Sega Saturn (original) (raw)

dbo:abstract

Sega Saturn, també coneguda com a Saturn, és una consola de 32 bits de la companyia de videojocs Sega, llençada l'any 1994 al Japó, i el 1995 als Estats Units i a Europa. Va aconseguir vendre 170.000 unitats aproximadament el seu primer dia en venda a l'estat japonès. La xifra augmentà fins al mig milió d'unitats durant nadal del mateix any. Fou una dura competidora de la Playstation. Malauradament, la consola de Sega no tenia un catàleg prou ampli com la seva rival de Sony. A més, la Saturn presentava una arquitectura de programació realment complexa. Va arribar a vendre 10 milions d'unitats. Actualment, alguns dels seus jocs han esdevingut peces de col·leccionisme molt buscades, com ara els mítics Radiant Silvergun, Panzer Dragoon Saga, Guardian Heroes, Shining Force III Premium, Dungeon & Dragons, etc. (ca)
Sega Saturn (japonsky セガサターン, Sega Satān) je 32bitová herní konzole od firmy Sega. Jedná se o zástupce páté generace herních konzolí (podobně jako např. Sony PlayStation). Poprvé byla představena 22. listopadu 1994 v Japonsku, následovala premiéra 27. dubna 1995 v USA a poté 8. července 1995 v Evropě. (cs)
Der Sega Saturn (japanisch セガサターン, Sega Satān) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sega, die erstmals am 22. November 1994 in Japan veröffentlicht wurde. Am ersten Tag wurden rund 170.000 Geräte verkauft. (de)
Το είναι μια οικιακή κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών που αναπτύχθηκε από τη Sega και κυκλοφόρησε στις 22 Νοεμβρίου 1994 στην Ιαπωνία, στις 11 Μαΐου 1995 στη Βόρεια Αμερική και στις 8 Ιουλίου 1995 στην Ευρώπη. Μέρος της πέμπτης γενιάς κονσόλων βιντεοπαιχνιδιών, ήταν ο διάδοχος της επιτυχημένης Sega Mega Drive. Το Saturn έχει αρχιτεκτονική dual-CPU και οκτώ επεξεργαστές. Τα παιχνίδια του είναι σε μορφή CD-ROM και η βιβλιοθήκη παιχνιδιών της περιέχει πολλές θύρες παιχνιδιών arcade, καθώς και πρωτότυπα παιχνίδια. Η ανάπτυξη του Saturn («Κρόνος») ξεκίνησε το 1992. Το Saturn σχεδιάστηκε γύρω από μια νέα CPU από την ιαπωνική εταιρεία ηλεκτρονικών ειδών Hitachi. Η Sega πρόσθεσε έναν άλλο επεξεργαστή οθόνης βίντεο στις αρχές του 1994 για να ανταγωνιστεί καλύτερα το επερχόμενο PlayStation της Sony. Το Saturn ήταν αρχικά επιτυχημένο στην Ιαπωνία, αλλά απέτυχε να πουλήσει σε μεγάλο αριθμό στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την έκπληξη του Μαΐου 1995, τέσσερις μήνες πριν από την προγραμματισμένη ημερομηνία κυκλοφορίας του. Μετά το ντεμπούτο του Nintendo 64 στα τέλη του 1996, έχασε γρήγορα ένα μερίδιο αγοράς στις ΗΠΑ, όπου και σταμάτησε το 1998. Έχοντας πουλήσει 9,26 εκατομμύρια μονάδες παγκοσμίως, το Saturn θεωρείται εμπορική αποτυχία. Η αποτυχία κυκλοφορίας ενός παιχνιδιού στη σειρά Sonic the Hedgehog, γνωστή στην ανάπτυξη ως Sonic X-treme, θεωρείται καθοριστικός παράγοντας για την κακή απόδοση. Το Saturn διαδέχτηκε το 1998 το Dreamcast. Παρόλο που όλοι θυμούνται ότι το Saturn είχε πολλά παιχνίδια, συμπεριλαμβανομένων των Nights in Dreams, της σειράς Panzer Dragoon και της σειράς Virtua Fighter, η φήμη του αναμιγνύεται λόγω του πολύπλοκου σχεδιασμού του υλικού και της περιορισμένης υποστήριξης τρίτων. Η διοίκηση της Sega έχει επικριθεί για τις αποφάσεις της κατά την ανάπτυξη και τη διακοπή του συστήματος. (el)
سيغا ساترن (بالإنجليزية: Sega Saturn)‏ وهو جهاز لـ ألعاب الفيديو من شركة سيجا وحدة معالج 32 بت نظام، لأول مرة نزل الجهاز في 22 تشرين الثاني نوفمبر عام 1994 في اليابان وحتى نهاية عام 2000. وتلاه الجهاز دريم كاست. (ar)
