Tales of Vesperia (original) (raw)
《테일즈 오브 베스페리아》(일본어: テイルズ オブ ヴェスペリア, Tales of Vesperia)는 2008년8월 7일에 반다이 남코 게임즈에서 발매된 엑스박스 360용 RPG 게임이다. 몇가지 요소를 추가하여 플레이 스테이션 3판이 2009년 9월 18일 발매. 한국에서는 매뉴얼만 한글화되어 발매되었다.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Tales of Vesperia és el desè títol de la saga de jocs . Fou desenvolupat per i publicat per Namco Bandai Games. És un joc exclusiu (temporalment) per a la consola de nova generació de Microsoft; Xbox 360. El joc s'anuncià el 22 de desembre, i es llançà el 7 d'agost de 2008 a Àsia i el 27 d'agost de 2008 a Nord-amèrica. No té data concreta en Europa, però se sap que sortirà pel juny de 2009. Els personatges del joc han estat dissenyats per , el director cap i productor és Higuchi Yoshito (que anteriorment treballà en Tales of Symphonia i ) i les seqüències d'animació foren realitzades per Production I.G. El primer d'abril es reconfirmà l'eixida d'aquest RPG per a PS3, atès que Xbox 360 comptava amb una exclusivitat temporal. Com ve ocorrent últimament amb els jocs que ixen per a PS3, la versió de la consola de Sony tindrà alguns extres agregats, com per exemple un nou personatge que s'anomenarà Patty Fleur, una menuda xica pirata. (ca) حكايات فسبريا (اليابانية: テイルズ オブ ヴェスペリア) هي اللعبة العاشرة لسلسلة تايلس. طَوَّرَها استوديو نامكو للحكايات، ونشرتها شركة نامكو بانداي لألعاب الإكس بوكس 360. وأُعلن عنها في 22 ديسمبر 2007 في جامب فيستا. وصدرت في آسيا في 7 أغسطس 2008، بينما صدرت في أمريكا الشمالية في 26 أغسطس 2008. وفي 26 يونيو 2009، ظهرت حكايات فيسبريا في أوروبا لتُصبح ثاني لعبة حكايات تصدر هناك. ويُعد الاسم الخاص بحكايات فيسبريا هو "RPG of Enforcing One's Justice". صمم الشخصية الرئيسية للعبة المُصمم كوسكي فوجيشيما، وأخرجها المُخرج والمُنتج يوشيتو هيجوتشى (الذي أخرج كل من حكايات سيمفونيا وحكايات الهاوية). بينما قامت شركة آي جي بإنتاج أفلام الرسوم المُتحركة. ولحن بوني بينك أغنية اللعبة بعنوان: «اضرب الجرز». وقد صدرت طبعة خاصة ومحدودة في أمريكا الشمالية داخل غلاف معدني ذو غلاف فريد؛ بالإضافة إلى 22 مقطوعة صوتية. وفي إبريل عام 2009، قيل أنه سيتم إرسال أسطوانة صوتية احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لمن اشترى الطبعة الخاصة. وصدرت مُقدمة للعبة في شكل فيلم للرسوم المتحركة بعنوان «حكايات فيسبريا: الضربة الأولى» في 3 أكتوبر 2009. كما صدرت أسطوانة بلاي ستيشن 3 تشمل مواد غير موجودة في النسخة الأصلية إكس بوكس 360 مثل: الشخصية الجديدة باتي فلور في 17 سبتمبر 2009. (ar) Tales of Vesperia (japanisch テイルズ オブ ヴェスペリア Teiruzu obu Vesuperia) ist ein Rollenspiel des japanischen Spieleentwicklers Namco Bandai. Es wurde am 7. August 2008 in Japan, am 26. August 2008 in den USA und am 26. Juni 2009 in Europa veröffentlicht. Es ist nach Tales of Symphonia der zweite Konsolentitel der Tales-Reihe, der in Europa veröffentlicht wurde. Das Spiel hat sich über 300.000 Mal verkauft (Stand Juli 2009). Am 17. September 2009 erschien eine PlayStation-3-Version in Japan. Im Januar 2019 wurde das Spiel als „Definitive Edition“ für Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One und PC veröffentlicht. Diese Edition beinhaltet alle Inhalte, die zur PlayStation-3-Version hinzugefügt wurden, aber nur für Japan exklusiv blieben. (de) Tales of Vesperia (テイルズ オブ ヴェスペリア Teiruzu obu Vesuperia?) es el décimo título de la serie de videojuegos Tales of. Fue desarrollado por Namco Tales Studio y publicado por Namco Bandai Games. Es un juego para las consolas Xbox 360 y PlayStation 3 (este último solo disponible en Asia). El juego se anunció el 22 de diciembre, y se lanzó el 7 de agosto de 2008 en Asia y