Treaty of Fontainebleau (1631) (original) (raw)
El Tractat de Fontainebleau (en alemany: Vertrag von Fontainebleau) fou un tractat signat el 30 de maig de 1631 entre Maximilià I de Baviera i el Cardenal Richelieu. L'acord va establir una aliança secreta entre els dos estats catòlics durant la Guerra dels Trenta Anys.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Tractat de Fontainebleau (en alemany: Vertrag von Fontainebleau) fou un tractat signat el 30 de maig de 1631 entre Maximilià I de Baviera i el Cardenal Richelieu. L'acord va establir una aliança secreta entre els dos estats catòlics durant la Guerra dels Trenta Anys. (ca) Der Vertrag von Fontainebleau vom 30. Mai 1631 war ein geheimer Bündnisvertrag zwischen dem bayrischen Kurfürsten Maximilian I. und Frankreich während des Dreißigjährigen Kriegs. (de) El Tratado de Fontainebleau fue firmado el 30 de mayo de 1631 por Maximiliano I, duque y elector de Baviera, y por el rey de Francia Luis XIII. El acuerdo establecía una alianza secreta entre los dos estados católicos durante la Guerra de los Treinta Años. (es) Perjanjian Fontainebleau (bahasa Jerman: Vertrag von Fontainebleau) ditandatangani pada tanggal 30 Mei 1631 antara , dan Kerajaan Prancis. Perjanjian ini membentuk aliansi rahasia antara kedua negara Katolik ini selama Perang Tiga Puluh Tahun. (in) Le traité de Fontainebleau du 30 mai 1631 est une alliance secrète conclue, lors de la guerre de Trente Ans, entre la France et le prince électeur de Bavière Maximilien Ier. (fr) The Treaty of Fontainebleau (German: Vertrag von Fontainebleau) was signed on 30 May 1631 during the Thirty Years' War, at the Palace of Fontainebleau. It was a pact of mutual assistance between Maximilian I, Elector of Bavaria, and France, for a period of eight years. The treaty provides an example of the complex relationships between the various participants. In it, France agreed to protect Maximilian from Gustavus Adolphus of Sweden, also a French ally and opponent of Emperor Ferdinand, Maximilian's overlord. Attempts to keep it secret proved impossible, but Gustavus' death at Lützen in September 1632 ended Swedish ambitions in Bavaria. (en) Il trattato di Fontainebleau fu siglato il 30 maggio del 1631 tra Massimiliano I, principe elettore di Baviera, ed il Regno di Francia.L'accordo sancì un'alleanza segreta tra i due stati cattolici durante la Guerra dei Trent'anni. (it) フォンテーヌブロー条約（フォンテーヌブローじょうやく、独: Vertrag von Fontainebleau, 仏: Traité de Fontainebleau）は、1631年5月30日、バイエルン選帝侯マクシミリアン1世とフランス王国の間で締結された条約。 条約により、同じくカトリック国家である両国は三十年戦争での同盟を成立させた。 (ja) Договор в Фонтенбло — тайное соглашение, подписанное 8 мая 1631 года между Максимилианом Баварским и французским правительством во время Тридцатилетней войны. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Joachim_von_Sandrart_...n_I,_Elector_of_Bavaria.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/thirtyyearswar00wedg_0 |
| dbo:wikiPageID | 8422099 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10138 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121290943 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cardinal_Richelieu dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Cologne dbr:Battle_of_Breitenfeld_(1631) dbr:Battle_of_Lützen_(1632) dbr:Bohemian_Revolt dbr:Holy_Roman_Empire dbr:House_of_Habsburg dbr:House_of_Wittelsbach dbr:Maximilian_I,_Elector_of_Bavaria dbr:Sack_of_Magdeburg dbr:Low_Countries dbr:Peace_of_Augsburg dbr:Christian_IV_of_Denmark dbr:Electoral_Palatinate dbr:Electorate_of_Bavaria dbr:Electorate_of_Mainz dbr:Electorate_of_Saxony dbr:Electorate_of_Trier dbr:François_Leclerc_du_Tremblay