Sega Saturn estas videoludilo de la .Ĝi estis lanĉita en la japana merkato la 22-an de novembro 1994.La planita dato por la usona lanĉo estis la 2-a de septembro 1995, sed la konkurenco de Sony igis Sega lanĉi Saturn-on en majo 1995.La eŭropa lanĉo okazis la 8-an de julio 1995. Iam ĝi estis la dua plej furora videoludilo. Ĝi perdis parton de la merkato malrapide pro Sony PlayStation, kaj pro Nintendo 64. La sistemo estis subtenita en Eŭropo kaj Usono ĝis proksimume la fino de 1998. En Japanio la subteno finiĝis je la fino de la jaro 2000. (eo)
Sega Saturn (セガサターン Sega Satān?) es la cuarta videoconsola de sobremesa producida por Sega. Perteneciente a la quinta generación de videoconsolas, es la sucesora directa de Mega Drive y compitió con la PlayStation de Sony y la Nintendo 64 de Nintendo. Salió al mercado el 22 de noviembre de 1994 en Japón, el 11 de mayo de 1995 en Norteamérica, y el 8 de julio de 1995 en Europa. Diseñada por un equipo de I+D supervisado por Hideki Sato, el hardware utilizaba una doble CPU con dos núcleos Hitachi SH-2 para manejar gráficos tridimensionales. El sistema tiene una biblioteca con más de 1000 juegos desarrollados por Sega y terceras compañías, todos ellos publicados en formato CD-ROM. La mayoría se editaron solo en el mercado japonés. Además incorporaba un cargador de cartucho que permitía ampliar la memoria RAM para ciertos títulos. Con un total de 9,26 millones de unidades vendidas a nivel mundial, Sega Saturn quedó por detrás de PlayStation y Nintendo 64 con unas cifras inferiores a las previstas. Si bien en Japón fue la segunda videoconsola más vendida de su generación, llegando a mejorar las cifras que había obtenido Mega Drive allí, en Norteamérica y Europa se vio ampliamente superada por la máquina de Sony. Sega detuvo la comercialización de Saturn en 1998 para dar paso a Dreamcast, aunque continuaron publicándose juegos en Japón hasta el 2000. El catálogo de Saturn es recordado por títulos emblemáticos como Nights into Dreams, Sega Rally Championship, , Virtua Cop y la serie Virtua Fighter, así como por sus conversiones de arcade. También se ha puesto en valor su potencia para juegos 2D gracias a los cartuchos de expansión de memoria RAM. Sin embargo, los desarrolladores tuvieron dificultades para programar juegos en 3D por su compleja arquitectura de doble procesador y por el uso de polígonos de cuatro vértices. Con el paso del tiempo la dirección de Sega ha sido criticada por las decisiones que había tomado durante el desarrollo y la comercialización de la consola. (es)
Sega Saturn, 1994an Sega japoniar enpresaren bideokontsola bat da. Sega Mega Drive kontsola ordezkatzeko diseinatua izan zen. 3DO Interactive Multiplayer, Atari Jaguar, , PlayStation eta Nintendo 64 kontsolekin lehiatu zen. (eu)
La Saturn ou Sega Saturn (セガサターン, Sega Satān) est une console de jeux vidéo de cinquième génération commercialisée par Sega. Quatrième console de salon conçue par l'entreprise japonaise, succédant à la Mega Drive, elle sort le 22 novembre 1994 au Japon, le 11 mai 1995 en Amérique du Nord et le 8 juillet 1995 en Europe. La Saturn est dotée d'une architecture intégrant huit processeurs, dont deux microprocesseurs, deux processeurs graphiques et deux dédiés à l'audio. Ses jeux sont édités au format CD-ROM et sa ludothèque se compose de nombreux jeux issus de l'arcade, ainsi que de titres originaux. La conception de la Saturn débute en 1992, autour du nouveau processeur SH-2 conçu en collaboration entre Sega et Hitachi, dans le rôle de processeur central unique. Au fil de sa conception, celui-ci est doublé par