el 27 de agosto de 2008 en Norteamérica. Y en Europa, salió a la venta el 26 de junio de 2009. Los personajes del juego han sido diseñados por Kōsuke Fujishima, el director jefe y productor es Higuchi Yoshito (que anteriormente trabajó en Tales of Symphonia y Tales of the Abyss) y las secuencias de animación fueron realizadas por Production I.G. En abril de 2009 se reconfirmo la salida de este videojuego de rol para PlayStation 3, dado que la versión de Xbox 360 contaba con una exclusividad temporal. La versión de la consola de Sony tiene algunos agregados extras, como por ejemplo un nuevo personaje llamado Patty Fleur, una pequeña chica pirata, y también que Flynn Scifo, caballero imperial y amigo de Yuri, sea un personaje totalmente jugable, al contrario de la versión de Xbox, que solo contó con este personaje una vez en el juego. También se confirmó la aparición de nuevos trajes para los 9 personajes jugables del juego. Sin embargo la versión de PlayStation 3 esta completamente en japonés, a diferencia de la versión de Xbox 360 que está en inglés. No obstante, el grupo de Tales Translations, un grupo de fanes dedicados al , tradujo el juego al español en su versión de Xbox 360 cuando la versión europea del juego salió ya que no contaba con la traducción oficial en Español. También hay que remarcar que la versión de PS3 también fue traducida pero al inglés. Una película de animación que hace la función de precuela de la historia principal del juego que lleva por título, Tales of Vesperia ~The First Strike~ (テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜 Teiruzu Obu Vesuperia ~The First Strike~?) fue estrenada en Japón el 3 de octubre de 2009. (es) Tales of Vesperia (テイルズ オブ ヴェスペリア,, Teiruzu obu Vesuperia) est un jeu vidéo de rôle édité par Bandai Namco Entertainment et développé par le studio japonais Namco Tales Studio, sorti en 2008 sur Xbox 360 et en 2009 sur PlayStation 3. Il s'agit du dernier jeu de la Team Symphonia depuis la fusion avec la Team Destiny. Le jeu fait partie de la série Tales of. Le producteur et directeur en chef du projet est Yoshito Higuchi et le character designer est Kōsuke Fujishima (les deux hommes ont déjà collaboré sur Tales of Symphonia et Tales of the Abyss). L'animation est réalisée par Production I.G. Bonnie Pink chante le thème principal de la version japonaise et américaine, Ring a Bell . Le jeu est sorti sur la console Xbox 360 le 7 août 2008 au Japon, le 26 août 2008 aux États-Unis et le 26 juin 2009 en Europe. L'adaptation PlayStation 3 est sortie le 17 septembre 2009 au Japon; elle implémente divers ajouts comme deux personnages jouables (une pirate nommée Patty Fleur et le chevalier Flynn), de nouvelles tenues pour les personnages et quelques missions annexes inédites. Une version remasterisée du jeu intitulée Tales of Vesperia: Definitive Edition (nommée Remaster au Japon), contenant tous les ajouts Playstation 3 est disponible sur Xbox One, Playstation 4, Nintendo Switch et Windows depuis le 11 janvier 2019. Elle comprend également les voix japonaises en plus des voix anglaises déjà disponibles dans la version Xbox 360. Un anime nommé Tales of Vesperia: First Strike est sorti à l'automne 2009. Il retrace des faits antérieurs au jeu, au moment où Yuri et Flynn évoluent ensemble dans les chevaliers Zaphian. (fr) Tales of Vesperia is an action role-playing game developed by Namco Tales Studio. The tenth mainline entry in the Tales series, it was released for the Xbox 360 and published