружбы», он признан одним из 8 филиппинских «городов мечты» (остальные семь — , Сан-Фернандо, , Себу, Илоило, , , , ). (ru) 塔比拉蘭市（宿霧語：Dakbayan sa Tagbilaran）是菲律賓保和省的首府，位於保和島東南角，人口約105,000人 。塔比拉蘭市的陆地面积为32.7平方公里（12.6平方英里），海岸线长13 公里（8.1 英里）。2013年保和地震造成塔比拉兰4人死亡和21人受伤，並且當地的海港、机场和市政厅等建筑物也受損。 (zh) Tagbilaran ist die Hauptstadt der Provinz Bohol (Philippinen). Sie liegt 630 km südöstlich der philippinischen Hauptstadt Manila und 72 km südlich von Cebu City. Tagbilaran liegt im südwestlichen Teil der Provinz. Die höchsten Erhebungen sind der Elley Hill (100 m) im Norden und der Banat-i (145 m) im Süden.Die Stadt besteht aus 15 Barangays und hat eine Einwohnerzahl von 105.051 (Stand: 1. August 2015). Die jährliche Wachstumsrate betrug im Jahr 2005 3,6 %.Tagbilaran ist der Haupthafen der Provinz Bohol. Unweit von Tagbilaran liegt die Insel Panglao. Tagbilaran ist Sitz des Bistums Tagbilaran. (de) Tagbilaran, officially known as the City of Tagbilaran (Cebuano: Dakbayan sa Tagbilaran), is a 3rd class component city and capital of the province of Bohol, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 104,976 people. Encompassing a land area of 32.7 km2 (12.6 sq mi), with a coastline of 13 km (8.1 mi) on the southwestern part of the island, the city shares its boundaries with the towns of Cortes, Corella, and Baclayon. (en) Тагбіларан — місто, адміністративний центр провінції Бохоль на Філіппінах. За даними перепису 2015 року населення міста складало 105 051 осіб. Тагбіларан розташований в південно-західній частині провінції та має загальну площу 32,7 км2 з протяжністю берегової лінії 13 км. Місто є головними транспортними воротами для провінції Бохоль. Тагбіларан розташований за 630 км на південний схід від столиці Філіппін Маніли, та за 72 км на південь від адміністративного центру регіону Центральні Вісаї, міста Себу. (uk) |
| rdfs:label |
Tagbilaran (en) تاغبيلاران (ar) Tagbilaran (de) Tagbilaran (eo) Tagbilaran (es) Tagbilaran (in) Tagbilaran (fr) Tagbilaran (it) 타그빌라란 (ko) タグビララン (ja) Tagbilaran (nl) Tagbilaran (pl) Tagbilaran (pt) Tagbilaran (sv) Тагбиларан (ru) Тагбіларан (uk) 塔比拉蘭市 (zh) |
| owl:sameAs |
freebase:Tagbilaran geodata:Tagbilaran lgdt:Tagbilaran yago-res:Tagbilaran http://viaf.org/viaf/134849705 http://d-nb.info/gnd/5270734-9 http://musicbrainz.org/area/39f7838a-0c81-427b-80b0-112ed7bfbf6f wikidata:Tagbilaran dbpedia-ar:Tagbilaran dbpedia-az:Tagbilaran http://ceb.dbpedia.org/resource/Tagbilaran dbpedia-de:Tagbilaran dbpedia-eo:Tagbilaran dbpedia-es:Tagbilaran dbpedia-fa:Tagbilaran dbpedia-fr:Tagbilaran dbpedia-id:Tagbilaran dbpedia-it:Tagbilaran dbpedia-ja:Tagbilaran dbpedia-ko:Tagbilaran dbpedia-ms:Tagbilaran dbpedia-nl:Tagbilaran dbpedia-no:Tagbilaran dbpedia-pl:Tagbilaran dbpedia-pt:Tagbilaran dbpedia-ru:Tagbilaran dbpedia-simple:Tagbilaran dbpedia-sv:Tagbilaran dbpedia-th:Tagbilaran http://tl.dbpedia.org/resource/Tagbilaran http://tt.dbpedia.org/resource/Тагбиларан dbpedia-uk:Tagbilaran http://ur.dbpedia.org/resource/تاگبیلاران dbpedia-war:Tagbilaran dbpedia-zh:Tagbilaran https://global.dbpedia.org/id/kyuu |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Tagbilaran?oldid=1114071813&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Boholtropics.