Tuila'epa Sa'ilele Malielegaoi (original) (raw)

dbo:abstract

Tuila'epa Aiono Sailele Malielegaoi (14 d'abril de 1945) és el Primer Ministre i Ministre d'Afers exteriors de Samoa des de 1998, i va ser reelegit en 2001 i 2006, 2011 i 2016. És economista i va ser el primer samoà a obtenir un Màster. Treballava per la Unió Europea i la companyia Coopers & Lybrand abans d'accedir al lloc de Primer Ministre. És diputat al Parlament de Samoa des de 1981 i líder del Partit de la Protecció als Drets Humans, Human Rights Protection Party. (ca)
Ο Τουιλαέπα Αϊόνο Σαϊλέλε Μαλιελεγκαόι (Tuila'epa Aiono Sailele Malielegaoi) είναι οικονομολόγος, ο οποίος διατέλεσε πρωθυπουργός των Σαμόα από το 1998 ως το 2021. Γεννήθηκε στη Λέπα, στις 14 Απριλίου 1945, και ήταν ο πρώτος Σαμοανός που πήρε Πτυχίο Μάστερς. Συμπλήρωσε τις σπουδές του στη Νέα Ζηλανδία. Εργάστηκε για την ΕΟΚ. Εξελέγη για πρώτη φορά βουλευτής το 1980. Στη συνέχεια έγινε αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και Υπουργός Οικονομικών στην κυβέρνηση του Τοφιλάου Έτι Αλεσάνα. Μετά την παραίτηση του τελευταίου, έγινε πρωθυπουργός, στις 23 Νοεμβρίου 1998. Για κάποιο χρονικό διάστημα ήταν μαζί πρωθυπουργός και υπουργός Οικονομικών, τελικά όμως παραιτήθηκε από το υπουργείο Οικονομικών για να αφοσιωθεί στα πρωθυπουργικά του καθήκοντα. (el)
Sailele Tuilaʻepa Malielegaoi (* 14. April 1945) ist ein ehemaliger Premierminister und Außenminister des Unabhängigen Staates von Samoa und Vorsitzender der Human Rights Protection Party (HRPR), die von 1988 bis 2021 regierte und eine gemäßigt konservative Linie verfolgt. Sein Amtsantritt war am 24. November 1998; 2001, 2006, 2011 und 2016 wurde er wiedergewählt. Die Wahlen vom 9. April 2021 ergaben keine Mehrheit. Der Gleichstand war auf einen zusätzlich hinzugefügten Parlamentssitz zurückzuführen, was die Oppositionspartei Faʻatuatua i le Atua Samoa ua Tasi (FAST) anprangerte. Der Oberste Gerichtshof entschied zugunsten der Opposition, die somit mit Hilfe eines unabhängigen Sitzinhabers auf eine Mehrheit kam. Naomi Mataʻafa wurde trotz Protesten der HRPR am 24. Mai 2021 als neue Premierministerin vereidigt. Er ist Volkswirt und der erste , der ein Studium mit einem Diplom abgeschlossen hat. Vor seinem Amtsantritt arbeitete er für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft und Coopers & Lybrand und wurde 1980 in das samoanische Parlament gewählt. Sein korrekter vollständiger Name ist offiziell (2007) Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi bzw. Tuilaʻepa Lupesoliai Sailele Malielegaoi. (de)
Tuila'epa Sailele Malielegaoi (14 de abril de 1945) es el primer ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Samoa desde 1998, habiendo sido reelegido en 2001, 2006, 2011 y 2016. Es economista y fue el primer samoano en obtener un Máster. Trabajaba para la Unión Europea y la compañía Coopers & Lybrand antes de acceder al puesto de primer ministro. Es diputado en el Parlamento de Samoa desde 1980 y líder del partido Partido para la Protección de los Derechos Humanos. (es)
Tuila'epa Lupesoliai Neioti Aiono Sa'ilele Malielegaoi, né le 14 avril 1945 à Lepa, est un économiste et homme politique samoan. Il est Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du 23 novembre 1998 au 24 mai 2021. (fr)
Sailele Malielegaoi Tuila'epa (lahir 14 April 1945) adalah Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Samoa saat ini. Ia telah menjabat Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri (1998-2021) dan terpilih kembali pada 2001. Ia seorang ekonom dan merupakan orang Samoa pertama yang mendapatkan gelar master pertama. Ia pernah bekerja di Masyarakat Ekonomi Eropa dan serta terpilih di parlemen Samoa pada 1980. Ia juga ketua . * l * * s (in)
