Sherlock Holmes and the Voice of Terror (original) (raw)
شرلوك هولمز وصوت الإرهاب (بالإنجليزية: Sherlock Holmes And The Voice Of Terror) الفيلم الثالث من من سلسلة أفلام شرلوك هولمز انتج عام 1942 مقتبس عن رواية آرثر كونان دويل وتدور أحداثه في إنجلترا عن احداث الحرب العالمية الثانية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 65.0 |
| dbo:abstract | شرلوك هولمز وصوت الإرهاب (بالإنجليزية: Sherlock Holmes And The Voice Of Terror) الفيلم الثالث من من سلسلة أفلام شرلوك هولمز انتج عام 1942 مقتبس عن رواية آرثر كونان دويل وتدور أحداثه في إنجلترا عن احداث الحرب العالمية الثانية. (ar) Die Stimme des Terrors ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942. Er ist der dritte Film der Sherlock-Holmes-Serie mit Basil Rathbone und Nigel Bruce sowie der erste, der zu Propagandazwecken in die aktuelle Zeit versetzt wurde. Das Drehbuch basiert in groben Linien auf der im September 1917 zuerst in „The Strand Magazine“ und dann in „Collier's weekly“ veröffentlichten Kurzgeschichte „His last Bow“ von Sir Arthur Conan Doyle. Der Film wurde von Universal Pictures produziert und hatte seine TV-Premiere in Deutschland erst am 17. August 1992 auf 3sat. Man merkt diesem und den folgenden Filmen an, dass die Geschichte deutlich im Dienste der Propaganda gegen Deutschland steht. (de) Sherlock Holmes and the Voice of Terror, titulada en español La voz del terror o Sherlock Holmes y la voz del terror, es una película estadounidense de 1942 dirigida por . Fue protagonizada por Basil Rathbone y Nigel Bruce en los papeles de Sherlock Holmes y John H. Watson, respectivamente, siendo la tercera película en la que interpretaron aquellos roles. La trama se basa libremente en el cuento Su último saludo en el escenario de Arthur Conan Doyle, así como en ciertos eventos ocurridos durante la Segunda Guerra Mundial. (es) La Voix de la terreur (Sherlock Holmes and the Voice of Terror) est un film américain sorti en 1942, réalisé par John Rawlins. C'est le troisième film avec Basil Rathbone et Nigel Bruce. Le film commence avec un carton expliquant que Holmes et Watson sont « sans âge », pour expliquer pourquoi l'action se passe dans les années 1940 plutôt que dans la période 1881-1914, comme les précédents films de la 20th Century Fox. En effet, le personnage de Sherlock Holmes est ressuscité en pleine période de Seconde Guerre mondiale, à l'initiative de Winston Churchill soucieux de jouer toutes les cartes qui permettent de lutter contre le nazisme, y compris la propagande. Winston Churchill s'est également adressé dans le même sens à Alfred Hitchcock. (fr) Sherlock Holmes and the Voice of Terror is a 1942 American mystery thriller film based on Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories. The film combines elements of Doyle's short story "His Last Bow", to which it is credited as an adaptation, and the real-life activities of Lord Haw-Haw. Directed by John Rawlins, Sherlock Holmes and the Voice of Terror is the third of fourteen films starring Basil Rathbone as Holmes and Nigel Bruce as Dr. John Watson. It is the first film in the series to be released by Universal Pictures and the first to be set in contemporaneous times. (en) Sherlock Holmes and the Voice of Terror is een Amerikaanse film uit 1942, gebaseerd op het personage Sherlock Holmes. Het is de derde van de Sherlock Holmes-films met Basil Rathbone als Holmes en Nigel Bruce als Dr. Watson. In tegenstelling tot de voorgaande twee films met het duo speelt deze film zich niet af in Holmes’ tijdsperiode (1881-1914), maar in het toenmalige heden: de jaren 40 van de 20e eeuw. Zowel deze film als de erop volgende films waren bedoeld als antinazi propaganda. De film combineert elementen uit het "His Last Bow", en het echte leven van . (nl) Sherlock Holmes e la voce del terrore (Sherlock Holmes and the Voice of Terror) o semplicemente La voce del terrore è un film del 1942 per la regia di John Rawlins. È il terzo film di una serie basata sul personaggio di Sherlock Holmes e interpretata da Basil Rathbone e Nigel Bruce. È liberamente ispirato al racconto , una delle storie contenute nell'omonimo ciclo di Arthur Conan Doyle. (it) Sherlock Holmes – głos terroru (ang. Sherlock Holmes and the Voice of Terror) – amerykański film typu