Tonio Borg (original) (raw)

dbo:abstract

Tonio Borg (* 12. května 1957) je maltský a evropský politik, evropský komisař pro oblast zdraví. V minulosti působil jako maltský ministr vnitra, ministr spravedlnosti, ministr zahraničních věcí a vicepremiér (2004–2012). (cs)
Tonio Borg (* 12. Mai 1957 in Floriana, Malta) ist ein maltesischer Politiker der Nationalist Party und langjähriger Minister. Er war von November 2012 bis 2014 Mitglied der Europäischen Kommission. (de)
Tonio Borg (Floriana, 12 de mayo de 1957) es un político maltés, comisario europeo de Salud Comisión Barroso II desde el 21 de noviembre de 2012. Hasta la fecha ocupaba el cargo de . (es)
Tonio Borg (né le 12 mai 1957 à Malte), est un homme politique maltais. Vice-premier ministre de Malte du 23 mars 2004 au 28 novembre 2012 et ministre des Affaires étrangères du 12 mars 2008 au 28 novembre 2012. Il fut ministre de l'Intérieur d'avril 1995 à octobre 1996 et du 8 septembre 1998 au 12 mars 2008. Il devient ministre de la Justice en avril 2003 jusqu'au 12 mars 2008. Il est élu en mars 2004, vice-président du Parti nationaliste. Le 23 mars 2004, il est nommé vice-premier ministre. Il devient le 28 novembre 2012 commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs en remplacement de John Dalli, démissionnaire. Le 1er juillet 2013, à la suite de l'entrée de la Croatie dans l'Union européenne, il devient Commissaire européen à la santé (la Protection des consommateurs revenant au croate Neven Mimica). (fr)
Tonio Borg (born 12 May 1957) is a conservative Maltese politician who served as the European Commissioner for Health and Consumer Policy replacing John Dalli as member of the College of the European Commission in the second Barroso Commission. (en)
Tonio Borg (Floriana, 12 maggio 1957) è un politico maltese, esponente del Partito nazionalista.È stato più volte ministro e vice primo ministro. Dal 28 novembre 2012 al 30 giugno 2013 è stato Commissario europeo per la Salute e la Politica dei Consumatori, dal 1º luglio dello stesso anno al 31 ottobre 2014 ha conservato solo il portafoglio della salute. (it)
Tonio Borg (Floriana, 12 mei 1957) is een Maltees politicus en van 2012 tot 2014 Eurocommissaris namens Malta. (nl)
Tonio Borg (ur. 12 maja 1957 we Florianie) – maltański prawnik i polityk. Długoletni parlamentarzysta i minister, m.in. wicepremier Malty w latach 2004–2012 oraz minister spraw zagranicznych w latach 2008–2012. Od 2012 do 2014 komisarz europejski ds. zdrowia i ochrony konsumentów w Komisji Europejskiej pod przewodnictwem José Barroso. (pl)
Tonio Borg, född 12 maj 1957 i Floriana, är en maltesisk politiker som företräder kristdemokratiska Nationalistpartiet. Han efterträdde den 28 november 2012 den korruptionsanklagade John Dalli som EU-kommissionär med ansvar för hälsa och konsumentskydd. När Kroatien anslöt sig till EU 1 juli 2013 övertog den nyutnämnde kroatiska kommissionären Neven Mimica konsumentfrågorna från Borg. Borg har tidigare innehaft en rad ministerposter, bland annat inrikes-, justitie- (2003-2008) och utrikesminister (2008-2012). Han var även biträdande premiärminister 2003-2012. (sv)
Тоніо Бордж (мальт. Tonio Borg; нар. 12 травня 1957, Флоріана, Мальта) — мальтійський політичний діяч, член Націоналістичної партії. (uk)

dbo:almaMater

dbr:University_of_Malta

dbo:birthDate

1957-05-12 (xsd:date)

dbo:birthPlace

dbo:party

dbr:Nationalist_Party_(Malta)

dbo:termPeriod

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Tonio_Borg_(cropped).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://timesofmalta.com/articles/view/conscientious-objection-and-the-equality-bills-tonio-borg.818872

dbo:wikiPageID

7852297 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9870 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117001527 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbp:almaMater

dbr:University_of_Malta

dbp:as

European Commissioner for Health and Consumer Policy (en)
European Commissioner for Consumer Protection (en)
European Commissioner for Health (en)
European Commissioner for Health and Food Safety (en)

dbp:before

dbr:Maroš_Šefčovič
Himself (en)

dbp:birthDate

1957-05-12 (xsd:date)

dbp:birthPlace

dbp:children

3 (xsd:integer)

dbp:name

Tonio Borg (en)

dbp:office

dbr:Deputy_Prime_Minister_of_Malta
dbr:List_of_Ministers_for_Foreign_Affairs_of_Malta
dbr:European_Commissioner_for_Health_and_Consumer_Policy
Minister of Justice (en)
Minister of Home Affairs (en)

dbp:party

dbr:Nationalist_Party_(Malta)