in Japan and North America by Namco Bandai Games in 2008, and in European territories by Atari in 2009. An expanded port of the game for the PlayStation 3 was released in 2009 in Japan. An enhanced version, subtitled Definitive Edition, was released for the Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch and Microsoft Windows in January 2019. The gameplay is similar to previous Tales games, featuring a new version of the series' trademark action-based "Linear Motion Battle System", while also introducing new elements such as online leaderboards. Vesperia is set in the world of Terca Lumireis, which uses an energy source called aer that is regulated by devices called Blastia. This powers much of the magic of the world, including creating protective barriers around its cities. The story focuses on Yuri Lowell, a former Imperial soldier who forms a guild called Brave Vesperia to aid Estelle, a noble woman he encounters on a mission. As they explore the world, Brave Vesperia are challenged by factions who have different plans related to the abuse of blastia resources, and Yuri is forced to confront his friend and former comrade Flynn. Preliminary work on Vesperia began in 2005, with full development starting the following year, lasting approximately two years. Returning staff included producer Yoshito Higuchi, composers Motoi Sakuraba and Shinji Tamura, and character designer Kōsuke Fujishima. The writers included Takashi Hasegawa and Hideo Baba. Developed by the same team that made Tales of Symphonia and Tales of the Abyss, it was designed for the Xbox 360 as the PlayStation 3 had yet to be shown to the company and the former console was achieving international popularity. The anime cutscenes were created by Production I.G, with an art style influenced by cel-shaded animation. The game's theme song, "Ring a Bell / Kane o Narashite", is by Bonnie Pink. The game received positive reviews and has sold over 1.5 million copies worldwide across all platforms. Further media related to the world of Vesperia have been released, including the prequel film Tales of Vesperia: The First Strike. (en) 《테일즈 오브 베스페리아》(일본어: テイルズ オブ ヴェスペリア, Tales of Vesperia)는 2008년8월 7일에 반다이 남코 게임즈에서 발매된 엑스박스 360용 RPG 게임이다. 몇가지 요소를 추가하여 플레이 스테이션 3판이 2009년 9월 18일 발매. 한국에서는 매뉴얼만 한글화되어 발매되었다. (ko) 『テイルズ オブ ヴェスペリア』（Tales of Vesperia、略称：TOV / ヴェスペリア）は、2008年8月7日にバンダイナムコゲームスから発売されたXbox 360用RPG。 『テイルズ オブ』シリーズの1つ。公称ジャンル名は“「正義」を貫き通すRPG”。2009年9月17日には追加要素を含んだPlayStation 3 (PS3) 版が発売され、同年10月3日にはシリーズ初の劇場用アニメ『テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜』が公開された。 HDリマスター版の『テイルズ オブ ヴェスペリア REMASTER』（Tales of Vesperia Definitive Edition、略称：TOVR/TOVDE / ヴェスペリアREMASTER/ヴェスペリアDE）がPlayStation 4、Xbox One、Microsoft Windows（Steam配信）、Nintendo Switch向けに2019年1月11日に発売された。ゲーム内容はPS3版に準拠。そのため、以下での「PS3版」という表現は、あくまで「Xbox版」と比較したものであり、REMASTER版での内容も原則含むものとする。 (ja) Tales of Vesperia (テイルズ オブ ヴェスペリア Teiruzu Obu Vesuperia?) è un videogioco di ruolo alla giapponese prodotto dalla Namco. Durante l'Electronic Entertainment Expo 2018, Namco ha annunciato Tales of Vesperia: Definitive Edition per Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e computer. (it) Tales of Vesperia (яп. テイルズ オブ ヴェスペリア Тэйрудзу обу Вэсупэриа) — японская ролевая компьютерная игра, десятая часть серии игр Tales. Разработана компанией и выпущена Namco Bandai Games для Xbox 360 7 августа 2008 года в Азии, 26 августа 2008 года в Северной Америке и 26 июня 2009 года в Европе. Анонс игры состоялся 22 декабря 2007 года на фестивале Jump Festa. Жанр игры характеризуется как RPG для укрепления «правосудия» (яп. 