Battle of Lützen (1632) (original) (raw)

About DBpedia

هي واحدة من أهم معارك حرب الثلاثين عام والتي بدأت مع الدفاع الثانية عن براغ في 1618 وانتهت مع معاهدة ويسفالين في عام 1648. وكانت نتيجة المعركة انتصارا حاسما للبروتستانت، ولكن يكلف حياة واحد من أهم قادة التحالف البروتستانتي، الملك السويدي غوستاف الثاني أدولف، والتي تسببت الحملة البروتستانتية لفقدانها لاتجاهها. كانت المعركة الأسطورية بسبب الضباب،التي تقع الثقيلة على حقول ولاية سكسونيا في صباح ذلك اليوم. لا يزال يستخدم عبارة "Lützendimma"(الضباب في اللغة السويدية )من أجل وصف الضباب الكثيف بشكل خاص.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract هي واحدة من أهم معارك حرب الثلاثين عام والتي بدأت مع الدفاع الثانية عن براغ في 1618 وانتهت مع معاهدة ويسفالين في عام 1648. وكانت نتيجة المعركة انتصارا حاسما للبروتستانت، ولكن يكلف حياة واحد من أهم قادة التحالف البروتستانتي، الملك السويدي غوستاف الثاني أدولف، والتي تسببت الحملة البروتستانتية لفقدانها لاتجاهها. كانت المعركة الأسطورية بسبب الضباب،التي تقع الثقيلة على حقول ولاية سكسونيا في صباح ذلك اليوم. لا يزال يستخدم عبارة "Lützendimma"(الضباب في اللغة السويدية )من أجل وصف الضباب الكثيف بشكل خاص. (ar) La Batalla de Lützen (16 novembre de 1632) fou una de les batalles més importants de la guerra dels Trenta Anys. Encara que les baixes foren molt elevades per ambdós bàndols, la victòria fou per als protestants, tot i que va costar la vida d'un dels seus dirigents més importants, el rei suec Gustau II Adolf, fet que va deixar la causa protestant sense direcció. El mariscal de camp Imperial Pappenheim també hi va resultar fatalment ferit. Estratègicament, la pèrdua de Gustau Adolf va significar que França esdevingués el principal líder del bàndol "protestant" o, en el cas francès, anti-Habsburg, amb la creació de la Lliga de Heilbronn i l'entrada oberta de França a la guerra. La batalla va ser caracteritzada per la boira espessa sobre els camps de Saxònia. La frase "Lützendimma" (Boira de Lützen) és encara utilitzada en la llengua sueca per tal de descriure una boira particularment pesada. (ca) Bitva u Lützenu (16. listopadu 1632) se odehrála mezi císařskými vojsky pod vedením Albrechta z Valdštejna a švédskými a saskými vojsky pod vedením krále Gustava II. Adolfa. Skončila prakticky nerozhodně, švédský král však padl. Boje se na obou stranách účastnili vojáci českého původu. (cs) Die Schlacht bei Lützen war eine der Hauptschlachten des Dreißigjährigen Krieges. Sie fand am 6. Novemberjul. / 16. November 1632greg. bei Lützen zwischen einem protestantischen, überwiegend schwedischen Heer unter Führung des schwedischen Königs Gustav II. Adolf und den überwiegend katholischen kaiserlichen Truppen unter Albrecht von Wallenstein statt. Politisch wesentliche Folge der Schlacht war der Tod Gustav Adolfs auf dem Schlachtfeld. Auch die Kaiserlichen verloren mit Gottfried Heinrich zu Pappenheim einen prominenten Heerführer. Rein militärisch gesehen war die Schlacht ohne entscheidende Bedeutung. (de) The Battle of Lützen, fought on 16 November 1632 (6 November O. S.), is considered one of the most important battles of the Thirty Years War. A combined Swedish-German army led by Gustavus Adolphus narrowly defeated an Imperial force under Albrecht von Wallenstein. Both sides suffered heavy casualties, with Gustavus among those killed. The first part of the battle featured a series of frontal attacks by the Swedes, which nearly succeeded before being repulsed by a cavalry charge led by Pappenheim. While trying to reform his shattered infantry, Gustavus was killed in a skirmish with Imperial troops, but his subordinates rallied their men and supported by close range artillery fire overran the Imperial centre just before nightfall. Wallenstein withdrew in good order although he abandoned his wounded, many