Khoekhoe (original) (raw)
خويخوئيون (بالإنجليزية: Khoikhoi) ويعني اسمهم الحقيقيون، وهم مجموعة عرقية من يتواجدون في جنوب غرب أفريقيا في ناميبيا بالتحديد، عاشوا كمجموعات رُحل تعتاش على تربية الموائي، قام الأوروبيين باكتشافهم لأول مرة في سنة 1652 من قبل الهولنديين، يتكلمون ويبلغ تعدادهم حوالي 300 ألف نسمة في العالم.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Els khoikhoi ('humans dels humans') o simplement khoi, antigament anomenats hotentots, nom ja obsolet, són una ètnia nòmada del sud-oest d'Àfrica. Viuen a la zona de l'antiga província del Cap (Sud-àfrica), Botswana i Namíbia. Sembla que aquest poble es va separar dels khoisans i va arribar des del sud a la regió de Namíbia a principis del segle vi. Els khoikhoi es troben estretament relacionats amb els sans (o boiximans) i junt amb aquests formen el grup dels khoisans. Amb els sans comparteixen, a més dels damara, el mateix llenguatge peculiar d'esclafits que els fa tan característics: el namaqua (o nama), una llengua khoisan. S'usa el nom khoisan per a parlar conjuntament d'ells. Fa uns segles, els khoikhoi ocupaven un territori més extens en el que era la colònia del Cap. Aquests van ser els habitants amb qui van topar els primers pobladors holandesos en arribar a la zona de la colònia del Cap. Els holandesos els van anomenar hotentots (hottentots), paraula àmpliament usada durant els temps colonials, però considerada pejorativa en els temps actuals car vol dir 'tartamut' en el dialecte holandès del nord que es parlava a l'època entre els colonitzadors. A un subgrup dels khoikhoi, els nama, els va ser destinat el bantustan de Namaland a Àfrica del Sud-oest (actual Namíbia) durant la fase d'aplicació de les polítiques d'apartheid, quan Sud-àfrica va ocupar i va administrar aquest territori. (ca) خويخوئيون (بالإنجليزية: Khoikhoi) ويعني اسمهم الحقيقيون، وهم مجموعة عرقية من يتواجدون في جنوب غرب أفريقيا في ناميبيا بالتحديد، عاشوا كمجموعات رُحل تعتاش على تربية الموائي، قام الأوروبيين باكتشافهم لأول مرة في سنة 1652 من قبل الهولنديين، يتكلمون ويبلغ تعدادهم حوالي 300 ألف نسمة في العالم. (ar) Khoikhoiové (česky též Kojkojnové; Khoikhoi = Khoekhoe = Khoi = Kwena; doslovně „praví lidé“) je tradiční pojmenování pro původní obyvatele jihozápadní Afriky. Termín souhrnně označuje etnické skupiny (obývajících Namibii, Botswanu a Jihoafrickou republiku) a (Namibie) a nejrůznější jihoafrické kmeny jako !Orana, Xirikua, Griekwa, AmaGqunukhwebe nebo !Gona. V dobách holandské nadvlády byli kvůli svému pro Holanďany nesrozumitelnému, mlaskavému jazyku nazýváni „Hotentoty“. Toto označení je nicméně vzhledem ke své rasistické konotaci a koloniálnímu původu vnímáno například v Jihoafrické republice jako hanlivé a velmi ofenzivní. Pojem Khoikhoi má dva významy: „praví lidé“, ale může také znamenat „lidé, kteří vlastní domácí zvířata“. Tedy na rozdíl od příbuzných Sanů (toto pojmenování pochází od Khoikhoiů), lovců sběračů, tedy těch „odlišných od nás“ ve smyslu „těch, kteří nevlastní zvířata“. Společně se Sany se řadí do skupiny Khoisanů, což je pojmenování, které vzniklo kombinací názvů obou etnik. Hovoří khoisanskými jazyky, které obsahují mlaskavky. (cs) Khoikhoi, auch Koikoin, Khoekhoen, „wahre Menschen“, ist ein Sammelbegriff für eine Gruppe kulturell und sprachlich eng miteinander verwandter Völker in Südafrika und Namibia. Zusammen mit den San bevölkerten sie bei der Ankunft der ersten Europäer den Westen des südlichen Afrika. Während die San traditionell Jäger und Sammler waren, betrieben die Khoikhoi vor allem saisonale (transhumante) Wanderweidewirtschaft mit Rindern. Beide sind indigene Völker Afrikas und werden unter der Bezeichnung Khoisan zusammengefasst. Als einzige ethnische Gruppe der Khoikhoi haben sich die Khoisan sprechenden Nama in Namibia erhalten. Deren Unterstamm Orlam spricht einen Dialekt des Afrikaans, der viele Elemente aus den Khoi-Sprachen aufgenommen hat. (de) Kojoj (ankaŭ nomataj kojkojoj, en la normita nama ortografio skribite Khoekhoe aŭ Ĥojĥojoj) estas etna grupo en Sudafriko kaj Namibio al kiu apartenas la triboj namoj kaj orlamoj. La koloniista literaturo nomis la kojojn hotentotoj, fremdnomigo, kiu alprenis akre pejorativan kromsignifon kaj hodiaŭ nur rasisme plu estas uzata. La kojoj estas proksime parencaj al la boŝmanoj.La kojoj vivis en suda Afriko ekde la 5-a jarcento p.K. kaj praktikis ekstensan paŝtokulturon, kiam en 1652 la blankulaj setlantoj alvenis en la Kab-regiono. (eo) Khoikhoi (afrikanerrek mespretxuz hotentote deitua) Hegoafrikako mendebaldeko herri nomada da, gaur egun