「正義」を貫き通すRPG «Сэйги» о цуранукито:су RPG). Дизайнером персонажей является , главным директором и продюсером — (ранее он работал над Tales of Symphonia и Tales of the Abyss); анимированные видеоролики созданы компанией Production I.G. Основную песню в игре «Позвони в колокольчик» (яп. 鐘を鳴らして Канэ о Нараситэ) исполнила . В Северной Америке было выпущено специальное ограниченное издание игры, которое включало металлическую коробку с уникальными рисунками и диск с саундтреком, содержащий 22 музыкальные дорожки. В апреле 2009 года было сделано заявление, что купившие специальное издание игры получат также второй музыкальный диск с саундтреками, приуроченный к 10-й годовщине серии Tales. Был также создан приквел к игре в виде аниме под названием , релиз которого состоялся 3 октября 2009 года. 17 сентября 2009 года была выпущена портированная версия Vesperia для PlayStation 3, в которой появились некоторые нововведения, в частности, дополнительный игровой персонаж. Версия для Xbox 360 была переиздана 6 апреля 2011 года в Северной Америке и Европе. (ru) 《宵星傳奇》（日语：テイルズ オブ ヴェスペリア，英语：Tales of Vesperia，中国大陆译作“薄暮传说”，香港和台湾译作“宵星傳奇”）是南梦宫万代游戏發行的Xbox 360角色扮演遊戲。於2009年9月17日移植至PlayStation 3平台。同年10月3日，傳奇系列第一部劇場版動畫《宵星傳奇〜首鳴〜》（テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜）正式上映。系列作特有的遊戲類型名稱為「貫徹『正義』的RPG」。 2018年6月11日，萬代南夢宮娛樂在E3遊戲展上宣布本作將以《宵星傳奇 Remaster》之標題推出高畫質版本，於2019年1月11日在PlayStation 4、Xbox One、任天堂Switch、Microsoft Windows（Steam）等平台上發售。 (zh) |
| dbo:composer | dbr:Motoi_Sakuraba |
| dbo:computingPlatform | dbr:Nintendo_Switch dbr:PlayStation_3 dbr:PlayStation_4 dbr:Microsoft_Windows dbr:Xbox_360 dbr:Xbox_One |
| dbo:developer | dbr:Namco_Tales_Studio |
| dbo:director | dbr:Yoshito_Higuchi |
| dbo:gameArtist | dbr:Kōsuke_Fujishima |
| dbo:genre | dbr:Action_role-playing_game |
| dbo:producer | dbr:Yoshito_Higuchi |
| dbo:releaseDate | 2008-08-07 (xsd:date) 2019-01-11 (xsd:date) |
| dbo:series | dbr:Tales_(video_game_series) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Tales_of_Vesperia_Game_Cover.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://tov.b-ch.com/blog/tov/ http://tov.namco-ch.net/ps3/ http://tov.namco-ch.net/xbox/ |
| dbo:wikiPageID | 14841159 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 79168 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116378562 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Production_I.G dbc:Kōsuke_Fujishima dbr:Blue_Dragon_(video_game) dbr:Bonnie_Pink dbr:Anthology dbr:Ring_a_Bell dbr:Universal_Media_Disc dbr:Vampire_Rain dbr:Venus dbr:E3_2018 dbr:Kōsuke_Fujishima dbr:LCD_television dbr:Review_aggregator dbc:2008_video_games dbc:2009_video_games dbc:Action_role-playing_video_games dbc:Cooperative_video_games dbc:Nintendo_Switch_games dbc:PlayStation_3_games dbc:PlayStation_4_games dbc:Video_games_developed_in_Japan dbc:Windows_games dbc:Xbox_360_games dbc:Xbox_One_games dbr:Official_Xbox_Magazine dbr:Yonkoma dbr:GameSpot dbr:GameSpy dbr:Game_Informer dbr:Motoi_Sakuraba dbr:Namco_Bandai_Games dbr:Namco_Tales_Studio dbr:Artificial_intelligence_(video_games) dbr:Single-player dbr:Star_Ocean:_The_Last_Hope dbr:Steam_(service) dbr:Ichijinsha dbr:Media_Create dbr:1UP.com dbr:Bandai_Namco_Entertainment dbr:Action_role-playing_game dbr:Troy_Baker dbc:Tales_(video_game_series)_video_games dbr:8-4 dbr:ASCII_Media_Works dbr:Edge_(magazine) dbr:Eurogamer dbr:Experience_point dbr:Famitsu dbr:Fighting_game