of his guns and most of his supply train. Despite the loss of their king, the Swedes continued the war under the direction of Axel Oxenstierna and formed the Heilbronn League with their German allies in April 1633. Backed by French subsidies, the coalition defeated an Imperial army under von Gronsfeld at Oldendorf in July. Wallenstein's alleged failure to support his colleague and rumours he was contemplating switching sides led to his removal and assassination by Imperial agents in February 1634. (en) La batalla de Lützen de 1632 fue una batalla de la guerra de los Treinta Años, durante el llamado periodo sueco. Es conocida principalmente porque en ella murió el rey Gustavo II Adolfo de Suecia. (es) La bataille de Lützen (Saxe-Anhalt), le 16 novembre 1632 (le 6 novembre selon le calendrier julien alors en usage), est l'une des batailles les plus marquantes de la guerre de Trente Ans, pendant laquelle les armées suédoises du roi Gustave II Adolphe de Suède, mort au combat, s'imposent face à des forces de la Ligue catholique dirigées par Albrecht von Wallenstein. Elle s'avère être une victoire à la Pyrrhus pour les Suédois, qui y perdent leur roi et près d'un tiers de leurs hommes. Cette victoire est mal exploitée par les Suédois, en grande partie à cause de la mort de Gustave Adolphe, génie stratégique de son époque : peu après, c'est la confusion dans les rangs de l’Union protestante. (fr) Pertempuran Lützen adalah salah satu pertempuran penting pada Perang Tiga Puluh Tahun. Pertempuran ini terjadi antara Swedia dan Protestan melawan Kekaisaran Romawi Suci dan Liga Katolik. Pertempuran ini dimenangkan oleh Swedia. Namun, raja Swedia Gustavus Adolphus gugur dalam pertempuran ini. (in) 뤼첸 전투(Battle of Lützen, 독일어: Schlacht bei Lützen)는 30년 전쟁 중기인 1632년 11월 16일에 독일 라이프치히 남서쪽 뤼첸 근교에서 벌어진 개신교측 군대와 가톨릭 동맹 군대가 벌인 전투를 말한다. 구스타브 2세 아돌프가 이끄는 스웨덴군 및 독일 개신교 제후 연합군과 알브레히트 폰 발렌슈타인이 이끄는 신성로마제국 및 로마 가톨릭 동맹 연합군이 교전하여 보병, 기병, 포병의 3병의 유기적 결합이 어우러진 획기적인 전투였으며 공세로 일관한 스웨덴군이 전술적으로 완전히 승리하였으나, 국왕 구스타브 아돌프가 전사해, 개신교 군대의 단결이 악화되어 버린 전략적 실패는 부정할 수 없다. 이후 스웨덴은 참전 당시의 세력을 잃었고, 2년후 뇌르틀링겐 전투에서 패배해 30년 전쟁에서 완전히 주도권을 잃었다. 또한 구스타브 2세 아돌프의 죽음과 2년후 발렌슈타인의 암살로 인해 양 진영에서 가장 뛰어난 지도자가 사라져 버려 30년 전쟁은 교착상태에 빠지게 되었다. (ko) De Slag bij Lützen was een van de belangrijkste veldslagen van de Dertigjarige Oorlog. De slag was een belangrijke overwinning van het protestantse kamp, maar hun aanvoerder, koning Gustaaf II Adolf van Zweden kwam om tijdens de gevechten. (nl) リュッツェンの戦い（Schlacht bei Lützen）は、三十年戦争中の1632年11月16日（旧暦11月6日）にドイツのライプツィヒ南西、近郊において、グスタフ2世アドルフ（グスタフ・アドルフ）率いるスウェーデン軍およびドイツ・プロテスタント諸侯の連合軍と、アルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタイン率いる神聖ローマ帝国軍との戦いである。 しかし、この戦いでスウェーデン王グスタフ・アドルフは戦死、以後スウェーデンは参戦当初の勢いを失い、2年後のネルトリンゲンの戦いの敗北によって、三十年戦争における主導権を失った。この戦闘におけるグスタフ・アドルフの死と、2年後のヴァレンシュタインの暗殺によって、三十年戦争は膠着状態に陥ることになった。 (ja) La battaglia di Lützen, combattuta in Sassonia il 16 novembre 1632 (6 novembre utilizzando il calendario giuliano) fu un evento decisivo della guerra dei trent'anni, avvenuto durante la cosiddetta fase svedese del conflitto. L'esercito svedese comandato dal re Gustavo Adolfo, si scontrò con le forze imperiali guidate da Albrecht von Wallenstein; lo scontro si risolse in una sanguinosa e incerta vittoria svedese, ma re Gustavo fu ucciso in combattimento. (it) Bitwa pod Lützen – jedna z największych bitew wojny trzydziestoletniej, stoczona 16 listopada 1632 pod Lützen pomiędzy wojskami szwedzkimi pod dowództwem Gustawa II Adolfa i habsburskimi pod dowództwem Albrechta von Wallensteina. (pl) A Batalha de Lützen (1632) foi uma decisiva batalha travada durante a Guerra dos Trinta Anos, na proximidade da povoação alemã de Lützen. A batalha colocou frente a frente tropas protestantes (a maioria suecos) e católicas (a maioria romano-germânicos). A batalha terminou praticamente empatada, embora os protestantes tenham sido considerados vencedores, dado terem conseguido o domínio do campo de batalha após a contenda. Todavia, ambos os lados sofreram pesadas perdas e os dois líderes dos exércitos foram mortos (mais notavelmente o rei Gustavo II Adolfo da Suécia). (pt) Slaget vid Lützen den 6 november 1632 (enligt den julianska kalendern; 16 november 1632 enligt den gregorianska kalendern) var ett av de största fältslagen under det trettioåriga kriget. Striden stod nära byn Lützen, sydväst om Leipzig, i Sachsen mellan en svensk-protestantisk armé under befäl av kung Gustav II Adolf och en katolsk-kejserlig armé under befäl av fältmarskalk Albrecht von Wallenstein. Slaget slutade med en pyrrhusseger för svenskarna. Omkring 10 000 soldater stupade på slagfältet, inklusive den kejserlige generalen Gottfried zu Pappenheim och kung Gustav II Adolf. Kungens död innebar en försvagning av den svensk-protestantiska positionen i kriget till förmån för den kejserliga armén. Hertig Bernhard av Sachsen-Weimar, som hade övertagit ledningen under slaget, förblev befälhavare för de svensk-protestantiska trupperna. (sv) Битва при Лютцене — одна из крупнейших битв Тридцатилетней войны, между шведскими войсками под командованием Густава ІІ Адольфа и габсбургскими подразделениями во главе с Альбрехтом Валленштейном 16 ноября (по григорианскому календарю, по юлианскому — 3 ноября) 1632 года. Шведский король погиб в этой битве, однако его армия выиграла её. (ru) 呂岑会战，是三十年战争的决定性战役之一，新教联盟取得了胜利，但是却失去了他们最重要的领袖之一古斯塔夫二世·阿道夫，从而导致其军事行动陷入停滞。 (zh) Битва під Лютценом — одна з найбільших битв тридцятирічної війни, між шведськими військами під проводом Густава ІІ Адольфа і габсбурзькими частинами на чолі з Альбрехтом Валленштейном 16 листопада 1632 року. (uk)
dbo:causalties 5,160 killed, wounded or captured 24 guns, 4–6 flags and 20 ammunition wagons captured
dbo:combatant Sweden 22pxCatholic League Hesse-Kassel
dbo:commander dbr:Bernard_of_Saxe-Weimar dbr:Gottfried_Heinrich_Graf_zu_Pappenheim dbr:Dodo_zu_Innhausen_und_Knyphausen dbr:Heinrich_Holk dbr:Albrecht_von_Wallenstein dbr:Gustavus_Adolphus_of_Sweden
dbo:date 1632-11-16 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Thirty_Years'_War
dbo:place dbr:Saxony-Anhalt dbr:Germany dbr:Lützen
dbo:result Swedish victory
dbo:strength 43 guns 60 guns 13,000 - 15,000 18,738 19,175 total
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Catholic_League_(Germany).svg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.kringla.nu/kringla/objekt;jsessionid=9175C5255B5BD0E318BC33BB3C6F7D78%3Freferens=GSM/objekt/51986 http://theses.gla.ac.uk/6508
dbo:wikiPageID 101666 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 18656 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1124711223 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cardinal_Richelieu dbr:Saxony-Anhalt dbr:Privy_Council_of_Sweden dbr:Battle_of_Breitenfeld_(1631) dbr:Battle_of_Oldendorf dbr:Battle_of_Rain dbr:Battle_of_the_Alte_Veste dbr:Bernard_of_Saxe-Weimar dbr:Julian_calendar dbr:Rippach dbr:Christina,_Queen_of_Sweden dbr:Electorate_of_Saxony dbr:Fürth dbr:Germany dbr:Gottfried_Heinrich_Graf_zu_Pappenheim dbr:Brandenburg-Prussia dbr:Thirty_Years'_War dbr:Thirty_Years_War dbc:Battles_involving_the_Holy_Roman_Empire dbc:1632_in_Europe dbc:Battles_in_Saxony-Anhalt dbc:Conflicts_in_1632 dbc:Gustavus_Adolphus_of_Sweden dbc:Lützen dbr:Leipzig dbr:Lützen dbr:Bohemia dbr:Axel_Oxenstierna dbc:Battles_involving_Sweden dbc:Battles_of_the_Thirty_Years'_War dbr:Catholic_League_(German) dbr:Treaty_of_Bärwalde dbr:Dodo_zu_Innhausen_und_Knyphausen dbr:Heinrich_Holk dbr:Albrecht_von_Wallenstein dbr:Duchy_of_Pomerania