Battle Arena Toshinden (original) (raw)

dbo:abstract

بتل ارينا توشيندن (بالإنجليزية:Battle Arena Toshinden) لعبة فيديو قتالية من تطوير شركة تام سوفت ونشر وتوزيع شركة تومي صدرت لأول مره في 1 يناير 1995 في اليابان وتعمل على عده منصات منها جهاز بلاي ستيشن وسيجا ساترن وغيرها. في عام 2018 ظهرت اللعبة على جهاز بلاي ستيشن كلاسيك. (ar)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝, Batoru Arīna Tōshinden) is a weapons-based fighting game developed by Tamsoft and published by Takara and Sony Computer Entertainment in 1995 for the PlayStation, followed by 1996 ports for the Sega Saturn, Game Boy and MS-DOS. It was one of the first fighting games to boast polygonal characters in a 3D environment, and features a sidestep maneuver which is credited for taking the genre into "true 3D." The Game Boy version of Battle Arena Toshiden despite sharing the same name as the console & PC counterparts is a different game. It is a 2D weapons based fighter and supports the Super Game Boy cartridge peripheral for the Super Nintendo Entertainment System/Super Famicom to allow the game to be played on a TV with colour palettes and borders. The game was announced as a PlayStation exclusive, with Sony initially promoting it as a "Saturn killer" (against Sega's Virtua Fighter), but it was ported to the Saturn with additional features less than a year later. After fighting games like Tekken started emerging, Battle Arena Toshinden declined in popularity, but still spawned a series of sequels, starting with Battle Arena Toshinden 2. Battle Arena Toshinden was the first 3D weapons fighter, and was succeeded in spirit by Soul Edge and other games of the genre. (en)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝, Batoru Arīna Tōshinden) es un videojuego de lucha con armas creado y publicado en 1995 por Takara. Fue uno de los primeros juegos de lucha en 3D y apareció en PlayStation. Fue fuertemente promocionado por Sony como uno de los primeros juegos punteros de la consola. También aparecieron versiones para Sega Saturn, PC e incluso Game Boy. Tuvo bastante éxito en crítica y ventas, lo que condujo a que tuviese tres entregas principales más, Battle Arena Toshinden 2 (1996), Battle Arena Toshinden 3 (1998) y Battle Arena Toshinden 4 (Toshinden Subaru, 2000). (es)
Battle Arena Toshinden (闘神伝 Tōshinden?, lett. "Spirito combattivo") è un videogioco sviluppato da Tamsoft e pubblicato nel 1995 da Takara per PlayStation. Primo videogioco della serie omonima, è considerato uno dei primi picchiaduro a incontri tridimensionali. Il gioco ha ricevuto una conversione per Sega Saturn dal titolo Battle Arena Toshinden Remix (闘神伝Ｓ Toshinden S?) e una versione per MS-DOS che si distingue per la presenza di Earthworm Jim come personaggio giocante. Il videogioco è incluso in tutte le versioni di PlayStation Classic. (it)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝, Batoru Arīna Tōshinden) est jeu de combat développé par Tamsoft et édité par Takara et Sony Interactive Entertainment en 1995/1996 sur PlayStation, Sega Saturn, Game Boy et MS-DOS. Battle Arena Toshinden est l'un des premiers jeux de combat en 3D après Tekken et Virtua Fighter. Le titre est d'abord publié en tant qu'exclusivité pour la PlayStation le 1er janvier 1995 au Japon, le 9 septembre 1995 en Amérique du Nord et le 29 septembre 1995 en Europe. Battle Arena Toshinden fait partie des jeux de lancement pour les versions américaine et européenne de la PlayStation. Il est ensuite porté sur Sega Saturn courant 1996 sous le titre de Toh Shin Den S pour le Japon et Battle Arena Toshinden Remix pour l'Amérique du Nord et l'Europe. La version saturn comporte un personnage en plus, du nom de Cupido. La version MS-DOS est développée par Digital Dialect et éditée par Playmates Interactive pour le continent nord américain La version PC prend en charge les résolutions allant jusqu'à 640x480. Le jeu est également porté sur Game Boy en 1996, intitulé Nettou Toshinden' au Japon. (fr)
『闘神伝』（とうしんでん）は、タムソフトが開発し、タカラより発売された対戦型格闘ゲームのシリーズ。1995年1月1日に1作目『闘神伝』（副題含めてのタイトルは『バトルアリーナ闘神伝』）がPlayStation用に発売され、同ハードを中心にシリーズ展開された。 1996年にはOVA化され、全2巻が発売された。 (ja)
Battle Arena Toshinden – gra wydana na konsolę Game Boy, PlayStation i Saturn oraz PC w 1995 roku. Jedna ze znaczących bijatyk wywodząca się z Japonii, w całości wykonana grafiką 3D (poza wersją Gameboy – 2D). Gra umożliwia kierowanie dowolną z ośmiu oddanych do wyboru postaci, z których każda posiada szeroki wachlarz umiejętności stosowanych w walce, a także własną broń. Gracze toczą pojedynki na ograniczonych ringach, z których spadnięcie równa się natychmiastowemu ukończeniu rozgrywki z wynikiem na korzyść zawodnika, który ostał się na arenie. Pomimo szybkiego pojawienia się na rynku konkurencji w grach tego rodzaju (chociażby Tekken), Battle Arena Toshinden nie zatraciła popularności. Wydane zostały aż trzy jej kontynuacje w formie kolejnych części gry, składających się na całą serię. Pierwsza część pojawiła się także na PlayStation Classic. Oprócz gier wideo powstał w 1996 roku japoński dwuczęściowy film animowany o tym samym tytule. (pl)
Battle Arena Toshinden Remix (Japans: バトルアリーナ闘神伝; Batoru Arīna Tōshinden) is een vechtspel dat in 1995 werd uitgebracht voor de Sega Saturn en PlayStation. Het computerspel laat het perspectief vanuit de derde persoon zien. (nl)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝 Batoru Arīna Tōshinden?) är ett vapen-baserat man mot man-fightingspel från 1995 , utgivet till Playstation, Sega Saturn, Game Boy, PC och arkadmaskiner. Spelet anses varit det som på allvar tog fightingspelsgenren in i 3D-grafikens tidevarv. (sv)