dbc:Video_games_scored_by_Motoi_Sakuraba dbr:Nintendo_Switch dbr:File:Tales_of_Vesperia_In_Battle_Screenshot.jpg dbr:Luke_fon_Fabre dbr:Tales_(video_game_series) dbr:Tales_of_Destiny_2 dbr:Tales_of_Eternia dbr:Tales_of_Legendia dbr:Tales_of_Rebirth dbr:Tales_of_Symphonia dbr:Tales_of_Symphonia:_Dawn_of_the_New_World dbr:Tales_of_Vesperia:_The_First_Strike dbr:Tales_of_the_Abyss dbr:History_of_video_game_consoles_(sixth_generation) dbr:Atari dbr:Jump_Festa dbr:Hideo_Baba dbr:Yoshito_Higuchi dbr:Yuri_Lowell dbr:PlayStation_2 dbr:PlayStation_3 dbr:PlayStation_4 dbr:IGN dbr:Metacritic dbr:Microsoft dbr:Microsoft_Windows dbr:Sequence_(music) dbr:Shader dbr:Xbox_360 dbr:Xbox_Live dbr:Xbox_One dbr:The_Best_(PlayStation) dbr:Non-player_character dbr:Cathode_ray_tube dbr:List_of_Tales_of_Vesperia_characters dbr:Multiplayer |
| dbp:1up | B+ (en) |
| dbp:4p | 87 (xsd:integer) |
| dbp:artist | dbr:Kōsuke_Fujishima (en) Daigo Okumura (en) |
| dbp:caption | PAL region Xbox 360 cover art, featuring the main cast (en) |
| dbp:composer | dbr:Motoi_Sakuraba (en) Hibiki Aoyama (en) |
| dbp:destruct | 8 (xsd:integer) |
| dbp:developer | dbr:Namco_Tales_Studio |
| dbp:director | Yoshito Higuchi (en) |
| dbp:edge | 8 (xsd:integer) |
| dbp:eurog | 8 (xsd:integer) |
| dbp:eza | 8.500000 (xsd:double) |
| dbp:fam | PS3: 35/40 (en) X360: 35/40 (en) |
| dbp:gamepro | 85 (xsd:integer) |
| dbp:genre | dbr:Action_role-playing_game |
| dbp:gi | 7.500000 (xsd:double) |
| dbp:gspot | 8.500000 (xsd:double) |
| dbp:hcg | 4 (xsd:integer) |
| dbp:ign | 8.200000 (xsd:double) |
| dbp:mc | PC: 80/100 (en) PS4: 81/100 (en) NS: 83/100 (en) X360: 79/100 (en) XONE: 80/100 (en) |
| dbp:modes | dbr:Single-player dbr:Multiplayer (en) |
| dbp:opmuk | 8 (xsd:integer) |
| dbp:oxm | 8.500000 (xsd:double) |
| dbp:platforms | dbr:Nintendo_Switch dbr:PlayStation_3 dbr:PlayStation_4 dbr:Microsoft_Windows dbr:Xbox_360 dbr:Xbox_One (en) |
| dbp:producer | (en) Yoshito Higuchi (en) Tsutomu Gouda (en) |
| dbp:released | 0001-01-11 (xsd:gMonthDay) 0001-08-07 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:rpgfan | X360: 89% (en) NS: 85% (en) PS3: 91% (en) |
| dbp:series | Tales (en) |
| dbp:title | Tales of Vesperia (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:' dbt:Efn dbt:Good_article dbt:IMDb_title dbt:In_lang dbt:Infobox_video_game dbt:Nbsp dbt:Nihongo dbt:Nihongo_foot dbt:Notelist dbt:Rating dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Video_game_reviews dbt:Wikiquote dbt:Vgrelease dbt:Ruby dbt:Cite_video_game dbt:Tales_series |
| dbp:writer | (en) Takashi Hasegawa (en) Koki Matsumoto (en) Takaaki Okuda (en) |
| dct:subject | dbc:Kōsuke_Fujishima dbc:2008_video_games dbc:2009_video_games dbc:Action_role-playing_video_games dbc:Cooperative_video_games dbc:Nintendo_Switch_games dbc:PlayStation_3_games dbc:PlayStation_4_games dbc:Video_games_developed_in_Japan dbc:Windows_games dbc:Xbox_360_games dbc:Xbox_One_games dbc:Tales_(video_game_series)_video_games dbc:Video_games_scored_by_Motoi_Sakuraba |
| gold:hypernym | dbr:Game |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Software schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 wikidata:Q7397 wikidata:Q7889 yago:WikicatNamcoBandaiGames yago:WikicatNewGamePlusVideoGames yago:WikicatVideoGamesDevelopedInJapan yago:WikicatXbox360Games yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:ComputerGame100458890 yago:Contest107456188 yago:Diversion100426928 yago:Event100029378 yago:Game100430606 yago:Game100456199 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:VideoGame yago:SocialEvent107288639 yago:Wikicat2008VideoGames yago:WikicatPlayStation3Games |