dbr:Baltic_maritime_trade_(c._1400–1800) dbr:Carl_Wahlbom dbr:Gregorian_calendar dbr:Gustavus_Adolphus dbr:Gustavus_Adolphus_of_Sweden dbr:Habsburg_monarchy dbr:Halle_(Saale) dbr:Heilbronn_League dbr:Adoption_of_the_Gregorian_calendar dbc:Albrecht_von_Wallenstein dbr:John_George_I,_Elector_of_Saxony dbr:Landgraviate_of_Hesse-Kassel dbr:Blue_Brigade_(military_unit) dbr:Swedish_Empire dbr:Swedish_National_Heritage_Board dbr:Swedish_intervention_in_the_Thirty_Years'_War dbr:Naumburg dbr:Lord_High_Chancellor_of_Sweden dbr:Gustavus_Adolphus_Day dbr:Swedish_Pomerania dbr:File:Battle_lutzen.gif dbr:File:Finding_the_Body_of_King_Gustav_I...Wahlbom)_-_Nationalmuseum_-_18245.tif dbr:File:Gustav-Adolf-Luetzen.jpg dbr:File:Peter_Snayers_-_The_battle_at_Lützen,_1632.jpg dbr:File:Catholic_League_(Germany).svg
dbp:border black (en)
dbp:caption 1632 (xsd:integer) Death of Gustav II Adolph at the Battle of Lützen by Carl Wahlbom (en)
dbp:casualties 24 (xsd:integer) 30 (xsd:integer) 5160 (xsd:integer) 6000 (xsd:integer)
dbp:combatant 22 (xsd:integer) Hesse-Kassel (en) Sweden (en)
dbp:commander Albrecht von Wallenstein (en) (en) Gustavus Adolphus (en) Bernard of Saxe-Weimar (en) Dodo zu Knyphausen (en) Graf zu Pappenheim (en) Heinrich Holk (en)
dbp:conflict Battle of Lützen (en)
dbp:date 1632-11-16 (xsd:date)
dbp:float left (en)
dbp:imageSize 300 (xsd:integer)
dbp:label Dresden (en) Fürth (en) Halle (en) Leipzig (en) Lützen (en) Prague (en) Rain (en) Naumburg (en)
dbp:lat17Deg 51.150000 (xsd:double)
dbp:lat18Deg 51.482800 (xsd:double)
dbp:lat19Deg 50.083300 (xsd:double)
dbp:lat2Deg 51.333300 (xsd:double)
dbp:lat3Deg 49.466700 (xsd:double)
dbp:lat4Deg 48.690200 (xsd:double)
dbp:lat5Deg 51.050000 (xsd:double)
dbp:lat6Deg 51.150000 (xsd:double)
dbp:lon17Deg 12.080000 (xsd:double)
dbp:lon18Deg 11.969700 (xsd:double)
dbp:lon19Deg 14.416700 (xsd:double)
dbp:lon2Deg 12.383300 (xsd:double)
dbp:lon3Deg 11 (xsd:integer)
dbp:lon4Deg 10.917200 (xsd:double)
dbp:lon5Deg 13.740000 (xsd:double)
dbp:lon6Deg 11.816700 (xsd:double)
dbp:partof the Thirty Years' War (en)
dbp:place Northeast of Lützen, Saxony-Anhalt, Germany (en)
dbp:pos bottom (en) left (en) right (en) top (en)
dbp:relief yes (en)
dbp:result Swedish victory (en)
dbp:strength 43 (xsd:integer) 60 (xsd:integer) 13000 (xsd:integer) 18738 (xsd:integer) 19175 (xsd:integer)
dbp:width 270 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Campaignbox_Thirty_Years'_War dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_thesis dbt:Cite_web dbt:Coord dbt:Efn dbt:EngvarB dbt:Flag dbt:Flagcountry dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:Infobox_military_conflict dbt:KIA dbt:Location_map_many dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:DOW
dcterms:subject dbc:Battles_involving_the_Holy_Roman_Empire dbc:1632_in_Europe dbc:Battles_in_Saxony-Anhalt dbc:Conflicts_in_1632 dbc:Gustavus_Adolphus_of_Sweden dbc:Lützen dbc:Battles_involving_Sweden dbc:Battles_of_the_Thirty_Years'_War dbc:Albrecht_von_Wallenstein
georss:point 51.26777777777778 12.156666666666666
rdf:type owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesInvolvingGermany yago:WikicatBattlesInvolvingSweden yago:WikicatBattlesInvolvingTheHolyRomanEmpire yago:WikicatBattlesOfTheThirtyYears'War yago:WikicatConflictsIn1632 geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict
rdfs:comment هي واحدة من أهم معارك حرب الثلاثين عام والتي بدأت مع الدفاع الثانية عن براغ في 1618 وانتهت مع معاهدة ويسفالين في عام 1648. وكانت نتيجة المعركة انتصارا حاسما للبروتستانت، ولكن يكلف حياة واحد من أهم قادة التحالف البروتستانتي، الملك السويدي غوستاف الثاني أدولف، والتي تسببت الحملة البروتستانتية لفقدانها لاتجاهها. كانت المعركة الأسطورية بسبب الضباب،التي تقع الثقيلة على حقول ولاية سكسونيا في صباح ذلك اليوم. لا يزال يستخدم عبارة "Lützendimma"(الضباب في اللغة السويدية )من أجل وصف الضباب الكثيف بشكل خاص. (ar) Bitva u Lützenu (16. listopadu 1632) se odehrála mezi císařskými vojsky pod vedením Albrechta z Valdštejna a švédskými a saskými vojsky pod vedením krále Gustava II. Adolfa. Skončila prakticky nerozhodně, švédský král však padl. Boje se na obou stranách účastnili vojáci českého původu. (cs) La batalla de Lützen de 1632 fue una batalla de la guerra de los Treinta Años, durante el llamado periodo sueco. Es conocida principalmente porque en ella murió el rey Gustavo II Adolfo de Suecia. (es) La bataille de Lützen (Saxe-Anhalt), le 16 novembre 1632 (le 6 novembre selon le calendrier julien alors en usage), est l'une des batailles les plus marquantes de la guerre de Trente Ans, pendant laquelle les armées suédoises du roi Gustave II Adolphe de Suède, mort au combat, s'imposent face à des forces de la Ligue catholique dirigées par Albrecht von Wallenstein. Elle s'avère être une victoire à la Pyrrhus pour les Suédois, qui y perdent leur roi et près d'un tiers de leurs hommes. Cette victoire est mal exploitée par les Suédois, en grande partie à cause de la mort de Gustave Adolphe, génie stratégique de son époque : peu après, c'est la confusion dans les rangs de l’Union protestante. (fr) Pertempuran Lützen adalah salah satu pertempuran penting pada Perang Tiga Puluh Tahun. Pertempuran ini terjadi antara Swedia dan Protestan melawan Kekaisaran Romawi Suci dan Liga Katolik. Pertempuran ini dimenangkan oleh Swedia. Namun, raja Swedia Gustavus Adolphus gugur dalam pertempuran ini. (in) 뤼첸 전투(Battle of Lützen, 독일어: Schlacht bei Lützen)는 30년 전쟁 중기인 1632년 11월 16일에 독일 라이프치히 남서쪽 뤼첸 근교에서 벌어진 개신교측 군대와 가톨릭 동맹 군대가 벌인 전투를 말한다. 구스타브 2세 아돌프가 이끄는 스웨덴군 및 독일 개신교 제후 연합군과 알브레히트 폰 발렌슈타인이 이끄는 신성로마제국 및 로마 가톨릭 동맹 연합군이 교전하여 보병, 기병, 포병의 3병의 유기적 결합이 어우러진 획기적인 전투였으며 공세로 일관한 스웨덴군이 전술적으로 완전히 승리하였으나, 국왕 구스타브 아돌프가 전사해, 개신교 군대의 단결이 악화되어 버린 전략적 실패는 부정할 수 없다. 이후 스웨덴은 참전 당시의 세력을 잃었고, 2년후 뇌르틀링겐 전투에서 패배해 30년 전쟁에서 완전히 주도권을 잃었다. 또한 구스타브 2세 아돌프의 죽음과 2년후 발렌슈타인의 암살로 인해 양 진영에서 가장 뛰어난 지도자가 사라져 버려 30년 전쟁은 교착상태에 빠지게 되었다. (ko) De Slag bij Lützen was een van de belangrijkste veldslagen van de Dertigjarige Oorlog. De slag was een belangrijke overwinning van het protestantse kamp, maar hun aanvoerder, koning Gustaaf II Adolf van Zweden kwam om tijdens de gevechten. (nl) リュッツェンの戦い（Schlacht bei Lützen）は、三十年戦争中の1632年11月16日（旧暦11月6日）にドイツのライプツィヒ南西、近郊において、グスタフ2世アドルフ（グスタフ・アドルフ）率いるスウェーデン軍およびドイツ・プロテスタント諸侯の連合軍と、アルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタイン率いる神聖ローマ帝国軍との戦いである。 しかし、この戦いでスウェーデン王グスタフ・アドルフは戦死、以後スウェーデンは参戦当初の勢いを失い、2年後のネルトリンゲンの戦いの敗北によって、三十年戦争における主導権を失った。この戦闘におけるグスタフ・アドルフの死と、2年後のヴァレンシュタインの暗殺によって、三十年戦争は膠着状態に陥ることになった。 (ja) La battaglia di Lützen, combattuta in Sassonia il 16 novembre 1632 (6 novembre utilizzando il calendario giuliano) fu un evento decisivo della guerra dei trent'anni, avvenuto durante la cosiddetta fase svedese del conflitto. L'esercito svedese comandato dal re Gustavo Adolfo, si scontrò con le forze imperiali guidate da Albrecht von Wallenstein; lo scontro si risolse in una sanguinosa e incerta vittoria svedese, ma re Gustavo fu ucciso in combattimento. (it) Bitwa pod Lützen – jedna z największych bitew wojny trzydziestoletniej, stoczona 16 listopada 1632 pod Lützen pomiędzy wojskami szwedzkimi pod dowództwem Gustawa II Adolfa i habsburskimi pod dowództwem Albrechta von Wallensteina. (pl) A Batalha de Lützen (1632) foi uma decisiva batalha travada durante a Guerra dos Trinta Anos, na proximidade da povoação alemã de Lützen. A batalha colocou frente a frente tropas protestantes (a maioria suecos) e católicas (a maioria romano-germânicos). A batalha terminou praticamente empatada, embora os protestantes tenham sido considerados