Namibiako hegoaldean soilik bizi dena. Boskimanekin batera, Hegoafrikako antzinako biztanleak diren arren, bantuen eta europarren eraso etengabeek haien kopurua murriztu eta Orange ibaitik iparraldera ihes egitera bultzatu zituzten. Abeltzain eta ehiztariak dira. Gaur egun 20.000 inguru dira guztira eta, egitura tradizionala hautsita, irauteko bide gutxi geratzen bide zaie. Hotentoteen hizkuntza da eta lau dialekto nagusi ditu: antzinako hotentoteena, nama, korana eta gona. (eu) Khoekhoen (singular Khoekhoe) (or Khoikhoi in the former orthography; formerly also Hottentots) are the traditionally nomadic pastoralist indigenous population of southwestern Africa. They are often grouped with the hunter-gatherer San (literally "Foragers") peoples. The designation "Khoekhoe" is actually a kare or praise address, not an ethnic endonym, but it has been used in the literature as an ethnic term for Khoe-speaking peoples of Southern Africa, particularly pastoralist groups, such as the !Ora, !Gona, Nama, Xiri and ǂNūkhoe nations. While the presence of Khoekhoen in Southern Africa predates the Bantu expansion, according to a scientific theory based mainly on linguistic evidence, it is not clear when the Khoekhoen began inhabiting the areas where the first contact with Europeans occurred (possibly in the Late Stone Age). At that time, in the 17th century, the Khoekhoen maintained large herds of Nguni cattle in the Cape region. They mostly gave up nomadic pastoralism in the 19th to 20th century. Their Khoekhoe language is related to certain dialects spoken by foraging San peoples of the Kalahari, such as the Khwe and Tshwa, forming the Khoe language family. The main Khoekhoe subdivisions today are the Nama people of Namibia, Botswana and South Africa (with numerous clans), the ǂNūkhoeǃhaos of Namibia, the !Orana clans of South Africa (such as ǀHõakhoena or AmaNgqosini), the Xirikua or Griekwa nation of South Africa, and the AmaGqunukhwebe or !Gona clans which fall under the Xhosa-speaking polities. The Xirikua clans (Griqua) developed their own ethnic identity in the 19th century and settled in Griqualand. They are related to the same kinds of clan formations as the Rehoboth Basters, who could also be considered a "Khoekhoe" people. (en) Los khoikhoi ("hombres de los hombres", pronúnciese /koi-koi/) o simplemente khoi y mejor conocidos en lengua española como hotentotes, son un pequeño grupo étnico nómada de África austral, específicamente de Botsuana y Namibia, que se separó de los khoisan y llegó desde el sur a esta región a principios del siglo VI. Los nombres 'Khoikhoi', 'Khoekhoen', y 'Kwena' son nombres usados por ellos mismos en su propia lengua, los cuales significan 'hombres de hombres' u 'hombres reales con animales domésticos', distintos de los Sonqua (san), quienes no los tenían. Los hotentotes están estrechamente relacionados con los bosquimanos, y podrían ambos grupos encontrarse entre las etnias más antiguas del mundo. Sus lenguas se clasifican dentro de la macrofamilia khoi-san, que al igual que la de los damaras, los namaqua (nàmá) y hadzas, se caracteriza por chasquidos que dan a estas lenguas un sonido tan característico; tal sonido suele ser representado por los antropólogos y lingüistas con el dígrafo !k. Se usa el nombre khoi-san (!koi-san) para referirse conjuntamente a todos ellos. Los khoikhoi (!koi!koi) son de piel parda con estatura promedio de 1,50 m. Hace unos siglos, los khoikhoi ocupaban un territorio más extenso en el África austral. Estos fueron los habitantes con quienes se toparon los primeros pobladores europeos al llegar a la zona de la Colonia del Cabo. Los neerlandeses los llamaron "hotentotes" (hottentots), palabra que fue ampliamente usada durante los tiempos coloniales. En el holandés de hace cuatro siglos, la palabra significaba "tartamudo" en el dialecto neerlandés del norte que se hablaba en el s. XVII. Las mujeres típicas de este deme se caracterizan por la esteatopigia de sus nalgas. A un subgrupo de los khoikhoi, los nama, les fue destinado el bantustán de Namalandia en África del Sudoeste (actual Namibia) durante la fase de aplicación de las políticas de "desarrollo separado", cuando Sudáfrica ocupó y administró ese territorio. (es) Khoi adalah suku yang berada di Afrika Selatan. Nama Khoi atau Khoikhoi atau Khoekhoen atau Kwena yang berarti orang-orang nyata atau seorang laki-laki. Para Khoikhoi awalnya bagian dari pastoral culture dan kelompok bahasa ditemukan di Afrika Selatan. (in) Les Khoïkhoï ou Khoï (dits péjorativement Hottentots) sont un peuple pastoral d'Afrique australe. Ils se dénomment eux-mêmes ainsi (littéralement « hommes des hommes »), par opposition à leurs voisins chasseurs-cueilleurs San, qu'ils nomment Sankhoï. C'est sans doute en raison des clics (claquements de langue) caractéristiques des langues khoïsan que les Afrikaners, qui parlaient néerlandais, ont affublé les Khoïkhoï du sobriquet de « Hottentots », terme évoquant ce qui était perçu comme un bégaiement. La femme khoïkhoï la plus connue est Saartjie Baartman, surnommée la Vénus hottentote et exhibée comme une curiosité. (fr) 코이코이인(Khoikhoin, 코이코이족말로 '사람'을 의미함)은 아프리카 남부에 사는 민족집단으로, 코이산족에 속하는 것으로 분류된다. 