dbp:predecessor

dbp:president

dbr:José_Manuel_Barroso

dbp:primeminister

dbp:rows

2 (xsd:integer)

dbp:spouse

Adele Galea (en)

dbp:successor

dbr:Carmelo_Mifsud_Bonnici
dbr:Louis_Grech
dbr:Alfred_Sant
dbr:Francis_Zammit_Dimech
Himself (en)
Neven Mimica (en)
Vytenis Andriukaitis (en)

dbp:termEnd

1996-10-28 (xsd:date)
2008-03-12 (xsd:date)
2012-11-28 (xsd:date)
2013-07-01 (xsd:date)
2014-11-01 (xsd:date)

dbp:termStart

1995-04-17 (xsd:date)
1998-09-08 (xsd:date)
2003-04-15 (xsd:date)
2004-03-23 (xsd:date)
2008-03-12 (xsd:date)
2012-11-28 (xsd:date)
2013-07-01 (xsd:date)

dbp:title

dbr:Deputy_Prime_Minister_of_Malta
dbr:List_of_Ministers_for_Foreign_Affairs_of_Malta
dbr:List_of_European_Commissioners_by_nationality
dbr:European_Commissioner_for_Health_and_Consumer_Policy
Minister of Justice (en)
Minister of Home Affairs (en)
Deputy Leader of the Nationalist Party (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

dbp:years

1995 (xsd:integer)
1998 (xsd:integer)
2003 (xsd:integer)
2004 (xsd:integer)
2008 (xsd:integer)
2012 (xsd:integer)
2013 (xsd:integer)

dcterms:subject

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/108146634275541930038

rdf:type

rdfs:comment

Tonio Borg (* 12. května 1957) je maltský a evropský politik, evropský komisař pro oblast zdraví. V minulosti působil jako maltský ministr vnitra, ministr spravedlnosti, ministr zahraničních věcí a vicepremiér (2004–2012). (cs)
Tonio Borg (* 12. Mai 1957 in Floriana, Malta) ist ein maltesischer Politiker der Nationalist Party und langjähriger Minister. Er war von November 2012 bis 2014 Mitglied der Europäischen Kommission. (de)
Tonio Borg (Floriana, 12 de mayo de 1957) es un político maltés, comisario europeo de Salud Comisión Barroso II desde el 21 de noviembre de 2012. Hasta la fecha ocupaba el cargo de . (es)
Tonio Borg (born 12 May 1957) is a conservative Maltese politician who served as the European Commissioner for Health and Consumer Policy replacing John Dalli as member of the College of the European Commission in the second Barroso Commission. (en)
Tonio Borg (Floriana, 12 maggio 1957) è un politico maltese, esponente del Partito nazionalista.È stato più volte ministro e vice primo ministro. Dal 28 novembre 2012 al 30 giugno 2013 è stato Commissario europeo per la Salute e la Politica dei Consumatori, dal 1º luglio dello stesso anno al 31 ottobre 2014 ha conservato solo il portafoglio della salute. (it)
Tonio Borg (Floriana, 12 mei 1957) is een Maltees politicus en van 2012 tot 2014 Eurocommissaris namens Malta. (nl)
Tonio Borg (ur. 12 maja 1957 we Florianie) – maltański prawnik i polityk. Długoletni parlamentarzysta i minister, m.in. wicepremier Malty w latach 2004–2012 oraz minister spraw zagranicznych w latach 2008–2012. Od 2012 do 2014 komisarz europejski ds. zdrowia i ochrony konsumentów w Komisji Europejskiej pod przewodnictwem José Barroso. (pl)
Tonio Borg, född 12 maj 1957 i Floriana, är en maltesisk politiker som företräder kristdemokratiska Nationalistpartiet. Han efterträdde den 28 november 2012 den korruptionsanklagade John Dalli som EU-kommissionär med ansvar för hälsa och konsumentskydd. När Kroatien anslöt sig till EU 1 juli 2013 övertog den nyutnämnde kroatiska kommissionären Neven Mimica konsumentfrågorna från Borg. Borg har tidigare innehaft en rad ministerposter, bland annat inrikes-, justitie- (2003-2008) och utrikesminister (2008-2012). Han var även biträdande premiärminister 2003-2012. (sv)
Тоніо Бордж (мальт. Tonio Borg; нар. 12 травня 1957, Флоріана, Мальта) — мальтійський політичний діяч, член Націоналістичної партії. (uk)
Tonio Borg (né le 12 mai 1957 à Malte), est un homme politique maltais. Vice-premier ministre de Malte du 23 mars 2004 au 28 novembre 2012 et ministre des Affaires étrangères du 12 mars 2008 au 28 novembre 2012. Il fut ministre de l'Intérieur d'avril 1995 à octobre 1996 et du 8 septembre 1998 au 12 mars 2008. Il devient ministre de la Justice en avril 2003 jusqu'au 12 mars 2008. Il est élu en mars 2004, vice-président du Parti nationaliste. Le 23 mars 2004, il est nommé vice-premier ministre. (fr)

rdfs:label