mystery z 1942 roku w reżyserii na podst. opowiadania Jego ostatni ukłon Arthura Conan Doyle’a i działalności Lorda Hau-Hau. Trzeci z czternastu filmów z Basilem Rathbone’em jako Sherlockiem Holmesem i Nigelem Bruce’em jako doktorem Johnem Watsonem. Pierwszy film z serii, którą od tej pory tworzyło Universal Pictures i pierwszy, którego akcja rozgrywa się w czasach współczesnych. (pl) «Шерлок Холмс і голос жаху» (англ. Sherlock Holmes and the Voice of Terror) — американський художній фільм Джона Ролінса, випущений 1942 року, третій із за участю Безіла Ретбоун та Найджела Брюса. (uk) «Шерлок Холмс и голос ужаса» (англ. Sherlock Holmes and the Voice of Terror, 1942) — американский художественный фильм Джона Ролинса, третий из серии фильмов, посвящённых приключениям Шерлока Холмса и доктора Ватсона с участием Бэзила Рэтбоуна, Найджела Брюса. (ru) 福爾摩斯：恐怖之聲（Sherlock Holmes and the Voice of Terror）是1942年的美國上映的電影，本片由貝錫·羅斯本主演的「福爾摩斯系列電影」的其中一部，是首度將福爾摩斯帶入恐怖的納粹陰謀的電影。 (zh) |
| dbo:cinematography | dbr:Elwood_Bredell |
| dbo:director | dbr:John_Rawlins_(director) |
| dbo:distributor | dbr:Universal_Pictures |
| dbo:musicComposer | dbr:Frank_Skinner_(composer) |
| dbo:productionCompany | dbr:Universal_Pictures |
| dbo:runtime | 3900.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Basil_Rathbone dbr:Reginald_Denny_(actor) dbr:Thomas_Gomez dbr:Evelyn_Ankers dbr:Nigel_Bruce |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sherlock_holmes_and_the_voice_of_terror.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.rathboneandbruce.net/voice-of-terror.html |
| dbo:wikiPageID | 11350779 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12880 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103339463 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roy_William_Neill dbr:Rudolph_Anders dbr:Mystery_film dbr:Basil_Rathbone dbr:John_Rawlins_(director) dbr:Reginald_Denny_(actor) dbr:Universal_Pictures dbr:University_of_Oxford dbr:Deerstalker dbc:1940s_English-language_films dbc:1942_films dbc:American_black-and-white_films dbc:American_detective_films dbc:American_mystery_films dbc:Films_based_on_short_fiction dbc:Films_set_in_London dbc:Universal_Pictures_films dbr:Elwood_Bredell dbr:Frank_Skinner_(composer) dbr:Montagu_Love dbr:The_New_York_Post dbr:The_Thin_Man dbr:Thomas_Gomez dbr:Hollywood_Reporter dbr:Leyland_Hodgson dbr:MGM dbr:Sir_Arthur_Conan_Doyle dbr:Warner_Bros. dbr:Doyle dbr:Dr._Watson dbr:Evelyn_Ankers dbr:Fedora dbr:Nigel_Bruce dbr:Harry_Cording dbr:Harry_Stubbs_(actor) dbr:Henry_Daniell dbr:Hillary_Brooke dbr:Ted_Billings dbr:The_Hollywood_Reporter dbr:His_Last_Bow_(story) dbr:Plastic_surgery dbr:Arthur_Blake_(actor) dbr:Arthur_Conan_Doyle dbc:1942_mystery_films dbc:Films_directed_by_John_Rawlins dbc:Sherlock_Holmes_films_based_on_works_by_Arthur_Conan_Doyle dbc:World_War_II_films_made_in_wartime dbc:Films_scored_by_Frank_Skinner dbr:The_Adventure_of_the_Speckled_Band dbr:Thriller_film dbr:Mary_Gordon_(actress) dbr:Nazi dbr:Olaf_Hytten dbr:Sherlock_Holmes_(1939_film_series) dbr:World_War_I dbr:Lord_Haw-Haw dbr:Oscilloscope dbr:Sherlock_Holmes dbr:Lynn_Riggs dbr:Mrs._Hudson dbr:The_Film_Daily dbr:The_New_York_Sun dbr:Robert_Hardy_Andrews dbr:Dr._John_Watson dbr:20th_Century-Fox dbr:The_New_York_Daily_News dbr:File:Sherlock_Holmes_and_the_Voice_of_Terror_(1942)_1.jpg dbr:Robert_Barron_(actor_born_1896) |
| dbo:writer | dbr:Lynn_Riggs dbr:Robert_Hardy_Andrews |
| dbp:caption | Film poster (en) |
| dbp:cinematography | Elwood Bredell (en) |
| dbp:country | United States (en) |
| dbp:director | dbr:John_Rawlins_(director) |
| dbp:distributor | dbr:Universal_Pictures |
| dbp:editing | Russell Schoengarth (en) |
| dbp:id | 27456 (xsd:integer) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:music | Frank Skinner (en) |
| dbp:name | Sherlock Holmes and the Voice of Terror (en) |
| dbp:runtime | 3900.0 |
| dbp:screenplay | (en) Lynn Riggs (en) Robert Hardy Andrews (en) |
| dbp:starring | (en) Reginald Denny (en) Basil Rathbone (en) Nigel Bruce (en) Evelyn Ankers (en) Thomas Gomez (en) |
| dbp:studio | Universal Pictures (en) |