호텐토트인(Hottentot)이라고도 하는데, 이 단어는 네덜란드인들이 코이코이족이 사용하는 나마어의 흡착음을 모방한 단어로, 차별적, 모멸적 의미가 있어 최근에는 사용이 삼가진다. 현재 유일하게 남아 있는 코이코이족의 분파는 으로 나미비아에 살고 있으며 독특한 흡착음이 많은 나마어를 사용한다. 머리카락은 바싹 말려 있으며 눈에 속쌍꺼풀이 있어 눈이 기울어져 보인다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) I khoekhoen o khoikhoi (letteralmente "veri uomini"), o semplicemente khoi, sono un gruppo etnico dell'Africa sudoccidentale. Insieme ai san (o "boscimani") formano il gruppo khoisan, caratterizzato da elementi linguistici e culturali comuni. I khoikhoi furono anche noti come ottentotti, termine che deriva da hottentots che nel dialetto olandese del Capo sta per "balbuziente". Il termine si riferisce a un peculiare insieme di suoni delle lingue khoisan, caratterizzate da consonanti clic, simili a schiocchi, e trascritte con segni come "|" o "/". Attualmente, il termine "ottentotto" rimane nell'uso soprattutto nella denominazione di piante e animali, come il fico degli ottentotti (Carpobrotus edulis). Fra i gruppi etnici moderni khoikhoi il principale è quello costituito dal popolo nama (o namaqua). A differenza dei san, i khoikhoi sono un popolo dedito alla pastorizia. Il nome "vere persone" deve essere probabilmente letto come "uomini che possiedono animali domestici", in opposizione ai san (anche questo un nome coniato dai khoikhoi), i "diversi da noi" nel senso di "coloro che non possiedono animali". (it) コイコイ人（コイコイじん、英語: Khoikhoi）は、南アフリカ共和国からナミビアの、海岸線から高原地帯、カラハリ砂漠などに居住している民族である。以前はホッテントット(Hottentot)と呼ばれていた。コイコイ人とサン人を合わせた総称として、コイサン族と呼ばれる場合がある。 サン人とともにアフリカの最古の住民であると考えられており、最も古くに分岐したY染色体ハプログループA系統が高頻度に見られる。 (ja) De Khoikhoi of Khoi (Hottentotten) was een volk in Afrika dat woonde in het gebied van de huidige provincie West-Kaap in Zuid-Afrika, toen de Nederlandse kolonisten van de VOC onder Jan van Riebeeck Kaapstad stichtten. Verder naar het oosten, voorbij de Visrivier, woonde een ander volk: de Xhosa of AmaXhosa. (nl) Khoikhoi lub KhoeKhoe (transkrypcja tubylczego określenia „ludzie-ludzie”, czyli „prawdziwi ludzie”; dawniej Hotentoci) – grupa etniczna rdzennych mieszkańców Afryki południowej, spokrewnionych z Buszmenami, prowadzących koczowniczy tryb życia i przemierzających te terytoria od około 30 tysięcy lat. Swe pierwotne siedziby i pastwiska swych stad w Afryce wschodniej, przez ostatnie kilka tysięcy lat, opuszczali falami zmierzając do dzisiejszej Południowej Afryki, północno-wschodniej Namibii, Botswany, Eswatini, Lesotho, południowego Mozambiku i południowego Zimbabwe. Około półtora tysiąca lat temu wyparli z tych rejonów spokrewnione z nimi ludy Buszmenów i Sana. Zamieszkujący na terenie parku narodowego Etosza szczep Heikom (Heilom) jest pozostałością z wymieszania się Sana z Hotentotami. Z kolei nazwą Griqua określa się potomków wymieszania się Hotentotów z holenderskimi kolonistami, Burami. Posługują się językiem z grupy khoisan. Nazwa „Hotentoci”, popularna w okresie kolonialnym, jest obecnie uważana za obelżywą i przestarzałą. Została ona nadana przez kolonizatorów holenderskich i pochodzi prawdopodobnie od słów wypowiadanych często przez tubylców w trakcie rytualnych tańców. Badania mitochondrialnego DNA ujawniły, że wśród Khoikhoi i Buszmenów obserwuje się największe jego zróżnicowanie, co świadczy, że są oni jedną z najstarszych ras ludzkich, według niektórych oszacowań rozwijającą się nawet od 100 tysięcy lat. Pod względem antropologicznym Hotentoci cechują się ciemną skórą, średnią wysokością ciała, wydłużoną mózgoczaszką, krótką, szeroką i prognatyczną twarzą, wąskimi i niewywiniętymi wargami, bardzo szerokim nosem i wełnistymi włosami. Występuje u nich tzw. fałda hotentocka, która zakrywa od zewnątrz połowę krawędzi górnej powieki oraz kąt szpary ocznej (w dawniejszych klasyfikacjach antropologicznych zaliczano ich do tzw. formy mongoloidalnej rasy czarnej). Cechą charakterystyczną budowy fizycznej kobiet hotentockich, niespotykaną