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Casenas_House_Tagbilaran_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Island_City_Mall.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Landing_Fields_-_Phil..._-_Bohol_Island_-_NARA_-_68160498.jpg wiki-commons:Special:FilePath/New_Tagbilaran_City_Hall_(cropped).png wiki-commons:Special:FilePath/TagbilaranFlag.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tagbilaran_Airport_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tagbilaran_Bohol.png wiki-commons:Special:FilePath/Tagbilaran_City,_Bohol,_Philippines_Sea_Port.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tagbilaranchurch01.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Tagbilaran |
| is dbo:birthPlace of |
dbr:José_Abueva dbr:José_Clarín dbr:Rich_Asuncion dbr:Cecilio_Putong dbr:Erico_Aristotle_Aumentado dbr:Hazel_Mae dbr:James_Cooke_Brown dbr:Marco_Sison dbr:Fermín_Torralba |
| is dbo:capital of |
dbr:Dapitan_Kingdom |
| is dbo:city of |
dbr:Bohol–Panglao_International_Airport dbr:Holy_Name_University dbr:DYII dbr:DYRD-AM dbr:DYRD-FM dbr:DYTR-AM dbr:DYTR-FM dbr:N850_highway dbr:Tagbilaran_Airport |
| is dbo:deathPlace of |
dbr:John_Williams_(mixed_martial_artist) dbr:Francisco_Salazar_(guerilla) dbr:Fermín_Torralba |
| is dbo:hometown of |
dbr:Luke_Mejares |
| is dbo:location of |
dbr:Bohol_Provincial_Board dbr:Tagbilaran_Airport dbr:Tagbilaran_Cathedral dbr:Tagbilaran_Broadcasting_System |
| is dbo:nearestCity of |
dbr:Rajah_Sikatuna_Protected_Landscape |
| is dbo:residence of |
dbr:Jane_Censoria_Cajes-Yap |
| is dbo:restingPlace of |
dbr:Erico_Aumentado |
| is dbo:territory of |
dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Tagbilaran |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:History_of_Tagbilaran dbr:Tagbilaran_City,_Bohol dbr:Tagbilaran,_Bohol dbr:Tagbilaran_City dbr:City_of_Friendship dbr:Tagbalaran |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Cagayan_de_Oro dbr:Calape dbr:Provinces_of_the_Philippines dbr:Public_holidays_in_the_Philippines dbr:Quest_Broadcasting dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Borongan dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Tagbilaran dbr:Royal_Air_Philippines dbr:Sama_language dbr:List_of_airports_by_IATA_airport_code:_T dbr:List_of_airports_by_ICAO_code:_R dbr:List_of_analog_television_stations_in_the_Philippines dbr:List_of_barangays_in_Tagbilaran dbr:List_of_cathedrals_in_the_Philippines dbr:List_of_defunct_international_airports dbr:List_of_earthquakes_2001–2010 dbr:List_of_electric_distribution_utilities_in_the_Philippines dbr:List_of_football_stadiums_in_the_Philippines dbr:2022_in_the_Philippines dbr:Basilica_del_Santo_Niño dbr:Batuan,_Bohol dbr:Bien_Unido dbr:Bohol dbr:Bohol's_1st_congressional_district dbr:Bohol_Fault_System dbr:Bohol_Island_State_University dbr:Bohol_Provincial_Board dbr:Bohol_Sea dbr:Boholano_writers dbr:Bohol–Panglao_International_Airport dbr:Bougainvillea dbr:Dauis dbr:Death_of_Gisela_Boniel dbr:Alona_Beach dbr:Architecture_of_the_Philippines dbr:History_of_Tagbilaran dbr:Holy_Name_University dbr:John_Williams_(mixed_martial_artist) dbr:Jose_Antonio_Veloso