un second SH-2, à l'instar du rajout du second processeur graphique personnalisé début 1994, afin de permettre à la console de rivaliser techniquement avec la PlayStation de Sony. La Saturn est initialement un succès au Japon, mais pas aux États-Unis où elle est commercialisée en mai 1995, soit quatre mois avant la date de sortie initialement prévue. Après les débuts de la Nintendo 64 fin 1996, la Saturn perd rapidement des parts de marché aux États-Unis et en Europe, où sa commercialisation est arrêtée en 1998. Au Japon, la console est exploitée jusqu'en 2000. Écoulée à 9,26 millions d'unités dans le monde, elle est considérée comme un échec commercial (malgré son succès au Japon). La Saturn bénéficie de plusieurs jeux emblématiques, tels que Nights into Dreams, Sega Rally Championship, Daytona USA ou encore les séries Panzer Dragoon, Virtua Fighter et Virtua Cop. Pour autant, elle reçoit un accueil partagé des observateurs et des joueurs. Son architecture complexe rendant sa programmation difficile, le soutien limité des développeurs tiers de jeux vidéo et l'incapacité des équipes de développement de Sega à sortir un jeu de la série Sonic the Hedgehog, connu sous le nom Sonic X-treme, sont considérés comme les principaux facteurs des mauvais résultats de la console. La direction de l’entreprise japonaise est également critiquée pour ses prises de décisions au cours du développement et de l'arrêt de la commercialisation de la console. (fr)
Sega Saturn (セガサターン Sega Satān) adalah konsol permainan 32-bit yang pertama kali dirilis oleh Sega pada tanggal 22 November 1994 di Jepang, 11 Mei 1995 di Amerika Utara, dan 8 Juli 1995 di Eropa. Konsol ini dihentikan produksinya pada tahun 1998 di Amerika Utara, Eropa, dan Australia serta pada tahun 2000 di Jepang. Meskipun konsol ini populer di Jepang, Saturn gagal mendapatkan perhatian yang serupa di Amerika Utara dan Eropa melawan pesaingnya, PlayStation dan Nintendo 64. Faktor-faktor yang menyebabkan Saturn gagal diantaranya adalah sistem yang kurang bagus. Konsol ini berhasil terjual sebanyak 9,5 juta unit di seluruh belahan dunia. Meskipun Saturn dikenang karena beberapa permainan yang dianggap baik, termasuk , seri , dan seri , reputasinya beragam karena desain perangkat kerasnya yang kompleks dan dukungan pihak ketiga yang terbatas. Manajemen Sega telah dikritik karena keputusannya selama pengembangan dan penghentian sistem. (in)
The Sega Saturn is a home video game console developed by Sega and released on November 22, 1994, in Japan, May 11, 1995, in North America, and July 8, 1995, in Europe. Part of the fifth generation of video game consoles, it was the successor to the successful Sega Genesis. The Saturn has a dual-CPU architecture and eight processors. Its games are in CD-ROM format, and its game library contains several ports of arcade games as well as original games. Development of the Saturn began in 1992, the same year Sega's groundbreaking 3D Model 1 arcade hardware debuted. The Saturn was designed around a new CPU from the Japanese electronics company Hitachi. Sega added another video display processor in early 1994 to better compete with Sony's forthcoming PlayStation. The Saturn was initially successful in Japan but failed to sell in large numbers in the United States, where it was hindered by a surprise May 1995 launch, four months before its scheduled release date. After the debut of the Nintendo 64 in late 1996, the Saturn rapidly lost market share in the U.S., where it was discontinued in 1998. Having sold 9.26 million