Susuga Tuila'epa Lupesoliai Neioti Aiono Sa'ilele Malielegaoi (born 14 February 1944) is a Samoan politician and economist who served as the sixth prime minister of Samoa from 1998 to 2021. Tuila’epa is Samoa's longest serving prime minister and is currently the Leader of the Opposition. Since 1998, he has led the Human Rights Protection Party (HRPP). Tuila'epa first entered parliament in 1981 when he won a by-election to represent the electorate of Lepā. He also served as Deputy Prime Minister and Minister of Finance in the government of Prime Minister Tofilau Eti Alesana, and also held the portfolios of Tourism and Trade, Commerce & Industry. Tuila’epa lost his majority in the 2021 election but refused to leave office, leading to the 2021 Samoan constitutional crisis. The crisis was resolved by Samoa's Court of Appeal on 23 July 2021, which ruled that Fiamē Naomi Mataʻafa had been prime minister since 24 May. On 26 July, Tuila'epa conceded defeat and assumed the role of opposition leader the following day. Tuila'epa was indefinitely suspended from the legislative assembly on 24 May for breach of parliamentary privileges and contempt of parliament. The indefinite suspension was recommended by the privileges and ethics committee. He later described his suspension as a "witch hunt". However, he was later reinstated on 13 September following a Supreme Court ruling that voided the suspension. The privileges and ethics committee then reconvened and suggested that Tuila'epa be suspended again for 24 months. Parliament approved the recommendation on 19 October. His tenure as the opposition leader effectively ended in November 2022 after the speaker of parliament announced the legislature’s recognition of Tuila'epa in the role had ceased due to his suspension. The HRPP are yet to name a successor. (en)
トゥイラエパ・ルペソリアイ・サイレレ・マリエレガオイ（英: Tuilaepa Lupesoliai Sailele Malielegaoi、1945年4月14日 - ）は、サモアの政治家。1998年から2021年まで同国首相を務めた。(HRPP)の党首。 (ja)
투일라에파 아이오노 사일렐레 말리엘레가오이(영어: Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi, 1945년 4월 14일 레파(Lepa) ~ )는 사모아의 정치인이다. 소속 정당은 이며 뉴질랜드 오클랜드 대학교 출신이다. 1998년 11월 23일부터 현재까지 를 역임하고 있다. (ko)
Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi (Lepa, 14 april 1945) is een Samoaans politicus. Van 1998 tot 2021 was hij de minister-president en minister van Buitenlandse Zaken van Samoa. Hij is voorzitter van de gematigd conservatieve Human Rights Protection Party (HRPR). (nl)
Tuila'epa Aiono Sa'ilele Malielegaoi è un politico samoano. (it)
Tuilaʻepa Sailele Malielegaoi (ur. 14 kwietnia 1945 w ) – samoański polityk, od 23 listopada 1998 do 23 lipca 2021 premier Samoa. (pl)
Tuilaepa Lupesoliai Neioti Aiono Sailele Malielegaoi é um político samoano. Entre 1998 e 2021, Malielegaoi ocupou o cargo de primeiro-ministro. (pt)
Tuilaepa Lupesoliai Neioti Aiono Sailele Malielegaoi, född 1945 i , är en samoansk ekonom och politiker. Han har studerat på i Lotopa och på University of Auckland. Han valdes in i parlamentet 1980 och blev vice statsminister 1991. Efter att avlidit tog han över ledarskapet för och blev premiärminister 1998. Han satt på posten till 2021 då han efterträddes av Fiamē Naomi Mataʻafa. (sv)
Туилаэпа Саилеле Малиелегаои (самоан. Tuila'epa Sailele Malielegaoi; род. 14 апреля 1945 года) — премьер-министр Самоа в 1998—2021 годах. Был членом самоанского парламента с 1980 года и сменил на посту премьер-министра после формирования коалиционного правительства во главе с Партией покровительства правам человека, членом которой состоит Туилаэпа. (ru)
图伊拉埃帕·卢佩索里艾·萨伊莱莱·马利埃莱额奥伊（Tuilaepa Lupesoliai Sailele Malielegaoi ，1945年4月14日－），萨摩亚政治人物，1998年至2021年担任该国第5任总理。 (zh)
Туїлаепа Лупесоліаї Нейоті Айоне Сайлеле Маліелегаої (нар. 14 квітня 1945) — політичний діяч держави Самоа, прем'єр-міністр Самоа з 23 листопада 1998 по 23 липня 2021 року. (uk)