vencedores, dado terem conseguido o domínio do campo de batalha após a contenda. Todavia, ambos os lados sofreram pesadas perdas e os dois líderes dos exércitos foram mortos (mais notavelmente o rei Gustavo II Adolfo da Suécia). (pt) Битва при Лютцене — одна из крупнейших битв Тридцатилетней войны, между шведскими войсками под командованием Густава ІІ Адольфа и габсбургскими подразделениями во главе с Альбрехтом Валленштейном 16 ноября (по григорианскому календарю, по юлианскому — 3 ноября) 1632 года. Шведский король погиб в этой битве, однако его армия выиграла её. (ru) 呂岑会战，是三十年战争的决定性战役之一，新教联盟取得了胜利，但是却失去了他们最重要的领袖之一古斯塔夫二世·阿道夫，从而导致其军事行动陷入停滞。 (zh) Битва під Лютценом — одна з найбільших битв тридцятирічної війни, між шведськими військами під проводом Густава ІІ Адольфа і габсбурзькими частинами на чолі з Альбрехтом Валленштейном 16 листопада 1632 року. (uk) La Batalla de Lützen (16 novembre de 1632) fou una de les batalles més importants de la guerra dels Trenta Anys. Encara que les baixes foren molt elevades per ambdós bàndols, la victòria fou per als protestants, tot i que va costar la vida d'un dels seus dirigents més importants, el rei suec Gustau II Adolf, fet que va deixar la causa protestant sense direcció. El mariscal de camp Imperial Pappenheim també hi va resultar fatalment ferit. (ca) Die Schlacht bei Lützen war eine der Hauptschlachten des Dreißigjährigen Krieges. Sie fand am 6. Novemberjul. / 16. November 1632greg. bei Lützen zwischen einem protestantischen, überwiegend schwedischen Heer unter Führung des schwedischen Königs Gustav II. Adolf und den überwiegend katholischen kaiserlichen Truppen unter Albrecht von Wallenstein statt. (de) The Battle of Lützen, fought on 16 November 1632 (6 November O. S.), is considered one of the most important battles of the Thirty Years War. A combined Swedish-German army led by Gustavus Adolphus narrowly defeated an Imperial force under Albrecht von Wallenstein. Both sides suffered heavy casualties, with Gustavus among those killed. (en) Slaget vid Lützen den 6 november 1632 (enligt den julianska kalendern; 16 november 1632 enligt den gregorianska kalendern) var ett av de största fältslagen under det trettioåriga kriget. Striden stod nära byn Lützen, sydväst om Leipzig, i Sachsen mellan en svensk-protestantisk armé under befäl av kung Gustav II Adolf och en katolsk-kejserlig armé under befäl av fältmarskalk Albrecht von Wallenstein. (sv)
rdfs:label معركة لوتسن (ar) Batalla de Lützen (1632) (ca) Bitva u Lützenu (cs) Schlacht bei Lützen (de) Battle of Lützen (1632) (en) Batalla de Lützen (1632) (es) Pertempuran Lützen (1632) (in) Bataille de Lützen (1632) (fr) Battaglia di Lützen (1632) (it) リュッツェンの戦い (1632年) (ja) 뤼첸 전투 (1632년) (ko) Slag bij Lützen (1632) (nl) Bitwa pod Lützen (1632) (pl) Batalha de Lützen (1632) (pt) Битва при Лютцене (1632) (ru) Slaget vid Lützen (sv) Битва під Лютценом (1632) (uk) 吕岑会战 (1632年) (zh)
owl:sameAs freebase:Battle of Lützen (1632) wikidata:Battle of Lützen (1632) dbpedia-ar:Battle of Lützen (1632) http://azb.dbpedia.org/resource/لوتسن_دؤیوشو_(۱۶۳۲) dbpedia-bg:Battle of Lützen (1632) dbpedia-ca:Battle of Lützen (1632) dbpedia-cs:Battle of Lützen (1632) dbpedia-da:Battle of Lützen (1632) dbpedia-de:Battle of Lützen (1632) dbpedia-es:Battle of Lützen (1632) dbpedia-et:Battle of Lützen (1632) dbpedia-fa:Battle of Lützen (1632) dbpedia-fi:Battle of Lützen (1632) dbpedia-fr:Battle of Lützen (1632) dbpedia-hu:Battle of Lützen (1632) dbpedia-id:Battle of Lützen (1632) dbpedia-is:Battle of Lützen (1632) dbpedia-it:Battle of Lützen (1632) dbpedia-ja:Battle of Lützen (1632) dbpedia-ka:Battle of Lützen (1632) dbpedia-ko:Battle of Lützen (1632) dbpedia-nl:Battle of Lützen (1632) dbpedia-no:Battle of Lützen (1632) dbpedia-pl:Battle of Lützen (1632) dbpedia-pt:Battle of Lützen (1632) dbpedia-ru:Battle of Lützen (1632) dbpedia-sh:Battle of Lützen (1632) dbpedia-sr:Battle of Lützen (1632) dbpedia-sv:Battle of Lützen (1632) dbpedia-tr:Battle of Lützen (1632) dbpedia-uk:Battle of Lützen (1632) dbpedia-vi:Battle of Lützen (1632) dbpedia-zh:Battle of Lützen (1632) https://global.dbpedia.org/id/dbtS