units worldwide, the Saturn is considered a commercial failure; the cancellation of Sonic X-treme, planned as the first 3D entry in Sega's popular Sonic the Hedgehog series, is considered a factor in its performance. The Saturn was succeeded in 1998 by the Dreamcast. Although the Saturn is remembered for several well-regarded games, including Nights into Dreams, the Panzer Dragoon series and the Virtua Fighter series, its reputation is mixed due to its complex hardware design and limited third-party support. Sega's management has been criticized for its decisions during the system's development and discontinuation. (en)
De Sega Saturn is een 32 bits-spelcomputer van Sega die op 22 november 1994 uitkwam in Japan en in de zomer van 1995 in Noord-Amerika en Europa. De Saturn was de opvolger van de succesvolle Sega Mega Drive. De Saturn heeft een tweevoudige processor-architectuur met in totaal acht processors. De spellen zijn uitgebracht in cd-rom formaat, waarvan een deel bestaat uit arcadespellen. De Saturn was Sega's vierde spelconsole voor de consumentenmarkt. Er zijn wereldwijd 9,5 miljoen exemplaren verkocht, waardoor de Saturn wordt gezien als een commerciële flop. (nl)
세가 새턴(영어: Sega Saturn, 일본어: セガサターン)은 세가에서 1994년 11월 22일 일본에서 발매한 가정용 게임기이다. 일본 내 출하량은 약 640만대, 일본 밖의 출하량은 약 316만대로 전 세계 누적 출하량은 약 956만대에 달한다. (ko)
セガサターン（SEGA SATURN）は、日本においては1994年11月22日にセガ・エンタープライゼスから発売された家庭用ゲーム機である。一般にはサターンもしくはSSの略称で呼ばれる。発売時の日本での価格は44,800円。本体開発に関わった日本ビクター（後のJVCケンウッド）からはVサターン（ブイサターン、V・SATURN）、日立製作所からはHiサターン（ハイサターン、HI SATURN）がそれぞれ互換機として発売された。日本ビクター製、日立製などサターン互換モデル全体としてはシリーズ累計で700万台を突破している。世界展開したセガ歴代コンソールとしては、「SG-1000」や「セガ・マークIII」を含む「セガ・マスターシステム」シリーズ、「メガドライブ」シリーズや「ゲームギア」、後継機「ドリームキャスト」と比較すると唯一、全世界累計販売台数1,000万台を下回ったハードではあるが、日本市場では長年の競合相手だった任天堂の同世代機を初めて国内販売台数で上回り、セガとして日本市場で最も売れた家庭用ハードである。 2007年9月28日、佐倉事業所CSサービスセンター到着受付分をもって、セガによる本体有償修理が終了した。 (ja)
Il Sega Saturn (セガサターン Sega Satān?) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 ottobre 1994 al 10 agosto 1998. Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast. Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America. La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi. (it)
Sega Saturn (jap. セガサターン) – 32-bitowa konsola do gier wideo wyprodukowana przez Segę i wydana 22 listopada 1994. W dniu premiery konsoli w Japonii sprzedano ok. 170 000 egzemplarzy. W ciągu pierwszych 2 tygodni sprzedano 2,5 mln egzemplarzy. Konsola była wspierana do 1998 roku w Stanach Zjednoczonych i do 1999 w Japonii. (pl)
Sega Saturn är en spelkonsol från Sega, som släpptes i Japan i november 1994, och var Segas svar på bland annat Sonys Playstation. Saturn kunde aldrig stå sig i konkurrensen mot Playstation eftersom den var både dyrare att tillverka och svårare att utveckla för.[källa behövs] Kulturen kring Sega Saturn är dock både omfattande och vital.[källa behövs] Systemet fick många shoot 'em up-, beat 'em up-, RPG- och arkadspel. (sv)
Sega Saturn (яп. セガサターン Сега Сата: н) — це 32-бітна ігрова консоль п'ятого покоління, яка була розроблена Sega і випущена 22 листопада 1994 року в Японії, 11 травня 1995 в Північній Америці і 8 липня 1995 в Європі як наступник успішної Sega Mega Drive (в Америці Genesis), Сатурн має архітектуру два центральні і вісім допоміжних процесорів. Ігри були в форматі CD-ROM, сама бібліотека містить кілька портів з аркадних автоматів, а також кілька ексклюзивів. Розвиток Sega Saturn почався в 1992 році, коли компанія Hitachi випустила новий процесор , який мав стати центральним у кількості двох штук. Розроблена навколо нового процесора