dbo:almaMater

dbr:University_of_Auckland

dbo:birthDate

1944-02-14 (xsd:date)

dbo:birthName

Sa'ilele Malielegaoi (en)

dbo:birthPlace

dbo:party

dbr:Human_Rights_Protection_Party

dbo:termPeriod

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Tuilaepa_Aiono_Sailele_Malielegaoi_2018.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

3003806 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

71353 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124614148 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:1blankname

dbr:O_le_Ao_o_le_Malo
(en)

dbp:1namedata

dbp:almaMater

dbr:University_of_Auckland

dbp:birthDate

1944-02-14 (xsd:date)

dbp:birthName

Sa'ilele Malielegaoi (en)

dbp:birthPlace

Lepā, Western Samoa Trust Territory (en)

dbp:caption

Tuila'epa in 2018 (en)

dbp:children

8 (xsd:integer)

dbp:constituencyMp

Lepā (en)

dbp:deputy

dbr:Misa_Telefoni_Retzlaff
dbr:Fonotoe_Pierre_Lauofo
Fonotoe Pierre Lauofo (en)
Misa Telefoni Retzlaff (en)
Fiamē Naomi Mataafa (en)

dbp:honorificPrefix

The Honourable Susuga (en)

dbp:honorificSuffix

dbr:Member_of_parliament

dbp:office

6 (xsd:integer)
dbr:Deputy_Prime_Minister_of_Samoa
dbr:Minister_of_Foreign_Affairs_(Samoa)
Leader of the Opposition (en)
Minister of Natural Resources and Environment (en)
Leader of the Human Rights Protection Party (en)

dbp:parliament

Samoan (en)

dbp:party

dbr:Human_Rights_Protection_Party

dbp:predecessor

dbr:Tofilau_Eti_Alesana
dbr:Fatialofa_Momo'e
Palusalue Faʻapo II (en)
Fiamē Naomi Mata'afa (en)
Tofilau Eti Alesana (en)
Tupua Tamasese Efi (en)

dbp:primeminister

Tofilau Eti Alesana (en)
Fiamē Naomi Mataafa (en)

dbp:spouse

Gillian Meredith (en)

dbp:successor

dbr:Toeolesulusulu_Cedric_Schuster
dbr:Fiamē_Naomi_Mata__afa
Vacant (en)
Misa Telefoni Retzlaff (en)
Fiamē Naomi Mataafa (en)

dbp:termEnd

0001-05-24 (xsd:gMonthDay)
1998-11-23 (xsd:date)
2021-05-24 (xsd:date)
2022-11-11 (xsd:date)

dbp:termStart

0001-05-24 (xsd:gMonthDay)
1991-05-15 (xsd:date)
1998-11-23 (xsd:date)
2020-09-11 (xsd:date)
2021-07-27 (xsd:date)