dbr:José_Abueva dbr:José_Clarín dbr:Juan_de_Dios_Pueblos dbr:List_of_Catholic_universities_and_colleges_in_the_Philippines dbr:List_of_Cebu_Pacific_destinations dbr:List_of_Cultural_Properties_of_the_Philippines_in_Central_Visayas dbr:List_of_Philippine_Airlines_destinations dbr:List_of_cities_and_municipalities_in_the_Philippines dbr:List_of_cities_in_the_Philippines dbr:List_of_pharmacy_schools dbr:List_of_sovereign_state_leaders_in_the_Philippines dbr:Lite_Shipping_Corporation dbr:Regional_TV_Weekend_News dbr:Rich_Asuncion dbr:Cultural_impact_and_legacy_of_BTS dbr:DYII dbr:DYRD-AM dbr:DYRD-FM dbr:DYTR-AM dbr:DYTR-FM dbr:Ubay,_Bohol dbr:Valencia,_Bohol dbr:Vanessa_Sarno dbr:Vanguard_Radio_Network dbr:Visayans dbr:Interim_Batasang_Pambansa dbr:List_of_historical_markers_of_the_Philippines_in_Central_Visayas dbr:List_of_long_course_swimming_pools_in_the_Philippines dbr:List_of_maritime_colleges dbr:List_of_museums_in_the_Philippines dbr:List_of_ports_in_the_Philippines dbr:List_of_radio_stations_in_the_Philippines dbr:List_of_recorded_monarchs_in_the_Philippines dbr:List_of_schools_in_Bohol dbr:List_of_schools_in_Cagayan_de_Oro dbr:1981_Philippine_presidential_election_and_referendum dbr:1990_Bohol_Sea_earthquake dbr:Corella,_Bohol dbr:Cortes,_Bohol dbr:Crispin_Varquez dbr:Ancestral_houses_of_the_Philippines dbr:Maurito_Lim dbr:Melvin_Jerusalem dbr:SRN_Fast_Seacrafts dbr:Timeline_of_the_COVID-19_pandemic_in_the_Philippines_(2021) dbr:City_Savings_Bank dbr:Cokaliong_Shipping_Lines dbr:Emergency_circulating_notes dbr:N850_highway dbr:Congressional_canvass_for_the_1969_Philippine_presidential_election dbr:The_Voice_Kids_(Philippine_season_2) dbr:The_Voice_Teens_(Philippine_season_1) dbr:The_Voice_of_the_Philippines_(season_2) dbr:1967_Philippine_constitutional_plebiscite dbr:2013_Philippine_House_of_Representatives_elections_in_Central_Visayas dbr:Antequera,_Bohol dbr:Apollo_Broadcast_Investors dbr:Araneta_City_Bus_Port dbr:Batasang_Pambansa_canvass_for_the_1981_Philippine_presidential_election dbr:Batasang_Pambansa_canvass_for_the_1986_Philippine_presidential_election dbr:Leni_Robredo_2022_presidential_campaign dbr:Leonila_Garcia dbr:Loboc dbr:Luke_Mejares dbr:Bohol_Bantay_Balita dbr:Bohol_Deaf_Academy dbr:Sibagat dbr:Sierra_Bullones dbr:Sikatuna,_Bohol dbr:Zacharias_Jimenez dbr:March_1900 dbr:Maxelende_Ganade dbr:Mayor_of_Tagbilaran dbr:1973_Philippine_martial_law_referendum dbr:Baclayon dbr:Balilihan dbr:Balitang_Bisdak dbr:92.7_FM dbr:COVID-19_pandemic_in_Central_Visayas dbr:Adam_Jala dbr:Catholic_Bishops'_Conference_of_the_Philippines dbr:Catholic_Media_Network dbr:Cecilio_Putong dbr:Central_Visayas dbr:Trans-Asia_Shipping_Lines dbr:Tubigon dbr:Typhoon_Emma_(1959) dbr:Datu_Sikatuna dbr:Laws_of_the_13th_Congress_of_the_Philippines dbr:Laws_of_the_15th_Congress_of_the_Philippines dbr:List_of_AirAsia_Group_destinations dbr:List_of_Catholic_dioceses_in_the_Philippines dbr:List_of_Chinese_schools_in_the_Philippines dbr:Sangguniang_Panlungsod dbr:2016_FEU_Tamaraws_basketball_team dbr:2016_Tagbilaran_local_elections dbr:2017_Leyte_earthquake dbr:2GO dbr:Albert_Pagara dbr:Alberto_Uy dbr:Alburquerque,_Bohol dbr:Alicia,_Bohol dbr:Culture_of_the_Philippines