dbr:Frederick_V_of_the_Palatinate dbr:George_William,_Elector_of_Brandenburg dbr:Munich dbr:Thirty_Years'_War dbc:France–Holy_Roman_Empire_relations dbc:1631_in_the_Holy_Roman_Empire dbc:Military_alliances_involving_Bavaria dbr:Franco-Ottoman_alliance dbr:Catholic_Church dbr:Catholic_League_(German) dbr:Treaty_of_Bärwalde dbr:Treaty_of_Lübeck dbc:1631_in_France dbc:1631_treaties dbr:Albrecht_von_Wallenstein dbr:Duchy_of_Berg dbr:Duchy_of_Jülich dbr:Duchy_of_Pomerania dbr:Dutch_Republic dbr:Ferdinand_II,_Holy_Roman_Emperor dbc:17th-century_military_alliances dbc:Treaties_of_the_Kingdom_of_France dbr:Palace_of_Fontainebleau dbr:Palatinate_campaign dbc:Thirty_Years'_War_treaties dbr:Diet_of_Regensburg_(1623) dbr:Prince-elector dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Gustavus_Adolphus_of_Sweden dbr:Habsburg_Spain dbc:Treaties_of_the_Electorate_of_Bavaria dbc:Military_alliances_involving_France dbr:John_George_I,_Elector_of_Saxony dbr:Edict_of_Restitution dbr:Holy_Roman_Emperor dbr:Margraviate_of_Brandenburg dbr:Philip_IV_of_Spain dbr:Spanish_Empire dbr:Spanish_Netherlands dbr:Huguenot_rebellions dbr:Kingdom_of_Bohemia dbr:Kingdom_of_France dbr:File:Champaigne_portrait_richelieu_eb.jpg dbr:File:Holy_Roman_Empire_1648.svg |
| dbp:caption | dbr:Maximilian_I,_Elector_of_Bavaria |
| dbp:dateExpiration | 1639-05-30 (xsd:date) |
| dbp:dateSigned | 1631-05-30 (xsd:date) |
| dbp:imageWidth | 200 (xsd:integer) |
| dbp:languages | German, French (en) |
| dbp:locationSigned | Palace of Fontainebleau, France (en) |
| dbp:name | Treaty of Fontainebleau (en) |
| dbp:originalSignatories | * France: du Tremblay, aka Pere Joseph * Bavaria: Maximilian I, Elector of Bavaria (en) |
| dbp:parties | * Kingdom of France * Electorate of Bavaria (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_Treaty dbt:Thirty_Years'_War_treaties |
| dct:subject | dbc:France–Holy_Roman_Empire_relations dbc:1631_in_the_Holy_Roman_Empire dbc:Military_alliances_involving_Bavaria dbc:1631_in_France dbc:1631_treaties dbc:17th-century_military_alliances dbc:Treaties_of_the_Kingdom_of_France dbc:Thirty_Years'_War_treaties dbc:Treaties_of_the_Electorate_of_Bavaria dbc:Military_alliances_involving_France |
| rdf:type | yago:WikicatMilitaryAlliances yago:WikicatMilitaryAlliancesInvolvingFrance yago:WikicatMilitaryAlliancesInvolvingTheHolyRomanEmpire yago:WikicatThirtyYears'WarTreaties yago:WikicatTreatiesOfTheElectorateOfBavaria yago:WikicatTreatiesOfTheHolyRomanEmpire yago:WikicatTreatiesOfTheKingdomOfFrance yago:WikicatPeaceTreaties yago:Abstraction100002137 yago:Agreement106770275 yago:Alliance114418822 yago:Attribute100024264 yago:Coalition114418662 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:LegalDocument106479665 yago:Message106598915 yago:Peace106773976 yago:Writing106362953 yago:WrittenAgreement106771653 yago:WrittenCommunication106349220 yago:State100024720 yago:Statement106722453 yago:Treaty106773434 yago:Union114418395 yago:Wikicat1631Treaties yago:Wikicat17th-centuryMilitaryAlliances |
| rdfs:comment | El Tractat de Fontainebleau (en alemany: Vertrag von Fontainebleau) fou un tractat signat el 30 de maig de 1631 entre Maximilià I de Baviera i el Cardenal Richelieu. L'acord va establir una aliança secreta entre els dos estats catòlics durant la Guerra dels Trenta Anys. (ca) Der Vertrag von Fontainebleau vom 30. Mai 1631 war ein geheimer Bündnisvertrag zwischen dem bayrischen Kurfürsten Maximilian I. und Frankreich während des Dreißigjährigen Kriegs. (de) El Tratado de Fontainebleau fue firmado el 30 de mayo de 1631 por Maximiliano I, duque y elector de Baviera, y por el rey de Francia