The Big Bang (Doctor Who) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

55.0

dbo:abstract

El Big Bang (The Big Bang) es el decimotercer y último episodio de la quinta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 26 de junio de 2010. Es la segunda parte de una historia en dos episodios que comenzó con La Pandórica se abre. (es)
La Pandorica s'ouvre, deuxième partie (The Big Bang) est le 13e et dernier épisode de la cinquième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Cet épisode et le précédent, qui forment une seule histoire, ont reçu un Prix Hugo. Le Docteur doit annuler une catastrophe inexplicable, l'explosion de son TARDIS, qui a effacé l'univers presque entier. (fr)
"The Big Bang" is the thirteenth and final episode of the fifth series of British science fiction television programme Doctor Who, first broadcast on 26 June 2010 on BBC One. It is the second part of the two-part series finale; the first part, "The Pandorica Opens", aired on 19 June. The episode was written by head writer and executive producer Steven Moffat and directed by Toby Haynes. Following the end of the previous episode, alien time traveller the Doctor (Matt Smith) is trapped in a prison from which escape is impossible, the space-time vessel the TARDIS has blown up with the time-travelling archaeologist River Song (Alex Kingston) inside, and the Doctor's companion Amy Pond (Karen Gillan) has been shot and killed by an Auton replica of her fiancé Rory Williams (Arthur Darvill). As the universe is collapsing, the Doctor uses time travel to solve these problems and ultimately reboot the universe. The episode sees the climax of Amy's character arc and the story arc of the series regarding the cracks in the universe, though Moffat chose to leave a few things unexplained. Taking place mainly in a museum, most scenes in the episode were shot at Brangwyn Hall in February 2010. "The Big Bang" was seen by 6.696 million viewers in the UK and received the highest Appreciation Index of the fifth series at 89. It received mostly positive reviews from critics, though many commented on the complicated nature of the plot and whether some aspects made sense. The two-part story won the 2011 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form. (en)
「ビッグバン」（原題: The Big Bang）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第5シリーズ第13話にして最終話。2010年6月26日に BBC One で初放送された。本作は6月19日に放送された前編「パンドリカが開く」との二部作であり、脚本はスティーヴン・モファット、監督はが担当した。前話の結末から続き、タイムトラベラーの異星人11代目ドクター（演:マット・スミス）は脱出不能の牢獄に捕らわれ、タイムマシンターディスはタイムトラベラーの考古学者リヴァー・ソング（演:アレックス・キングストン）を乗せたまま爆発の中心にあり、ドクターのコンパニオンエイミー・ポンド（演:カレン・ギラン）は婚約者ローリー・ウィリアムズ（演:アーサー・ダーヴィル）の複製オウトンに射殺されていた。宇宙は崩壊しつつあり、ドクターはタイムトラベルを使って諸問題を解決し、最終的に宇宙を再起動する。本作はエイミーのキャラクター・アークと宇宙の裂け目にまつわるストーリー・アークのクライマックスに見えるが、モファットはわずかな物事については説明しないままを選んだ。本作の舞台は主に博物館で、大半のシーンは2010年2月にで撮影された。イギリスでの「ビッグバン」の視聴者数は669万6000人で、Appreciation Index は第5シリーズ最高値の89を記録した。批評家からは主に肯定的にレビューされたが、多くはプロットの複雑な性質や、いくつかの面で意味があるかについて触れていた。本二部作は2011年ヒューゴー賞映像部門短編部門を受賞した。 (ja)
«Большой взрыв» — тринадцатая и последняя серия пятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Это вторая часть финальной истории, начавшейся серией «Пандорика открывается», в конце которой Доктор оказывается заточённым в Пандорику, а Эми застрелена пластиковой копией Рори Уильямса. Сценарий к серии был написан Стивеном Моффатом, главным сценаристом и исполнительным продюсером сериала. (ru)
《大爆炸》（英語：The Big Bang）是科幻电视剧《異世奇人》的第五季第13集，2010年6月26日首播于英國廣播公司第一台。它是本季的最后一个故事的后半部分，上个星期播放了故事《大爆炸》。本集的编剧是首席编剧和执行制作人史蒂芬·莫法特，导演是。上集之后，外星时间旅行者博士（馬特·史密斯饰）困在了不可逃脱的监狱中，TARDIS将与里面的River Song（阿莉克丝·金斯顿饰）爆炸，博士的助手艾米·邦德（凯伦·吉兰饰）被未婚妻的塑料复制品Rory（阿瑟·达维尔饰）射杀。宇宙崩溃时，博士使用时间旅行解决问题，最终重启了宇宙。本集中，宇宙的裂缝见证了艾米和本季故事的高潮，尽管一些事情还没完全解释。本集主要在一所美术馆中拍摄，多数镜头在2010年2月于完成。《潘多拉魔盒開啟》在英国播出时有669.6万观众收看，获得89分的欣赏指数，本季最高。评论家对本集的评论良好，但有一些人认为情节复杂，争论一些情节是否讲得通。与前一集一起，赢得了2010年雨果奖最佳戲劇呈現（短片类）獎。 (zh)

dbo:executiveProducer

dbo:previousWork

dbr:The_Pandorica_Opens

dbo:publicationDate

2010-06-26 (xsd:date)

dbo:runtime

3300.000000 (xsd:double)

dbo:subsequentWork

dbr:A_Christmas_Carol_(Doctor_Who)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Stone_Dalek_-_The_Big...ardiff-94_(36647943095).jpg?width=300

dbo:wikiPageID

27408922 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

28403 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123241286 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:companions