| rdfs:comment | 《테일즈 오브 베스페리아》(일본어: テイルズ オブ ヴェスペリア, Tales of Vesperia)는 2008년8월 7일에 반다이 남코 게임즈에서 발매된 엑스박스 360용 RPG 게임이다. 몇가지 요소를 추가하여 플레이 스테이션 3판이 2009년 9월 18일 발매. 한국에서는 매뉴얼만 한글화되어 발매되었다. (ko) 『テイルズ オブ ヴェスペリア』（Tales of Vesperia、略称：TOV / ヴェスペリア）は、2008年8月7日にバンダイナムコゲームスから発売されたXbox 360用RPG。 『テイルズ オブ』シリーズの1つ。公称ジャンル名は“「正義」を貫き通すRPG”。2009年9月17日には追加要素を含んだPlayStation 3 (PS3) 版が発売され、同年10月3日にはシリーズ初の劇場用アニメ『テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜』が公開された。 HDリマスター版の『テイルズ オブ ヴェスペリア REMASTER』（Tales of Vesperia Definitive Edition、略称：TOVR/TOVDE / ヴェスペリアREMASTER/ヴェスペリアDE）がPlayStation 4、Xbox One、Microsoft Windows（Steam配信）、Nintendo Switch向けに2019年1月11日に発売された。ゲーム内容はPS3版に準拠。そのため、以下での「PS3版」という表現は、あくまで「Xbox版」と比較したものであり、REMASTER版での内容も原則含むものとする。 (ja) Tales of Vesperia (テイルズ オブ ヴェスペリア Teiruzu Obu Vesuperia?) è un videogioco di ruolo alla giapponese prodotto dalla Namco. Durante l'Electronic Entertainment Expo 2018, Namco ha annunciato Tales of Vesperia: Definitive Edition per Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e computer. (it) 《宵星傳奇》（日语：テイルズ オブ ヴェスペリア，英语：Tales of Vesperia，中国大陆译作“薄暮传说”，香港和台湾译作“宵星傳奇”）是南梦宫万代游戏發行的Xbox 360角色扮演遊戲。於2009年9月17日移植至PlayStation 3平台。同年10月3日，傳奇系列第一部劇場版動畫《宵星傳奇〜首鳴〜》（テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜）正式上映。系列作特有的遊戲類型名稱為「貫徹『正義』的RPG」。 2018年6月11日，萬代南夢宮娛樂在E3遊戲展上宣布本作將以《宵星傳奇 Remaster》之標題推出高畫質版本，於2019年1月11日在PlayStation 4、Xbox One、任天堂Switch、Microsoft Windows（Steam）等平台上發售。 (zh) حكايات فسبريا (اليابانية: テイルズ オブ ヴェスペリア) هي اللعبة العاشرة لسلسلة تايلس. طَوَّرَها استوديو نامكو للحكايات، ونشرتها شركة نامكو بانداي لألعاب الإكس بوكس 360. وأُعلن عنها في 22 ديسمبر 2007 في جامب فيستا. وصدرت في آسيا في 7 أغسطس 2008، بينما صدرت في أمريكا الشمالية في 26 أغسطس 2008. وفي 26 يونيو 2009، ظهرت حكايات فيسبريا في أوروبا لتُصبح ثاني لعبة حكايات تصدر هناك. ويُعد الاسم الخاص بحكايات فيسبريا هو "RPG of Enforcing One's Justice". صمم الشخصية الرئيسية للعبة المُصمم كوسكي فوجيشيما، وأخرجها المُخرج والمُنتج يوشيتو هيجوتشى (الذي أخرج كل من حكايات سيمفونيا وحكايات الهاوية). بينما قامت شركة آي جي بإنتاج أفلام الرسوم المُتحركة. ولحن بوني بينك أغنية اللعبة بعنوان: «اضرب الجرز». (ar) Tales of Vesperia és el desè títol de la saga de jocs . Fou desenvolupat per i publicat per Namco Bandai Games. És un joc exclusiu (temporalment) per a la consola de nova generació de Microsoft; Xbox 360. El joc s'anuncià el 22 de desembre, i es llançà el 7 d'agost de 2008 a Àsia i el 27 d'agost de 2008 a Nord-amèrica. No té data concreta en Europa, però se sap que sortirà pel juny de 2009. Els personatges del joc han estat dissenyats per , el director cap i productor és Higuchi Yoshito (que anteriorment treballà en Tales of Symphonia i ) i les seqüències d'animació foren realitzades per Production I.G. (ca) Tales of Vesperia (japanisch テイルズ オブ ヴェスペリア Teiruzu obu Vesuperia) ist ein Rollenspiel des japanischen Spieleentwicklers Namco Bandai. Es wurde am 7. August 2008 in Japan, am 26. August 2008 in den USA und am 26. Juni 2009 in Europa veröffentlicht. Es ist nach Tales of Symphonia der zweite Konsolentitel der Tales-Reihe, der in Europa veröffentlicht wurde. Das Spiel hat sich über 300.000 Mal verkauft (Stand Juli 2009). (de) Tales of Vesperia (テイルズ オブ ヴェスペリア Teiruzu obu Vesuperia?) es el décimo título de la serie de videojuegos Tales of. Fue desarrollado por Namco Tales Studio y publicado por Namco