wcale lub prawie wcale u innych ludów jest steatopygia, nadająca ich pośladkom charakterystyczny kształt, a także tzw. „fartuszek hotentocki”. Holendrzy, którzy dotarli do Przylądka Dobrej Nadziei w 1652 wraz z Janem van Riebeeck, byli pierwszymi Europejczykami, którzy spotkali się z tym ludem. Już w 1653 Khoikhoi musieli zbrojnie bronić swych terytoriów przed Holendrami, co wobec przewagi cywilizacyjnej tych ostatnich zazwyczaj było skazane na niepowodzenie. W 1660 rozpoczęła się segregacja rasowa Hotentotów, która trwała przez następne ponad trzy stulecia na terenach Afryki południowej i była formalną podstawą funkcjonowania Południowej Afryki niemal do końca XX wieku. W wyniku przewagi holenderskiej i napływu osadników europejskich (Burów) organizacja plemienna Hotentotów legła w gruzach w XVIII wieku, a kontakt z nieznanymi wcześniej chorobami europejskimi powodował masowe wymieranie ludności tubylczej, m.in. w 1713 roku, kiedy szalała epidemia czarnej ospy. Opanowanie Południowej Afryki przez Brytyjczyków na początku XIX wieku spowodowało wydanie w 1809 roku tzw. „proklamacji hotentockiej”, która zmuszała Hotentotów do pracy na farmach białych kolonistów, gdzie zajmowali się głównie hodowlą zwierząt i pasterstwem (bydła, owiec i kóz), a także myślistwem i zbieractwem oraz pracą w rzemiośle – garncarstwem, kowalstwem i wyplataniem koszy. Organizacja społeczna Hotentotów opiera się na patrylinearnym systemie pokrewieństwa i poligynii. Patrylinearne rody łączą się w plemiona – zbiorowych właścicieli i użytkowników pastwisk i wodopojów. Ich wierzenia opierają się na kulcie stwórcy świata, pana nieba i ojca ludzkości – Tsui Goab. Czczą Księżyc, swoich przodków oraz mitycznych bohaterów – m.in. Eitsi Eibiba. Liczebność Khoikhoi jeszcze w roku 1983 szacowano na ponad sto tysięcy, najwięcej w RPA, na północ od rzeki Oranje. Ich populacja jednak dramatycznie spada, obecnie np. w Południowej Afryce w rejonie Kapsztadu żyje jeszcze około 2400 Hotentotów, ale tylko półtorej setki z nich kultywuje tradycje swego ludu. W Namibii przebywa ich około 3400, połowa z nich prowadzi jeszcze tradycyjny tryb życia. W Botswanie liczba Hotentotów spadła w ostatnich czasach (m.in. z powodu przeprowadzenia się kilkuset z nich do Namibii) z 2900 do 1900, ale tylko stu z nich żyje w sposób nakazywany tradycjami sięgającymi wielu tysięcy lat. Plemiona grupy Nama (na południu pustyni Namib) – Hobesen, Aman, Khau-Goan najlepiej zachowują swe tradycje. Pozostali pracują na farmach i w kopalniach. (pl) Готтенто́ти (самоназва кой-коїн «люди людей», кхої) — койсанський народ на південному заході Африки. (uk) Готтенто́ты (кой-коин; самоназвание: khaa, khaasen) — этническая общность на юге Африки. Ныне населяют Южную и Центральную Намибию, во многих местах живя смешанно с дамара и гереро. Отдельные группы живут также в ЮАР: гриква, и группы нама (в основном переселенцы из Намибии). Антропологически готтентоты относятся вместе с бушменами к особому расовому типу — капоидной расе. (ru) Khoikhoi (nama: khoekhoen), tidigare kallade hottentotter, är ett av södra Afrikas ursprungsfolk från tiden före bantuexpansionen. Khoikhoi finns i Botswana, Namibia och Sydafrika. Språkligt indelas khoikhoi i flera grupper, men av dessa är det bara namafolket i Stora Namaland i Namibia som har behållit något av sitt gamla levnadssätt. Khoikhoi blev fördrivet från sina ursprungliga områden av tidiga europeiska kolonisatörer, som också starkt blandade sig med khoikhoi. Därvid förlorade khoikhoi också grunden för sin sociala och politiska organisation och de lever numera utspritt bland den övriga befolkningen. Khoe betyder 'människa', khoekhoen är nominativ pluralis. (sv) Os cóis (etnônimo: Khoikhoi, "pessoas pessoas" ou "pessoas reais") ou Khoi, são um grupo de pessoas coissãs nativas do sudoeste da África. Ao contrário do povo vizinho de caçadores-coletores, sãs, os cóis tradicionalmente praticam a agricultura pastoral nômade. Quando os imigrantes europeus colonizaram a área após 1652, os cóis mantiveram grandes rebanhos de gado angune na região do Cabo. Os colonos neerlandeses os rotularam hotentotes à imitação do som dos sons de clique são característicos da linguagem khoekhoe, mas hoje este exônimo é considerado depreciativo e ofensivo. Evidências arqueológicas mostram que os cóis chegaram na atual África do Sul através de duas rotas distintas: 1) Viajando para o oeste, rodando o Calaári para o oeste, depois para o Cabo. 2) Viajando para o sudeste para o Highveld e depois para a costa sul. (pt) 科伊科伊人（Khoikhoi，意为一般人），又称胡维（Khoi），是科伊桑人下的一个同种同文化的民族，非洲西南部的本土人，与布须曼人联系紧密。科伊科伊人从5世纪开始在非洲生活，1652年欧洲殖民统治当地开始，在好望角植物区从事畜牧业。当时欧洲人将他们称作发音类似当地科伊桑诸语言的霍屯督人或何騰托人，但这一称谓在今天被认为含有贬义。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Samuel_Daniell_-_Kora...reparing_to_move_-_1805.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20050404033826/http:/www.scienceinafrica.co.za/2002/august/khoi.htm http://chnm.gmu.edu/wwh http://chnm.gmu.edu/wwh/lessons/lesson7/lesson7.php%3Fs=0 http://www.capetown.at/heritage/history/khoi_khoi.htm |