від японської електроніки компанії Hitachi, інший процесор відеодисплея був включений в конструкцію системи на початку 1994 року, щоб краще конкурувати з майбутнім PlayStation від Sony. Сатурн спочатку був успішним в Японії, але не продавати у великих кількостях в Сполучених Штатах після того, як анонс, в травні 1995 року запуску, за чотири місяці до дати його провели запуск, щоб випередити PlayStation випуск якої відбувся через 6 тижнів після Сатурн. Після дебюту Nintendo 64 наприкінці 1996 року Сатурн швидко втратив частку ринку в США, де вона була припинена в 1998 році, після продажу 9,26 мільйона одиниць у всьому світі, Sega Saturn вважається комерційним провалом. Провал також можна назвати причину через те, що Sega не випустила повноцінну гру серії , відомої в розвитку як , було розглянуто фактор в низькій продуктивності консолі. Хоча Сатурн має кілька добре зарекомендував ігор, в тому числі і , та , його репутація змішана через його складне апаратурне оформлення і обмеженою підтримку третьої сторони. Управління Сеги була піддана критиці за його прийняття рішень в процесі розробки і припинення системи. (uk)
O Sega Saturn foi um console de jogos eletrônicos de quinta geração, lançado pela empresa Sega em 22 de Novembro de 1994 no Japão,11 de Maio de 1995 na América do Norte, 30 de agosto de 1995 no Brasil e 8 de Julho na Europa. Foi o sucessor do bem sucedido Sega Genesis. O Saturn tem uma arquitetura de CPU dupla e oito processadores. Seus jogos utilizam a mídia CD-ROM e sua biblioteca de jogos contou com várias portes de jogos de arcade e também jogos originais desenvolvidos para o console. O desenvolvimento do Saturn começou em 1992, no mesmo ano que um novo hardware de arcade 3D intitulado Model 1 da Sega havia sido lançado. O Saturn foi projetado em torno de uma nova CPU fabricada pela empresa japonesa de eletrônicos Hitachi. No final de seu desenvolvimento, a Sega adicionou um novo processador de vídeo no início do ano de 1994 para competir com o primeiro console da Sony, o PlayStation. Tornou-se um console popular no Japão devido ao marketing de sucesso, com o personagem Segata Sanshiro criado especialmente para o marketing do Sega Saturn, porém ele não conseguiu repetir o mesmo sucesso na América do Norte e na Europa diferente de seus concorrentes, o Playstation e o Nintendo 64. O console vendeu 9,26 milhões de unidades em todo o mundo, um fracasso comercial; o cancelamento de Sonic X-treme foi um dos fatores pelo seu baixo desempenho no mercado. O Saturn foi sucedido em 1998 pelo Dreamcast. O console foi descontinuado na Europa e Austrália em 1998, em Abril de 1999 na América do Norte e em 23 de Dezembro de 2000 no Japão. (pt)
Sega Saturn (яп. セガサターン Сэга Сата:н) — домашняя игровая приставка, разработанная компанией Sega и выпущенная 22 ноября 1994 года в Японии, 11 мая 1995 года в Северной Америке и 8 июля 1995 года в Европе. Являясь частью пятого поколения игровых видео консолей, она стала преемницей успешной игровой приставки Sega Genesis. Saturn имеет двухпроцессорную архитектуру. Игры выпускались в формате CD-ROM, а библиотека игр состоит как из оригинальных игр, так и из портов игр с аркадных автоматов. Разработка Saturn началась в 1992 году, а в том же году состоялся дебют Sega Model 1, новой системы для аркадных автоматов с поддержкой трёхмерной графики. Аппаратное обеспечение Saturn было спроектировано на базе нового процессора SuperH-2 японской компании Hitachi. В начале 1994 года Sega добавила ещё один графический процессор, чтобы лучше конкурировать с грядущей игровой приставкой Sony PlayStation. (ru)