geo:geometry POINT(12.156666755676 51.267776489258)
geo:lat 51.267776 (xsd:float)
geo:long 12.156667 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Battle_of_Lützen_(1632)?oldid=1124711223&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Battle_lutzen.gif wiki-commons:Special:FilePath/Gustav-Adolf-Luetzen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Peter_Snayers_-_The_battle_at_Lützen,_1632.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Hesse.svg wiki-commons:Special:FilePath/Catholic_League_(Germany).svg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Battle_of_Lützen_(1632)
foaf:name Battle of Lützen (en)
is dbo:battle of dbr:John_Paton_(Covenanter) dbr:Croats_(military_unit) dbr:Gottfried_Heinrich_Graf_zu_Pappenheim dbr:Life_Regiment_Hussars dbr:Adam_Erdmann_Trčka_von_Lípa dbr:Adrian_von_Enkevort dbr:Alexander_Leslie,_1st_Earl_of_Leven dbr:Ottavio_Piccolomini dbr:Guillaume_de_Lamboy,_Baron_of_Cortesheim dbr:Johann_von_Götzen dbr:George_Munro,_1st_of_Newmore dbr:Nyland_and_Tavastehus_County_Cavalry_Regiment dbr:Raimondo_Montecuccoli dbr:Jan_van_der_Croon__MilitaryService__1
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Battle_of_Lützen
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Battle_of_Lutzen_(1632) dbr:Battle_of_Luetzen_(1632)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Capture_of_Maastricht dbr:Prince_Rupert_of_the_Rhine dbr:Queen_Christina_(film) dbr:List_of_U.S._places_named_after_non-U.S._places dbr:List_of_battles_(alphabetical) dbr:List_of_battles_1601–1800 dbr:List_of_battles_by_casualties dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:Lützen_(wargame) dbr:Privy_Council_of_Sweden dbr:Battle_of_Breitenfeld_(1631) dbr:Battle_of_Fürth dbr:Battle_of_Jankau dbr:Battle_of_Lützen_(1813) dbr:Battle_of_Nördlingen_(1634) dbr:Battle_of_Prague_(1648) dbr:Battle_of_the_Alte_Veste dbr:Bernard_of_Saxe-Weimar dbr:Björneborgarnas_marsch dbr:Brahehus dbr:Andrea_Salvadori dbr:Hof,_Bavaria dbr:House_of_Vasa dbr:John_Paton_(Covenanter) dbr:List_of_last_words dbr:Peace_of_Prague_(1635) dbr:Reinhold_von_Rosen dbr:University_of_Tartu dbr:Uppland_Regiment dbr:Uppland_Regiment_(signals) dbr:Decimation_(punishment) dbr:Johan_Skytte dbr:November_16 dbr:List_of_historical_horses dbr:List_of_rulers_of_Estonia dbr:Schönborn_Palace_(Prague) dbr:Paul_Stockmann dbr:Timeline_of_German_history dbr:Timeline_of_Stockholm_history dbr:Timeline_of_the_17th_century dbr:17th_century dbr:1632 dbr:1632_in_Sweden dbr:1632_series dbr:Croats_(military_unit) dbr:Matthias_Gallas dbr:Mattias_de'_Medici dbr:Sadan_miekan_mies dbr:Vädersolstavlan dbr:Christian_I,_Prince_of_Anhalt-Bernburg dbr:Christina,_Queen_of_Sweden dbr:Clan_Mackay dbr:Eilenburg dbr:Electorate_of_Saxony dbr:Frederick_V_of_the_Palatinate dbr:George_Fleetwood_(Swedish_general) dbr:George_William,_Elector_of_Brandenburg dbr:Gott_mit_uns dbr:Gottfried_Heinrich_Graf_zu_Pappenheim dbr:Monarchy_of_Sweden dbr:Museum_of_Military_History,_Vienna dbr:Thirty_Years'_War dbr:Military_history_of_Germany dbr:Military_history_of_Sweden dbr:Anna_of_Bentheim-Tecklenburg dbr:Life_Grenadier_Regiment_(Sweden) dbr:Life_Guard_Dragoons_(Sweden) dbr:Life_Guards_(Sweden) dbr:Life_Regiment_Dragoons dbr:Life_Regiment_Grenadiers dbr:Life_Regiment_Hussars dbr:Life_Regiment_of_Horse_(1928–1949) dbr:Lutsen_Township,_Cook_County,_Minnesota dbr:Lützen