dbp:title

Offices and distinctions (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

Tuila'epa Aiono Sailele Malielegaoi (14 d'abril de 1945) és el Primer Ministre i Ministre d'Afers exteriors de Samoa des de 1998, i va ser reelegit en 2001 i 2006, 2011 i 2016. És economista i va ser el primer samoà a obtenir un Màster. Treballava per la Unió Europea i la companyia Coopers & Lybrand abans d'accedir al lloc de Primer Ministre. És diputat al Parlament de Samoa des de 1981 i líder del Partit de la Protecció als Drets Humans, Human Rights Protection Party. (ca)
Tuila'epa Sailele Malielegaoi (14 de abril de 1945) es el primer ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Samoa desde 1998, habiendo sido reelegido en 2001, 2006, 2011 y 2016. Es economista y fue el primer samoano en obtener un Máster. Trabajaba para la Unión Europea y la compañía Coopers & Lybrand antes de acceder al puesto de primer ministro. Es diputado en el Parlamento de Samoa desde 1980 y líder del partido Partido para la Protección de los Derechos Humanos. (es)
Tuila'epa Lupesoliai Neioti Aiono Sa'ilele Malielegaoi, né le 14 avril 1945 à Lepa, est un économiste et homme politique samoan. Il est Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du 23 novembre 1998 au 24 mai 2021. (fr)
Sailele Malielegaoi Tuila'epa (lahir 14 April 1945) adalah Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Samoa saat ini. Ia telah menjabat Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri (1998-2021) dan terpilih kembali pada 2001. Ia seorang ekonom dan merupakan orang Samoa pertama yang mendapatkan gelar master pertama. Ia pernah bekerja di Masyarakat Ekonomi Eropa dan serta terpilih di parlemen Samoa pada 1980. Ia juga ketua . * l * * s (in)
トゥイラエパ・ルペソリアイ・サイレレ・マリエレガオイ（英: Tuilaepa Lupesoliai Sailele Malielegaoi、1945年4月14日 - ）は、サモアの政治家。1998年から2021年まで同国首相を務めた。(HRPP)の党首。 (ja)
투일라에파 아이오노 사일렐레 말리엘레가오이(영어: Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi, 1945년 4월 14일 레파(Lepa) ~ )는 사모아의 정치인이다. 소속 정당은 이며 뉴질랜드 오클랜드 대학교 출신이다. 1998년 11월 23일부터 현재까지 를 역임하고 있다. (ko)
Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi (Lepa, 14 april 1945) is een Samoaans politicus. Van 1998 tot 2021 was hij de minister-president en minister van Buitenlandse Zaken van Samoa. Hij is voorzitter van de gematigd conservatieve Human Rights Protection Party (HRPR). (nl)
Tuila'epa Aiono Sa'ilele Malielegaoi è un politico samoano. (it)
Tuilaʻepa Sailele Malielegaoi (ur. 14 kwietnia 1945 w ) – samoański polityk, od 23 listopada 1998 do 23 lipca 2021 premier Samoa. (pl)
Tuilaepa Lupesoliai Neioti Aiono Sailele Malielegaoi é um político samoano. Entre 1998 e 2021, Malielegaoi ocupou o cargo de primeiro-ministro. (pt)
Tuilaepa Lupesoliai Neioti Aiono Sailele Malielegaoi, född 1945 i , är en samoansk ekonom och politiker. Han har studerat på i Lotopa och på University of Auckland. Han valdes in i parlamentet 1980 och blev vice statsminister 1991. Efter att avlidit tog han över ledarskapet för och blev premiärminister 1998. Han satt på posten till 2021 då han efterträddes av Fiamē Naomi Mataʻafa. (sv)
Туилаэпа Саилеле Малиелегаои (самоан. Tuila'epa Sailele Malielegaoi; род. 14 апреля 1945 года) — премьер-министр Самоа в 1998—2021 годах. Был членом самоанского парламента с 1980 года и сменил на посту премьер-министра после формирования коалиционного правительства во главе с Партией покровительства правам человека, членом которой состоит Туилаэпа. (ru)
图伊拉埃帕·卢佩索里艾·萨伊莱莱·马利埃莱额奥伊（Tuilaepa Lupesoliai Sailele Malielegaoi ，1945年4月14日－），萨摩亚政治人物，1998年至2021年担任该国第5任总理。 (zh)
Туїлаепа Лупесоліаї Нейоті Айоне Сайлеле Маліелегаої (нар. 14 квітня 1945) — політичний діяч держави Самоа, прем'єр-міністр Самоа з 23 листопада 1998 по 23 липня 2021 року. (uk)
Ο Τουιλαέπα Αϊόνο Σαϊλέλε Μαλιελεγκαόι (Tuila'epa Aiono Sailele Malielegaoi) είναι οικονομολόγος, ο οποίος διατέλεσε πρωθυπουργός των Σαμόα από το 1998 ως το 2021. Γεννήθηκε στη Λέπα, στις 14 Απριλίου 1945, και ήταν ο πρώτος Σαμοανός που πήρε Πτυχίο Μάστερς. Συμπλήρωσε τις σπουδές του στη Νέα Ζηλανδία. Εργάστηκε για την ΕΟΚ. Εξελέγη για πρώτη φορά βουλευτής το 1980. (el)
Sailele Tuilaʻepa Malielegaoi (* 14. April 1945) ist ein ehemaliger Premierminister und Außenminister des Unabhängigen Staates von Samoa und Vorsitzender der Human Rights Protection Party (HRPR), die von 1988 bis 2021 regierte und eine gemäßigt konservative Linie verfolgt. Er ist Volkswirt und der erste , der ein Studium mit einem Diplom abgeschlossen hat. Vor seinem Amtsantritt arbeitete er für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft und Coopers & Lybrand und wurde 1980 in das samoanische Parlament gewählt. (de)
Susuga Tuila'epa Lupesoliai Neioti Aiono Sa'ilele Malielegaoi (born 14 February 1944) is a Samoan politician and economist who served as the sixth prime minister of Samoa from 1998 to 2021. Tuila’epa is Samoa's longest serving prime minister and is currently the Leader of the Opposition. Since 1998, he has led the Human Rights Protection Party (HRPP). Tuila'epa first entered parliament in 1981 when he won a by-election to represent the electorate of Lepā. He also served as Deputy Prime Minister and Minister of Finance in the government of Prime Minister Tofilau Eti Alesana, and also held the portfolios of Tourism and Trade, Commerce & Industry. (en)