| dbo:wikiPageID | 314821 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 34088 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124780677 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_Colony dbr:Cape_Town dbr:Carl_Meinhof dbr:San_people dbr:San_religion dbr:Sarah_Baartman dbr:Schlip dbr:Schutztruppe dbr:Topnaar dbr:Battle_of_Salt_River dbr:Berseba dbr:Bethanie,_Namibia dbr:Binary_star dbr:Botswana dbr:Andries_Botha_(politician) dbc:Khoikhoi dbr:Hoachanas dbr:Jonker_Afrikaner dbr:Pella,_Northern_Cape dbr:Rehoboth,_Namibia dbr:Richtersveld dbr:Riviersonderend_Mountains dbr:Dorsland_Trek dbr:Jager_Afrikaner dbr:Afrikaans_language dbr:Oorlam dbc:Indigenous_peoples_of_Southern_Africa dbr:Namaqualand dbr:Nguni_cattle dbr:Nomad dbr:Emil_Holub dbr:Genadendal dbr:German_Empire dbr:Gibeon,_Namibia dbr:Gochas dbr:Moon dbr:Moravian_Church dbr:Mu1_Scorpii dbr:Nama_people dbr:Namibia dbr:Red_Nation,_Namibia dbr:Baster dbr:Leonardville,_Namibia dbr:Sir_John_Barrow,_1st_Baronet dbr:Hottentot_(racial_term) dbr:Khoemana dbr:Khoe–Kwadi_languages dbr:German_South-West_Africa dbr:Bantu_languages dbr:British_Empire dbr:Transhumance dbr:Tshwa_language dbr:UNESCO dbr:Warmbad,_Namibia dbr:Western_Cape dbr:Wilhelm_Bleek dbr:Windhoek dbr:Late_Stone_Age dbr:Lokgwabe dbr:Damara_people dbr:Dutch_Cape_Colony dbr:Dutch_East_India_Company dbr:Eastern_Cape dbr:Francisco_de_Almeida dbr:Bantu_expansion dbr:Cape_Qualified_Franchise dbr:Gonaqua dbr:Islam_in_Namibia dbr:Khwe_language dbr:Kido_Witbooi dbr:Reductionism dbr:Smallpox dbr:Griqua_people dbr:Griqualand_East dbr:Hendrik_Witbooi_(Namaqua_chief) dbr:Herero_and_Namaqua_genocide dbr:Herero_people dbr:Herrnhut dbr:History_of_South_Africa dbr:International_Astronomical_Union dbr:Andries_Stockenstrom dbr:Hunter-gatherer dbc:African_nomads dbc:Ethnic_groups_in_South_Africa dbc:Ancient_peoples dbc:Cape_Colony_people dbc:Ethnic_groups_in_Namibia dbc:History_of_Africa dbr:Keetmanshoop dbr:Khoe_languages dbr:Khoekhoe_language dbr:Khoisan dbc:Reduplicants dbr:Mariental,_Namibia dbr:Bondelswarts dbr:Portuguese_discoveries dbr:South_Africa dbr:Griqualand_West dbr:Indigenous_peoples_of_Africa dbr:Koës dbr:Oorlam_people dbr:Orange_River dbr:Sesfontein dbr:Xhosa_Wars dbr:Xhosa_language dbr:Xhosa_people dbr:Klaas_Afrikaner dbr:World_Heritage_Site dbr:ǀKhowesin dbr:Transgariep dbr:ǁKhauxaǃnas dbr:Griqualand dbr:Amatola_Mountains dbr:John_Molteno dbr:Rehoboth_Basters dbr:Kalahari dbr:Bethanie dbr:File:Kat_River_Khoi_-_Cape_Colony_1800s.jpg dbr:File:Samuel_Daniell_-_Kora-Khokhoi_preparing_to_move_-_1805.jpg dbr:File:Adam_Kok_III_-_Griqua_Captain_-_1848.jpg dbr:File:Bundesarchiv_Bild_146-1981-157-15...ch-Südwestafrika,_Kriegsgefangene.jpg dbr:File:Hombre_khoikhoi.jpg dbr:File:Khoikhoi-nedersetting_-_1711.png dbr:File:KhoisanLanguagesModernDistribution.png dbr:File:Naaukeurige_en_uitvoerige_beschry..._Goede_Hoop_(Pl._28)_(8741433968).jpg dbr:File:The_uncivilized_races_of_men_in_a...ous_characteristics_(14793148393).jpg dbr:S:Seven_Years_in_South_Africa |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:EB1911_Poster dbt:'s dbt:About dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Efn dbt:EngvarB dbt:IPA dbt:Notelist dbt:Portal dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Ethnic_groups_in_Namibia dbt:Ethnic_groups_in_South_Africa |
| dcterms:subject | dbc:Khoikhoi dbc:Indigenous_peoples_of_Southern_Africa dbc:African_nomads dbc:Ethnic_groups_in_South_Africa dbc:Ancient_peoples dbc:Cape_Colony_people dbc:Ethnic_groups_in_Namibia dbc:History_of_Africa dbc:Reduplicants |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | خويخوئيون (بالإنجليزية: Khoikhoi) ويعني اسمهم الحقيقيون، وهم مجموعة عرقية من يتواجدون في جنوب غرب أفريقيا في ناميبيا بالتحديد، عاشوا كمجموعات رُحل تعتاش على تربية الموائي، قام الأوروبيين باكتشافهم لأول مرة في سنة 1652 من قبل الهولنديين، يتكلمون ويبلغ تعدادهم حوالي 300 ألف نسمة في العالم. (ar) Khoikhoi, auch Koikoin, Khoekhoen, „wahre Menschen“, ist ein Sammelbegriff für eine Gruppe kulturell und