Luis XIII. El acuerdo establecía una alianza secreta entre los dos estados católicos durante la Guerra de los Treinta Años. (es) Perjanjian Fontainebleau (bahasa Jerman: Vertrag von Fontainebleau) ditandatangani pada tanggal 30 Mei 1631 antara , dan Kerajaan Prancis. Perjanjian ini membentuk aliansi rahasia antara kedua negara Katolik ini selama Perang Tiga Puluh Tahun. (in) Le traité de Fontainebleau du 30 mai 1631 est une alliance secrète conclue, lors de la guerre de Trente Ans, entre la France et le prince électeur de Bavière Maximilien Ier. (fr) Il trattato di Fontainebleau fu siglato il 30 maggio del 1631 tra Massimiliano I, principe elettore di Baviera, ed il Regno di Francia.L'accordo sancì un'alleanza segreta tra i due stati cattolici durante la Guerra dei Trent'anni. (it) フォンテーヌブロー条約（フォンテーヌブローじょうやく、独: Vertrag von Fontainebleau, 仏: Traité de Fontainebleau）は、1631年5月30日、バイエルン選帝侯マクシミリアン1世とフランス王国の間で締結された条約。 条約により、同じくカトリック国家である両国は三十年戦争での同盟を成立させた。 (ja) Договор в Фонтенбло — тайное соглашение, подписанное 8 мая 1631 года между Максимилианом Баварским и французским правительством во время Тридцатилетней войны. (ru) The Treaty of Fontainebleau (German: Vertrag von Fontainebleau) was signed on 30 May 1631 during the Thirty Years' War, at the Palace of Fontainebleau. It was a pact of mutual assistance between Maximilian I, Elector of Bavaria, and France, for a period of eight years. The treaty provides an example of the complex relationships between the various participants. In it, France agreed to protect Maximilian from Gustavus Adolphus of Sweden, also a French ally and opponent of Emperor Ferdinand, Maximilian's overlord. (en) |
| rdfs:label | Tractat de Fontainebleau (1631) (ca) Vertrag von Fontainebleau (1631) (de) Tratado de Fontainebleau (1631) (es) Perjanjian Fontainebleau (1631) (in) Traité de Fontainebleau (1631) (fr) Trattato di Fontainebleau (1631) (it) フォンテーヌブロー条約 (1631年) (ja) Договор в Фонтенбло (1631) (ru) Treaty of Fontainebleau (1631) (en) |
| owl:sameAs | freebase:Treaty of Fontainebleau (1631) yago-res:Treaty of Fontainebleau (1631) wikidata:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-ca:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-de:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-es:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-fr:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-id:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-it:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-ja:Treaty of Fontainebleau (1631) dbpedia-ru:Treaty of Fontainebleau (1631) http://uz.dbpedia.org/resource/Fontenbleu_shartnomasi_(1631-yil) https://global.dbpedia.org/id/4k47A |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Treaty_of_Fontainebleau_(1631)?oldid=1121290943&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Holy_Roman_Empire_1648.svg wiki-commons:Special:FilePath/Champaigne_portrait_richelieu_eb.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Joachim_von_Sandrart_-_Maximilian_I,_Elector_of_Bavaria.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Treaty_of_Fontainebleau_(1631) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Treaty_of_Fontainebleau |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Treaty_of_Munich_(1631) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_military_alliances dbr:1631 dbr:1631_in_France dbr:Maximilian_I,_Elector_of_Bavaria dbr:Treaty_of_Bärwalde dbr:War_of_the_Mantuan_Succession dbr:Heilbronn_League dbr:Treaty_of_Fontainebleau dbr:List_of_treaties dbr:Treaty_of_Munich_(1631) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Treaty_of_Fontainebleau_(1631) |