世嘉土星（日语：セガサターン，英语：SEGA Saturn，多簡稱為SS、SAT），通稱土星，是日本電子遊戲商世嘉於1994年11月在日本、1995年5月在北美、1995年7月在歐洲發行的32位元次世代家用遊戲機，前代主機為Mega Drive。主機名「世嘉土星」源自於世嘉土星為世嘉發行的第六部主機，故取名為對應的太陽系第六顆行星——土星。繼任主機為Dreamcast。世嘉土星的開發始於1992年，當時世嘉甫推出劃時代的3D街機主板。世嘉土星採用雙中央處理器架構，主機內含有兩顆日本電子公司日立製造的SH-2 32位元精簡指令集（RISC）處理器；世嘉土星原先在設計上只有一顆圖形處理器VDP1，但為抗衡競爭對手索尼推出的家用遊戲機PlayStation而加入另一圖形處理器VDP2，使VDP1得以專注處理3D圖形運算。世嘉土星雖然在日本獲得成功，但是在北美地區的發售由於操之過急，導致第三方遊戲開發商沒有時間為其開發遊戲，因此在3D運算技術更為先進、遊戲陣容更為豐富的PlayStation及任天堂64的影響下，世嘉土星之市佔率不斷流失；世嘉自家招牌遊戲《音速小子》系列最新遊戲開發中止一事，也對世嘉土星造成不小的打擊。最終世嘉土星於2000年全面停售，世嘉公司也因其後繼主機Dreamcast的失敗，而於隔年退出家用遊戲機硬體市場。世嘉土星在其生命週期中僅售出了926萬部，以商業角度來看是失敗的。儘管有著《飛天幽夢》、《飛龍騎士》系列及《VR快打》系列等優質遊戲，世嘉土星仍因其硬體架構過於複雜、第三方遊戲陣容不足及世嘉本身之商業決策錯誤而遭到抨擊。 (zh)

dbp:gpu

VDP1 & VDP2 video display processors (en)

dbp:logo

200 (xsd:integer)
250 (xsd:integer)
Western and Eastern logos (en)

dbp:quote

"I thought the world of [Hayao] Nakayama because of his love of software. We spoke about building a new hardware platform that I would be very, very involved with, shape the direction of this platform, and hire a new team of people and restructure Sega. That, to me, was a great opportunity." (en)
"I thought the Saturn was a mistake as far as hardware was concerned. The games were obviously terrific, but the hardware just wasn't there." (en)
"One very fast central processor would be preferable. I don't think all programmers have the ability to program two CPUs—most can only get about one-and-a-half times the speed you can get from one SH-2. I think that only 1 in 100 programmers are good enough to get this kind of speed [double] out of the Saturn." (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Sega Saturn (japonsky セガサターン, Sega Satān) je 32bitová herní konzole od firmy Sega. Jedná se o zástupce páté generace herních konzolí (podobně jako např. Sony PlayStation). Poprvé byla představena 22. listopadu 1994 v Japonsku, následovala premiéra 27. dubna 1995 v USA a poté 8. července 1995 v Evropě. (cs)
Der Sega Saturn (japanisch セガサターン, Sega Satān) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sega, die erstmals am 22. November 1994 in Japan veröffentlicht wurde. Am ersten Tag wurden rund 170.000 Geräte verkauft. (de)
سيغا ساترن (بالإنجليزية: Sega Saturn)‏ وهو جهاز لـ ألعاب الفيديو من شركة سيجا وحدة معالج 32 بت نظام، لأول مرة نزل الجهاز في 22 تشرين الثاني نوفمبر عام 1994 في اليابان وحتى نهاية عام 2000. وتلاه الجهاز دريم كاست. (ar)
Sega Saturn estas videoludilo de la .Ĝi estis lanĉita en la japana merkato la 22-an de novembro 1994.La planita dato por la usona lanĉo estis la 2-a de septembro 1995, sed la konkurenco de Sony igis Sega lanĉi Saturn-on en majo 1995.La eŭropa lanĉo okazis la 8-an de julio 1995. Iam ĝi estis la dua plej furora videoludilo. Ĝi perdis parton de la merkato malrapide pro Sony PlayStation, kaj pro Nintendo 64. La sistemo estis subtenita en Eŭropo kaj Usono ĝis proksimume la fino de 1998. En Japanio la subteno finiĝis je la fino de la jaro 2000. (eo)
Sega Saturn, 1994an Sega japoniar enpresaren bideokontsola bat da. Sega Mega Drive kontsola ordezkatzeko diseinatua izan zen. 3DO Interactive Multiplayer, Atari Jaguar, , PlayStation eta Nintendo 64 kontsolekin lehiatu zen. (eu)
De Sega Saturn is een 32 bits-spelcomputer van Sega die op 22 november 1994 uitkwam in Japan en in de zomer van 1995 in Noord-Amerika en Europa. De Saturn was de opvolger van de succesvolle Sega Mega Drive. De Saturn heeft een tweevoudige processor-architectuur met in totaal acht processors. De spellen zijn uitgebracht in cd-rom formaat, waarvan een deel bestaat uit arcadespellen. De Saturn was Sega's vierde spelconsole voor de consumentenmarkt. Er zijn wereldwijd 9,5 miljoen exemplaren verkocht, waardoor de Saturn wordt gezien als een commerciële flop. (nl)