sprachlich eng miteinander verwandter Völker in Südafrika und Namibia. Zusammen mit den San bevölkerten sie bei der Ankunft der ersten Europäer den Westen des südlichen Afrika. Während die San traditionell Jäger und Sammler waren, betrieben die Khoikhoi vor allem saisonale (transhumante) Wanderweidewirtschaft mit Rindern. Beide sind indigene Völker Afrikas und werden unter der Bezeichnung Khoisan zusammengefasst. Als einzige ethnische Gruppe der Khoikhoi haben sich die Khoisan sprechenden Nama in Namibia erhalten. Deren Unterstamm Orlam spricht einen Dialekt des Afrikaans, der viele Elemente aus den Khoi-Sprachen aufgenommen hat. (de) Kojoj (ankaŭ nomataj kojkojoj, en la normita nama ortografio skribite Khoekhoe aŭ Ĥojĥojoj) estas etna grupo en Sudafriko kaj Namibio al kiu apartenas la triboj namoj kaj orlamoj. La koloniista literaturo nomis la kojojn hotentotoj, fremdnomigo, kiu alprenis akre pejorativan kromsignifon kaj hodiaŭ nur rasisme plu estas uzata. La kojoj estas proksime parencaj al la boŝmanoj.La kojoj vivis en suda Afriko ekde la 5-a jarcento p.K. kaj praktikis ekstensan paŝtokulturon, kiam en 1652 la blankulaj setlantoj alvenis en la Kab-regiono. (eo) Khoikhoi (afrikanerrek mespretxuz hotentote deitua) Hegoafrikako mendebaldeko herri nomada da, gaur egun Namibiako hegoaldean soilik bizi dena. Boskimanekin batera, Hegoafrikako antzinako biztanleak diren arren, bantuen eta europarren eraso etengabeek haien kopurua murriztu eta Orange ibaitik iparraldera ihes egitera bultzatu zituzten. Abeltzain eta ehiztariak dira. Gaur egun 20.000 inguru dira guztira eta, egitura tradizionala hautsita, irauteko bide gutxi geratzen bide zaie. Hotentoteen hizkuntza da eta lau dialekto nagusi ditu: antzinako hotentoteena, nama, korana eta gona. (eu) Khoi adalah suku yang berada di Afrika Selatan. Nama Khoi atau Khoikhoi atau Khoekhoen atau Kwena yang berarti orang-orang nyata atau seorang laki-laki. Para Khoikhoi awalnya bagian dari pastoral culture dan kelompok bahasa ditemukan di Afrika Selatan. (in) 코이코이인(Khoikhoin, 코이코이족말로 '사람'을 의미함)은 아프리카 남부에 사는 민족집단으로, 코이산족에 속하는 것으로 분류된다. 호텐토트인(Hottentot)이라고도 하는데, 이 단어는 네덜란드인들이 코이코이족이 사용하는 나마어의 흡착음을 모방한 단어로, 차별적, 모멸적 의미가 있어 최근에는 사용이 삼가진다. 현재 유일하게 남아 있는 코이코이족의 분파는 으로 나미비아에 살고 있으며 독특한 흡착음이 많은 나마어를 사용한다. 머리카락은 바싹 말려 있으며 눈에 속쌍꺼풀이 있어 눈이 기울어져 보인다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko) コイコイ人（コイコイじん、英語: Khoikhoi）は、南アフリカ共和国からナミビアの、海岸線から高原地帯、カラハリ砂漠などに居住している民族である。以前はホッテントット(Hottentot)と呼ばれていた。コイコイ人とサン人を合わせた総称として、コイサン族と呼ばれる場合がある。 サン人とともにアフリカの最古の住民であると考えられており、最も古くに分岐したY染色体ハプログループA系統が高頻度に見られる。 (ja) De Khoikhoi of Khoi (Hottentotten) was een volk in Afrika dat woonde in het gebied van de huidige provincie West-Kaap in Zuid-Afrika, toen de Nederlandse kolonisten van de VOC onder Jan van Riebeeck Kaapstad stichtten. Verder naar het oosten, voorbij de Visrivier, woonde een ander volk: de Xhosa of AmaXhosa. (nl) Готтенто́ти (самоназва кой-коїн «люди людей», кхої) — койсанський народ на південному заході Африки. (uk) Готтенто́ты (кой-коин; самоназвание: khaa, khaasen) — этническая общность на юге Африки. Ныне населяют Южную и Центральную Намибию, во многих местах живя смешанно с дамара и гереро. Отдельные группы живут также в ЮАР: гриква, и группы нама (в основном переселенцы из Намибии). Антропологически готтентоты относятся вместе с бушменами к особому расовому типу — капоидной расе. (ru) 科伊科伊人（Khoikhoi，意为一般人），又称胡维（Khoi），是科伊桑人下的一个同种同文化的民族，非洲西南部的本土人，与布须曼人联系紧密。科伊科伊人从5世纪开始在非洲生活，1652年欧洲殖民统治当地开始，在好望角植物区从事畜牧业。当时欧洲人将他们称作发音类似当地科伊桑诸语言的霍屯督人或何騰托人，但这一称谓在今天被认为含有贬义。 (zh) Els khoikhoi ('humans dels humans') o simplement khoi, antigament anomenats hotentots, nom ja obsolet, són una ètnia nòmada del sud-oest d'Àfrica. Viuen a la zona de l'antiga província del Cap (Sud-àfrica), Botswana i Namíbia. Sembla que aquest poble es va separar dels khoisans i va arribar des del sud a la regió de Namíbia a principis del segle vi. A un subgrup dels khoikhoi, els nama, els va ser destinat el bantustan de Namaland a Àfrica del Sud-oest (actual Namíbia) durant la fase d'aplicació de les polítiques d'apartheid, quan Sud-àfrica va ocupar i va administrar aquest territori. (ca) Khoikhoiové (česky též Kojkojnové; Khoikhoi = Khoekhoe = Khoi = Kwena; doslovně „praví lidé“) je tradiční pojmenování pro původní obyvatele jihozápadní Afriky. Termín souhrnně označuje etnické skupiny (obývajících Namibii, Botswanu a Jihoafrickou republiku) a (Namibie) a nejrůznější jihoafrické kmeny jako !Orana, Xirikua, Griekwa, AmaGqunukhwebe nebo !Gona. (cs) Los khoikhoi ("hombres de los