Bandai Games. Es un juego para las consolas Xbox 360 y PlayStation 3 (este último solo disponible en Asia). El juego se anunció el 22 de diciembre, y se lanzó el 7 de agosto de 2008 en Asia y el 27 de agosto de 2008 en Norteamérica. Y en Europa, salió a la venta el 26 de junio de 2009. Los personajes del juego han sido diseñados por Kōsuke Fujishima, el director jefe y productor es Higuchi Yoshito (que anteriormente trabajó en Tales of Symphonia y Tales of the Abyss) y las secuencias de animación fueron realizadas por Production I.G. (es) Tales of Vesperia is an action role-playing game developed by Namco Tales Studio. The tenth mainline entry in the Tales series, it was released for the Xbox 360 and published in Japan and North America by Namco Bandai Games in 2008, and in European territories by Atari in 2009. An expanded port of the game for the PlayStation 3 was released in 2009 in Japan. An enhanced version, subtitled Definitive Edition, was released for the Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch and Microsoft Windows in January 2019. The gameplay is similar to previous Tales games, featuring a new version of the series' trademark action-based "Linear Motion Battle System", while also introducing new elements such as online leaderboards. (en) Tales of Vesperia (テイルズ オブ ヴェスペリア,, Teiruzu obu Vesuperia) est un jeu vidéo de rôle édité par Bandai Namco Entertainment et développé par le studio japonais Namco Tales Studio, sorti en 2008 sur Xbox 360 et en 2009 sur PlayStation 3. Il s'agit du dernier jeu de la Team Symphonia depuis la fusion avec la Team Destiny. Un anime nommé Tales of Vesperia: First Strike est sorti à l'automne 2009. Il retrace des faits antérieurs au jeu, au moment où Yuri et Flynn évoluent ensemble dans les chevaliers Zaphian. (fr) Tales of Vesperia (яп. テイルズ オブ ヴェスペリア Тэйрудзу обу Вэсупэриа) — японская ролевая компьютерная игра, десятая часть серии игр Tales. Разработана компанией и выпущена Namco Bandai Games для Xbox 360 7 августа 2008 года в Азии, 26 августа 2008 года в Северной Америке и 26 июня 2009 года в Европе. Анонс игры состоялся 22 декабря 2007 года на фестивале Jump Festa. Жанр игры характеризуется как RPG для укрепления «правосудия» (яп. 「正義」を貫き通すRPG «Сэйги» о цуранукито:су RPG). Дизайнером персонажей является , главным директором и продюсером — (ранее он работал над Tales of Symphonia и Tales of the Abyss); анимированные видеоролики созданы компанией Production I.G. Основную песню в игре «Позвони в колокольчик» (яп. 鐘を鳴らして Канэ о Нараситэ) исполнила . В Северной Америке было выпущено специальное огра (ru) |
| rdfs:label | تايلس أوف فيسبريا (ar) Tales of Vesperia (ca) Tales of Vesperia (de) Tales of Vesperia (es) Tales of Vesperia (it) Tales of Vesperia (fr) 테일즈 오브 베스페리아 (ko) テイルズ オブ ヴェスペリア (ja) Tales of Vesperia (ru) Tales of Vesperia (en) Tales of Vesperia (pt) 宵星傳奇 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Tales of Vesperia yago-res:Tales of Vesperia wikidata:Tales of Vesperia dbpedia-ar:Tales of Vesperia http://arz.dbpedia.org/resource/حكايات_فيسبريا dbpedia-ca:Tales of Vesperia dbpedia-de:Tales of Vesperia dbpedia-es:Tales of Vesperia dbpedia-fi:Tales of Vesperia dbpedia-fr:Tales of Vesperia dbpedia-it:Tales of Vesperia dbpedia-ja:Tales of Vesperia dbpedia-ko:Tales of Vesperia dbpedia-pt:Tales of Vesperia dbpedia-ru:Tales of Vesperia dbpedia-zh:Tales of Vesperia https://global.dbpedia.org/id/Bqj2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tales_of_Vesperia?oldid=1116378562&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Tales_of_Vesperia_Game_Cover.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tales_of_Vesperia_In_Battle_Screenshot.jpg |