dbr:Skaraborg_Brigade dbr:Skaraborg_Regiment_(armoured) dbr:Skaraborg_Regiment_(infantry) dbr:Småland_Regiment dbr:Älvsborg_Regiment dbr:Hakkapeliitta dbr:Henrik_von_Rehbinder dbr:Mackay_of_Scoury dbr:Streiff dbr:Treaty_of_Stettin_(1630) dbr:Mass_grave dbr:Musket_&_Pike dbr:1st_Life_Grenadier_Regiment_(Sweden) dbr:Axel_Oxenstierna dbr:Barbara_Sophie_of_Brandenburg dbr:8th_Bohemian_Dragoons_(Count_Montecuccoli's) dbr:Timeline_of_Swedish_history dbr:Treaty_of_Bärwalde dbr:Västergötland_Cavalry_Regiment dbr:Västgöta_Regiment dbr:Weißenfels dbr:William_V,_Landgrave_of_Hesse-Kassel dbr:Dodo_zu_Innhausen_und_Knyphausen dbr:Heavy_cavalry dbr:Heinrich_Holk dbr:Irish_military_diaspora dbr:James_Lumsden_(military_officer) dbr:Jägerhorn_af_Spurila dbr:Torsten_Stålhandske dbr:2nd_Life_Grenadier_Regiment_(Sweden) dbr:Adam_Erdmann_Trčka_von_Lípa dbr:Adrian_von_Enkevort dbr:Albrecht_von_Wallenstein dbr:Alexander_Leslie,_1st_Earl_of_Leven dbr:Dalarna_Regiment dbr:Daniel_Jonsson dbr:Drabant_Corps_of_Charles_XII dbr:Eberswalde dbr:Ferdinand_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Francesco_de'_Medici_(1614–1634) dbr:Franco-Spanish_War_(1635–1659) dbr:Nils_Brahe dbr:Nils_Forsberg dbr:November_(band) dbr:Ottavio_Piccolomini dbr:Pappenheim-Treuchtlingen dbr:Caracole dbr:Battle_of_Lutzen_(1632) dbr:Battle_of_Lützen dbr:Diego_de_Saavedra_Fajardo dbr:History_of_Sweden_(1611–1648) dbr:Italian_martial_arts dbr:Rudolf_von_Colloredo dbr:List_of_Swedish_battles dbr:List_of_Swedish_monarchs dbr:Via_Regia dbr:1st_Cuirassier_Regiment_(France) dbr:Guillaume_de_Lamboy,_Baron_of_Cortesheim dbr:Gustavus_Adolphus dbr:Göta_Engineer_Regiment dbr:Göta_Wing dbr:Habsburg_Spain dbr:Halland_Regiment dbr:Heilbronn_League dbr:Heinrich_(given_name) dbr:Herschweiler-Pettersheim dbr:Hessian_War dbr:Jan_van_der_Croon dbr:Hussar dbr:Paul_Best dbr:Artillery_Regiment_(2000) dbr:Johann_von_Götzen dbr:John_George_I,_Elector_of_Saxony dbr:Jönköping_Regiment dbr:Karlskrona_Grenadier_Regiment dbr:Blue_Brigade_(military_unit) dbr:Svea_Life_Guards dbr:Sweden dbr:Swedes dbr:Swedish_intervention_in_the_Thirty_Years'_War dbr:Sydnam_Poyntz dbr:George_Munro,_1st_of_Newmore dbr:George_Olivier,_count_of_Wallis dbr:Treaty_of_Fontainebleau_(1631) dbr:Dietrich_von_Falkenberg dbr:Donald_Mackay,_1st_Lord_Reay dbr:Maria_Eleonora_of_Brandenburg dbr:Borso_d'Este_(1605–1657) dbr:Pori_Brigade dbr:Instrument_of_Government_(1634) dbr:Kronoberg_Regiment dbr:Nyland_and_Tavastehus_County_Cavalry_Regiment dbr:Olivier,_Count_of_Wallis dbr:Raimondo_Montecuccoli dbr:Christian_Holm_(painter) dbr:Robert_Munro,_18th_Baron_of_Foulis dbr:Sir_Robert_Munro,_3rd_Baronet dbr:Walter_Butler_of_Roscrea dbr:Gustav-Adolf-Werk dbr:Gustavus_Adolphus_Day dbr:List_of_wars_involving_Croatia dbr:Royal_Gustavus_Adolphus_Academy dbr:Finland_under_Swedish_rule dbr:Finnish_Swedish_Heritage_Day dbr:Fjärdingen dbr:Flag_flying_days_in_Sweden dbr:Walter_Leslie_(field_marshal) dbr:Battle_of_Luetzen_(1632)
is dbp:battleHonours of dbr:Uppland_Regiment dbr:Uppland_Regiment_(signals) dbr:Life_Grenadier_Regiment_(Sweden) dbr:Life_Guard_Dragoons_(Sweden) dbr:Life_Regiment_Dragoons dbr:Skaraborg_Brigade dbr:Skaraborg_Regiment_(armoured) dbr:Skaraborg_Regiment_(infantry) dbr:Småland_Regiment dbr:1st_Life_Grenadier_Regiment_(Sweden) dbr:Västergötland_Cavalry_Regiment dbr:Västgöta_Regiment dbr:2nd_Life_Grenadier_Regiment_(Sweden) dbr:Dalarna_Regiment dbr:Göta_Engineer_Regiment dbr:Halland_Regiment dbr:Artillery_Regiment_(2000) dbr:Jönköping_Regiment dbr:Kronoberg_Regiment
is dbp:battles of dbr:John_Paton_(Covenanter) dbr:Adam_Erdmann_Trčka_von_Lípa dbr:George_Munro,_1st_of_Newmore dbr:Nyland_and_Tavastehus_County_Cavalry_Regiment
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Battle_of_Lützen_(1632)