hombres", pronúnciese /koi-koi/) o simplemente khoi y mejor conocidos en lengua española como hotentotes, son un pequeño grupo étnico nómada de África austral, específicamente de Botsuana y Namibia, que se separó de los khoisan y llegó desde el sur a esta región a principios del siglo VI. Los nombres 'Khoikhoi', 'Khoekhoen', y 'Kwena' son nombres usados por ellos mismos en su propia lengua, los cuales significan 'hombres de hombres' u 'hombres reales con animales domésticos', distintos de los Sonqua (san), quienes no los tenían. (es) Khoekhoen (singular Khoekhoe) (or Khoikhoi in the former orthography; formerly also Hottentots) are the traditionally nomadic pastoralist indigenous population of southwestern Africa. They are often grouped with the hunter-gatherer San (literally "Foragers") peoples. The designation "Khoekhoe" is actually a kare or praise address, not an ethnic endonym, but it has been used in the literature as an ethnic term for Khoe-speaking peoples of Southern Africa, particularly pastoralist groups, such as the !Ora, !Gona, Nama, Xiri and ǂNūkhoe nations. (en) Les Khoïkhoï ou Khoï (dits péjorativement Hottentots) sont un peuple pastoral d'Afrique australe. Ils se dénomment eux-mêmes ainsi (littéralement « hommes des hommes »), par opposition à leurs voisins chasseurs-cueilleurs San, qu'ils nomment Sankhoï. C'est sans doute en raison des clics (claquements de langue) caractéristiques des langues khoïsan que les Afrikaners, qui parlaient néerlandais, ont affublé les Khoïkhoï du sobriquet de « Hottentots », terme évoquant ce qui était perçu comme un bégaiement. (fr) I khoekhoen o khoikhoi (letteralmente "veri uomini"), o semplicemente khoi, sono un gruppo etnico dell'Africa sudoccidentale. Insieme ai san (o "boscimani") formano il gruppo khoisan, caratterizzato da elementi linguistici e culturali comuni. A differenza dei san, i khoikhoi sono un popolo dedito alla pastorizia. Il nome "vere persone" deve essere probabilmente letto come "uomini che possiedono animali domestici", in opposizione ai san (anche questo un nome coniato dai khoikhoi), i "diversi da noi" nel senso di "coloro che non possiedono animali". (it) Khoikhoi lub KhoeKhoe (transkrypcja tubylczego określenia „ludzie-ludzie”, czyli „prawdziwi ludzie”; dawniej Hotentoci) – grupa etniczna rdzennych mieszkańców Afryki południowej, spokrewnionych z Buszmenami, prowadzących koczowniczy tryb życia i przemierzających te terytoria od około 30 tysięcy lat. Swe pierwotne siedziby i pastwiska swych stad w Afryce wschodniej, przez ostatnie kilka tysięcy lat, opuszczali falami zmierzając do dzisiejszej Południowej Afryki, północno-wschodniej Namibii, Botswany, Eswatini, Lesotho, południowego Mozambiku i południowego Zimbabwe. Około półtora tysiąca lat temu wyparli z tych rejonów spokrewnione z nimi ludy Buszmenów i Sana. Zamieszkujący na terenie parku narodowego Etosza szczep Heikom (Heilom) jest pozostałością z wymieszania się Sana z Hotentotami. Z (pl) Os cóis (etnônimo: Khoikhoi, "pessoas pessoas" ou "pessoas reais") ou Khoi, são um grupo de pessoas coissãs nativas do sudoeste da África. Ao contrário do povo vizinho de caçadores-coletores, sãs, os cóis tradicionalmente praticam a agricultura pastoral nômade. Quando os imigrantes europeus colonizaram a área após 1652, os cóis mantiveram grandes rebanhos de gado angune na região do Cabo. Os colonos neerlandeses os rotularam hotentotes à imitação do som dos sons de clique são característicos da linguagem khoekhoe, mas hoje este exônimo é considerado depreciativo e ofensivo. (pt) Khoikhoi (nama: khoekhoen), tidigare kallade hottentotter, är ett av södra Afrikas ursprungsfolk från tiden före bantuexpansionen. Khoikhoi finns i Botswana, Namibia och Sydafrika. Språkligt indelas khoikhoi i flera grupper, men av dessa är det bara namafolket i Stora Namaland i Namibia som har behållit något av sitt gamla levnadssätt. Khoe betyder 'människa', khoekhoen är nominativ pluralis. (sv) |
| rdfs:label | خويخوئيون (ar) Khoikhoi (ca) Khoikhoiové (cs) Khoekhoe (en) Khoikhoi (de) Kojoj (eo) Khoikhoi (es) Khoikhoi (eu) Khoi (in) Khoi (it) Khoïkhoï (peuple) (fr) コイコイ人 (ja) 코이코이인 (ko) Khoikhoi (nl) Khoikhoi (pl) Khoi‑khois (pt) Готтентоты (ru) Khoikhoi (sv) 科伊科伊人 (zh) Готтентоти (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Griqua_people dbr:Herero dbr:Namaqua_genocide |