dbo:computingPlatform

dbo:developer

dbr:Tamsoft

dbo:genre

dbr:Fighting_game

dbo:publisher

dbo:releaseDate

1995-01-01 (xsd:date)
1995-11-24 (xsd:date)
1996-03-22 (xsd:date)
1996-04-22 (xsd:date)
2006-11-22 (xsd:date)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Battle_Arena_Toshinden_PSX_cover.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

954858 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

29946 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1120970472 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:award

dbr:List_of_Game_of_the_Year_awards

dbp:award1pub

Electronic Gaming Monthly (en)

dbp:caption

North American cover showing Eiji and Mondo engaging in battle (en)

dbp:developer

dbr:Tamsoft
Digital Dialect (en)

dbp:egm

32.500000 (xsd:double)

dbp:egmSsat

21 (xsd:integer)

dbp:epd

10 (xsd:integer)

dbp:fam

9 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
30 (xsd:integer)

dbp:gamepro

17 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)

dbp:genre

dbr:Fighting_game

dbp:gi

8.500000 (xsd:double)

dbp:gmaster

88.0 (dbd:perCent)

dbp:grPc

68.0 (dbd:perCent)

dbp:gspotPc

6 (xsd:integer)

dbp:hyper

92.0 (dbd:perCent)

dbp:id

/battle-arena-toshinden (en)

dbp:ignPs

7 (xsd:integer)

dbp:mcPs

69 (xsd:integer)

dbp:modes

dbp:na

false (en)

dbp:name

Battle Arena Toshinden (en)

dbp:pc

true (en)

dbp:platforms

dbp:ps

true (en)

dbp:publisher

dbr:Tamsoft
dbr:Takara_Tomy
Nintendo (en)
Sega (en)
SCEA (en)
Funsoft (en)
SCEE (en)
Playmates Interactive Entertainment, Inc. (en)

dbp:released

0001-01-01 (xsd:gMonthDay)
0001-03-22 (xsd:gMonthDay)
0001-04-22 (xsd:gMonthDay)
0001-11-24 (xsd:gMonthDay)
PlayStation (en)

dbp:rev

Maximum (en)
Sega Saturn Magazine (en)
Game Players (en)

dbp:rev1score

98.0 (dbd:perCent)

dbp:rev2Ssat

80.0 (dbd:perCent)

dbp:ssat

true (en)

dbp:title

Battle Arena Toshinden (en)
Contemporary reception (en)
Ports and retrospective reviews (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Game