| foaf:homepage | http://tov.namco-ch.net/xbox/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tales_of_Vesperia |
| foaf:name | Tales of Vesperia (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Tov |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:List_of_Tales_of_Vesperia_characters dbr:Tales_of_vesperia dbr:Tales_of_Vesperia:_Definitive_Edition dbr:List_of_characters_in_Tales_of_Vesperia dbr:Vesperia dbr:Antagonists_of_Tales_of_Vesperia dbr:Zagi dbr:Weasand_of_Cados |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caer dbr:Project_X_Zone dbr:Project_X_Zone_2 dbr:Roger_Craig_Smith dbr:Sam_Riegel dbr:Sandy_Fox dbr:Satomi_Arai dbr:List_of_adult_animated_feature_films dbr:List_of_anime_based_on_video_games dbr:List_of_cel-shaded_video_games dbr:List_of_cooperative_video_games dbr:List_of_fictional_dogs_in_video_games dbr:List_of_fictional_double_agents dbr:Bonnie_Pink dbr:David_Vincent_(voice_actor) dbr:Julie_Ann_Taylor dbr:List_of_Tales_media dbr:List_of_Xbox_360_games_(M–Z) dbr:List_of_vigilantes_in_popular_culture dbr:Rika_Morinaga dbr:Rikiya_Koyama dbr:Ring_a_Bell dbr:D.I.C.E._Award_for_Role-Playing_Game_of_the_Year dbr:D._C._Douglas dbr:Venus_&_Braves dbr:E3_2018 dbr:JB_Blanc dbr:Kōsuke_Fujishima dbr:List_of_role-playing_video_games:_2008_to_2009 dbr:12th_Annual_Interactive_Achievement_Awards dbr:Masashi_Hirose dbr:Megumi_Ogata dbr:Saeko_Chiba dbr:Gashapon dbr:Chō dbr:Eiji_Takemoto dbr:Fumihiko_Tachiki dbr:Minoru_Inaba dbr:Mitsuo_Iwata dbr:Motoi_Sakuraba dbr:Namco_Tales_Studio dbr:Liam_O'Brien dbr:Mai_Nakahara dbr:Makiko_Ohmoto dbr:Makoto_Ishii dbr:Mamoru_Miyano dbr:Shūhei_Izumi dbr:Star_Ocean:_The_Last_Hope dbr:Platinum_Hits dbr:Aya_Hisakawa dbr:Toku_(TV_network) dbr:Toshiyuki_Morikawa dbr:Travis_Willingham dbr:Troy_Baker dbr:List_of_Bandai_Namco_video_games dbr:8-4 dbr:2008_in_video_games dbr:Akio_Suyama dbr:Eden_Riegel dbr:Norio_Wakamoto dbr:Grant_George dbr:Judith_(given_name) dbr:KOS-MOS dbr:List_of_Nintendo_Switch_games_(Q–Z) dbr:List_of_PlayStation_3_games_(Q–Z) dbr:History_of_Eastern_role-playing_video_games dbr:Tales_(video_game_series) dbr:Tales_of_Arise dbr:Tales_of_Graces dbr:Tales_of_Hearts dbr:Tales_of_Phantasia:_Narikiri_Dungeon_X dbr:Tales_of_Symphonia dbr:Tales_of_VS. dbr:Tales_of_Vesperia:_The_First_Strike dbr:Tales_of_Zestiria dbr:Tales_of_the_Heroes:_Twin_Brave dbr:Tales_of_the_World:_Radiant_Mythology_2 dbr:Tales_of_the_World:_Radiant_Mythology_3 dbr:Tales_of_the_World:_Tactics_Union dbr:Tetsu_Inada dbr:2019_in_video_games dbr:Arisa_Ogasawara dbr:Chiwa_Saitō dbr:Kazue_Ikura dbr:Kenji_Nojima dbr:Laura_Bailey dbr:BigHit_Series dbr:Hideo_Baba dbr:Tov dbr:Weasand dbr:Yuri_(Japanese_name) dbr:Yuri_Lowell dbr:Dino_Andrade dbr:Spike_Spencer dbr:Kohsuke_Toriumi dbr:Kujira dbr:Kumiko_Watanabe dbr:Michelle_Ruff dbr:Miki_Nagasawa dbr:Xbox_360 dbr:Xenoblade_Chronicles_X dbr:The_Best_(PlayStation) dbr:Rita_(given_name) dbr:List_of_video_game_remakes_and_remastered_ports dbr:Platform_exclusivity dbr:Sword_of_Legendia dbr:List_of_Tales_of_Vesperia_characters dbr:Tales_of_vesperia dbr:Tales_of_Vesperia:_Definitive_Edition dbr:List_of_characters_in_Tales_of_Vesperia dbr:Vesperia dbr:Antagonists_of_Tales_of_Vesperia dbr:Zagi dbr:Weasand_of_Cados |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tales_of_Vesperia |