| dbp:title | Sherlock Holmes and the Voice of Terror (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:John_Rawlins dbt:AFI_film dbt:Amg_movie dbt:Castlist dbt:Cite_book dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Tcmdb_title dbt:Based_on dbt:Film_date dbt:HolmesFilms |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:1940s_English-language_films dbc:1942_films dbc:American_black-and-white_films dbc:American_detective_films dbc:American_mystery_films dbc:Films_based_on_short_fiction dbc:Films_set_in_London dbc:Universal_Pictures_films dbc:1942_mystery_films dbc:Films_directed_by_John_Rawlins dbc:Sherlock_Holmes_films_based_on_works_by_Arthur_Conan_Doyle dbc:World_War_II_films_made_in_wartime dbc:Films_scored_by_Frank_Skinner |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | شرلوك هولمز وصوت الإرهاب (بالإنجليزية: Sherlock Holmes And The Voice Of Terror) الفيلم الثالث من من سلسلة أفلام شرلوك هولمز انتج عام 1942 مقتبس عن رواية آرثر كونان دويل وتدور أحداثه في إنجلترا عن احداث الحرب العالمية الثانية. (ar) Die Stimme des Terrors ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942. Er ist der dritte Film der Sherlock-Holmes-Serie mit Basil Rathbone und Nigel Bruce sowie der erste, der zu Propagandazwecken in die aktuelle Zeit versetzt wurde. Das Drehbuch basiert in groben Linien auf der im September 1917 zuerst in „The Strand Magazine“ und dann in „Collier's weekly“ veröffentlichten Kurzgeschichte „His last Bow“ von Sir Arthur Conan Doyle. Der Film wurde von Universal Pictures produziert und hatte seine TV-Premiere in Deutschland erst am 17. August 1992 auf 3sat. Man merkt diesem und den folgenden Filmen an, dass die Geschichte deutlich im Dienste der Propaganda gegen Deutschland steht. (de) Sherlock Holmes and the Voice of Terror, titulada en español La voz del terror o Sherlock Holmes y la voz del terror, es una película estadounidense de 1942 dirigida por . Fue protagonizada por Basil Rathbone y Nigel Bruce en los papeles de Sherlock Holmes y John H. Watson, respectivamente, siendo la tercera película en la que interpretaron aquellos roles. La trama se basa libremente en el cuento Su último saludo en el escenario de Arthur Conan Doyle, así como en ciertos eventos ocurridos durante la Segunda Guerra Mundial. (es) Sherlock Holmes and the Voice of Terror is a 1942 American mystery thriller film based on Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories. The film combines elements of Doyle's short story "His Last Bow", to which it is credited as an adaptation, and the real-life activities of Lord Haw-Haw. Directed by John Rawlins, Sherlock Holmes and the Voice of Terror is the third of fourteen films starring Basil Rathbone as Holmes and Nigel Bruce as Dr. John Watson. It is the first film in the series to be released by Universal Pictures and the first to be set in contemporaneous times. (en) Sherlock Holmes and the Voice of Terror is een Amerikaanse film uit 1942, gebaseerd op het personage Sherlock Holmes. Het is de derde van de Sherlock Holmes-films met Basil Rathbone als Holmes en Nigel Bruce als Dr. Watson. In tegenstelling tot de voorgaande twee films met het duo speelt deze film zich niet af in Holmes’ tijdsperiode (1881-1914), maar in het toenmalige heden: de jaren 40 van de 20e eeuw. Zowel deze film als de erop volgende films waren bedoeld als antinazi propaganda. De film combineert elementen uit het "His Last Bow", en het echte leven van . (nl) Sherlock Holmes e la voce del terrore (Sherlock Holmes and the Voice of Terror) o semplicemente La voce del terrore è un film del 1942 per la regia di John Rawlins. È il terzo film di una serie basata sul personaggio di Sherlock Holmes e interpretata da Basil Rathbone e Nigel Bruce. È liberamente ispirato al racconto , una delle storie contenute nell'omonimo ciclo di Arthur Conan Doyle. (it) Sherlock Holmes – głos terroru (ang. Sherlock Holmes and the Voice of Terror) – amerykański film typu mystery z 1942 roku w reżyserii na podst. opowiadania Jego ostatni ukłon Arthura Conan Doyle’a i działalności Lorda Hau-Hau. Trzeci z czternastu filmów z Basilem Rathbone’em jako Sherlockiem Holmesem i Nigelem Bruce’em jako doktorem Johnem Watsonem. Pierwszy film z serii, którą od tej pory tworzyło Universal Pictures i pierwszy, którego akcja rozgrywa się w czasach współczesnych. (pl) «Шерлок Холмс і голос жаху» (англ. Sherlock Holmes and the Voice of Terror) — американський художній фільм Джона Ролінса, випущений 1942 року, третій із за участю Безіла Ретбоун та Найджела Брюса. (uk) «Шерлок Холмс и голос ужаса» (англ. Sherlock Holmes and the Voice of Terror, 1942) — американский художественный фильм Джона Ролинса, третий из серии фильмов, посвящённых приключениям Шерлока Холмса и доктора Ватсона с участием Бэзила Рэтбоуна, Найджела Брюса. (ru) 福爾摩斯：恐怖之聲（Sherlock Holmes and the Voice of Terror）是1942年的美國上映的電影，本片由貝錫·羅斯本主演的「福爾摩斯系列電影」的其中一部，是首度將福爾摩斯帶入恐怖的納粹陰謀的電影。 (zh) La Voix de la terreur (Sherlock Holmes and the Voice of Terror) est un film américain sorti en 1942, réalisé par John Rawlins. C'est le troisième film avec Basil Rathbone et Nigel Bruce. Le film commence avec un carton expliquant que Holmes et Watson sont « sans âge », pour expliquer pourquoi l'action se passe dans les années 1940 plutôt que dans la période 1881-1914, comme les précédents films de la 20th Century Fox. (fr) |
| rdfs:label | شرلوك هولمز وصوت الإرهاب (فيلم 1942) (ar) Die Stimme des Terrors (de) Sherlock Holmes and the Voice of Terror (es) La Voix de la terreur (fr) Sherlock Holmes e la voce del terrore (it) Sherlock Holmes – głos terroru (pl) Sherlock Holmes and the Voice of Terror (nl) Sherlock Holmes and the Voice of Terror (en) Шерлок Холмс и голос ужаса (ru) 福爾摩斯：恐怖之聲 (zh) Шерлок Холмс і голос жаху (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Sherlock Holmes and the Voice of Terror wikidata:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-ar:Sherlock Holmes and the Voice of Terror http://arz.dbpedia.org/resource/شرلوك_هولمز_وصوت_الارهاب dbpedia-cy:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-de:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-es:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-fa:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-fr:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-it:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-nl:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-pl:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-ro:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-ru:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-sl:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-sr:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-uk:Sherlock Holmes and the Voice of Terror dbpedia-zh:Sherlock Holmes and the Voice of Terror https://global.dbpedia.org/id/Fhof |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sherlock_Holmes_and_the_Voice_of_Terror?oldid=1103339463&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sherlock_Holmes_and_the_Voice_of_Terror_(1942)_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sherlock_holmes_and_the_voice_of_terror.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sherlock_Holmes_and_the_Voice_of_Terror |
| foaf:name | Sherlock Holmes and the Voice of Terror (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Voice_of_Terror |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rudolph_Anders dbr:List_of_Universal_Pictures_films_(1940–1949) dbr:List_of_World_War_II_films dbr:List_of_actors_who_have_played_Dr._Watson dbr:List_of_actors_who_have_played_Mrs._Hudson dbr:List_of_actors_who_have_played_Sherlock_Holmes dbr:List_of_feature_film_series_with_11_to_20_entries dbr:List_of_films:_S dbr:Mystery_film dbr:1942_in_film dbr:Basil_Rathbone dbr:John_Rawlins_(director) dbr:Reginald_Denny_(actor) dbr:East_wind dbr:Frank_Skinner_(composer) dbr:Fred_Graham_(actor) dbr:Gavin_Muir_(American_actor) dbr:Montagu_Love dbr:The_Spider_Woman dbr:The_Woman_in_Green dbr:Thomas_Gomez dbr:Leyland_Hodgson dbr:Limehouse dbr:1963_in_film dbr:List_of_American_films_of_1942 dbr:Edgar_Barrier dbr:Evelyn_Ankers dbr:Nigel_Bruce dbr:HM_Prison_Dartmoor dbr:Harry_Cording dbr:Harry_Stubbs dbr:Henry_Daniell dbr:Herbert_Evans_(actor) dbr:Hillary_Brooke dbr:His_Last_Bow_(short_story) dbr:Arthur_Blake_(actor) dbr:John_Bright_(screenwriter) dbr:Mary_Gordon_(actress) dbr:The_Voice_of_Terror dbr:Sherlock_Holmes_(1939_film_series) dbr:Sherlock_Holmes_Faces_Death dbr:Lord_Haw-Haw dbr:Lynn_Riggs dbr:Mrs._Hudson dbr:Vera_West |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sherlock_Holmes_and_the_Voice_of_Terror |