| owl:sameAs | wikidata:Khoekhoe dbpedia-af:Khoekhoe dbpedia-ar:Khoekhoe http://arz.dbpedia.org/resource/خويخوئيين http://ast.dbpedia.org/resource/Khoikhoi dbpedia-be:Khoekhoe dbpedia-bg:Khoekhoe dbpedia-ca:Khoekhoe dbpedia-cs:Khoekhoe dbpedia-cy:Khoekhoe dbpedia-da:Khoekhoe dbpedia-de:Khoekhoe dbpedia-eo:Khoekhoe dbpedia-es:Khoekhoe dbpedia-eu:Khoekhoe dbpedia-fa:Khoekhoe dbpedia-fi:Khoekhoe dbpedia-fr:Khoekhoe dbpedia-he:Khoekhoe http://hi.dbpedia.org/resource/खोईखोई_लोग dbpedia-hr:Khoekhoe dbpedia-hu:Khoekhoe http://hy.dbpedia.org/resource/Հոտենտոտներ dbpedia-id:Khoekhoe dbpedia-it:Khoekhoe dbpedia-ja:Khoekhoe dbpedia-ka:Khoekhoe dbpedia-ko:Khoekhoe http://lt.dbpedia.org/resource/Koikojai dbpedia-nl:Khoekhoe dbpedia-no:Khoekhoe dbpedia-pl:Khoekhoe dbpedia-pt:Khoekhoe dbpedia-ro:Khoekhoe dbpedia-ru:Khoekhoe dbpedia-sh:Khoekhoe dbpedia-sl:Khoekhoe dbpedia-sr:Khoekhoe dbpedia-sv:Khoekhoe dbpedia-sw:Khoekhoe dbpedia-th:Khoekhoe dbpedia-uk:Khoekhoe http://uz.dbpedia.org/resource/Gottentotlar dbpedia-vi:Khoekhoe dbpedia-zh:Khoekhoe https://global.dbpedia.org/id/25Lr3 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Khoekhoe?oldid=1124780677&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Khoikhoi-nedersetting_-_1711.png wiki-commons:Special:FilePath/KhoisanLanguagesModernDistribution.png wiki-commons:Special:FilePath/Adam_Kok_III_-_Griqua_Captain_-_1848.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_146...ch-Südwestafrika,_Kriegsgefangene.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hombre_khoikhoi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kat_River_Khoi_-_Cape_Colony_1800s.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Naaukeurige_en_uitvoe..._Goede_Hoop_(Pl._28)_(8741433968).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Samuel_Daniell_-_Kora-Khokhoi_preparing_to_move_-_1805.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_uncivilized_races...ous_characteristics_(14793148393).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Khoekhoe |
| is dbo:related of | dbr:Cape_Malays dbr:San_people |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:List_of_Khoekhoe_peoples dbr:KHOIKHOI dbr:Khoikhoi dbr:Khoekhoe_people dbr:KhoiKhoi dbr:Hotentot dbr:Ga-gorib dbr:Gamab dbr:KhoeKhoe dbr:Khoekhoen dbr:Khoi dbr:Khoi-Khoi dbr:Khoi-Khoin dbr:Khoi-khoi dbr:Khoi_Khoi dbr:Khoi_people dbr:Khoikhoi_mythology dbr:Khoikhoi_people dbr:Khoikhoin dbr:Khoikoi dbr:Aigamuchab dbr:Tsui'goab dbr:Tsui-//goab |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cape_Colony dbr:Cape_Malays dbr:Cape_Town dbr:Cape_Town_International_Airport dbr:San_people dbr:Sarah_Baartman dbr:Sarah_Baartman_District_Municipality dbr:List_of_destroyed_heritage dbr:Battle_of_Grahamstown dbr:Battle_of_Salt_River dbr:Bloemfontein dbr:List_of_Khoekhoe_peoples dbr:List_of_events_named_massacres dbr:List_of_religions_and_spiritual_traditions dbr:Rhodesian_Ridgeback dbr:Cushitic_speaking_peoples dbr:Vaal_River dbr:KHOIKHOI dbr:Portugal–South_Africa_relations dbr:1510 dbr:1650s_in_South_Africa dbr:Ryk_Tulbagh dbr:Gaunab dbr:Namaqualand dbr:Freak_show dbr:Gansbaai dbr:George,_South_Africa dbr:Martian_Time-Slip dbr:Magnus_Hirschfeld dbr:Stefanus_Gie dbr:Zimbabwean_nationality_law dbr:Hottentot dbr:Hottentot_(racial_term) dbr:Kousop dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa dbr:Trevor_Manuel dbr:Wildebeest dbr:Winifred_Hoernlé dbr:Dog,_and_His_Human_Speech dbr:Driekops_Eiland dbr:Heitsi-eibib dbr:Karim_Sadr dbr:List_of_2010s_films_based_on_actual_events dbr:List_of_African_mythological_figures dbr:Lobostemon_fruticosus dbr:2021_Table_Mountain_fire dbr:Afonso_de_Albuquerque dbr:Africanis dbr:Afrikaans dbr:Dunham_Massey_Hall dbr:Eugen_Fischer dbr:Exomis_microphylla dbr:Gonnema dbr:Herero_and_Namaqua_genocide dbr:Augrabies_Falls_National_Park dbr:Aboriginal_title dbr:Johannes_Samuel_Hahn dbr:Karoo dbr:Keimoes dbr:Khoikhoi dbr:Economic_history_of_South_Africa dbr:Rehoboth_Uprising dbr:Porterville,_South_Africa dbr:South_Africa dbr:Circles_in_a_Forest_(novel) dbr:Grootslang dbr:Knysna dbr:Newlands,_Cape_Town dbr:Oorlogskloof_Nature_Reserve dbr:Xhosa_Wars dbr:Xhosa_people dbr:Venus_(play) dbr:Khoekhoe_people dbr:Khoi_(disambiguation) dbr:Slavery_in_South_Africa dbr:Utixo dbr:The_Life_and_Times_of_Sarah_Baartman dbr:Rooibos dbr:KhoiKhoi dbr:Hotentot dbr:Ga-gorib dbr:Gamab dbr:KhoeKhoe dbr:Khoekhoen dbr:Khoi dbr:Khoi-Khoi dbr:Khoi-Khoin dbr:Khoi-khoi dbr:Khoi_Khoi dbr:Khoi_people dbr:Khoikhoi_mythology dbr:Khoikhoi_people dbr:Khoikhoin dbr:Khoikoi dbr:Aigamuchab dbr:Tsui'goab dbr:Tsui-//goab |
| is dbp:related of | dbr:Cape_Malays dbr:San_people |
| is owl:differentFrom of | dbr:Kohekohe |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Khoekhoe |