dbr:DYSS-TV dbr:Dan_Lim dbr:Eastern_Communications dbr:Erico_Aristotle_Aumentado dbr:Erico_Aumentado dbr:Francisco_Salazar_(guerilla) dbr:Nuevas_Montes dbr:Outline_of_the_Philippines dbr:PMI_Colleges dbr:Capital_of_the_Philippines dbr:Dapitan_Kingdom dbr:Historical_markers_of_the_Philippines dbr:Legislative_districts_of_Bohol dbr:Legislative_districts_of_the_Philippines dbr:List_of_Cultural_Properties_of_the_Philippines_in_Tagbilaran dbr:List_of_GMA_Network_stations dbr:List_of_HSC_ferry_routes dbr:List_of_Jeju_Air_destinations dbr:Regional_Trial_Court dbr:HaMerotz_LaMillion_8 dbr:Hazel_Mae dbr:Isko_Moreno_2022_presidential_campaign dbr:Jagna dbr:James_Cooke_Brown dbr:Jane_Censoria_Cajes-Yap dbr:Talibon dbr:The_Amazing_Race_Philippines_2 dbr:2018_PRISAA_National_Games dbr:Aerolift_Philippines dbr:Chinese_Filipino dbr:Chocolate_Hills dbr:John_Geesnell_Yap dbr:Jungkook dbr:Larena dbr:Binibining_Pilipinas_2012 dbr:Tagbilaran_Airport dbr:Tagbilaran_Cathedral dbr:Tagbilaran_City,_Bohol dbr:Dimiao dbr:Dipolog dbr:Donnie_Nietes dbr:Awit_sa_Bohol dbr:Marco_Sison dbr:Philippine_Bar_Examination dbr:Philippines_AirAsia dbr:Pinoy_Big_Brother:_Lucky_7 dbr:Plaridel,_Misamis_Occidental dbr:Port_of_Dumaguete dbr:Clarin_Ancestral_House dbr:Fermín_Torralba dbr:Iligan dbr:Metro_Cagayan_de_Oro dbr:Metro_Pacific_Investments dbr:Napoleon_Abueva dbr:National_Museum_of_the_Philippines dbr:Nestor_Principe dbr:Ocean_Fast_Ferries dbr:Radio_Mindanao_Network dbr:Rajah_Sikatuna_Protected_Landscape dbr:Verano_(surname) dbr:Tourism_in_the_Philippines dbr:Immaculate_Heart_of_Mary_Seminary dbr:List_of_shopping_malls_in_the_Philippines dbr:List_of_sister_cities_in_the_Philippines dbr:List_of_state_schools,_colleges_and_universities_in_the_Philippines dbr:List_of_the_busiest_airports_in_the_Philippines dbr:List_of_towns_and_cities_with_100,000_or_more_inhabitants/country:_P-Q-R-S dbr:Philippine_highway_network dbr:Palarong_Pambansa dbr:Tagbilaran,_Bohol dbr:Transportation_in_the_Philippines dbr:Vimcontu_Broadcasting_Corporation dbr:Tagbilaran_Broadcasting_System dbr:Tagbilaran_City dbr:City_of_Friendship dbr:Tagbalaran |
| is dbp:birthPlace of |
dbr:José_Abueva dbr:José_Clarín dbr:Rich_Asuncion dbr:Cecilio_Putong dbr:Erico_Aristotle_Aumentado dbr:Fermín_Torralba |
| is dbp:blank1InfoSec of |
dbr:Central_Visayas |
| is dbp:cities of |
dbr:N850_highway |
| is dbp:city of |
dbr:DYII dbr:DYRD-AM dbr:DYRD-FM dbr:DYTR-AM dbr:DYTR-FM |
| is dbp:cityServed of |
dbr:Bohol–Panglao_International_Airport dbr:Tagbilaran_Airport |
| is dbp:deathPlace of |
dbr:John_Williams_(mixed_martial_artist) dbr:Fermín_Torralba |
| is dbp:firstCase of |
dbr:COVID-19_pandemic_in_Central_Visayas |
| is dbp:location of |
dbr:List_of_Cultural_Properties_of_the_Philippines_in_Central_Visayas dbr:List_of_Cultural_Properties_of_the_Philippines_in_Tagbilaran dbr:Tagbilaran_Cathedral dbr:Tagbilaran_Broadcasting_System |
| is dbp:meetingPlace of |
dbr:Bohol_Provincial_Board |
| is dbp:nearestCity of |
dbr:Rajah_Sikatuna_Protected_Landscape |
| is dbp:towns of |
dbr:Bohol's_1st_congressional_district |
| is dbp:west of |
dbr:Baclayon |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Tagbilaran |