세가 새턴(영어: Sega Saturn, 일본어: セガサターン)은 세가에서 1994년 11월 22일 일본에서 발매한 가정용 게임기이다. 일본 내 출하량은 약 640만대, 일본 밖의 출하량은 약 316만대로 전 세계 누적 출하량은 약 956만대에 달한다. (ko)
セガサターン（SEGA SATURN）は、日本においては1994年11月22日にセガ・エンタープライゼスから発売された家庭用ゲーム機である。一般にはサターンもしくはSSの略称で呼ばれる。発売時の日本での価格は44,800円。本体開発に関わった日本ビクター（後のJVCケンウッド）からはVサターン（ブイサターン、V・SATURN）、日立製作所からはHiサターン（ハイサターン、HI SATURN）がそれぞれ互換機として発売された。日本ビクター製、日立製などサターン互換モデル全体としてはシリーズ累計で700万台を突破している。世界展開したセガ歴代コンソールとしては、「SG-1000」や「セガ・マークIII」を含む「セガ・マスターシステム」シリーズ、「メガドライブ」シリーズや「ゲームギア」、後継機「ドリームキャスト」と比較すると唯一、全世界累計販売台数1,000万台を下回ったハードではあるが、日本市場では長年の競合相手だった任天堂の同世代機を初めて国内販売台数で上回り、セガとして日本市場で最も売れた家庭用ハードである。 2007年9月28日、佐倉事業所CSサービスセンター到着受付分をもって、セガによる本体有償修理が終了した。 (ja)
Sega Saturn (jap. セガサターン) – 32-bitowa konsola do gier wideo wyprodukowana przez Segę i wydana 22 listopada 1994. W dniu premiery konsoli w Japonii sprzedano ok. 170 000 egzemplarzy. W ciągu pierwszych 2 tygodni sprzedano 2,5 mln egzemplarzy. Konsola była wspierana do 1998 roku w Stanach Zjednoczonych i do 1999 w Japonii. (pl)
Sega Saturn är en spelkonsol från Sega, som släpptes i Japan i november 1994, och var Segas svar på bland annat Sonys Playstation. Saturn kunde aldrig stå sig i konkurrensen mot Playstation eftersom den var både dyrare att tillverka och svårare att utveckla för.[källa behövs] Kulturen kring Sega Saturn är dock både omfattande och vital.[källa behövs] Systemet fick många shoot 'em up-, beat 'em up-, RPG- och arkadspel. (sv)
Sega Saturn, també coneguda com a Saturn, és una consola de 32 bits de la companyia de videojocs Sega, llençada l'any 1994 al Japó, i el 1995 als Estats Units i a Europa. Va aconseguir vendre 170.000 unitats aproximadament el seu primer dia en venda a l'estat japonès. La xifra augmentà fins al mig milió d'unitats durant nadal del mateix any. Fou una dura competidora de la Playstation. Malauradament, la consola de Sega no tenia un catàleg prou ampli com la seva rival de Sony. A més, la Saturn presentava una arquitectura de programació realment complexa. Va arribar a vendre 10 milions d'unitats. (ca)
Το είναι μια οικιακή κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών που αναπτύχθηκε από τη Sega και κυκλοφόρησε στις 22 Νοεμβρίου 1994 στην Ιαπωνία, στις 11 Μαΐου 1995 στη Βόρεια Αμερική και στις 8 Ιουλίου 1995 στην Ευρώπη. Μέρος της πέμπτης γενιάς κονσόλων βιντεοπαιχνιδιών, ήταν ο διάδοχος της επιτυχημένης Sega Mega Drive. Το Saturn έχει αρχιτεκτονική dual-CPU και οκτώ επεξεργαστές. Τα παιχνίδια του είναι σε μορφή CD-ROM και η βιβλιοθήκη παιχνιδιών της περιέχει πολλές θύρες παιχνιδιών arcade, καθώς και πρωτότυπα παιχνίδια. (el)
Sega Saturn (セガサターン Sega Satān?) es la cuarta videoconsola de sobremesa producida por Sega. Perteneciente a la quinta generación de videoconsolas, es la sucesora directa de Mega Drive y compitió con la PlayStation de Sony y la Nintendo 64 de Nintendo. Salió al mercado el 22 de noviembre de 1994 en Japón, el 11 de mayo de 1995 en Norteamérica, y el 8 de julio de 1995 en Europa. (es)
Sega Saturn (セガサターン Sega Satān) adalah konsol permainan 32-bit yang pertama kali dirilis oleh Sega pada tanggal 22 November 1994 di Jepang, 11 Mei 1995 di Amerika Utara, dan 8 Juli 1995 di Eropa. Konsol ini dihentikan produksinya pada tahun 1998 di Amerika Utara, Eropa, dan Australia serta pada tahun 2000 di Jepang. (in)