rdf:type

rdfs:comment

بتل ارينا توشيندن (بالإنجليزية:Battle Arena Toshinden) لعبة فيديو قتالية من تطوير شركة تام سوفت ونشر وتوزيع شركة تومي صدرت لأول مره في 1 يناير 1995 في اليابان وتعمل على عده منصات منها جهاز بلاي ستيشن وسيجا ساترن وغيرها. في عام 2018 ظهرت اللعبة على جهاز بلاي ستيشن كلاسيك. (ar)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝, Batoru Arīna Tōshinden) es un videojuego de lucha con armas creado y publicado en 1995 por Takara. Fue uno de los primeros juegos de lucha en 3D y apareció en PlayStation. Fue fuertemente promocionado por Sony como uno de los primeros juegos punteros de la consola. También aparecieron versiones para Sega Saturn, PC e incluso Game Boy. Tuvo bastante éxito en crítica y ventas, lo que condujo a que tuviese tres entregas principales más, Battle Arena Toshinden 2 (1996), Battle Arena Toshinden 3 (1998) y Battle Arena Toshinden 4 (Toshinden Subaru, 2000). (es)
Battle Arena Toshinden (闘神伝 Tōshinden?, lett. "Spirito combattivo") è un videogioco sviluppato da Tamsoft e pubblicato nel 1995 da Takara per PlayStation. Primo videogioco della serie omonima, è considerato uno dei primi picchiaduro a incontri tridimensionali. Il gioco ha ricevuto una conversione per Sega Saturn dal titolo Battle Arena Toshinden Remix (闘神伝Ｓ Toshinden S?) e una versione per MS-DOS che si distingue per la presenza di Earthworm Jim come personaggio giocante. Il videogioco è incluso in tutte le versioni di PlayStation Classic. (it)
『闘神伝』（とうしんでん）は、タムソフトが開発し、タカラより発売された対戦型格闘ゲームのシリーズ。1995年1月1日に1作目『闘神伝』（副題含めてのタイトルは『バトルアリーナ闘神伝』）がPlayStation用に発売され、同ハードを中心にシリーズ展開された。 1996年にはOVA化され、全2巻が発売された。 (ja)
Battle Arena Toshinden Remix (Japans: バトルアリーナ闘神伝; Batoru Arīna Tōshinden) is een vechtspel dat in 1995 werd uitgebracht voor de Sega Saturn en PlayStation. Het computerspel laat het perspectief vanuit de derde persoon zien. (nl)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝 Batoru Arīna Tōshinden?) är ett vapen-baserat man mot man-fightingspel från 1995 , utgivet till Playstation, Sega Saturn, Game Boy, PC och arkadmaskiner. Spelet anses varit det som på allvar tog fightingspelsgenren in i 3D-grafikens tidevarv. (sv)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝, Batoru Arīna Tōshinden) is a weapons-based fighting game developed by Tamsoft and published by Takara and Sony Computer Entertainment in 1995 for the PlayStation, followed by 1996 ports for the Sega Saturn, Game Boy and MS-DOS. It was one of the first fighting games to boast polygonal characters in a 3D environment, and features a sidestep maneuver which is credited for taking the genre into "true 3D." The Game Boy version of Battle Arena Toshiden despite sharing the same name as the console & PC counterparts is a different game. It is a 2D weapons based fighter and supports the Super Game Boy cartridge peripheral for the Super Nintendo Entertainment System/Super Famicom to allow the game to be played on a TV with colour palettes and borders. (en)
Battle Arena Toshinden (バトルアリーナ闘神伝, Batoru Arīna Tōshinden) est jeu de combat développé par Tamsoft et édité par Takara et Sony Interactive Entertainment en 1995/1996 sur PlayStation, Sega Saturn, Game Boy et MS-DOS. Battle Arena Toshinden est l'un des premiers jeux de combat en 3D après Tekken et Virtua Fighter. La version MS-DOS est développée par Digital Dialect et éditée par Playmates Interactive pour le continent nord américain La version PC prend en charge les résolutions allant jusqu'à 640x480. Le jeu est également porté sur Game Boy en 1996, intitulé Nettou Toshinden' au Japon. (fr)
Battle Arena Toshinden – gra wydana na konsolę Game Boy, PlayStation i Saturn oraz PC w 1995 roku. Jedna ze znaczących bijatyk wywodząca się z Japonii, w całości wykonana grafiką 3D (poza wersją Gameboy – 2D). Gra umożliwia kierowanie dowolną z ośmiu oddanych do wyboru postaci, z których każda posiada szeroki wachlarz umiejętności stosowanych w walce, a także własną broń. Gracze toczą pojedynki na ograniczonych ringach, z których spadnięcie równa się natychmiastowemu ukończeniu rozgrywki z wynikiem na korzyść zawodnika, który ostał się na arenie. (pl)

rdfs:label

Battle Arena Toshinden (en)
بتل ارينا توشيندن (ar)
Battle Arena Toshinden (es)
Battle Arena Toshinden (it)
Battle Arena Toshinden (fr)
闘神伝 (ja)
Battle Arena Toshinden (nl)
Battle Arena Toshinden (pl)
Battle Arena Toshinden (sv)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Battle_Arena_Toshinden?oldid=1120970472&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Battle_Arena_Toshinden_PSX_cover.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Battle_Arena_Toshinden

foaf:name

Battle Arena Toshinden (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Battle_Arena_Toshinden