* Karen Gillan – Amy Pond * Arthur Darvill – Rory Williams (en)

dbp:composer

dbr:Murray_Gold

dbp:date

2010-06-26 (xsd:date)

dbp:director

dbr:Toby_Haynes

dbp:doctor

dbp:executiveProducer

dbr:Beth_Willis_(producer)
dbr:Piers_Wenger
(en)
Steven Moffat (en)

dbp:following

"A Christmas Carol" (en)

dbp:guests

*Alex Kingston – River Song *Caitlin Blackwood – Amelia *Susan Vidler – Aunt Sharon *Frances Ashman – Christine *Barnaby Edwards – Stone Dalek *William Pretsell – Dave *Halcro Johnston – Augustus Pond *Karen Westwood – Tabetha Pond *Nicholas Briggs – Dalek voice (en)

dbp:id

b00sxfc7 (en)

dbp:length

3300.0

dbp:number

212 (xsd:integer)

dbp:preceding

"The Pandorica Opens" (en)

dbp:producer

dbr:Peter_Bennett_(producer)

dbp:productionCode

1.130000 (xsd:double)

dbp:scriptEditor

Lindsey Alford (en)

dbp:serialName

The Big Bang (en)

dbp:series

dbr:Doctor_Who_(series_5)

dbp:show

DW (en)

dbp:title

The Big Bang (en)

dbp:type

episode (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:writer

dbr:Steven_Moffat

dbp:year

2010 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Thirteenth

rdf:type

rdfs:comment

El Big Bang (The Big Bang) es el decimotercer y último episodio de la quinta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 26 de junio de 2010. Es la segunda parte de una historia en dos episodios que comenzó con La Pandórica se abre. (es)
La Pandorica s'ouvre, deuxième partie (The Big Bang) est le 13e et dernier épisode de la cinquième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Cet épisode et le précédent, qui forment une seule histoire, ont reçu un Prix Hugo. Le Docteur doit annuler une catastrophe inexplicable, l'explosion de son TARDIS, qui a effacé l'univers presque entier. (fr)
«Большой взрыв» — тринадцатая и последняя серия пятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Это вторая часть финальной истории, начавшейся серией «Пандорика открывается», в конце которой Доктор оказывается заточённым в Пандорику, а Эми застрелена пластиковой копией Рори Уильямса. Сценарий к серии был написан Стивеном Моффатом, главным сценаристом и исполнительным продюсером сериала. (ru)
《大爆炸》（英語：The Big Bang）是科幻电视剧《異世奇人》的第五季第13集，2010年6月26日首播于英國廣播公司第一台。它是本季的最后一个故事的后半部分，上个星期播放了故事《大爆炸》。本集的编剧是首席编剧和执行制作人史蒂芬·莫法特，导演是。上集之后，外星时间旅行者博士（馬特·史密斯饰）困在了不可逃脱的监狱中，TARDIS将与里面的River Song（阿莉克丝·金斯顿饰）爆炸，博士的助手艾米·邦德（凯伦·吉兰饰）被未婚妻的塑料复制品Rory（阿瑟·达维尔饰）射杀。宇宙崩溃时，博士使用时间旅行解决问题，最终重启了宇宙。本集中，宇宙的裂缝见证了艾米和本季故事的高潮，尽管一些事情还没完全解释。本集主要在一所美术馆中拍摄，多数镜头在2010年2月于完成。《潘多拉魔盒開啟》在英国播出时有669.6万观众收看，获得89分的欣赏指数，本季最高。评论家对本集的评论良好，但有一些人认为情节复杂，争论一些情节是否讲得通。与前一集一起，赢得了2010年雨果奖最佳戲劇呈現（短片类）獎。 (zh)
"The Big Bang" is the thirteenth and final episode of the fifth series of British science fiction television programme Doctor Who, first broadcast on 26 June 2010 on BBC One. It is the second part of the two-part series finale; the first part, "The Pandorica Opens", aired on 19 June. The episode was written by head writer and executive producer Steven Moffat and directed by Toby Haynes. (en)
「ビッグバン」（原題: The Big Bang）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第5シリーズ第13話にして最終話。2010年6月26日に BBC One で初放送された。本作は6月19日に放送された前編「パンドリカが開く」との二部作であり、脚本はスティーヴン・モファット、監督はが担当した。前話の結末から続き、タイムトラベラーの異星人11代目ドクター（演:マット・スミス）は脱出不能の牢獄に捕らわれ、タイムマシンターディスはタイムトラベラーの考古学者リヴァー・ソング（演:アレックス・キングストン）を乗せたまま爆発の中心にあり、ドクターのコンパニオンエイミー・ポンド（演:カレン・ギラン）は婚約者ローリー・ウィリアムズ（演:アーサー・ダーヴィル）の複製オウトンに射殺されていた。宇宙は崩壊しつつあり、ドクターはタイムトラベルを使って諸問題を解決し、最終的に宇宙を再起動する。 (ja)

rdfs:label