The Sega Saturn is a home video game console developed by Sega and released on November 22, 1994, in Japan, May 11, 1995, in North America, and July 8, 1995, in Europe. Part of the fifth generation of video game consoles, it was the successor to the successful Sega Genesis. The Saturn has a dual-CPU architecture and eight processors. Its games are in CD-ROM format, and its game library contains several ports of arcade games as well as original games. (en)
La Saturn ou Sega Saturn (セガサターン, Sega Satān) est une console de jeux vidéo de cinquième génération commercialisée par Sega. Quatrième console de salon conçue par l'entreprise japonaise, succédant à la Mega Drive, elle sort le 22 novembre 1994 au Japon, le 11 mai 1995 en Amérique du Nord et le 8 juillet 1995 en Europe. La Saturn est dotée d'une architecture intégrant huit processeurs, dont deux microprocesseurs, deux processeurs graphiques et deux dédiés à l'audio. Ses jeux sont édités au format CD-ROM et sa ludothèque se compose de nombreux jeux issus de l'arcade, ainsi que de titres originaux. (fr)
Il Sega Saturn (セガサターン Sega Satān?) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 ottobre 1994 al 10 agosto 1998. Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast. (it)
O Sega Saturn foi um console de jogos eletrônicos de quinta geração, lançado pela empresa Sega em 22 de Novembro de 1994 no Japão,11 de Maio de 1995 na América do Norte, 30 de agosto de 1995 no Brasil e 8 de Julho na Europa. Foi o sucessor do bem sucedido Sega Genesis. O Saturn tem uma arquitetura de CPU dupla e oito processadores. Seus jogos utilizam a mídia CD-ROM e sua biblioteca de jogos contou com várias portes de jogos de arcade e também jogos originais desenvolvidos para o console. (pt)
世嘉土星（日语：セガサターン，英语：SEGA Saturn，多簡稱為SS、SAT），通稱土星，是日本電子遊戲商世嘉於1994年11月在日本、1995年5月在北美、1995年7月在歐洲發行的32位元次世代家用遊戲機，前代主機為Mega Drive。主機名「世嘉土星」源自於世嘉土星為世嘉發行的第六部主機，故取名為對應的太陽系第六顆行星——土星。繼任主機為Dreamcast。世嘉土星的開發始於1992年，當時世嘉甫推出劃時代的3D街機主板。世嘉土星採用雙中央處理器架構，主機內含有兩顆日本電子公司日立製造的SH-2 32位元精簡指令集（RISC）處理器；世嘉土星原先在設計上只有一顆圖形處理器VDP1，但為抗衡競爭對手索尼推出的家用遊戲機PlayStation而加入另一圖形處理器VDP2，使VDP1得以專注處理3D圖形運算。儘管有著《飛天幽夢》、《飛龍騎士》系列及《VR快打》系列等優質遊戲，世嘉土星仍因其硬體架構過於複雜、第三方遊戲陣容不足及世嘉本身之商業決策錯誤而遭到抨擊。 (zh)
Sega Saturn (яп. セガサターン Сэга Сата:н) — домашняя игровая приставка, разработанная компанией Sega и выпущенная 22 ноября 1994 года в Японии, 11 мая 1995 года в Северной Америке и 8 июля 1995 года в Европе. Являясь частью пятого поколения игровых видео консолей, она стала преемницей успешной игровой приставки Sega Genesis. Saturn имеет двухпроцессорную архитектуру. Игры выпускались в формате CD-ROM, а библиотека игр состоит как из оригинальных игр, так и из портов игр с аркадных автоматов. (ru)
Sega Saturn (яп. セガサターン Сега Сата: н) — це 32-бітна ігрова консоль п'ятого покоління, яка була розроблена Sega і випущена 22 листопада 1994 року в Японії, 11 травня 1995 в Північній Америці і 8 липня 1995 в Європі як наступник успішної Sega Mega Drive (в Америці Genesis), Сатурн має архітектуру два центральні і вісім допоміжних процесорів. Ігри були в форматі CD-ROM, сама бібліотека містить кілька портів з аркадних автоматів, а також кілька ексклюзивів. (uk)

rdfs:label

Sega Saturn (en)
سيغا ساترن (ar)
Sega Saturn (ca)
Sega Saturn (cs)
Sega Saturn (de)
Sega Saturn (el)
Sega Saturn (eo)
Sega Saturn (es)
Sega Saturn (eu)
Sega Saturn (in)
Sega Saturn (it)
Saturn (console de jeux vidéo) (fr)
セガサターン (ja)
세가 새턴 (ko)
Sega Saturn (nl)
Sega Saturn (pl)
Sega Saturn (pt)
Sega Saturn (ru)
Sega Saturn (sv)
Sega Saturn (uk)
世嘉土星 (zh)

is dbo:computingPlatform of

is dbo:wikiPageRedirects of